AISubs v3.5
Good evening everyone and fans of FTU48!
First of all, let me introduce myself!
I'm Kumachan from SK48 Team E, Haruka Kumazaki!
I'm Tani Marika from SK48 Team E!
I'm Nanami Takeuchi from SK48 Team S!
And I'm Himetan from Team S, Himeka Arana!
Nice to meet you!
This time, as the second special collaboration project,
we have a special guest!
Hello!
Everyone from FTU48!
Good evening!
Welcome!
Please introduce yourself!
I'm Kojima Aiko from SK48 Team E!
Nice to meet you!
Aiko!
Aikoji?
I'm Arisa Minoshi from SK48 Team E!
Nice to meet you!
I'm Yuka Oki!
Please call me Oki!
I'm Anna Kawamata from SK48 Team E!
Nice to meet you!
This is the second special collaboration project with FTU48 Team E!
The first half of the show is on FTU48 Team E!
The second half of the show is on SK48 Team E!
The first half of the show is on FTU48 Team E!
Yay yay yay yay yay yay yay!
In case you missed the first half of the show,
You can watch it on the STU48 Channel!
And you can even watch it in the archives!
Wow!
Can you watch it in the archives?
And if you couldn't make it due to work,
You can now watch it in the archives!
It's amazing!
Let's just go in.
Please check it out!
We planned a lot of things, but we used a lot of calories.
Thank you very much!
I didn't think we'd use that much calories.
It was just one performance.
But I and the SKE48 team have been beaten up a lot.
If you're watching from here, I think you're still twitching, but you've been beaten up a lot.
I don't know if we can show you the cool parts of the SKE48 team here, but I think we're getting closer to the members of the SKE48 team in the broadcast earlier.
You're Mokutan, right?
I didn't know you were Mokutan.
I was Mokutan in my previous life.
If you're wondering why, please check it out.
But if you look at the archive earlier, you'll know it's Mokutan.
I see, Mokutan.
It hasn't happened yet, though.
You all have a lot of personality.
It's a refreshing feeling, but you've been beating me up a lot.
I can't forget your delicious natto dance.
I've been motivated by SKE48 and grown up here.
I'm happy.
Let's do our best after this, too.
Thank you.
The first half of the broadcast will be on the STU48 channel and the second half will be on the unofficial channel.
At the end of the program, we will also hold a viewer survey to decide who will be the MVP.
Please watch it until the end.
Thank you for your cooperation.
Let's move on to the first game.
The first game is...
Open a new door with "muchaburi jenga"!
"muchaburi jenga"!
It's not just "jenga"
Do you know "jenga" everyone?
Yes!
I think you know it, but as you can guess
This is not just "jenga"
I said "janga"
jenga
If you proceed with the game
A piece with a random "muchaburi jenga" written on it is stored here
Somewhere
If you hear this wrong
I want you to answer "muchaburi" firmly on the spot
A new game where balance and "muchaburi" response power are asked
There is a "muchaburi" theme written on it
Not only that, but "jenga"
You can't beat it, right?
Even those who beat it have a penalty game
It's like a penalty game there too
Yes!
Every penalty game is a penalty game
I love "muchaburi" penalty game!
Yes!
Everyone, please do your best!
Yes!
Then, shall we start "jenga" right away?
Yes!
muchaburi jenga
Start!
Kuma-chan, you suddenly became "kami-kami"
That's right
It's different when you make me do it
No, no
When you say "visual", you mean "kuma-sake" and "haruka"
I'm biting you!
kami-kami
Then, let's start!
Yes!
Then, which one will go first in order?
Rock-paper-scissors!
Naya!
Leave it to me!
I'm different
I'm going!
Ari-chan!
Rock-paper-scissors!
Yes!
I lost!
This is it!
You did well!
Thank you!
So, F.K.A. will go first!
Can I choose?
Which one do you like?
The first one is more fun!
The second one is...
Less fun?
Less fun, so go first!
Go first!
Sweat, sweat, sweat!
So, F.K.A. will go first!
Me?
Then, Hime-tan will go first!
Yes, Hime-tan!
Wow!
Isn't "zen" too big?
Yeah!
For some reason, it's big!
Eh, this is...
You pick it up, right?
Yeah!
You can't knock it down, right?
It looks like picking it up normally is hard, too!
Yeah!
Alright!
Ah, scary, scary!
Eh, will it go in there?
Wow!
Oh!
Nice!
Ah!
It went in!
Wow!
This is awkward!
Now...
Deco-pin the older members of the opposing team!
This is awkward!
The opposing team...
For a moment...
Um...
It happened, but...
The opposing team...
The older members...
Ah!
Aikoji-san!
Aikoji!
Ah!
Deco-pin...
Is it okay?
Eh, by the way, has Aikoji ever been deco-pinned before?
Ah, yes!
She's not deco-pinned, but...
Ah!
That...
Ah!
Will she get angry?
Well, Deco...
Please...
I'll go for it!
It's just a game, okay?
Let's go!
Go for it!
Ah!
I copied it perfectly.
I'm sorry.
I don't want to do this kind of game.
I don't want to do it, either.
But it's more fun than I thought.
I'm sorry.
Thank you very much.
You're welcome.
I'm glad you like it.
It's Jenga, so you put it up there.
I see.
I put it up there.
It made a good sound.
Ah...
I'm sorry for that.
It's a game, after all.
I like the background music more and more.
Next is from the members of city you.
I will go.
I'm scared.
Where should I go?
What should I do?
I'm scared.
I'll stop.
I'm scared of the top.
I'm scared.
What should I do?
Isn't it scary there?
It's a little dark.
I see.
It's written.
At this place.
One-shot gag.
Why am I getting this damage?
At this place.
One-shot gag.
Anything is fine.
Wait a minute.
It's not just one-shot.
It's a tough topic.
I'm scared.
What should I do?
There's still plenty of time.
What should I do?
Do you often play "aikoji" and "ippatsu" games?
No, I don't do it much. I'm a really calm person.
"aikoji"!
It's a rare occasion, isn't it?
That's right.
Then...
I'll go.
Don't beat me up, okay?
Don't beat me up.
Hurry up and end it.
Are you ready?
Yes.
"aikoji" and "ippatsu" game!
Three, two, one!
Oh, P-man.
You've gotten thinner.
Did you lose weight?
Are you stressed out?
But I'll ask you for advice.
Let's go home together today.
Let's go for a drink.
Let's go for a drink together.
You're so weak-spirited.
That's all.
Thank you.
That was "aikoji" and "ippatsu" game!
Thank you.
I didn't expect P-man to come out.
P-man, P-man.
I thought of P-man when I saw the bat.
I'm sorry.
But you did your best.
I like you very much.
You took a lot of damage.
This is a scary genre.
It's a scary genre.
Shall we move on?
Yes, let's go.
Let's go.
Go for it!
I'm scared.
But it's this way, isn't it?
No, it's not.
Do you want me to ask you a question?
The back of my head is being pulled out.
That's right.
So go this way and...
Balance?
I can't balance!
Wait! What should I do?
Oh, right!
Stop it! Stop it!
Wait! Wait!
Can you do it?
I'll do it!
It's here.
Okay! I know it!
I know it.
What is it?
Self-introduction in a very low voice!
Nana-chan, you have a high voice.
That's right.
But I think it's better now.
I'll do it!
Okay!
Self-introduction in a low voice of Naya!
Three, two, one!
Hey! I'm Naya Goto and Nanami Gems!
This is a penalty game!
This atmosphere is a penalty game!
I hate it!
It's cold in the back!
I can't do it!
I'm scared!
This is what a penalty game is like!
I'm scared of this!
Okay!
Raise it!
Okay!
How do you feel about waking up after hearing your low voice?
That's right.
I thought it would be an easy penalty game,
but when we heard it, we felt a little embarrassed.
We felt like we were being sympathized with.
I hate it!
I'm scared of this!
I hate it!
Shall we move on?
Okay!
Next up is...
Yes!
It's Arichan!
Arichan?
Huh?
Where is it?
Arichan, have you played Jenga before?
I have!
Arichan, is it over there?
No!
I don't need your advice!
Arichan!
Where is it?
Jenga!
It's moving!
Don't move!
What is this? Let's eat this potato chip!
Which one?
Potato chip?
Is it okay?
Yay!
Is it okay?
Is it okay? Thank you very much!
What?
Is it a reward?
I got sweets!
What is it?
What should we do?
I don't like it!
What is it?
I don't like it!
I got it!
You lost and threw it away, didn't you?
I got it!
This is amazing!
It feels good!
It's amazing!
Yay!
Wait!
It's going around!
1 2 3
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaa
They're angry, they're angry.
I'm getting really excited.
Hey, I'm gonna go for a moment.
I'm getting excited, I'm getting excited, I'm getting excited.
Everyone, let's have a channel tournament.
It's a great channel.
This is hard.
No one wanted it.
Let's start.
This is bad.
Tami is doing her best.
I can't open it.
Everyone, open it.
Can I say something cute?
It's like picking up cockroaches.
Thank you.
What did you write?
I really don't like it.
What did you write while everyone was picking it up?
What did you write?
Hurry up and say it.
Until the next turn, I won't talk to you.
I don't like it anymore.
I don't like it.
Cameraman, say it louder.
I don't like it.
It's really hard.
I don't like it.
It's my first time doing this.
I don't like it.
It's her first time, but she doesn't have mercy.
It's true.
It's funny.
My jaw hurts.
You did your best.
It's your turn.
I'll do my best.
Can I do it?
You're fast.
This might be good.
Express your joy and sadness like an idol.
Like an idol?
Can I do it anywhere?
Can I do it next to you?
Can we do it together?
Let's do it.
3, 2, 1.
Go ahead.
Ki.
Do.
Ai.
Rak.
This is a punishment for me.
Oki-chan is cute.
You've improved a lot.
I regret throwing the cockroach earlier.
I'm getting back at you.
Thank you.
You were fast and easy-going.
You were cute as an idol.
Oki-chan, you're a do-s.
But you haven't defeated anyone yet.
That's right, not yet.
But it's not too bad, right?
It's pretty balanced.
It's not too bad, right?
It's scary.
Let's continue.
It's here!
Wow!
10 times of clapping for the camera.
10 times!
It's really hard today.
What kind of special skill is that?
Stop it!
Stop it with your joke!
I started laughing because you finished with your joke!
Because you made me laugh!
Then, let's do a weird face.
Okay.
It's been 10 years, right?
It's been 10 years.
Okay.
Weird face!
Here we go!
Go for it!
Wait, count it!
Wait!
How long are you going to do this?
Wait!
Ten!
This is the worst!
Wait!
Kuma?
He said it's okay in the comment section.
It's a zip.
I'm not going to be an idol today!
Wait!
That's not right!
But...
It was a weird face, but it still looks cute.
Senpai...
It's been 10 years since you made a weird face!
It hurts!
It really does!
Show me!
You're in the back!
Like Ime-tan!
You're so cool!
Can you do it in one go?
Okay!
Let's see your weird face in one go!
Three!
Two!
One!
Wait!
What is this lack of reaction?
Can I beat you up?
It's a punishment game.
I see.
Thank you.
You were the best.
Thank you.
It's funny.
It's my first time doing this.
It's my first time.
After watching this, Estie will...
That's right.
I think she will do it.
Next, Estie will do it.
Happy.
I hope I won't make a weird face.
A weird face.
A devil's face.
Wow!
Yes!
One embarrassing secret is coming out!
What is it?
What?
Embarrassing secret.
Is there an embarrassing secret?
There seems to be a lot of secrets.
It's just a woodturning.
It's a whole life, so is there a secret?
What?
Then...
Yes.
Then...
Please tell us your secret!
Yes.
My whole life is woodturning.
I say it intuitively.
Actually...
I want to say something to my friends.
I was wondering what it was.
I happened to find woodturning in a textbook.
I thought it would make me laugh if I said my whole life is woodturning.
So I said it.
That means you were lying.
I'm not lying.
But from that moment, I realized that I was lying.
But that means you were lying, right?
Aapi was lying to her family, too.
She was lying about her business.
That's the most you've done so far.
Aapi, you look like you're about to die.
You said something amazing.
Is it okay for a boy to say that?
But you're Hikoski, so it's okay, right?
You're underestimating me.
Aapi!
So you were a business woodcutter.
Can you continue being a woodcutter?
Of course.
Good for you.
She was a woodcutter.
Who should we believe in tomorrow?
I can't believe anything anymore.
She's revealing a lot of secrets.
But Jenga is still going on.
It's not over yet.
I want you to beat me up.
Let's continue.
It's been a while.
Isn't it starting now?
Right?
I'm scared.
Ah...
Oh...
I'm sorry.
Wait a minute.
What is it?
Answer the other team's senior members.
What?
There are two of the same thing.
Is it infinite?
It's good that you said that.
That's right.
Who are the senior members?
Kojima Aika is one of them.
What?
Wait a minute.
Are you sure you don't want me to say it?
I'm really sorry.
We met again.
I don't want it anymore.
We met again.
I don't want it anymore.
Are you sure you don't want me to say it?
Your voice is pretty strong.
Are you sure you don't want me to say it again?
Yes.
Ah! It hurts!
What?
This is...
Are you okay?
Will you be my friend?
I'll think about it.
I'm sorry.
This world is funny.
This is scary.
If we pull up the line...
Will we pull up the line that came up earlier?
It's scary.
Will we pull up the line that came up earlier?
This is funny.
Let's go.
5 o'clock.
I'm scared.
I don't have a smile anymore.
I can't smile now.
Can you do it?
Should we stop?
What should we do?
Let's end it like this and drop it.
But we can do it, right?
Even if we drop it, is it still a penalty game?
Shall we go?
Wow!
Wait, wait, wait!
Wait!
Even if you pull it, it's a penalty.
Akimoto Yasei-sensei's impersonation.
Introduce yourself.
Sensei!
It's okay.
It's okay, it's okay.
It's awkward.
Can I do it?
What should I do?
Gradually, gradually.
Here we go.
Are you ready?
Yes.
Face the camera and do an impersonation of Yasei- sensei.
Introduce yourself.
Yes.
Three, two, one!
Call me Aikoji.
No more, no less.
Whose nose is it?
Listen to me.
That's it.
Is this Kongo Hotate Group okay?
But your impression was Yasei-sensei's.
I can't do it anymore.
That's it.
It says you don't hate Kongo.
That's nice.
You did a good job.
But you did a good job.
I hate it.
The image of Aikoji is over.
I'm dying.
So we're almost done.
I think we're done.
We're only one left.
Meanwhile, it's SKE's turn.
This is bad.
We're in trouble.
What should we do?
Can't the four of us cooperate?
That's right.
Right?
If you drop this, it's everyone's fault.
I heard something. I didn't hear anything.
Where is it?
Can I say it?
I wonder what's under it.
I'm scared.
That's stupid.
I think it's here.
Isn't it the third level?
The third level?
I'm sure you can do it.
Can you do it?
I'm sure you can do it.
Really?
I believe you.
No, no, no.
The three of us decided here.
What is it?
All of us decided here.
What is it?
I'm sorry.
That's your opinion, isn't it?
I'm not sure if I can do it.
The movement is...
It's a lie!
It's all thanks to us!
So, what's the theme?
Check the operation of Bilibili pen.
We might use it later.
Does that mean Nana is going to do it?
She said she'd do it.
She didn't say anything.
That's right!
It's Nana's first experience.
I don't like this kind of pen-pain!
But we have to check it properly.
We might use it in the future.
It's just one pen for two people.
No, it's multiple pens for five people.
I really don't like it!
It's our first time using it.
It's Bilibili pen.
It's going to be hard.
Mayan, please check it!
I'll check it at the same time.
It's not moving?
Can you check it for me?
That's not good.
I have to check it.
Hey, staff! Are you there?
That's not good.
What do you mean?
What about this one?
This one is fine.
Can you check it for me?
Which one is Bilibili pen?
It's not bad.
We can check it's not bad.
That's right.
We all drew it.
Please check it.
But nine is fine.
We have a script.
Please check it.
We have a lot of official scripts.
It's our second time.
I hope we don't become like this group.
I'm glad ZEN didn't fall.
I thought ZEN would fall for a second.
Don't worry about me.
I'm glad ZEN didn't fall.
Thank you.
I'm glad I was able to confirm it.
Oh, did you do it?
I did it.
You did it.
I'll show you a little.
Which one is next?
Next is...
Oh, my God.
Where do you think it is?
It's here.
It's on the far right of the board.
Oh, here?
Really?
I'll call you, OKI.
Ouch!
My hands are sweaty.
Oh, it's on the board.
ZEN, is it your specialty?
It may be my specialty.
Sexy and fluffy omelets.
What? Sexy and fluffy omelets?
Is it okay for me to do it?
For such an innocent child...
Oh, my voice is hoarse.
Is it okay for me to do it?
Oh, my voice is hoarse.
Well...
What is "fluffy omelets"?
What is it?
It's "sexy and fluffy omelets."
It's the worst one.
I'll do it.
Three, two, one, please.
ARIKAN's "fluffy omelets" is sexy.
Three, two, one.
Fluffy omelets.
When did you learn about this?!
Who taught you this?!
Who?!
This is totally healthy.
I want to see your hands.
You're right, I do gravure a lot.
There are people who do gravure next to you.
No, no, no.
That's right.
I'm an F.K.E.
I'm a senpai.
Here I go.
It's different now.
Fluffy omelets.
Don't look! Don't look!
Don't look!
This is it!
This is the real deal!
It says it has an echo.
Wow!
It's hot.
Wait.
It's my turn next.
Wait!
Arichan ate it really well earlier.
Arichan is too good!
I'm scared.
I'll leave it to you.
I'm scared! I'm scared!
It's okay!
Onii-san!
Team! Team!
One team! One team!
That's right! We're one team!
Where should we go?
I think...
Why did you drop it on purpose?
It's better to say it in one go, right?
No!
Isn't that cheating?
It's like "Nante" theory.
Where should we go?
Is it around here?
I wonder.
The staff said "No!"
Is it in the middle?
If it's in the middle, isn't it here?
Isn't it here?
I think it's here.
That's true.
It's strong, isn't it?
The momentum...
Wait, the momentum is falling.
It's scary, it's scary, it's scary.
It's already shaking.
What should we do?
Wait, what should we do?
Is it okay?
Let's go.
To where it is now?
Can we go where it is now?
Then where do we go?
Wait, where is it?
Where is it?
There? There?
Where we're touching now?
Can we move it?
I think we can! I think we can!
I think we can go there.
It's okay, it's okay.
Amazing!
Without fear.
The momentum...
Self-introduction in a low voice.
But I actually have a special skill.
I can make a really low voice.
A serious one.
It's pretty high now, though.
Is it okay?
Then, Tani-san's low voice.
Everyone will be surprised.
Here I go.
S-K-E-V-O-T-E-R, I'm Tani Mayuka!
Amazing!
Tani-san, who you know...
People who watch "News" and "Interviews"...
My special skill is my low voice.
I can make a high voice and a low voice at the same time.
It's my special skill.
Amazing!
You can make a high voice and a low voice at the same time.
Amazing!
I've never seen that before.
Amazing!
There's another version of it.
It's true, I've never heard of a low voice.
I've never heard of it.
It's rare, though.
Amazing!
How was it?
If you look at it now...
It's sad.
Then, Hibi-chan's low voice.
Please defeat me.
It's still okay.
What should I do?
Here?
It's quite a axis.
Here?
Wait, Oki-chan?
Oki-chan?
Can I defeat you?
Oki-chan!
Oki-chan has been defeated!
Is this a punishment game?
That's right.
Oki-chan has defeated a star.
Yes.
There is a punishment game.
In the variety show, it's the well-known...
Extremely bitter...
All-you-can-eat!
Senburi tea!
I know you're familiar with it, but...
That's right.
It's not just any Senburi tea.
It's an unofficial...
Double the bitterness!
So, it's more bitter than usual!
More than usual?
Have you actually drunk Senburi tea?
I've drunk it a few times, but...
The staff is kind, so...
They make it a little lighter...
I'm definitely not kind!
You know what I'm talking about, right?
I know!
I'm scared!
That's what I'm saying!
We're a team!
Let's do it together!
That's a lot!
In the meantime, I'll clean up.
Thank you!
That's quite a lot!
Did you all have it in your hands?
Yes!
That's a lot!
Is there anyone who's drinking it for the first time?
It's our first time!
Welcome!
Our name is...
Okay!
Everyone at STU!
St. Britcher!
All together!
Go ahead!
(Coughing)
It smells healthy!
Is it really poisonous tea?
Is it St. Britcher?
Other than Oki-chan...
Oki-chan is quite strong!
Is it really this taste?
One more time!
Look at this reaction!
It's not surprising at all!
I want you to drink it!
Really?
It's not bad at all!
It doesn't have a gentle taste at all!
Maybe...
Maybe it's a little big inside...
Huh? It definitely smells different!
Huh? What is it?
Shall we toast?
Cheers!
This is annoying...
Huh? What is it?
Uncle, drink it!
What is it?
Uncle, drink it!
Hey, hey, hey!
Why are you drinking it without us?
Uncle, drink it!
It's too big!
Uncle, drink it!
Wait!
Cheers to Nagoya!
Cheers!
Chizukyan is making the best movie!
Uncle, drink it!
Thank you!
Wait!
It's so bitter!
You're drinking it all!
Don't drink it!
Drink it!
Okay!
Let's toast!
Cheers!
The three of you are drinking it!
It's so bitter!
Cheers!
I'm serious!
Stop it!
Stop saying that!
You're spitting it out in a different way!
You drank it?
Wow!
Drink it!
I won!
I drank it!
Didn't we lose?
We drank it!
We lost!
Hurry up and drink it!
Let's go to the next one!
Seriously, it's like...
Phew...
Sour!
It's bitter, isn't it?
My mouth is watering...
Thank you for the meal.
Thank you for the meal!
You drank it clean.
I fell into your trap.
Thank you so much to all the fans of S.E.O.L. called S.W.S.MOCHI-CHAN.
This Ascend Bridger is crazy.
But it feels good.
What are you talking about?
I'm starting to feel good.
But I can't do it.
So, let's have a toast together.
Since our friendship has deepened, we're happy and happy.
That's all for "MUCHIMURI JENGA"!
Ah~ Ah~ Ah~
We'll still decide the MVP at the end.
What do you mean "still"? There's more!
We'll still decide the MVP at the end, including this one.
Please watch until the end.
Well, everyone...
I'm out of breath...
Let's continue. There's still more.
The next game is...
"Daise! Deceive with your acting skills! Fake Reaction Game"!
Fake Reaction Game?
Yes! Here, SK48 teams and ST48 teams will be divided into teams and play against each other.
Each team will play a penalty game and all four of you will react to it.
However, only one of you will be penalized.
The rest of you will pretend like you're being penalized.
You too, Aise and Chi.
Please be quiet.
Mouki has an advantage.
That's what I just thought.
She seems good at it.
But ST48 does a lot of acting and everything.
That's right.
Their latest music video was also good.
It was a drama music video.
They were all good.
I want to win this one.
I lost earlier.
You don't seem like you lost earlier.
Shall we start?
The first game is...
This one!
"Fake Reaction Game"!
Who is smelling the smell of "dish" with "ooh" and "maltose" spray?
This is amazing.
I absolutely hate this!
I've never heard of such an unbelievable word in STU.
Have you heard of "maltose"?
No, I haven't.
It's the first time I've heard of it.
It's the first time you've heard of it, right?
You haven't heard of it, right?
But there's one person who's going to smell it today.
Which one should we start with?
Whichever you like.
Both are "maltose".
Both are "maltose"!
Which one should we start with?
Should we do rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors.
Himeta!
Aikoji-san.
I'm going to be targeted!
Do you want to do "dekopin"?
"Dekopin"?
"Dekopin"? Can we do "dekopin"?
Shall we start?
Rock-paper-scissors!
What should we do?
Which one do you like?
I'll go first.
STU members can act first.
That's right.
Act first.
Okay!
Please get ready.
I'm looking forward to it.
We just have to get it right, right?
That's right.
We just have to get it right, right?
Wow!
This is...
This is my...
Wow!
What should we do?
I don't know which one.
Is it luck?
This is definitely a test of luck.
I'm scared!
By all means, everyone who is watching, please guess who is sniffing.
Are you ready?
Three, two, one, go ahead!
It's like this.
Which one?
Wait, who is it?
She's a bit loose.
Wait, wait!
I don't know!
Which one?
Oki?
She was like this earlier.
She was just like this.
Who is it?
I've sniffed it before, but it makes me cry and my face turns red.
This one.
It happens a lot.
Who is it?
She's sniffing it a lot.
Can you sniff it for me one more time?
Excuse me.
Wait, I don't know!
I don't know! What should we do?
Okay, that's it.
Are we going to decide it together?
Let's talk about it as a team.
Who is it?
Ai-chan's eyes are red.
But she was drunk many times.
And she was drunk slowly.
She can't be drunk, right?
But look at her way of drinking.
She doesn't want to touch it.
Oki-chan said it's like this, right?
But it's like this...
What should we do?
We can't avoid her.
What should we do?
We're addicted to her many times.
Who should we believe?
Mokutan-chan was lying, too.
She was lying.
What should we do?
Her ears are red, too.
She's an experienced person.
That's right.
It's hard to tell.
It's really red.
Okay, F.K.A.T.E.M.
The answer is...
Ai-chan!
The answer is...
Raise your hands if you know the answer!
Please!
That's it!
That's it!?
That's how you do it!
I can't do it anymore.
What's wrong with you?!
But you know, you might have held it like that at the end,
but when you were drawing it, you looked like you were fine!
But you're a little confused, aren't you?
I can't do it anymore. I've had it with it.
I can't act at the same level as everyone else.
You're good at this!
You tricked me!
Please.
Really? Thank you.
Thank you very much.
That's amazing!
Is this a standard for SK-san?
No, it really comes out every official event.
But this is your first time, right?
Yes, it's my first time.
That's why I can't do it.
I can't do it.
It's really random, so you don't know who's going to do it.
I'm a lucky star.
I'm scared.
This is bad.
Is this okay?
Can I do it?
Can I say "SKE"?
No!
Can I?
Okay, SKE judges.
This is bad!
It's time for the STU judges to guess.
Okay!
No!
I'm scared!
I don't like it!
I really don't like this.
Right?
I'll go with this.
You can't tell even if you look at it!
I don't know!
Okay.
Now that we've decided...
SKE Potato Team...
I'm scared!
Let's do it!
Are you ready?
Yes!
Let's do it!
Three!
Two!
One!
*cough cough*
*cough*
Take it again!
Oh no!
*cough*
It's the worst!
It's been a while.
Can you say that one more time?
I can't!
Can you do it?
I can't! My throat and nose are burning!
This is so frustrating!
One, two...
*snoring*
*moaning*
*laughing*
You guys have drawn it so many times, but only Mayon- san has closed her eyes once.
It's a little... Oh, you're closing your eyes, right?
You're keeping your distance, right?
*laughing*
This is really bad.
This is bad.
It's wrong to let an idol draw this!
Who drew this? Seriously.
I think it's wrong.
But I'm sure Tami-san drew it wrong.
*laughing*
*coughing*
*laughing*
It's wrong.
Mayon-san, it's wrong.
Mayon-san...
STU is okay.
Have you drawn it yet?
Then, STU members, please answer!
One, two...
Mayon-san!
Mayon...
Yes?
So, who drew "ske48" and "umaru" cosplay?
It's me!
*laughing*
Wait, wait, wait!
It's me!
It's me too!
No, it's me!
It's me!
It's me too!
STU drew it too!
normally!
No, it's me!
It's me!
Wait!
It must be here!
STU wrote it.
Let's go home!
Write it! Write it!
She's experienced.
This one, too.
Oh, this one, too!
What's going on?
Let's go to Ms. Ikezani.
What?
No way!
What?
No way!
Hey!
Wait.
As for this,
Tani and Aiko may have left this.
Wait.
As for...
As for Aiko,
maybe she smelled it and left it.
But, wait.
Tani may have left it.
Wait.
Tani may have left it.
No way!
It doesn't smell at all!
No way!
Then, smell it for real.
Can I smell it for real?
No way!
Smell it!
This is real, right?
No way!
This is really...
Tani, you are too into acting.
You are too into it.
You know...
Smell it.
It's a little leaked.
Smell it.
It's weak, isn't it?
It's not enough but it leaked a little.
It's weak, isn't it?
It's funny.
It stinks!
Stop it!
I'm smelling it now!
It stinks!
Smell it.
Alright.
I'm speechless.
The correct answer was "kumafaki".
Unfortunately, you didn't win.
We tricked you!
You were on good terms.
Wait, it smells too much and my microphone is fluffy now.
It stinks!
How far did you go?
Is it from this spider's...
Yes, that's it for the fake reaction game!
A lot of you got fooled, right?
And finally...
Here's the results!
The viewers will choose one MVP member for today's poll!
And the MVP team will win!
Wait!
Okay, so...
The staff prepared this poll for us...
It was pretty difficult!
It was too difficult and there were too many things!
It's been a while!
It really started with the deco pin!
I'm tired!
Ah, it's done!
Okay, everyone!
Here's the poll!
Wow...
It's pretty...
It takes a lot of energy!
I'm so tired!
It was so funny!
I feel like there's still some left!
There's still some left!
There's more here, right?
Stop it!
Okay, so...
Here's the results!
Okay...
Here's the results!
Here it is!
Wow!
Today's MVP is...
Most of them are costumes.
Aikoji is...
Amazing.
It's true that it's the most difficult one.
The makeup, too.
Wow, so many things.
Wearing makeup, warming up our throats,
and even smelling.
Wow!
It was worth our effort.
Thank you!
So, Aikoji won.
So, STU team
is the winner!
Congratulations!
Thank you!
It's our second win.
We have a prize for you.
What is it?
What's in the prize is a gift.
Let's start with
this gold box.
I like meat.
Do you like meat?
Ta-da!
Wait!
It's a markup!
Wow!
Thank you!
It's okay!
Yay!
Well, I hope you get everything you want.
Well, I hope you get an amagi spray spray.
No, no, I will never get it.
I will never get it.
Congratulations!
There is a markup, but I really don't want to read it.
Everyone, there is also a penalty game!
For the penalty game...
We, the SK E-Potato Team, will receive it!
Are you alive, everyone?
Are you alive?
Something came up.
What do you think this is?
Are you ready?
What you will do is...
The penalty game is...
Unofficial channel penalty game best selection!
This is the worst!
To sum up the unofficial penalty game...
The content is...
And finally...
It's so luxurious!
It's a luxurious set!
It's too luxurious...
I don't think I've ever been this happy.
It's amazing!
What should we do?
Is there anything you'd like us to do for you?
Let's make it a mission!
I'm so excited!
I want to do it!
It's a mission.
It's nice, isn't it?
Pumal cosplay.
Let's say it one by one.
Yeah!
I want to pay back for Hime-san's decopin.
I want you to feel the pain.
With a foot massage!
Then...
For Namin-san...
Senburi tea!
I hate it!
What about you, Sani?
Well, but...
Komasaki-san did Pumal cosplay earlier, didn't she?
Stop it! Stop it, Oki-chan!
Chikotowai!
Pumal cosplay!
Oki-chan!
Look at Oki-chan's cute face!
Oki-chan knows what she's doing!
Then, Komasaki will do a butt massage.
Oh, a butt massage!
That's right!
Then...
Let's say it one by one.
Oh, Hime-san!
Oh, my gosh!
Are you okay with shoes?
Will you take them off?
Will you?
Okay.
That's tough.
Are you ready?
That's tough. Thank you!
Wait a minute.
I can't do it.
I can't do Pumal cosplay.
I can't do it!
Then...
Can I do it in front of you?
Thank you very much
Wow, it's pretty sharp
Wow, it hurts
It hurts, it definitely hurts
Wow, it looks painful
Okay, I'll do it
Then...
Mimei-tan
Yes?
Please do it!
You're kidding, right?
It feels good
It's healthy!
It doesn't hurt, right?
It doesn't hurt
It hurts, it hurts
Hey, you know...
You're not being friendly with cats
It hurts
I want to befriend you a little
It doesn't hurt, really
It doesn't hurt
It's healthy
But I want to be healthy
You've been working hard today
Yes, yes, yes
I thought you were tired
It hurts
It doesn't hurt
Let's do it together
I want it
Okay, let's do it together
Okay
Let's do it together
One, two...
Huh? It's not painful!
It doesn't hurt!
It hurts!
But is it okay?
Really?
I could only die
Let's get along from now on
Let's get along
That's nice
Our friendship until now
Thank you
Next, Senburi-chan
Senburi-chan, do you like it?
I hated it the most
It's good
It's really good
It's starting to smell
I'll do it
I'll drink it
Good luck!
[cheers]
Ah!
You've gotten stronger!
How is it?
Ah!
I can't do it!
I can't do it like this!
This is twice as bad!
This is bad!
I think it's worse than before!
I think I put in more!
Ah!
Sana-chan, did you blow it?
I didn't!
[laughter]
I really don't like it!
Hang in there!
I really don't like this!
Sandwiches are better!
It's hot!
[breathing in and out]
It's scary!
[breathing in and out]
What is it?
It's just furniture, right?
[laughter]
It's scary!
[laughter]
Oh my god!
[laughter]
[coughing]
You know how I feel, don't you?
[coughing]
Do you want an encore?
[coughing]
It stinks!
Look at my hand.
It stinks!
I don't like it!
[coughing]
Even my hand...
Even my hand is smelling.
[laughter]
It stinks!
I put it on my butt.
[laughter and clapping]
Okay, this is the last one.
The butt.
Okay.
The most...
If you're weak, please.
Anpi does back and abs a lot.
Wait! Another mystery!
She takes care of her body.
She was doing push-ups and back exercises.
I'll do my best.
I can't reach it.
Wait.
Wow!
I thought you wouldn't reach it.
I'm sorry.
It might have changed a little.
It's my first time doing it.
How can I do it?
Can I really do it?
Yes.
Please.
Your hair looks like a pervert.
Please teach me.
It's easier to wear.
Like this?
Yes, please.
A good position.
Around here?
Can you do it?
Here?
Yes.
Please.
I'm sorry.
I'll do it.
Okay.
It didn't hit my butt.
Really?
I'm sorry.
Oki-chan, you're weird.
I'm sorry.
I didn't mean it.
I'm sorry.
Wait.
Wait, Oki-chan.
I'm scared!
Oki-chan!
I'm sorry.
Wait.
Abi.
I think it was strong at first.
First, this line.
First, here.
Hold it like this.
Like this.
First, here.
Here, too.
I'll do it.
Then, turn around.
Hold it with both hands.
I'll do it.
The sound changed!
Thank you for your hard work.
The entrance ceremony is over.
Thank you for your hard work.
Today's ceremony was perfect.
It's amazing.
My heart is pounding now.
Please come later.
Thank you for your hard work.
It was very exciting.
But it's already time for us to say goodbye.
I'm lonely.
I'm not lonely.
We've done a lot of things today.
Everyone at STU...
I've never done anything like this before.
It's like you're here to learn.
You've won everything.
You've been caught in a trap.
We'd like to learn from you this time.
We'd like to.
We'd like to learn from you.
Thank you for your support.
The second part continues with the third part.
Thank you for your support.
We have an announcement from STU.
From STU48, the eighth single "Flower", "Whose" will be released on April 13th.
"30 minutes of drama" and "music video" are also uploaded on YouTube, so please check them out!
On May 3rd, we will hold a 5th anniversary concert in Hiroshima Green Arena!
Amazing!
Congratulations!
It's our 5th anniversary!
I'm so happy!
The concert date is also available, so please check the official website for more details!
Thank you!
Amazing!
It's our 5th anniversary!
I'm so excited!
Right?
Please check out STU48's new song and their 5th anniversary concert!
Also, don't forget to subscribe to STU Potato Channel and STU Potato's unofficial channel!
Thank you!
Do you remember this phrase?
Yes!
Do you want to say it together?
Yes!
Let's do it!
Instead of saying goodbye, let's say our usual greeting!
not yet…
I won't admit it!
Bye-bye!
Thank you!
Bye-bye!