AISubs v3.5
I'm sorry for delaying!
Sorry for delaying!
Sorry!
OK, please introduce yourselves.
Yes, I'm Mayato Sugawara of Team E of SK48.
I'm Mio Nomura of Team S of SK48.
Nice to meet you!
And...
I'm Miyako Nomura of Team E of SK48.
Nice to meet you!
And...
I'm Miyako Nomura of Team E of SK48.
Yes, I'm Uka from NMB48. Thanks to you all, I was able to come to Hawaii today, so I'd like to enjoy myself. Thank you very much.
Yes, I'm Emiko. Yes, I'm Emiko Taki from NMB48 Team M. Aloha!
Thank you very much.
And... Yes, Hawaiians, it's very hot, but the meeting place was so cold and painful that I could die.
It was really cold. I'm Beethoven. Thank you very much.
No one knows.
Thank you very much.
The meeting place was freezing cold, wasn't it?
It was really cold.
It was so cold that I couldn't believe it.
Thank you very much. I'm Beethoven.
And I'm sorry for the delay.
I'm sorry.
I'm sorry for the delay.
While looking at your comments, I'm getting more and more excited about the comments.
I'm sorry.
I'm really sorry.
All your anger is for our partner.
I apologize for all of it. I'm sorry.
And please send it to the Dwang series.
I'm sorry for the delay.
Thank you very much.
Yes.
Now, this is the world's first triple collaboration live broadcast.
This is a three-channel joint delivery.
You can watch the opening and ending on all channels in common.
After this, the first part will be broadcast on SKE48 unofficial channel.
The second part will be broadcast on SHIN YNN and NMV48 channel.
The third part will be broadcast on each channel of ST48 channel.
It's a joint delivery of the three programs.
As usual, there is more delay.
That's right.
I'm sorry for the delay.
It's mixed up.
I'm sorry. I'm really sorry.
I'm really sorry.
Please.
I really don't like saying this after the delay.
If you join us, there is a possibility that the delay will disappear.
Thank you for joining us.
If you join us, you will receive benefits.
We will give out the benefits we received today to all of you.
All of you?
That's right.
All of you?
That's right.
All of you?
You can subscribe to all channels.
That's amazing.
All of you?
That's amazing.
That's right.
We give out benefits.
Yes.
Usually, there is a delay of one week.
This time, there is a delay of three weeks.
It's been a while.
There may be members' autographs in the check.
There may be.
I can't confirm this.
I'm sorry.
Please write it down.
It may or may not be possible.
In that case, we will write it down for you.
That's no good.
It's worthless.
Thank you for your cooperation.
Let's send it without doing anything.
I'm really sorry.
As you can see, we are broadcasting live from Iwaki City, Fukushima Prefecture's Super Resort Hawaiians.
Aloha!
It's wonderful, isn't it?
The temperature is about 28 degrees.
It's full of tropical mood.
We will pick up as many as we can.
That's good.
YLN's audience is hot.
YLN is the only one who is hot.
That's amazing.
Thank you very much.
Rei-chan's Rei-chan is a little dazzling.
I'm sorry.
You should pick it up.
It's a waste of time.
I want to say thank you in various ways.
Rei-chan, please don't look at me.
I'm sorry.
I thought you would get angry.
The reason why we are broadcasting from Hawaiians is...
The app game "SKE48" provided by RED QUASAR...
"The Great Disaster" is not over.
"MMV48" is at the top of the game.
"ALOHA CHALLENGE" held with three apps...
"Hawaii Tourism Bureau" "SPGs" "God of War" has been decided.
The members who were chosen by "God of War" of "SPGs"...
have gathered here.
That's right.
The members who were chosen by "SPGs" have gathered here.
Thank you very much.
Originally, we wanted to go to Hawaii.
However, because of COVID-19...
we can enjoy Hawaii.
Hawaii is good.
Hawaii is the best.
It is said that it is in the northeast of Hawaii.
We were told about it.
That's good.
Hawaii is in the northeast of Hawaii.
The moment we said "Hawaii"...
the people of "Hawaiianz" stared at us.
I said "Hawaii" here.
Here.
Thank you for preparing our school.
At first, you told me to change in the bathroom.
Thank you very much.
Thank you for letting me come here in private.
Today, we want you to enjoy "Hawaiianz" in Hawaii.
Let's enjoy it.
This time...
I will...
Is my voice loud?
It's easy to hear.
Thank you very much.
I'm sorry.
Thank you very much.
I'm going to say my poem.
It's...
"SKE-48", "NMB-48", "STE-48"...
"Aloha Challenge", "Hawaii Yukari no Resort"...
"Feel the tropical breeze! Special"!
Are you not born yet? Are you okay?
I want you to lower your voice a little bit.
I said something good, but...
I'm worried about you until the end.
You sound like a stadium DJ of Nagoya Dome.
Please spread your voice a little bit.
So, these five have met Shinzei Taishi.
This is the first combination of these five.
Do you have any interaction with each other?
Have you met this person and this person?
I'm the same age as Yumirin.
We were together in our adolescence.
When there was an adolescence concert, we practiced dancing together.
You practiced dancing together.
What was your impression of Yumirin?
There is a song called "Walata People" in NMB.
Yumirin couldn't do that A melody here at all.
She couldn't do this.
I remember being happy that Yumirin practiced hard with me.
I can't do that A melody here at all.
It's a big problem for Yumirin.
Can you do it now, Yumirin?
Now... Maybe...
Wait a minute!
Can you do it again, Yumirin?
Can you do A melody again?
She's getting better and better.
Looking at this part alone, it looks a little funny.
It's cool when you look at it as a whole.
I see. There's a link there.
What else?
I was in a pocket group rock-paper-scissors tournament with Rei-chan.
We formed a combination called "sisters" there.
"Sisters"?
What was your impression of each other?
Anyway, she has a small face.
Her face is too small.
When I saw her again today, I thought she was small.
She's small, but she's big.
Don't say that! You'll get in trouble!
Look! The manager...
Mr. Kato, you're fast!
You're like a team manager.
You're amazing!
You can be active in both series and A.
You're a great defender.
You're a fast defender!
I see. There's such a link.
I see.
It's amazing.
When I thought Mr. Kato and Johnny's fans would get mad at me, they said, "It's okay!"
It's okay!
You're big!
Thank you.
This time, you'll battle for points in various projects.
I'd like you to do that.
Yes.
And, in the team that wins, you'll receive super luxurious products.
Yes.
I wonder what it is.
In advance, you'll say what you want, right?
Yes.
If you win, you'll say you want this.
What?
Is it something like...
Is it something like a sweet gift?
No, it's not!
Is that what a 48-year-old does?
If I win, I'll say I want this.
I'm asking you this time, especially for home appliances.
We usually...
I don't know.
We usually win at STU.
STU 48 gives you a home appliance for free, up to one top and bottom sheet.
That's ridiculous!
It's there.
There's a price setting.
Does MMW and SK have presents for customers like that?
It's the same.
It's the same?
It's the same.
So you don't get home appliances from customers?
No, we don't.
This time, the staff bought a luxurious home appliance that's way above the top of the line from Tokyo.
- Can we see it? - Of course!
- Can you bring it here? - It's too high up.
- It's amazing. - Can you show it to us?
- Shall we go? - It's over there!
- Isn't it amazing? - It is!
- Who said you wanted it?
- Why did you say you wanted it?
- It's kind of dried up, and it's not in good condition.
- I want to get it and become cuter.
- So you want something as good as Hawaiians? - Yes.
- I see.
- If you win, you can have it? - Only the winner can have it.
- You can only have it if you win.
- You can give it to the winning team,
- but if you don't win, the staff will use it.
- You can take it home and use it. - Really?
- You can't share it. - You can only give it to the winning team.
- It's like building in a countryside. - You can't share it.
- Don't worry, it's big. - Yes.
- I'll pay for it later. - We'll pay for it.
- It's okay. - We'll pay for it.
- Let's get started. - Let's get started.
- First of all, we prepared this for you to understand SDGs better.
- Enjoy Super Resort Hawaiians and find SDGs spots and treasure points inside!
Walk around Hawaiians and look for SDGs spots inside.
At the same time, collect treasure points hidden in the dormitory.
As a result of those treasure points, you can get luxury goods.
Thank you for your cooperation.
First of all, SDGs.
I think everyone has heard of it.
I would like to explain in detail what it is.
SDGs aim to fundamentally solve various problems such as poverty, inequality, disparity, climate change, etc.
It is a flexible goal of the world community.
Here it is.
This ALPHA Challenge project is a way of thinking for Hawaiians to achieve SDGs.
Specifically, what kind of goal is it?
For example, in the ALPHA Challenge in Hawai'i,
70% of energy supplies will be converted into clean energy,
double the food produced in Hawai'i,
and 70% of waste will be reduced.
SDGs aim to achieve these goals by 2030.
Of course, in Hawai'ians' Night,
various SDGs-like initiatives such as environmental protection and energy-saving treatment are being carried out.
The purpose of this project is to look for those SDGs.
I hope you understand.
I spoke too fast.
Are you okay?
Thank you very much.
I'm sorry, everyone.
I've been talking for a while now.
The stage will start at one and a half o'clock.
I think this kind of sound will be included for a while.
I'm sorry.
It may be a little noisy, but I hope you enjoy it.
Then I would like to start the game right away.
The joint distribution of the three channels will end here for the time being.
I'm sorry.
From now on, only members of the unofficial SKY-48 channel can watch it.
Thank you for joining us.
Thank you very much.
Then, Sugawara and Nomura, please say something to everyone.
One, two...
We'll get ready now, so please wait for us!
[Aloha! I'm Yuka Sato, nice to meet you!]
It's started! It's the second part!
It's the second part, but let's introduce ourselves first!
Aloha! I'm Yuka Sato, nice to meet you!
Aloha! I'm Reiko Kotojou, nice to meet you!
I'm S.K.48's Suga Ramen, nice to meet you!
I'm S.K.48's Miyamaru Koton, nice to meet you!
Aloha! I'm S.K.48's Takina Emiko, nice to meet you!
Aloha! I'm Koutsuhi Komikomi, nice to meet you!
It's the second part!
It's the world's first triple collaboration live broadcast!
The first part will be broadcast on S.K.48's unofficial channel.
The second part will be broadcast on the new YNN channel!
If you want to see the first part, please join us now!
The second part will be broadcast live from Super Resort Hawaiians in Iwaki City, Fukushima Prefecture!
Thank you!
In the first part, we talked about various things. What did you think of Super Resort?
Actually, my hometown is Miyagi Prefecture, which is very close to Fukushima Prefecture, so I always wanted to come here.
But I stopped coming many times.
I often gave up.
So I'm having a lot of fun today!
I'm glad you said that at work.
Why did you give up?
I have a car license, so I always say I'll go by car.
I always say I don't want to be everyone's foot because I'm the driver.
I don't want to come to Hawaiians with such a flustered feeling.
I had a lot of fun today!
Who's doing your feet today?
I'm an adult!
How do you say it? "Adult"!
Adults, I'm grateful for you. Please enjoy this.
I had a lot of fun today.
This time, I will explain the instruction.
The great blessing of ske48 will not end.
Since we took the top of the MMB48 mahjong,
ST48 will be lined up and held with these three apps.
"aloha challenge", "tourist in hawaii", "stj's fresh audience is you", we have planned a reward.
Yes!
We want you to enjoy Hawaii and Yukari's land, Hawaiians!
Yes!
We want you to feel a little bit of the South Pole breeze here!
I see!
That's the theme!
This time, Hawaiians had a lot of fun!
Yes!
Does this mean that Hawaii will be able to do it again next year?
Maybe!
Yes!
I'm happy!
That's right!
Yes!
That's good!
That's great!
Let the adults pay for it!
Yes!
So, what we're going to do now is...
Yes!
The members are doing SNS, right?
That's right!
Yes, we're planning to use that.
Yes!
From now on...
In the photo spot...
Yes!
Which team can take a picture that makes you feel like you're in Hawaii better will be decided.
I see! I see!
You will take a picture and post it on your own SNS...
Yes!
And until the end...
Yes!
We're going to have you like the picture!
Yes! Yes!
Like the picture you posted!
Yes!
The number of likes will decide who got the most likes!
Ah, I see!
Yes! That's how it's done!
Yes!
And here we have some Hawaii-like...
Yes!
Hawaii-like goods!
Ah! That's right!
That's right!
Yes!
You can use these...
Yes!
To make you feel like you're in Hawaii better...
Yes!
You can take a picture and post it on your own SNS!
Yes!
And that's possible with that family as well!
Yes!
Then, every 10 minutes, you can use this for various things...
Yes!
So look for goods and post it!
Yes!
And...
Yes!
Thank you in advance!
Thank you!
Thank you in advance!
Ah, but Kubo-san, is it okay...
Yes!
How is it for the two of you to be participating and for Yuin to be participating...
How is it for me?
So it's a team game?
Yes, it's a team game.
Either of you can post it on social media.
Or you can post it by yourself.
It's up to you.
So we have to choose one of us who is good.
Yes, we have to choose one of us who is good and one of us who is bad.
So it's not a team game?
Yes, it's not a team game.
But just now, Takino said, "I'm alone."
It's okay, Yogi.
I'm winning now.
There's room for you.
You're still in the team.
When you were in the team, you said, "Senior, why?"
But suddenly, you said, "Can I pick on you now?"
It's okay, Tairo. Let's do it like that.
It's okay.
Okay, let's do it.
Ready, set, go!
Okay, this one.
The one that looks good.
Is it a fast one?
Okay, I see.
From the SK team...
The clothes are important, but I think it's the place.
Is it okay for the place to change?
It's in here.
It's in here, I'm sorry.
It's cute.
I like this one.
It's good, isn't it?
It's good.
It's cute.
It's good.
It's good, isn't it, NMB?
You're wearing it too much.
Isn't it too much?
It looks like an orange.
It looks like a devil's laugh.
Please be careful.
There are a lot of colors.
Let's look for more.
On the other hand,
if I can do it in Hawaii,
can I do it on my own?
Can I do it on my own?
Everyone,
we're waiting for your comments.
We'll pick up as much as we can.
We're waiting for your comments.
It's good.
It's good, isn't it?
I think ukulele is cute, too.
Please use it.
I'll tweet you now.
Oh, you tweeted now!
Thank you.
You tweeted before you took a picture.
What kind of tweet is it?
Please like it.
You're turning your head.
I didn't know you could do it.
You tweeted, "Please like the post we're about to post."
It's fun, isn't it?
It's fun.
I'm not good at tweeting.
You're not good at it?
I'm not good at it.
Is that so?
I'll let you know in advance.
I see.
Did you block the telegraph earlier?
No, I didn't.
I see.
It's a great way of doing it.
You're going to tweet now.
As expected of Nobunaga Oda and Hideyoshi Ieyasu.
It's strategic.
As expected of Nobunaga.
Now...
Oh, it's done.
It's nice.
Wait a minute.
It's like...
Can you do it like this?
It's really good.
It doesn't look like Hawaii, does it?
It's like...
There's a jersey, so it can't be helped.
Oh, maybe it's not.
I'll tweet, too.
Yes!
Okay, let's take a picture.
I want you to tweet me a lot of likes.
Even if you tweet me a lot of likes, the jersey will be full.
Is this the meaning of taking a picture?
Of course it's a like.
Of course it is.
I was looking at Twitter for a while.
I said, "Thank you for telling me not to do it," but 90% of Twitter came out of my chest.
It came out of my chest.
Everyone will be happy about it.
I'll take a picture.
Please take it.
I'll take it.
This is a music video.
You can put it in this Hawaii pack.
This is like Hawaii.
Eight minutes have passed.
Look at me.
I'm Yumiko of the waterfall.
Yumiko of the waterfall.
I'm just wearing grass gloves.
I'm just wearing a jersey.
It's simple.
You're a slow starter.
That's my personality.
Let's wrap it up.
I'm looking at you.
I'm wondering what you're going to do.
You're cute.
Do you go without wearing anything?
I'm going to warm up a little.
Viewers, as I told you at the beginning of the broadcast,
Those of you who entered all three channels at the same time will receive a check as a gift.
I'll take responsibility for it now.
There are three more channels after this, so please register.
Even in the comments of the audience,
I want to register only the third one today.
Thank you very much.
There are a lot of comments.
SKE is shooting NMB. What is this?
There are a lot of comments from people coming to Hawaii.
Something has started.
Can we not be ourselves?
That's right. It's your post, so you can show anything.
Is it okay if there are a lot of likes?
SKE dares to shoot their own SNS without releasing it in Hawaii.
It's a harsh way of doing it.
It's scary.
It's amazing.
Wait a minute.
It's a group photo of you guys.
Please do it yourself.
Everyone, you're being fooled.
This will be posted on Kato's SNS, right?
Please be careful.
That's right.
The one you all took is probably the strongest one.
It's a different "memory, memory" all the time.
That's right.
I'm going to buy more and more checks.
What is Takira doing?
Anyway, that's probably the motif.
I don't know how to use it.
For now, I have it.
Is it okay?
I don't know how to use it.
As I said before...
Oh, they're taking pictures.
You can post four pictures on Twitter at once.
There's a way to do it.
You can take a picture, take a picture of the person in front of you, take a picture of the person behind you, and take a picture of everyone.
All fans can do it.
It's so cute.
Thank you very much.
That's nice.
Mr. Kato is the type of cameraman you can ride.
It's so cute.
It's cute.
That's nice.
Thank you so much.
I'm a photographer now.
Please take a picture of yourself and post it.
Thank you so much.
The time is coming.
Takino-san is taking pictures with many people.
I think it will grow.
Takino-san is not wearing anything.
It's like a cheering song.
I don't know what it is.
It's like a broom in a bookstore.
Takino-san is taking a picture of himself.
Thank you so much.
I'm taking a picture for you.
Thank you so much.
How much time is left?
Two minutes left.
Thank you so much.
Thank you.
Two minutes left.
You can take a picture of yourself and post it.
Thank you so much.
Please take a picture of yourself and post it.
What is your tweet?
I'll send you the tweet later.
I see. I just got the information.
It's okay.
NNB fans can use anything.
Thank you.
Thank you very much.
It's all thanks to Johnny and Kato.
Thank you.
Takeru's move that I thought I didn't know was...
It's changed.
It's the fire dance!
It's nice.
It's like the first move of the main character of "Drag Queen."
Is it cute or not?
It's not cute.
What about Takino?
It's nice.
One minute left.
It's the last spurt.
The post will be posted later, so please take a lot of pictures.
Thank you very much.
Takino is the only one who doesn't like competition.
Is it okay?
Takeru, let's take a lot of cute pictures.
Let's take a lot of cute pictures.
It's cute.
Takeru looks sad now.
But it's fun to take cute pictures, isn't it?
30 seconds left.
Hurry up!
Why are you covering me?
If you have a bad tweet about me, don't send it back.
I'll get in a lot of trouble.
Takeru, is it okay?
Is it okay?
It's the last spurt.
Is it okay?
The post will be posted later, so please take a lot of pictures.
Don't rush.
How many seconds are left?
It's nice.
Time's up!
This is amazing.
It's the last slide.
Everyone, please come back.
Kubo-san, it's like you can see everyone's personalities.
Yes, everyone's personalities.
Some people talk about it, and some people dare to go as it is.
Now, I would like to go to posting time. Everyone, please post what you are preparing for now on your own sns.
Yes, it's amazing, and in the end, there are people who like it the most.
Yes, it was amazing.
#Spa Resort Hawaiians
Please put a hashtag! #SpaResortHawaiians
#Spa Resort Hawaiians
Please put it here.
Yes, but it was accurate.
After all, at first, I realized that I didn't need my own photos.
After all, the skt team was amazing.
It's a brainwave.
It's a brainwave. After all, it's a strategy for Nagoya.
At the end, Nomura pretended to take a picture with Johnny and Kato, and Sugawara quietly took a picture like this.
It was like the first stage of the new criminal flag.
It's really smart.
And the NMB team kept up with the pace.
It's the most Hawaiian. As you can see.
And at the end of the last one, Kubo-san is excited because he wants to take a picture.
As expected of Kansai people.
As expected of Yoshimoto.
Don't get lost. Don't get lost with two.
Oh, you're lost.
There was only one photo posted.
Can I post four of them?
Can you post four photos in one tweet?
It's okay with four photos.
Four photos in one tweet.
It's okay with four photos in one tweet.
Nomura, you might want to make it like a four-part manga.
Please tell me the hashtag.
#Spa Resort Hawaiians
#Spa Resort Hawaiians #Spa Resort Hawaiians
Thank you for your comment.
I asked you to say it like this, but are you okay?
And I want to hit you, but I don't know the name of the host.
It's sad.
We don't have a reputation, so we'll do our best to hit you.
I'll hit you hard from now on.
I want to hit you, but I don't know the name.
It's sad.
I want you to shut up.
I'm sorry.
I got your checks.
I'll give you some of them to subscribers of three channels.
One more.
I'm sorry. We're Berry Carp.
We're from Hiroshima.
I'm not only Berry Carp, but also NMB and SKE.
I'm not only Berry Carp, but also a member of Hanshin.
You're a member of Hanshin, not NMB.
I see.
I'm a member of Tigers.
You said Berry Carp and Hanshin, but what about SKE's day off?
I love Tatsunami.
You're weak.
You're wearing goods.
I love you, but you're weak.
I had a fight with Dora once at work.
Time is running out.
Ten seconds left.
Nine, eight, seven, six...
Five seconds left.
Four, three...
Two, one...
Time's up!
We're done tweeting now.
You haven't tweeted yet, have you?
You haven't counted the likes yet, have you?
Time's up!
Have you posted it yet?
Everyone, please check your SNS.
Please like the one you like the most.
Can we move on to the next corner?
I see.
That's all for the "Like, battle, get your photo taken" corner!
Thank you!
Now we're going to move on to the second corner.
Everyone, please give me back the one you borrowed.
After giving it back, we'll move on to the next place.
I'm looking forward to your social media posts.
Let's move on to the second project.
You can leave the camera on, so don't worry about it while you're moving.
Please don't fight while you're moving.
Isn't that how you do it?
Don't do that.
Let's move on.
Let's move on to the next venue.
Please show us what you've got for us.
Please let us know what you like about this venue.
- Can we take a picture? - A picture?
Yes, we can take a picture and make it into a commemorative photo.
- You mean the photo corner? - Yes.
- I feel like I'm in Hawaii just by walking. - You feel like you're in Hawaii just by walking.
- What was this? - What was this? Do you know?
- A strong person. - A strong person?
- He looks strong. - I'm sure of it.
- What was this person called? - Do you know?
- Then he would be a retriever, not a dog. - He would be some sort of queen.
- Queen of Hawaii. - Queen of Hawaii! Simple!
- Kamehameha! - That's right!
- Kamehameha is the king of this area. - That's how it got its name.
- Doraemon's Kamehameha comes from here. - Wow!
- By the way, Kinnikuman has a master named Kamehameha. - We don't need Kinnikuman.
- Now, Super Resort Hawaiian Food. - They have a fire dance here.
- You can see the fire dance here. - Yes.
- It's a Polynesian show. - Yes.
- Sorry, I don't have time for that. - Sorry!
- Sorry, everyone! - It's a nice place!
- Thank you! - You can eat shaved ice here!
- That smells good! - It does, doesn't it?
- You can eat popcorn here. - Thank you!
- My Kinnikuman quote is "Kamehameha's master is Kinnikuman Great"!
- If you like it, please tweet it!
- Kinnikuman Great is Kamehameha and later on, it will be Terryman. - Yes, it will be Terryman.
- Now, the next venue. - Is it okay for Kinnikuman II to be the third Great?
- You don't need Kinnikuman. - Oh, is it okay? Sorry!
- You don't need Kinnikuman to move. - No, it's fine.
- There are many people who are not in reality and are having fun. - They are enjoying themselves.
- "Iiida, sasugasu" (That's good! There are a lot of people coming in).
- You may see people bringing shaved ice here. - I saw it!
- Looks good! - Oh, shaved ice!
- What do you eat recently? - Oh, shaved ice!
- I eat it often.
- Oh, you eat it! That's fast! - I eat it in winter.
Bye!
Oh, it's hot!
It's really hot!
Members are watching you!
Oh, you eat it in winter!
That's fast!
Oh, you eat it in winter.
I think you are hungry now.
Oh, you eat it in winter.
I think you didn't eat much lunch today.
When I went to a restaurant,
I thought there might be something cute,
but there was soy sauce ramen.
Oh, you eat it in winter.
I think you are hungry now,
so we have prepared
something
that you can eat.
Please look forward to it.
Oh, you eat it in winter.
That's right!
Oh, you eat it in winter.
We have a table,
so please sit down.
Please sit in the order we did.
Yes, S-K-E-N-P-S-T-U-E-T.
Yes, please.
Well, well...
I sweat just by walking.
It's summer.
It's nice to be close to nature.
Yes, it is.
Everyone, this is SDGs. SDGs.
When Yubini pointed it out, it stopped for some reason.
I don't know why, but it's spinning now.
Now, are you ready?
Now, let's go to the next corner.
We have prepared a corner where you can enjoy Hawaiian delicious food.
By the way, who is the food report queen of Hawaiian delicious food?
Food report queen.
Now, we have prepared Hawaiian delicious food from local Hawaiian dishes to tropical drinks and gelato.
Now, each of you will report it in front of the camera.
Now, which team's food report was the best?
Aoi will decide it.
By Aoi's own judgment and prejudice.
Please do a food report that will sting Aoi.
Can I say something, Kubo-san?
What is it?
As soon as I decided it, Sugawara-san looked at me kindly like this.
You are smart, Kouji.
You were looking at me like I was garbage earlier.
I didn't look at you like that.
Really?
I didn't look at you like that.
You are turning me around.
You are fast.
Because you are smart.
The first place and third place will get points.
The first place will get 500 points, second place will get 200 points, and third place will get 100 points.
Thank you for your cooperation.
Now, let's get started.
Here it is.
Each of you will report it one by one.
Here it is.
Each of you will do it one by one and the team will get points.
So, this is the locomoco demi-sauce, right?
Yes.
So, everyone will eat this now.
So, who will get the most points?
Thank you.
It looks like Hawaii and it looks delicious.
As expected of Sugai-san.
Sugai-san, you turned it around in the insert, didn't you?
Are you used to filming?
Cameraman is happy about it, isn't he?
He is waiting for the steam.
As expected of him.
He is good at running.
It's wonderful.
You all have experience in cooking, of course, don't you?
We do, but we don't cook that much.
But there are a lot of delicious food in Nagoya.
That's right.
I'm looking forward to it.
Can you introduce us to Nagoya?
We might get points like that.
Chosuwa-san, can you say something in your own language?
I can't say it.
You can't say it?
I'm sorry you can't say it.
Can you say it in Kansai dialect?
That's a good idea.
Do you eat out and report in your local program?
Sometimes.
We don't eat out a lot.
But you do it sometimes.
As expected of you.
You never raise your guard.
You must be doing it.
In Kansai dialect.
You say "sometimes" sometimes.
As expected of you.
Do you eat out a lot in your local program?
Yes, we do.
But we don't eat out a lot in our local program.
Let's get started.
Is this order okay?
Yes, it is.
Let's start with Ms. Sugawara.
You look sad.
Think of it as a location program.
Say "I'm here" and eat.
What's wrong with you?
Why do you look so sad?
It's a disadvantage.
I see.
Do you think you can win in the first round?
Do you look at me properly?
You are mean.
Can I win?
No, you can't.
Let's get started.
Look at me.
This is a super resort in Hawaii.
You said it properly.
Don't say "super".
This is a super resort in Hawaii.
This is a famous "locomoco don".
"Don"?
It's "locomoco".
Yes, it is.
Let me eat it before I get happy.
You don't have to say it again and again.
Freshly cooked food is delicious.
There is a lot of demi-glace sauce and vegetables that you like.
This color is beautiful.
Let me eat it.
You cut it hard.
It's because it's unstable.
Look at it.
It's a meaty hamburger.
Can you feel the meat?
Yes, it's meat.
I'll eat it with rice.
It's hard to take it out.
Don't hide it.
You tried to take it out with your finger.
I'll eat it.
It's delicious.
It's not delicious at all.
It's delicious.
How about this?
I don't want to say anything.
The taste of meat is different.
The meat juice comes out only when you bite it.
It tastes like demi-glace sauce.
The balance with rice is calculated.
You can eat it until the end.
It's finished.
Thank you very much.
It was great that it was special.
But it's a super resort.
It's like a super saint.
It's a super saint, but it's a super resort.
It's my first time, so I'm nervous.
I'm sorry.
It's okay.
Let's move on to the next restaurant.
Let's go.
Thank you.
I'm going to eat delicious loco moco donburi.
That's good.
It's before you eat it.
It's decided.
It looks delicious. It's colorful and looks very delicious.
I love loco moco, so I'm happy to be able to eat it here.
It's good to be able to express what you like and imagine it while you're shooting.
It's good.
Don't come closer!
I'm sorry I missed it, but it's cute, isn't it?
You say it yourself.
Do you have bread?
I'll eat it.
There is a lot of rice.
I'll eat it.
- What is it? - My cheeks are going to fall off.
- This is... - It's very delicious.
- Mmmmm... - Loco!
- With Beethoven... - Mmmmm... Loco!
- The end! - No, don't get me involved!
- Don't get me involved in this! - Don't get me involved!
- No, it's wonderful. - What do you think?
- I dropped it once and it almost went up. - Yes.
- Right? - It's like you bought it and fixed it.
- It's amazing. - Yes.
- It's wonderful. - The feeling of the food and the situation in the back...
- It's wonderful that you can convey it and eat it. - Yes.
- There's sauce on your face shield, so... - Hahaha!
- If you see the third episode in the future, you'll be like, "What's up with you?" - Yes, all of a sudden.
- Yes. "Huh? There's no second and third episodes. Is she eating?"
- You'll be able to understand it, but... - Hahaha!
- It's good, isn't it? - It's good and it's wonderful.
- Yes. - Yes.
- Now, let's move on to Team NMB. - Yes.
- First of all, let's start with Kato-san. - Yes!
- Now... - Kato-san...
- The two of you... - Yes.
- You were very good. - You were good.
- I'm nervous. - But you've had experience in the past, haven't you?
- No, I haven't. - You haven't? - No.
- But I think you can convey the taste honestly. - Yes.
- Yes.
- Now, let's move on to Team NMB. - Yes.
- It's Kato-san's turn to eat. - Thank you!
- Thank you for the food! - Thank you for the food!
- Look at this really beautiful plate! - Plate?!
- Hahaha! - First of all, it's time to praise the plate!
- Is there such a beautiful and shiny plate? - I think there are quite a few.
- Wow, it's wonderful! - Praise the plate first, okay? - Yes.
- The bowl is also good. - Yes.
- First of all, good restaurants are definitely delicious. - That's right!
- It's because of the appearance. - Yes.
- Then, thank you for the food! - Yes.
- First of all, I'd like to break this egg and eat it! - Break the egg first!
- Wow! - Wow!
- This is good! This melting... Ah! This is good! - Wow!
- Ah! I didn't use this! - Ah! I did it!
- This is probably... - Wow!
- This is probably... Ah! What should I do? - Aloha!
- Hahaha! - Here! Break the egg and say "aloha"!
- You're saying "aloha"! - You're saying "aloha"!
- Yes, I'm saying "aloha"!
- Yes, it's melting now. - Then...
- Yes. - I'd like to eat a hamburger.
- It's melting.
- Wow! It looks delicious! - It looks delicious!
- It's full of meat, so... - It's full of meat, isn't it?
- It's full of meat, so it's good... - Yes.
- It's good, so I'll break the egg a little... - Break it with the egg! - Yes!
- Break it! Ah! This looks delicious! - Wow!
- The color is good, too! - Yes! It looks delicious!
- Yes!
Let's eat!
It's too good!
Demiglace sauce and egg yolk match so well.
Aloha!
It's over!
It's wonderful!
Using egg is a treasure.
Yes, it is.
When egg yolk came out, SKE said "Ah!"
They were surprised.
I was surprised when Kato-san said "It comes out so much!"
I thought it would be weird if it didn't come out.
But you did a lot of work.
One thing I'm sorry about is that you said "aloha" like a short control bridge.
I thought you looked like an entertainer.
Thank you.
It was wonderful.
Thank you.
Let's move on.
Let's move on, Jouni-san.
Yes.
Jouni-san of the same team was the one who suffered the most.
I suffered more.
I won't lose.
Let's eat!
Thank you!
Look at this beautiful corn!
Isn't it corn?
Is it really corn?
It looks delicious!
I can smell it from this distance.
Even though you shield it?
You can smell it from this distance.
Did you just try to eat it?
You can't possibly eat it like this?
Did you try to eat it like this?
It's an egg!
It's a lot of corn!
As expected of a Hawaiian!
Meat!
Hamburger!
Looking at SKE-san for the first time, everyone says meat is small meat!
Corn, hamburger and rice!
It looks delicious!
Let's eat!
It's delicious!
It's a delicious pattern while putting it in your mouth!
It's very soft!
The demi-sauce has a strong taste!
My favorite Aoi-san!
Aoi-san?
She said "my favorite Aoi-san"!
Hey, is this serious?
The chat is going crazy!
Is it okay?
Because of COVID-19!
Hey!
Because of COVID-19, let's stop!
No!
I have something to say after work!
The end!
Thank you!
That's great!
It was wonderful!
However, even though the cameraman is drunk, he is not drunk in his heart!
Because of the cameraman, there are no comments that can be read by Johnny-san!
Everyone, please stop writing comments that you can't read!
Please stop!
Please stop writing comments that you can't read!
I'm sorry, Johnny-san!
At the end, Aoi-san also said "my favorite Aoi- san"!
It was really delicious!
It's delicious!
The taste is really delicious, isn't it?
It's delicious!
It must be delicious!
It's a wonderful pattern!
And at the end!
S.T.U.
Yumerin!
Yes!
Let's do it!
Yumerin!
Now it's in order, but you can do it yourself!
That's right!
Let's do it!
Team S.T.U.
Okay!
Please do it!
Let's do it!
Please do it!
Thank you very much.
It's crispy.
First of all, I was surprised that you cut it in half without saying anything.
Everyone, you don't have to say anything.
It's like an OL is eating right now.
It's big!
Is it big?
It's half.
It's like a first bite size.
Are you going to eat it?
I'm going to eat it!
She ate it!
It's amazing! It's her first bite!
It's perfect!
Dip it in the sauce.
How does it taste, Yumirin?
It's delicious!
It's perfect!
It's like a hamburger.
It's amazing!
I feel like Yumirin is on a TV show in Tokyo.
A big eater show!
It's amazing!
It's over!
I see!
It's like she's eating without talking.
I haven't eaten yet, though.
She hasn't eaten yet, has she?
The next plan is to eat without talking.
Iwasumogana.
Iwa...
Iwasumogana?
Iwasumogana.
Iwasumogana?
Iwasumogana.
I know it. It's delicious.
I see.
Everyone is listening, so I want to say it with my face.
I see.
It was great.
The third team is over.
Let's have Aoi judge.
Which team's food review was better?
Please decide.
The team has points.
Please choose first, second, and third.
First, second, and third?
Yes.
Should we announce it from second place?
Let's start with second place for now.
Yes.
I can't say it!
No, no.
Everyone, don't look at me with cute eyes.
It will shake.
It's like I'm throwing it with my fingers and it keeps shaking.
Because it's big.
It doesn't appeal to me at all.
Because it's big.
Mr. Sawai, please announce second place!
Second place is...
SK-48!
SK-48 is second place!
200 points.
Yes.
Both of you were really nice, but...
Yes.
You dropped the hamburger, so that's a minus point.
I see.
Both of you dropped it, so...
Yes.
SK-48.
Yes.
Let's announce first place!
Yes!
Please!
First place is...
Yes!
It's not "nmb" but "johnny san"! "johnny san"! "johnny san"! "johnny san" is first place! First place!
Personally, first place!
Once it's over, let's look at twitter! Stop it!
Don't make up your mind!
"nmb" is first place, "johnny san" is second place and "s.k.i.n.e." is third place and "s.t.u." is fourth place.
Yes, thank you!
This is my personal opinion and I'm sure you all have your own opinions but please forgive me for that.
I'm sorry, I haven't seen you for a while and now you're looking at me and "g"
Wow! Even though you've worked so hard!
Wow!
I've been working for quite a few years now.
Oh, you've been working for 4 years now.
But you're the judge of "e-one" right?
Yes, I feel like I'm in the same agency as "m-one" in "m-one" Grand Prix.
I feel like I'm a judge and I'm being fair to you, I'm sorry.
But you still have 3 minutes left and you still have a chance of winning so please do your best!
That's it for "hawaiians gourmet back eating" "eating food reports" "who is it" corner!
Back eating!
So we've been playing until now and it's time for "nb" to end.
That was fast!
So "nb" please check our twitter later and check it out in the middle of the game.
Can we tweet something like "more atoshi" and be like "hey, can you do that for us?"
Yeah, we can do that.
"more atoshi" please!
So we shouldn't post photos on twitter?
No, photos and tweets are not allowed.
So we shouldn't post photos and tweets are not allowed.
Yes, please!
So we're now in Part 3!
In Part 3 we'll have a battle with "st48"!
Yes!
Part 3 will be broadcasted live on "st48" channel!
Yes, please do!
So we'll end the show here for now.
See you in Part 3!
Thank you!
We'll be waiting for you in Part 3!
Part 3 is "st48" channel!
5... 4... 3... 2... 1...
Alright! Part 3 has started!
Thank you for waiting!
This is part 3!
Alright, please introduce yourselves!
Hi! Aloha! I'm st48's Takina Emiko!
Thank you for having me!
Alright!
Hi! Aloha!
Thank you for having me!
I'm NMB48 Team "N"'s Uuka Kotoko Toyuki! Thank you for having me!
Aloha! I'm SKE48 Team "S"'s Miyomaru Goto and Nomura Miyo! Thank you for having me!
And...
Hi! I'm SKE48 Team "E"'s Suga Arabaya! Thank you for having me!
And...
I'm NMB48 Team "J"'s Beato Bello! Thank you for having me!
And...
Hi! I'm SKE48 Team "J"'s Beato Bello! Thank you for having me!
And...
Hi! I'm SKE48 Team "J"'s Beato Bello! Thank you for having me!
And...
Hi! I'm SKE48 Team "J"'s Beato Bello! Thank you for having me!
And...
Hi! I'm SKE48 Team "J"'s Beato Bello! Thank you for having me!
This time, we won't end with SKE48's typhoon, but with NMV48's mahjong, we'll do an aloha challenge in Hawaii.
"sdgz Shizen Taishin" will be your reward!
Wow!
Isn't it amazing? It's amazing that you can talk without breathing so much!
It's amazing!
This is when the sponsor doesn't say anything.
You're great, I'm so happy.
Thank you.
You're the greatest.
Thank you.
You're like a man.
Thank you.
Now, for the third challenge, we'd like you to try something that's famous in Hawaii.
What's famous in Hawaii?
It's the largest high altitude and wind distance in Japan, water slides!
Try the big aloha!
Wow!
It's amazing!
It's here.
Try the big aloha.
It's a famous one.
The big aloha has a 10-story tall building.
It's the largest water slide in Japan with a total length of 283 meters.
It's amazing!
Yes.
While you try the big aloha, you have to score a goal.
You have to score a goal and read the PR comments about SDGs.
I'd like you to try it.
What will you say about SDGs with this goal?
It won't be transmitted, will it?
You'll feel the beauty of the big aloha and then you'll say what you think about SDGs.
Which one is the beauty of it?
That's right.
That's Hawaii.
That's right.
You'll try it.
You'll do a loud cheer at the time.
So please do it.
While you're running, we'll hand you smartphones.
We'd like you to take pictures with your face while you're running.
We'll show you the pictures as playback.
If you're giving us a good reaction, you'll receive art points.
That's right, that's right.
So don't worry about it, make a good face, tell us how you're having fun, and do it while you're filming.
It's important.
But it's important, everyone.
I don't know what you're thinking about right now, but it's scary.
It's really scary.
Your lovely faces might make you tired.
Maybe you'll get sticky.
Sticky?
Sticky means...
How much makeup do you have on?
Is that what you mean?
No, it's not.
When you come down, you say, "Huh? Where did you go?"
Where did you go?
That's not what you mean, is it?
No.
Okay, let's get started with this game.
Each team will decide who will slide first.
First, who will go first for Team SKE?
But...
Both of them are good.
Their reactions are also good.
I think they're both good.
But...
I'm really...
I'm good at screaming and stuff, but...
I'm not good at kanji.
Kanji?
So when you give me a sentence, I'll never be able to read it.
I see, there's a possibility you won't be able to read the sentence.
You'll have to tell me about it.
I'm a little scared, but...
Why?
You'll have to read the sentence for me.
And I think if Nomura-san says it like that, it means...
Nomura-san?
There's nothing fun about it, so...
You want me to sit down?
Then I'll sit down.
You can't.
It's either one of you.
What should I do?
Then which one do you want me to look at?
It's hard for you to say, isn't it?
It's really hard for you to say.
For me, I want you to be confused by the kanji.
I see.
I want you to be confused by the kanji.
Calm down.
There's a possibility you won't be able to read it.
That's right.
Then I'll go.
You're going to go.
Yamada-san is going.
Then, Team NMB, what do you think?
Zuka-san, I'm sure you'll win.
When we played rock-paper-scissors and said we'd win, you always said you didn't like it, but you did like it.
That's amazing.
I didn't want to do it.
Yamada-san is going.
I'm looking forward to it.
Then, Team Rescue, who do you think will win?
I'm really confused.
Confused?
Who are you confused with?
I'm confused, and I'm going to play rock-paper- scissors and choose the one I'm good at.
Asumi-san is going.
Then, if you can't read it, please go up.
If you can't read it, we'll wait for you down there.
Then, shall we go?
Let's go.
If you can't read it, please stay with the camera.
Asumi-san is going up.
Yes.
Excuse me.
Yuppi and Taku's fun date is over.
Let's go home.
This is the only one that doesn't have anything on it.
Excuse me, we're moving to the place you wanted to go.
Yes, we're moving.
Oh, I'm sorry.
Thank you for waiting, everyone!
Thank you!
Everyone, thank you for your wonderful acting.
Thank you for coming and explaining SDG.
And there's also something you filmed.
I'm sorry we're running out of time, but we'll show you later.
You can watch it on your own channels.
I'll show you what it looks like.
You can watch it on your own channel.
It looks like this.
This is Yuminee's costume.
I don't know how it's going to start.
It's before it slips, right?
I don't know how it's going to be.
You don't know?
It's like a Bluetooth Brainwich Project.
You're holding the camera yourself.
It's like it's going to slip from here.
Look at this!
Something like this.
You'll be able to see this later on our channel.
Please look forward to it.
Now, I'd like to announce the time.
Now, I'd like to announce it.
First of all, Kato-san who slipped in the first attempt.
1 minute and 34 seconds and 68 seconds.
I'm in first place.
Now, Nomura-san who slipped in the second attempt.
2 minutes and 27 seconds and 47 seconds.
It's always different.
It's sudden and fast.
It's almost one minute different.
It's like Nomura-san is clapping himself.
You couldn't read it, right?
When I couldn't read it, I clearly paused for one minute.
I see.
You stopped for a while.
Because you had enough time.
Now, the last one who slipped.
Team STU Rocket's Nemuto.
2 minutes and 28 seconds and 86 seconds.
Huh?
It's slower than Nomura-san who stopped.
That's right. It's one second slower.
It was slow to slip.
I couldn't speed up much.
You were going slowly.
I was going slowly.
I see.
It's too fast.
It's really fast.
That's right.
Rei-chan taught me how to slide faster.
She taught me and taught me.
When I did it,
I didn't know I could slide like this for about one minute.
You were really fast like a figure skater.
Coach Rei.
Coach Rei taught me.
That's great.
I'm happy.
That's great.
As I said,
this PR race is...
1st place is NME48.
2nd place is SKE48.
3rd place is SKE48.
We are in 10th place.
This is just a scale, isn't it?
Yes.
These points will be added up.
1st place is 1,000 points.
No, it's 500.
Oh, 500.
It's 5,300 now.
That's it for the Big Aloe SDGs PR corner!
Thank you very much!
And we have a song that you tweeted about.
It's a song about humanity.
It's been advertised on Twitter.
We have the number of likes!
We can announce it from below, right?
Let's see.
5th place!
1,417 likes!
Sugawara-san!
5th place.
4th place!
1,543 likes!
Kato-san!
Thank you!
And 3rd place!
1,692 likes!
Nomura-san!
It's me!
So, 1st place is Nomura-san.
Yes, it's me.
Let's see who's 1st place.
Let's announce it from 1st place.
It's Yumi-rin!
It's Yumi-rin.
Let me announce 1st place.
1st place is...
2,176 likes!
Jony-san!
It's me!
2nd place is...
1st place!
2nd place, Takina-san, has 1736 votes.
Isn't that a lot of votes?
Yes, it is.
The numbers are a little different, aren't they?
Yes, it is.
It's because of Takina-san's picture.
Yes, it's because of my picture.
I'm sorry about that.
It's okay.
It's not like "commercial people, like it!"
It might be "like it anyway!"
But it's "like it" and it's "like it" anyway.
The points are...
1st place gets 500 points,
2nd place gets 300 points,
and 3rd place gets 100 points.
That's a lot of points!
Now, all of the games have ended.
The total points...
have been announced.
It's a close game.
It's the first time we've seen it.
It's a close game.
Now, it's time for you all to show your talent.
Please!
We usually don't get that much.
Show us your talent!
Now, shall we announce it?
Now, we'll announce the total points.
Is it 1st? 3rd?
3rd?
It's from 2nd place.
Oh, it's from 2nd place.
I see.
Let's do it.
You can't get it anymore.
I can't get it anymore!
2nd place...
3,000 points...
"NMB Potato"!
Unfortunately...
But you're in second place, which is great!
But if it were me, I'd say I'm in first place!
That's your personal opinion.
If it were me, I'd say I'm in first place!
That's your personal opinion.
This is scary.
This isn't a variety show!
This isn't "Suskiyai" or "Nagoyori" either.
"Sux" is going to hit me!
This is bad, this is bad.
Now...
Oh, you're handing it over already?
Oh!
Actually, you said you wouldn't give away products other than first place, right?
Yes.
But it's not like that.
Oh!
There are products that are second or third place.
Oh!
Can I hand it over now?
Yes.
Now, this!
Amazon gift voucher!
Both of you will receive 10,000 yen!
Wow!
Yes!
It's a stopper!
Wow!
It's 10,000 yen!
Okay, please put it away.
Both of you, okay?
Second place, "NMB Potato"!
Congratulations!
Thank you!
You can do it!
Yes.
Congratulations!
By all means...
The money may go a little further, but I hope you can add something.
That's right.
Yes, congratulations.
Take the money.
Yes.
Now!
So, we've decided on second place.
Yes.
Now, let's announce first place, right?
Yes.
Now, is first place going to be from STO or SK?
Yes.
Wow!
Now, this is...
Wow!
You're putting a lot of thought into it!
Wow!
You're putting a lot of thought into it!
Please!
Please give me a lot of support!
Now, let me announce it!
First place is...
3,100 points...
STU48!
Congratulations!
You did it all by yourself!
Great health!
I'm so happy!
3,000 out of 100! That's 100 points, Johnny!
That's right!
3rd place is SKE with 2,700 points.
So it's a close battle, everyone!
It's a close battle!
So, 1st place is SKE.
3rd place is SKE with a prize.
We'll give it to you later.
3rd place is SKE with a prize of 5,000 yen as a souvenir from Hawaii.
We'll give you a souvenir from Hawaii.
Thank you!
1st place is SKE with a prize of 5,000 yen.
What did you give her?
I gave her a shower head.
I see.
Thank you!
The latest?
The first one.
The first one?
I see.
Congratulations!
How do you like it?
I'm very happy!
I had a lot of fun today!
And I got this product as well!
I had a lot of fun!
Thank you very much!
I'm going to take a warm shower now!
Thank you very much!
That's it for the second part!
The staff will be using this product!
Please bring it back to Tokyo!
That's it for the third part!
Thank you for your comments in the chat!
We received a lot of comments!
Let's hear everyone's comments!
Team SK-48, how was it?
I had a lot of fun!
I was wearing my own clothes and I was really excited, but I couldn't read the kanji and I thought it was embarrassing, but it was a lot of fun, so I think it's a bonus.
I was very happy to be able to work together like this again, and I was able to come to a place where I really wanted to come in private, so I made a mistake in my name, but I was very happy to be able to come to a place where I wanted to go, and I would like to continue to work until I can go to Hawaii.
Thank you for your support.
Now, Team UUUM's Misaki and Usha.
Yes, I ate delicious food and played today, and I met you all, and my heart and body are full.
Yes, I would like to do my best in the future so that we can all go to Hawaii together.
Thank you very much.
Mr. Kato has put pressure on the staff.
Go to Hawaii.
It's not over yet.
I'm looking forward to it.
Let's go together.
Let's go.
Yes.
How was it?
It was a very fun day to be friends with everyone, and I got products and learned a lot about Hawaii, so I'll do my best to go to Hawaii.
I'll do my best.
You're a pioneer, aren't you? I'll do my best to go.
Let's not give up on our way to Hawaii.
Yes.
So, Team Misty, Hokei, Emily and Houston, what do you want to do?
That's right. The members who stood up with me have already graduated, so I was alone.
As you all said, it's been a while since we've had a group exchange like this, so I was very happy to meet you.
Also, AKB also started a drop-in after this project, so I hope we can have another project with these four groups.
Yes.
Also, thank you very much for the products. It was fun.
Thank you.
Thank you for your time.
Thank you.
So, this is the end of the show.
Thank you for your comments.
I'm sorry for not being able to say more.
I'm sorry.
Thank you for your comments.
So, can we end with Yumirin?
Can I give Yumirin to you?
Yes.
Yumirin. It says "taki".
Yes.
Yumirin, please close it.
Yes.
Thank you so much for hosting us.
Thank you for having us.
How was it?
How was it? Please try it.
I've never done anything like this before.
But it was a lot of fun.
Thank you so much.
It was a great place.
Really?
You don't want it?
You're going to eat it.
Are you looking at Twitter?
I'll tweet my impressions.
Thank you for hosting us.
Thank you so much.
Please don't worry if we missed you.
We'd like you to watch each channel's time shift for three weeks.
Please watch it over and over again.
We'd like you to subscribe to each channel and post it.
We'd like you to send a check to everyone who joins us for the first time.
Maybe there's a member's signature in it.
Please post it over three channels.
You can see "all of home" somewhere on the screen.
Please check the summary section for more details.
Also, please install and play "s.k.48 7 in a row, s.k.48's big disagreement never ends, surpassed m.n.b.48's mahjong top, and continues to be very popular and in operation!"