AISubs v3.5
Family Theater
Good evening! We are STU48!
I'm in love with you
It's painful and painful
That day, I fell in love with you
STU48's first tour live was held
in the village of Setouchi 7 prefecture, which connected smiles and emotions.
Some members had a secret project in mind.
Thank you very much!
I'll be your manager for the last job.
Na-chan, please do this for me.
I see white hair.
Suspicious.
It says something mysterious.
Let's say "staff-san, onegaishimasu" together.
Let's do it.
One, two...
Staff-san, onegaishimasu!
Let's say it together.
Should we say it together?
Let's say it together.
Onegaishimasu!
I'm scared.
What is it?
Suspicious.
I'm scared.
Isn't it a shellfish?
It's a fish.
It looks tough.
What is it?
You did it! Congratulations!
That's right!
Good evening, everyone!
I'm Cunning Takeyama.
Why am I here?
I, Cunning Takeyama, has been appointed as the host of STU48 EMOS TV.
Please come to the stage.
- Are you happy? - Of course we are!
- Are you jealous? - Well, either way is fine with me.
That's how it is.
Listen up, you guys.
I'm not like Ogi.
I'm not like that bad-mouthed fool with glasses like that.
I'm...
going all out.
Now, without further ado...
- Tanaka! - Huh?
- Torobu! - Huh?!
And...
Fujiwara!
I'm picking you up tomorrow morning.
- I knew it! - I knew it!
- It's a shoot! - Yeah, it's a shoot!
It's obvious we're going on a shoot!
We're going right now!
And the rest of you who are relieved...
you're also going on a shoot soon.
Everyone, brace yourselves.
From now on...
we're going to make a legend together!
See you.
I was wondering what the title of the show would be, but I guess it's "Nobishiro."
I think you'll make us do something really tough.
- The three of you, really... - Do your best.
- Wait, wait! - Stop it!
I'll definitely watch it!
I thought it would be "the three of you," but...
I didn't get a chance to say it on the VTR, but...
- there are still seven people left. - Huh?!
- They're coming to pick you up tomorrow morning. - Huh?!
Seven people...
Ozaki!
Kadowaki!
Sakaki!
Sano!
Sugahara!
Hyodo!
Fukuda!
That's it for now. We have a total of 10 people who will start filming tomorrow.
Good luck!
This Nemocelebe is really tough, isn't it?
It's really tough.
I think you'll be able to train a lot of ST members as well.
You're really rude, staff.
You're rude, so do your best.
But I think if you work hard on this show,
I think you'll be able to grow one by one.
So let's not look back, but look forward.
Yes, yes!
The filming team is not in a good mood.
It's scary, isn't it? Do your best! It's fun!
You're good people, so it's okay!
You're crazy, but you're good people, so it's okay! Don't worry!
Thank you very much!
My heart hurts so much right now, but I've been watching Nemoce TV, so I know what's going to happen.
Every time I see what's coming, it's a show that gives me a lot of impact, so I was surprised.
I think that's what STU is finally going to do.
I'm scared!
I've never been on a location like this before.
This is my first time going on a location like this.
I've been told a lot of things.
I don't know if it's a ghost or a ghost, but I'm about to cry.
I'm not good at this.
What should I do?
Nana and Sassy said something like, "It's crazy."
I'm a little scared right now, but I'll do my best no matter what.
I don't know if I should be happy or not, but I'm a little excited.
I'll do my best!
I can experience a lot of things, so I'm really looking forward to it.
I'll do my best!
STU48 Nemoce TV!
We'll do our best!
Nemoce TV Special "Crazy Project" Part 1 will end with these two!
The first ten people to go on location for the first time!
It's a steep hill.
They're going to train.
Pray for success in a taxi.
And because it's STU48, they're going to try this project!
These six will receive publicity from Seto Inland Sea!
I'm going to fall!
Pay attention!
"Imonsu TV" 2 hour special!
"Taxi Hero" and "Seto Inland Sea Beast Brigade"
First "muchaburi" special!
Bougetsu Boujutsu
Members gathered at the foot of a mountain in Hiroshima Prefecture.
It's the next episode of H-TV, so we can't let you do anything crazy, can we?
If you're ready and excited yesterday, it's like 4 o'clock in the morning.
Let's watch this first.
Start!
Three, two, one!
Hello, I'm Tanning Takeyama.
Good morning!
Next year, at the end of the year...
you'll make your major debut.
So...
this time...
we wish you success in your major debut.
Now...
in order to succeed...
what do you think you need?
Well...
Teamwork!
Kadowaki!
Answer me!
Teamwork!
Teamwork, huh?
Not at all!
In order to succeed...
you need a firm heart.
So we're going to train you...
in one of Japan's most strict temples!
You guys...
want to make Seto Inland Sea more exciting, right?
So we're going to one of Japan's most strict temples!
Good luck!
This time, the members will pray for their debut single's success.
That will be achieved by a grand training.
What will be the fate of the inexperienced members?
Excuse me?
I'm really curious about something.
There's a really scary old man waiting for us.
That's right.
It looks cold.
It's really high school.
Good morning!
Nice to meet you!
Well...
I'd like you to see something.
I'll show you.
His name is Taki.
Nice to meet you, Taki!
Nice to meet you!
This is Taki.
He's one of the trainers who has been training at this temple.
Let's go.
Yes!
Is this what the members want to see?
Could it be...
It's tough even for 16-year-olds like me.
I'm 14.
Isn't this crazy?
Right?
An unseen scary hill makes them feel uneasy.
It's a little steep.
It's weird. The hill looks steep.
It looks steep.
Is it too steep?
It's steep.
Can I say one thing?
I'm getting tired at this point.
Hurry up!
Hurry up and make it funny!
It takes 30 minutes to climb the hill.
Where are we going?
I don't know where we're going.
I don't know what we're doing.
What is it?
Could it be...
Eh? Eh?
A mysterious scream from above the hill brings anxiety to the members.
Eh? Eh?
It's hot.
What appeared in front of them was a gorgeous waterfall with a depth of 40 meters.
And the appearance of the trainers bathing in the fierce rain.
Wow, it's raining.
This is the most difficult waterfall fishing.
You will also do it.
Thank you very much.
Yes, this is the purpose of this time, waterfall fishing.
Waterfall fishing is a strict mental training to be shot in the water of the waterfall.
The waterfall falls vertically from a distance of 40 meters.
Direct water pressure is said to be the top class in the country.
It's hard.
It's a mental preparation.
Yes, it is.
It's a little...
The temperature of the mountain is about 6 degrees.
The coldness and water pressure of 40 meters are severe even for experienced trainers.
It's really cold.
If I could go in it, it would be colder than a shower or a shower.
But it's colder than that.
I'm worried if I can stand it.
I hope it will end safely today.
The members are heading to Norosan in Hiroshima Prefecture.
There is a so-called strictest training temple in Japan, Chisokuan.
It is famous for various types of training, including waterfall training.
I have a suspicious feeling.
Me, too.
Is this the right way, Tonkane?
Is it right?
A bear is about to come out.
A blue house.
But...
What is it?
It looks like it.
What is it?
It looks like it.
What is it?
Hello.
Excuse me.
Yes.
Good morning.
What brings you here today?
This is Mr. Koho Iwahara, the chief of law and order.
He has been doing business for half a century since he was in his twenties.
He is well-known in the business world.
What brings you here?
I came here to train myself.
You want to train yourself?
Yes, I do.
For what?
It's called "STU48".
Our debut will be on January 31st of next year.
We came here to wish our debut a success.
Yes, success.
What does success mean?
This is the chief's question.
To make a company successful, you need a clear intention.
Do the members have that intention?
He checked it.
What do you want to achieve specifically?
The members don't have a clear intention for success.
In this state, there is no point in wishing for success in other companies.
So...
I have a pledge.
Yes.
If you think it's no good, you can go home now.
If you think it's okay, please take this pledge and go up to the office over there.
Yes.
Please.
If you don't hurry up, you can't do it even if you're worried.
You can't do it.
Yes.
In order to make other companies profitable, the members will prepare for it.
First of all, please introduce yourself.
Yes, let's start with Akari Fukuda.
Yes, I'm Akari Fukuda, 18 years old.
I'm from Kagawa Prefecture.
Kagawa Prefecture?
Yes.
First of all, tell me about your weaknesses or weaknesses.
This is a self-introduction to reconfirm your own weaknesses.
If you talk about yourself, you will know your will.
My weakness is that when there are a lot of people around me,
I get nervous and anxious.
Yes, next.
Sugahara...Sugahara...
Yes.
Saki-san.
My weakness is that I'm not good at ad-libbing.
Yes, understood.
Sakaki...
Yes.
Sakaki-san, what is your weakness?
My weakness is that when there are a lot of members around me,
I'm not good at ad-libbing.
I'd like to fix that.
Yes, next Sakaki-san.
My weakness is...well, it's talking, but...
Talking.
Yes, talking.
I bite people.
You bite people?
Yes.
Yes, next.
Fujiwara...
My weakness is that I'm too stubborn.
What?
I'm too stubborn.
Oh, stubborn.
I'd like to fix that.
Ozaki-san.
Yes.
My weakness is that when I'm nervous, I don't get nervous.
Yes.
- Hyouto-san. - Yes.
My weakness is that I tend to hold back.
- Sanaka. - Yes.
- I'm a candidate. - Are you a candidate? - Yes.
- When something goes wrong, I immediately go in the negative direction. - You're negative. - Yes.
I came here because I wanted to strengthen myself.
- Toruko-san. - Yes.
- My weakness is that I'm not good at anything. - You're not good at anything.
I'm not better than others. I think that's my weakness.
- Sano-san. - Yes.
- This is the last one. - Yes.
- My weakness is that I don't have enough concentration. - Concentration. Yes.
I want you to train me here and make me able to maintain my concentration.
Yes.
Okay.
And for these two days and nights, I'll be fasting.
That's right! During this training, they'll also be fasting.
The members who know about this can't hide their shock.
These six girls were recruited by Ehime Prefecture's Imabari City, wishing for the Seto Inland Sea.
I heard about the location, but I don't know what we're going to do.
Camping!
I like camping!
Let's work together!
I want to work together!
Me too!
I want to make something!
I want to collect sea glass!
That's a good idea!
Collecting sea glass and working together!
Let's do that!
I hope so!
Little sheep, look at this first!
Good morning!
I'm Tanning Takeyama!
This is the memorable first episode!
I'm looking forward to it!
That's why we've prepared a special journey for you!
What's a journey?
From Shikoku to Honshu, you'll cross the Seto Inland Sea with your own strength!
That's too much!
How much is it?
A thousand?
Yes, yes!
A thousand?
A waterfall?
No, I'm not lying!
No, you're not!
Why?
A waterfall!
After crossing the Seto Inland Sea, you'll unify the seven prefectures!
That's why we've prepared...
that thing behind you!
What?
There's something hidden!
What?
I did it!
That's not good! That's not good!
You didn't do it, did you?
What?
That's amazing!
That's a small one, too!
Ayumi! Ayumi!
Ayumi!
Has she ever done it?
No, no, no!
What?
That's amazing!
I did it at a nightclub!
You're so hardworking!
This?
This is how you do it.
You're not smart at all, Yumiri!
That's not good!
You can't swim?
What?
What do we do?
What do we do if you fall?
Help me!
Before we go,
Ayumi, you're five in the end!
Five in total!
I'll help you!
Thank you!
Leave it to me!
What?
There's more?
So, in this segment we will try to bomb the Edorai Association until tomorrow's sunset!
What?
Bang! Bang!
Until sunset?
We'll do our best!
Tomorrow?
We'll do our best until tomorrow's sunset.
It might not end until then.
It might end.
There's no going back.
Let's do our best!
It's free tomorrow.
Let's do our best!
It's free tomorrow.
I can't see anything.
Can you see this?
I can't see anything.
I'm scared.
I can't see anything.
S.T.U.48 is an idol group that is active in all seven prefectures of Seto Inland Sea.
That's why they take precautions in Seto Inland Sea with their own strength from Shikoku to Funshu and connect all seven prefectures of Seto Inland Sea.
Do we go alone?
But we don't know the way.
Let's consult with a teacher.
We don't know how to go.
That's right.
We don't know how to proceed.
What should we do?
You surprised me.
Hello.
I'm Murakami. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Murakami san has ridden a sea kayak for 30 years.
He is a specialist who knows all about the sea in Setouchi.
The 10-step route starts from Imabari in Ehime prefecture and ends up in Omishima.
It is about 25 kilometers from Omishima to Takehara in Hiroshima prefecture.
Tomorrow's sunset is the time limit.
The two of them will ride a sea kayak.
To ride a sea kayak, of course, they need to have the same physical strength and rhythm.
While they have that in common, they will decide who will ride a sea kayak.
Who doesn't have physical strength and confidence?
Me.
Well, age-wise.
Then, Kah.
It seems like you'll help me.
Help me.
I'll give it to you.
The first pair is Mori and Ichigo.
I'll do my best.
What will you do?
I don't have much physical strength.
Do you want to do a good pose?
Do you want me to do a good pose?
Oh, you call it a good pose.
Oh, it's a good pose.
Good pose.
Let's have fun.
The second pair is Takino and Shioi of the center.
The third pair is Isogai and Tanimichi of the center.
First of all, before going out to sea, the guide, Mr. Murakami, will give a lecture on how to ride a sea kayak.
Push your body forward with your left hand.
The biggest point in moving a sea kayak forward is to hold water firmly with a paddle.
However, the more firmly you hold water, the less physical strength you have.
The next step is very important. It's an escape method when you happen to tip over.
First, remove the "panic loop," which is attached to the waterproof cover, and try to escape from your waist.
In this way, you can escape smoothly from the ship without hitting your knees.
In any case, it is important not to be hit.
Are you okay?
Yes, yes.
That's it.
Yes, that's it.
By the way, communication between members is now possible with earphones.
Let's go.
Yes.
Thank you for your cooperation.
One, two, one, two.
It's heavy.
First of all, practice on the sea until you can control it.
It's very fast.
The pair of Takino and Shioi don't have the right timing yet, but they are catching water properly, so they are moving forward.
They are the type of people who overcome with power.
The pair of Isogai and Tanimuchi don't use force, but rhythm to catch water efficiently.
They seem to be able to control it properly.
In order to bend a sea kayak, it is basic to use the rudder and move in the opposite direction you want to go.
By the way, what is Ichioka and Mori like, where you can't hear their voices so much?
It's going straight, isn't it?
It's going straight, isn't it? Wait, is it the other way around?
That's right.
Isn't it the other way around? Isn't it this way?
If you do that, you will go back to the land.
I'm stuck.
Go for it!
Where are you going?
I'm going the other way.
The other way?
I'm stuck.
They can't meet and go back to the shore.
It seems like they can't control it yet.
Oh, I'm stuck.
Okay, Ayumi, let's do something.
Well...
Where are you going?
I'm picking up sand.
Wait!
Is it back?
Yeah!
It's difficult.
Back.
They are pushed out of the stack and restart.
Only the right side.
That's right.
Right and left.
Push it with your right hand.
Push it up.
Push it with your left hand.
That's it.
Can they start?
Right and left.
You can do it, Uchiro!
Thank you!
With only one hour of practice,
Ichioka and Mori seem to have learned how to control it.
And it seems like they already have plenty of time.
Can I stand up?
Yes, senpai.
What's up, senpai?
Is it like this?
Yes, senpai.
Is it cold?
Senpai!
Oh my god!
I won't give up!
Finally, everything is ready!
In the name of STU48, Shikoku and Honshu are united!
Let's go on a 10-step journey of Seto Inland Sea!
OK, let's go!
OK!
Let's go!
Our goal is that red area over there!
It's 13 degrees Celsius on this day.
It's raining, but there is no wind.
The waves are calm.
Good condition for beginners.
Today's goal is Oumi Island, 15 km away.
First of all, we aim for the red area which is the middle point of the route.
Anyway, forward! Right! Left! Right! Left! Right! Left! Right! Left!
All three teams start off smoothly.
If you can afford it, you can sing a song and keep up with the rhythm.
What song do you sing?
"Cointos", "Cointos"
"Cointos"?
What was the first song?
Have you sung it before?
Don't overdo it.
It's okay if you don't overdo it.
I'm sorry, I'm sorry.
It's a shame for Taki's captain Okada.
Right, left.
What song do you sing?
It's hard.
What song do you sing?
I wanted to see you.
Thank you for watching until the end.
Wow!
Aimin!
You can do it!
Kotaru!
You can do it!
Aimin is dying!
Aimin! You can do it!
Kotaru!
The pair of Ichioka and Mori started to be a little late.
You can do it!
You can do it, Kotaru!
The two teams who will advance here will wait for the pair of Ichioka and Mori to be late.
Aimin!
You can do it!
Aimin!
Aimin and Mori are here!
You can do it, Mori!
After waiting for 10 minutes, they finally arrived.
Go forward.
We took a break for only one minute.
Return the fire.
As long as you work hard, you can move forward.
Yes.
Wow, the waves are a little...
The waves are, you know...
Oh, no, oh, no, oh, no!
Let's go with a loud voice!
Oh, my God, it's fun!
Come on, let's go!
All right, let's go slowly!
Yes!
The waves are coming, but...
Don't wait for the waves, put in a paddle and put in a voice...
If you put in a voice, you can move forward!
It's called "samu" from now on.
I'm going to clean up now.
To clean up the place means to clean up your mind.
To prepare for the waterfall,
First of all, clean up your thoughts and instincts with "samu".
Clean up all the fallen leaves on both sides.
And here, too.
Cleaning up is dirty anyway.
Looking good, looking good, looking good.
You're not hesitating about anything?
The sand was pretty clean.
Here it is. I'll wash it.
Here you go.
Thank you for your hard work.
Cleaning up is over.
Thank you for your hard work.
I feel like my heart is getting cleaner now.
Even though it was full of leaves, I can see the green under it now, and it feels really good.
It was full of orange just now.
My heart has been washed away.
The temperature is six degrees Celsius.
One hour of cleaning has cleaned up the members' hearts, and they are now ready to receive the fallen leaves.
From now on, we will do "shakyou".
Keep writing "shakyou" down, and then write your own wishes at the end.
By concentrating and continuing to write, you will look back at yourself and recognize yourself again.
This will lead you to your wishes at "shakyou".
"I want to be strong" - Tanaka answered this question in his self-introduction.
"Why is that?" - You face your own heart.
Each of you will ask yourself this question and search for it for one hour.
I was able to concentrate a lot and it was a good time.
I think it's important to concentrate until the end and finish it beautifully.
As you continue to write, you will recognize how important it is to look back at yourself.
Concentrate for one hour and I hope you will acquire such a peaceful and quiet heart.
That's all.
Thank you very much.
Finally, dinner.
I forgot to say it, but during training, all three meals are carrot juice.
Thank you very much.
After dinner, today's training is over.
The members are relaxed and smile.
If you have any questions, please let me know.
I'll be waiting for you here.
After dinner, the members write a diary.
Those who haven't finished yet encourage them.
Suddenly, Tanaka stands up.
Tanaka, why are you crying?
Thank you very much.
Well...
At the end of the diary, there is a wish.
I won't lose to myself.
Sometimes I feel like I'm losing to myself.
In fact, I was worried that I couldn't be selected for the review single "Tanaka" and my heart was about to break.
I've made up my mind, so take care of it.
Thank you very much.
I'm proud of myself.
Besides "Tanaka", the members went to dinner.
Excuse me.
Yes, yes, go ahead.
I'm in a group.
Oh, you're in a group.
There's nothing I can do better than others.
Are you an stu student?
Yes.
That's why you were selected, isn't it?
I've been taking auditions since I was in middle school.
You wanted to be an entertainer, didn't you?
Not an entertainer, but an idol.
An idol.
You wanted to be an idol, didn't you?
I did, but...
I don't know.
She wanted to be an idol, but she didn't have anything that could appeal to others.
She was anxious.
Even though she was selected, her feelings didn't change.
You don't have anything you're good at.
No matter what you do, you'll end up there.
Can't you see it for yourself?
Yes.
We usually get along really well.
We talk about a lot of things.
But now that I'm here, I think I have a lot on my mind.
Like what you just wrote.
I think we both felt the same way about this.
After joining STU48, the two of them had been struggling.
Finally, it was clear what they lacked.
Their clear will to take on the table tennis business began to grow.
I want to do it for real.
I can do the table tennis for real.
I can do it for real until the end.
I've been given this opportunity.
I'm going to do my best.
Training day one is finally over.
Now, what about Setouchi?
One, two...
Left, right...
I think we could use some canopy.
I don't want it! I'm tired of it!
I'm tired of it!
Can I take a break? It's bad!
One hill without any exercise experience. It looks pretty tough.
Here we go! One, two...
Where are you?!
Aaaah!
(screaming)
Two teams enjoying the wave
How about you two in this team?
(waves)
Can you enjoy the waves without any trouble?
Is it getting closer?
Somehow, it's getting closer
to the middle goal.
I'm hungry.
Paradise.
Let's do it.
Even here,
it's getting late for Ichioka and Mori.
One, two...
Okay.
Again, the members decided to wait for them.
Wow!
We met!
We met on the sea.
It got better.
Are you okay?
Hey!
Are you having a tea party on the sea?
It's warm.
- Tea? - Tea?
What tea?
I don't know.
It's warm.
- It's warm. - It's warm.
Her feeling of not wanting to keep the members waiting is contrary to her feeling of not being able to keep up with them.
- It's warm. - It's warm.
- It looks like it's going to burst. - Aimi!
- I'm sorry, everyone. - Are you okay? - I'm okay.
- It's going at a faster pace than before.
- Yeah, it's faster. - Are you okay, Kareta?
- I'm okay. - I'm okay.
Here is Takino's own advice for the two of them.
- It's hard. - It's like...
- It's like this, so you have to... - Yeah, it's easy.
- Do you want me to do it vertically? - It's hard with the mic.
- Does it hurt? - Does it hurt?
- Do you want me to hold it for you? - Is it okay?
The staff decided to adjust the position of the mic.
But no one expected that this break would be a big miscalculation.
After adjusting the position of the mic, they finally restarted.
At this time, 30 minutes had already passed since the break began.
How is it, Aimin? Did you loosen it up for me?
Yes, you loosened it up for me.
Thank you. I'm sorry for making you go back and forth.
You can go slowly, Aimin.
Let's go slowly by ourselves.
It's being washed away, but aim for the red part.
Two, one, two, one, two...
It's being washed away, so if you lose to the salt, you'll get swallowed up.
You can do it!
I'm sorry, everyone.
Right, left...
Are you okay, Aimin?
Can you do it?
Doesn't it feel gross?
I can't speak. No, I'm fine.
I'm fine.
While digging up a dead tree with no strength,
Mori tried her best to dig it up.
Okay! I'm coming!
She didn't want Mori to give up.
Mori's hard work and support were her feelings for the dead tree.
However, Mori and Mori's guide Murakami decided to lead them until their strength recovered.
Are you okay?
What should we do? It's creepy, isn't it?
It's fine. It's fine at all.
Let's go slowly. We'll do it until tomorrow.
Even though the situation was not strange even if they blamed them,
no one blamed them.
On the contrary, warm words pierced their hearts.
- END-
- BEGIN-
- I'm sorry!-
- Wait a minute!-
- The head of Ayumi is important!-
- I'm sorry!-
But, contrary to those words, I couldn't stop crying.
It wasn't my head that hurt.
It was my unworthy heart that caused trouble for everyone.
I couldn't stop crying.
They finally reach their destination.
However, today's goal, Oumi Island, is still ahead of them.
Can they cross the Seto Inland Sea?
It's 5 a.m. in the morning.
They gather in the living room and start training.
I'm going to do horseback riding now.
'Gomaryo' is a ritual in which one burns 'gomani', which is a wish, and prays to Buddha for a long time.
This time, they vow to say goodbye to their weaknesses.
The members go to the main hall to make a vow.
This vow determines the members' resolve and leads to preparation for the opening ceremony.
Here, they first hand over their weaknesses, the gomani, to the priest.
I don't need a camera. I'm already in here.
The priest will conduct the ceremony until the end.
Next, they all continue to chant for about an hour.
You can't say it out loud!
If you don't say it out loud and win against yourself, your resolve won't be determined.
You can't say it out loud!
If you don't say it out loud and win against yourself, your resolve won't be determined.
As the fire gets stronger, they burn the members' gomani.
You can't say it out loud!
If you don't say it out loud and win against yourself, your resolve won't be determined.
You can't say it out loud!
as it gets bigger, more moves are to be made at the main hall in order to prepare for the opening ceremony.
This ceremony is an offering to say that the members areermanic as it is a prayer.
I want you to do it, but I don't want you to do it.
When I close my eyes and pray like this, I think a lot about myself and the group.
I really thought that each and every one of us should be more conscious, work hard, and be loved by many people, and work hard to be number one in Japan.
My feelings are getting stronger and stronger, and sometimes my voice is getting louder and louder.
But I hope that my stubbornness will be cured through that feeling and my debut single will be a success.
My legs were so weak that I couldn't stand up.
The members who have finished their horse riding go on to the next training.
Line up in a line and listen.
I'll say one thing, but this is not a morning walk, it's a release fish.
It's a fish, it's a fish.
Isn't it in the back?
Yes.
I'll follow you a little.
I'll watch you from behind.
Can you follow me?
I can follow you.
I think I'm growing little by little.
I want to grow up a little.
It doesn't matter.
Tanaka starts open-sea fishing from the highest.
Open-sea fishing is a training in which you build up your concentration by carefully walking on steep mountains.
If you develop this concentration, you won't care about the cold water of open-sea fishing.
Tanaka starts fishing from the highest.
It's fun.
You've been walking on the front line all the time.
If I have a chance like this, I'd like to do it properly.
We're all good friends and teammates, but we're also rivals.
I don't want to lose to everyone like that.
The troupe walks in the front of the members.
It seems that their awareness of open-sea fishing has increased.
Tanaka, who started from the back, also speeds up and pushes himself forward.
Put your right hand up and make an "in" like this, like Mr. Oshika.
After climbing a steep mountain road and meditating on a cliff,
the members have successfully completed their freedom work and improved their concentration.
The members have prepared for multi-business so far.
Finally, they can see their clear will for multi- business.
It seems the time has come.
Now, can they make their debut single with multi- business?
Holding back their excitement, they make their debut in a temple they visited in their free time.
All they have to do is head for multi-business. Everyone's will became one.
And at that moment...
Wait a minute, please.
It's 2.2 meters deep.
It's better to leave it there for a while.
No, it's okay. It's okay.
If you go in too much, you'll get dehydrated.
It's better to take it to a convenient place.
It's better to take a break once in a while.
I know it's frustrating.
Huh?
Can I go now?
In the meantime, they leave with a heavy heart.
The members return to the temple.
Before multi-business, the last preparation begins.
Thank you for the food!
What are you going to do?
Aren't you coming back?
Where are you going?
Which way?
Are you okay?
I'm fine.
Are you okay?
I feel much better.
Did you feel sick?
It's not like that.
I don't know.
Are you cold?
I don't know.
My legs are numb and I can't stand up.
I couldn't support myself.
Let's eat.
Let's eat first.
Yes.
Yes, let's eat.
Let's eat.
Here you are.
Thank you for the meal.
Since the audition, even in private, she and Tanaka have been getting along well.
She was always worried about him.
I'm worried about my salary, too.
Did you drink everything?
I drank it all, but I'm still hungry.
I'm hungry now, so I want to believe that it's okay.
The members voluntarily start the summer vacation.
After cleaning up the temple they took care of for two days, they prepare for the waterfall.
Good morning.
Did you know?
Yes, we know.
If it's about 12 o'clock,
get ready and go up to the upper road.
Yes, yes.
That's it.
Thank you for your hard work.
The time to go to the training ground is getting closer and closer.
There...
Kouko-chan!
Are you okay?
I'm okay.
Can you do it?
I can do it.
So we'll do it together from now and until the end.
Thank you for your help.
Let's do it!
You don't have to be surprised.
Thank you.
What is it?
I'm embarrassed.
What is it?
Thank you for your help.
They welcome Tanaka and with the will of their debut single success,
the ten of them are determined.
I'm tired.
I'm really tired.
I had a bad cold.
Why?
I don't know.
How are you?
I'm fine.
Masaya is sick.
I'm sorry for working so hard.
Are you okay?
I still have a bad cold.
Really?
Are you okay?
Yes.
Let's do our best from now on.
Yes.
Let's do it!
I'll do my best.
Let's do it.
Will you at least drop me off?
I won't.
I won't. I won't. I won't.
Something strange happens to Setouchi Zyudan team.
At this pace, the guide Murakami decides that they won't make it in time for sunset.
Yes, yes, yes.
In addition to the overall slow pace,
in fact, during the 30-minute mic adjustment,
they got on the sea salt and were pulled back a lot.
Both Ichioka and Mori were frustrated about causing a lot of trouble to the members.
They arrived at Oumi Island, which was the goal point of the day.
Thank you very much.
Tomorrow...
No, but...
Will we make it?
Because we didn't make it at all today.
It didn't go any further than I imagined.
But we're all determined to reach the goal.
We want to reach the goal.
But Ayumi and...
Like...
It's like falling in love alone.
I want you to love me.
At first, I was waiting for you.
It was cold and everyone's stamina was taken away.
Even if you say that, we'll cooperate properly.
At first, we didn't make it.
What's your stamina like? Is it cold?
My stamina is fine.
I did my best, but I thought I could still make it.
What about you, Ayumi?
My stamina was pretty tough,
but I really want to reach the goal.
I think it's difficult for everyone to aim for the goal in peace, as a realistic problem.
I feel like we want to reach the goal together at all, but if we actually aim for the goal,
I think it will be difficult as a realistic problem.
So, you know, leaving Kahora behind and going with four people tomorrow?
I want to go with everyone.
Well, it's true that we couldn't go with four people, but...
If we're all aiming for the goal, if we stay in the current team, we'll definitely have time to wait, so it's a waste of time to wait.
If that's the case, well, Hinako and Yumiko were early today, so we'll mix a little there.
Wouldn't that make no sense? I don't think that would make any sense.
Because we've all worked hard as a team so far, I think it's like a challenge tomorrow with the same team.
Yeah.
But when I tried it today...
Yeah.
It's like I haven't been able to come out of the beginning.
Yeah.
It was like that.
Practice...
Yeah.
It might be a nuisance, but I want to do it with Ayumin until the end.
Yeah.
I think we all have some parts that we've been left out of today, and I hope we'll be more strict with ourselves tomorrow and aim for the goal together in the end.
Yeah.
Well, let's do our best.
All we can do is pray.
We've got to do our best today and tomorrow.
Our teams have to improve themselves tomorrow, too.
Well, I'm going to be active in Seto Inland Sea from now on.
I think it's very meaningful for me to cross the Seto Inland Sea.
Even though we can't make it to the world championship, we can't say proudly that we are the idols of 17 prefectures.
If you have a hard time in the future, you may think, "Does STU break down?"
However, by overcoming your own limits and so on,
the fans who support you say, "Oh, STU."
Even in the face of such a failure, we all cooperate and stand up and overcome our limits.
Oh, that's the kind of group you are.
You may want to support us more.
With that in mind, we want to do our best.
Even if we can't make it, we will go as far as we can.
Overcoming our limits.
We will move forward more than we did today.
Let's do our best!
To be honest, I don't think they can make it.
But I think they know it.
I think the other two know it, too.
Even so, what I couldn't stop them was...
They both said they wanted to go as far as they could.
I didn't want them to give up.
Even though they said they wouldn't give up, I thought they were really like each other.
Even Carter wasn't good at dancing.
I'm not good at it, either.
At first, they said they weren't good at it.
Even then...
I heard they were practicing even after they got home.
I was self-trained and went really fast.
Carter was there, too.
I know they won't give up.
Ayumin, too...
Masaya is always dancing to learn new moves.
They both don't give up easily.
I think they're the only ones who don't give up.
I said I didn't want to bother you, but I did it today, so I'm frustrated.
I'll turn today's frustration into tomorrow's spring and work hard with everyone and aim for the goal.
I feel like I'm running away.
I feel like there's no point in working with good people.
I thought I'd like to do it because it's Ayumi.
I'm sorry for the members, and I'm very anxious about tomorrow.
The next morning, the members restart from where they gave up yesterday.
They have to work hard for it, but...
Did you sleep well?
I slept well.
I'm motivated enough.
- Good morning. - Good morning.
- So, today... - Yes.
It's still calm now, but it's going to be windy from now on.
The waves are going to be stronger than usual, so it's a little dangerous.
And...
The wind is going to be really strong from now on.
- It's going to be up to 10 meters of wind. - Wow!
It's going to be a high-pressure wind.
We can't guarantee everyone's safety and well- being,
- so we have no choice but to end it here. - Huh?
What Mr. Murakami was telling the members was...
The maximum high-pressure wind will be 10 meters from this afternoon.
In other words, the route we're aiming for this week will be completely headwind.
Mr. Murakami has decided to give up today's challenge after many years of experience.
Can you go all the way to the next place?
When it starts to move, it's too late.
Having the courage not to go is what we value the most.
Rather than thinking, "Oh, no, we've gone too far,"
having the courage to worry and decide not to go is also a great courage.
For the members, it's a fact they can't accept.
The nature of Setouchi sometimes puts them through tough trials.
- Oh, this is frustrating! - Where do we start?
- I can't agree with this at all.
For the first time on location, it was a historic day of rejection of the project.
- I can't agree with this at all.
The members have been gathered again.
It is not said where they will go, for the time being, to the bus.
- Bicycle! - Bicycle!
- Wow! - Wow!
- Can you guess what we will do on this bicycle, guys?
- Bicycle? - Bicycle?
- And? - And?
- Shimanami... - Shimanami Highway. - Shimanami Highway.
- Here in Setouchi, there is a Shimanami Highway connecting Shikoku and Honshu.
- Surprisingly, a bicycle-specific road is erected on the Shimanami Highway.
Bicycle riders are revered as saints.
So we have prepared a new challenge!
If you can't ride a bike in the sea, ride it in the land!
We can do it!
We did it!
Let me explain the new rules.
You have to reach your goal in Onomichi, Hiroshima Prefecture by 17 o'clock on Sunday.
If you follow the blue line shown in the cycling course, you can reach your goal.
But if you get lost, use your smartphone's navigation system.
That's right. You can communicate with each other with your earphones.
And the biggest challenge is...
The staff won't say anything about the course or pace distribution.
You have to think about it and race to the end.
- Can you recover on your bike? - I'll recover.
I'm a little nervous.
I've never ridden more than 30 kilometers on my bike.
What will happen?
Let's go on a 35-kilometer journey!
Let's unite the world!
We'll be waiting for you, Onshu!
Suddenly, there's a steep hill in front of you.
The height to the edge is about 40 meters.
Oh, no! I'm in trouble!
First of all, there are lemons and citrus trees growing next to Onshu.
They're aiming for Ikuchi Island.
Oh, no! This bridge is 1.5 kilometers long!
Wow, look at the mountains!
Wow, it's so beautiful!
I'm scared if I don't ride it today.
Oh, there's a big lemon over there!
Oh, no!
After 30 minutes of driving,
Oh, oh, is it an immediate shortcut?
It says it's 33km to go.
33km to go?
2km!
I'm hungry!
4 hours left until 5pm.
If it's 33km to the goal,
it means there's still plenty of time.
Thank you!
Takino chose onomichi ramen,
which is Setouchi's favorite food.
Mmm!
It warms you up!
It's good!
Hey, look!
It's getting dark!
Isn't the wind bad?
The wind is bad!
The wind is strong!
It got cold earlier!
Let's move on!
If we were on a boat,
I wonder if it wouldn't have moved.
Right?
I don't like it!
It looks like a mountain!
Isn't it a climb, Chiki?
It's a climb!
I'm excited!
Is it yesterday's revenge?
I'm excited!
As predicted,
the wind is getting stronger!
It's cold!
Is there a harbor?
Oh, it's true!
Is there a meaning?
- We don't have much time. - That's right.
- We don't have much time. - Since we don't have much time, we can take it easy for now.
- We don't have much time. - We're moving forward.
- They told us it's a different route, but I think we made a mistake.
- There's no blue line. - Try stopping once.
- There's no blue line. - There's no blue line.
- We have to go back. - They told us it's not a new route, but...
That's right! In fact, in front of them, they missed a point where they had to turn right.
- Eh, try stopping once?
- This, this is right.
- If we follow this direction... - Wait, wait, this is amazing.
- Let's try going this way. - Let's try going this way.
- Hi!
- The members made a mistake on the route.
- They thought they'd lose time if they went back, so they went out for a shortcut!
- When you go back to Ikuchi Island...
- It says "Ikuchi Bridge", but...
- It doesn't say it, does it?
- Ah, but like...
- According to my mobile map...
- Like, it's correct. - It's correct? - Yeah.
- But we still have 30km.
- Oh, 30km. - 30km.
- Well, for now, let's go this way. - Alright!
- Now, will this shortcut strategy work?
- Which way do we go?
- Left. - Left?
- I like this kind of thing.
- Hello!
They passed the shopping street, but they can't find the blue line yet.
What should they do?
This is the left one. It says "this way".
And the next signal is...
Right?
They finally found the blue line.
It seems like they managed to recover, but it seems like they lost time.
Now, let's hurry up!
There's a blue route.
I'm glad we found the blue route.
Or so they think.
Are they relieved that they managed to recover?
The members set up a strategy meeting and went to the ice cream shop, which is popular in their hometown.
It's only two and a half hours until 17 o'clock.
They still have about 25 kilometers to go.
Even so, the members who calculated that they would still make it in time are in a hurry.
However, their pace is just right.
Yes, it's uphill.
Wait, this is tough!
It's tough.
I can't do it anymore. I'm going to cry.
Wait, I'm going up again.
It's tough.
There's another 600m climb ahead of us.
I can't do it.
Do you know what gear I'm in?
What?
Is gear the lightest gear you have?
What?
Is gear the lightest gear you have?
If gear is light, it's hard for me to walk.
Wait, I'm in third gear.
I'm in third gear.
I can't do it anymore.
It's tough.
The members who thought they would make it in time
actually didn't calculate that their pace would slow down on the climb.
This slope is about 40m.
It's about 1km.
How much of a loss will it be?
The bridge!
It's the entrance of the bridge!
We're here!
My legs are going to break.
And the members were climbing the last hill to the end of the south coast, across the opposite island.
There are only 50 minutes left.
The distance to the top is only 11 kilometers.
However, the members who did not include this hill in their calculations have barely arrived at 17 o'clock.
The members stepped on the pedals desperately in the side wind.
It is said that there are things that do not intersect.
It is said that only blind people who live in the city can see.
When you are lonely and you can't do anything, you can't say anything to anyone.
It's night.
There are only 3,000 meters left.
It's terrible.
There are only 3,000 meters left.
It's terrible.
I can't even see the bridge.
Only 5 kilometers left.
The sun has begun to set on the Seto Inland Sea.
Let's go as far as we can.
Let's go.
Unfortunately, the promised 17 o'clock was met.
The promised 17 o'clock was met.
How much was left?
It was tough.
We couldn't go by boat or by bicycle.
It was a special occasion, but we couldn't do anything.
The remaining distance to return is only four kilometers.
Their challenge ended with a sudden downpour.
For their debut single's success, the members challenged multiple companies.
Finally, the time has come!
In order to do multiple companies, they spent years...
Determination.
Concentration.
We have arrived.
What should we do?
It is very cold.
The temperature remains the same as before, but the water pressure has increased dramatically.
Under harsh conditions, it has become a waterfall.
The wind is strong. It's amazing.
According to the law of waterfall business, you have to go into the waterfall twice.
The first time is when you are led by a dragon, and you chant "namu fudōmyō'ō" with a loud voice.
And the second time is the real thing.
At your own timing, you will be hit by a waterfall, and you will shout out your wishes and thoughts as far as your heart goes.
The first group is "torobu", "kadowaki",
"kyōdō", "ozaki", and "fukuda" will challenge.
And the second group is "fujiwara", "tsugahara", "sakaki", "sano", and "tanaka" will challenge.
Kogucha was sick, and I was worried about her, so I think it's better to do it at the end.
I think it's better to do it at the end.
Thank you.
It's a big catch, isn't it?
Yes, it is.
One, two, three, four, five!
We will do "zazen" and "fukushiki kokyū" here.
Here are the basics of "takiniho".
First, you do "zazen" and "fukushiki kokyū".
Next, you chant "hanyashinkyō" and "jūshoku" with pure salt.
"hanyashinkyō" and "jūshoku"
As we've prepared, we finally enter into waterfall and perform a series of fudōmyō Rouge statue uponidal on rock wall.
duonmeu duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon me duon
He ran with all his might and entered the waterfall.
When he entered the waterfall, he tied up the minister of the inn and called out his name three times in a loud voice.
At last, he called out his name three times in a loud voice.
At last, the members challenged the waterfall.
The members challenged the waterfall for the first time.
Successfully completed the first lap.
It's finally the second lap.
This time, with your own hands and strength,
with your own weight,
have you fulfilled your wish?
Yes!
Good!
Hyodo is blue.
Hyodo used to say that he was reluctant.
If you've come this far,
don't hesitate and scream as loud as you can!
Hot! Hot!
Ozaki Mami
My weakness is my nervousness.
Nervousness?
With you now, you can even overcome a waterfall!
Thank you very much!
KADOWAKI 2nd Year.
During his training, he also cleaned the toilet.
Buddha must have seen his positive attitude.
Yuri Torobu.
There's nothing I can do better than others.
I wanted to do it seriously.
I can also play table tennis seriously.
I think we both feel the same way.
FUKUDA AKARI
In front of many people, you feel uneasy?
If you do it now, before everyone is watching you, won't you feel relieved?
Finally, the five companies, including Tanaka, will start their work.
- Okay, let's go. - Yes.
- Hold on tight. - Yes.
You can do it!
Now, the second round.
Fujiwara Azusa.
Even if you were numb and your legs were numb, you continued to chant the sutra.
It's time to test your resolve!
TSUGAHARA - SAKI
He said his weaknesses were negative, but he seems to have been training positively.
Sakaki Mimiru.
He said he couldn't express himself well, but on the contrary, he seemed to be motivated by his actions.
Sano Haruka, the oldest Sano.
You pulled the location well, didn't you?
Make sure you finish it well at the end, too!
Konko Tanaka
I want to say that I was able to do it myself.
I want to grow.
I won't lose.
From now on, together, until the end, together...
I think I'll overcome it, so thank you in advance!
Thank you very much.
I feel refreshed now.
Thank you very much.
You did it.
Thank you very much.
You did it.
You did it, everyone.
You did it.
Thank you very much.
- Are you okay? - Yes, I'm okay.
Everyone talked to me.
I'm glad we could do it together until the end. Thank you!
- Thank you! - Thank you!
I'm glad we could do it together.
I'm glad we could do it.
I'm glad we could do it together.
Let's do our best.
- Let's do it together. - Yes.
- Let's do it. - Yes, let's do it.
Ready?
Let's go!
[Screaming]
With 10 people, they successfully made their debut single.
You guys did well.
Let's do it. Just a little more.
They kept running.
It's just a little more, so it's halfway through.
When it's over, I don't think I can finish it myself.
So I want to come to the end.
Each and every one of us has to work hard for this project.
If you don't work hard, you won't be able to finish the project.
I've come this far, so I want to finish it with everyone.
I want to run on my bike with our own strength until the end of the day, so please let me run to the end.
Please.
Wait, wait, wait. Come on, come on.
Look, it's so beautiful.
It's Hiroshima, isn't it?
It's Tonshi, isn't it?
It's Fumichi, isn't it?
It's Tonshi, isn't it?
Finally.
It's so beautiful.
But it was so far.
It was so far to come all the way here, wasn't it?
It was so far.
It's okay.
It's amazing.
Finally.
I could see the goal.
Let's show each other who we really are
No matter how far we go, we know each other
We made it !
It's already dark
We didn't make it
But we made it
We made it !
I'm glad we made it
I'm sorry
I'm sad
I wanted to see the sunset here
Seto Inland Sea is calm and peaceful
We underestimated Seto Inland Sea
We underestimated it
We should have known it
We should have made a video in Seto Inland Sea
I'm reflecting on myself
I think we can say "we are active here" only after crossing Seto Inland Sea
Let us cross Seto Inland Sea
This time, Seto Inland Sea didn't kindly smile at us
However, it may have been a kind message from the motherly sea given to Seto Inland Sea by STU-48
Let us overcome any trials ahead of us
AKB48 NEMOTHS TV
STU-48 NEMOTHS TV
In 2018, NEMOTHS TV moved its broadcast time from Sunday night to 8pm.
Furthermore, NEMOTHS TV broadcasted from 8.30pm onwards.
A one-hour-long crazy festival!