AISubs v3.5
S.K.E. Bingo!
Begins now!
So, we've already started, but we haven't been asked who the MC is yet, right?
That's right!
By the way, who do you like?
Echidori-san!
I like Kotouge-san!
MC Kotouge
So, let's call out the MCs of S.K.E. Bingo!
One, two...
MC-san!
Thank you for having me!
I didn't hear the name "S.K.E. Bingo" at all.
Who do you like, Echidori-san?
I don't like her!
Ah, you don't like her at all!
Also, that's fine, but when you come in between, you make a noise.
Ah, stop it!
What is this?
Stop it!
Their singles have been sold 20 songs in a row!
S.K.E. has reached its 10th anniversary and is taking on a new challenge!
S.K.E. Bingo!
Begins now!
They are passionate idols, but regardless of their achievements up until now,
they will challenge themselves seriously!
What kind of rock will they find?
What kind of growth will they achieve from here?
Who will it be?
S.K.E. Bingo!
So, we have everyone's profiles here.
Yes, yes, yes.
Arai-san has "gossip girls".
I've been told that I have information.
Within S.K.E.
Yes, that's right. I know everything about S.K.E.
That's why I'm called "gossip girls".
Wow!
I see!
So, can you tell us a little bit about "gossip"?
Yes, well...
Over, everyone!
Oh! Oh! Oh!
So, I got 8th place in this year's general election.
And after that, it's easy to understand and I spend less money.
Gossip girls!
No, no, no!
For example? For example? For example?
Brand selfishness!
Both hands! Both hands! Both hands!
Both hands!
Now, this is where idol program-like gossiping comes in!
You didn't gossip, did you?
Also, compared to H.K.T.A., there are a lot of people who are a little older.
Hey! Don't touch me!
There are, right? There are young people, right?
Now, the theme of "escaping" is "trying to act seriously"!
Is there anyone who wants to be an actress in the future?
Yes!
There are quite a lot of people, right? About half of them?
Kuwasaki-san, do you want to be an actress, too?
Kuwasaki Haruka-chan has a bad personality!
I know that! You can't have a bad personality!
That's right!
You really can't!
Now, "bass, gas, bomb, destroy, bus, guide"...
"bass, gas, bomb, destroy, bus, guide"!
"bass, bass, bomb, destroy, bus, guide"!
You didn't say it at all!
Now, everyone...
The other day, you all auditioned in Nagoya, right?
We did!
Actually, when you auditioned...
The professional actors will see you in action!
Please come up on stage!
Here you go!
The prince of tennis...
The popular 2.5-dimensional musical...
The acting producer, Matsuda Makoto-san!
Congratulations!
And...
On many stages, he conducts action guidance...
Hidekazu Ichinose-san!
You all saw how the audition went, right?
Unexpectedly unique...
Well, it was terrible.
It was terrible!
And so...
Before recording in the studio...
First, in Nagoya...
This time, the theme is acting.
So, today, all members of SKE will be auditioned for acting.
Check out SKE members' acting skills at this point!
First, reading lines given on the spot.
The key is not only reading, but also getting into the role.
Two people are also invited to check in the studio.
Amuro Namie and Miura Daichi are support dancers.
Toma Satomi is also a judge, who teaches choreography and dancing to actors in various stages.
How do professional actors view SKE's acting?
The lines given are from Shakespeare's play "The Fairies' Fairytale", which is set in a midsummer night's dream.
If it's a shadow and we don't like it,
I'd like you to think as follows.
While you're sleeping here,
a strange dream has appeared.
And this trivial, meaningless story
is like a dream...
is like a dream, but meaningless...
It's a terrible thing to do, isn't it?
You have to act while watching, Namura.
If it's a shadow and we don't like it,
I'd like you to think as follows.
While you're sleeping here,
a strange dream has appeared.
The trivial, meaningless story
is like a dream, but meaningless story
If you don't like us who are shadows,
I'd like you to think like the following.
While you were sleeping here,
a strange dream appeared.
And this trivial, meaningless story
is like a dream, but meaningless story.
This voice,
won't it stand out on stage?
It can be differentiated,
it doesn't mix.
I think it's one of a kind.
On stage.
Does this girl have something?
She has something.
If you don't like us who are shadows,
I'd like you to think like the following.
While you were sleeping here,
a strange dream appeared.
And this trivial, meaningless story
is like a dream, but meaningless story.
This voice,
is like a dream, but meaningless story.
It's like you like acting.
It's good that you can imagine it.
It's like you're reading it.
I'm just saying it.
Your body is young,
so it's not like that.
Next, classic ballet, four years.
She has confidence in her body's flexibility.
If you don't like us in the shadows, please think as follows.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
The atmosphere is bad.
If you don't like us in the shadows, please think as follows.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
If you don't like us in the shadows, please think as follows.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
If you don't like us in the shadows, please think as follows.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
And this stupid story is not funny at all.
If you don't like us in the shadows, please think as follows.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
And this stupid story is not funny at all.
I think it's good to be far away.
If you don't like us, please think like this.
A strange dream appeared while you were sleeping here.
And this stupid story is not funny at all.
If you don't like us, please think like this.
She is studying Japanese.
I see.
Is this Matsuda-san's own story?
Yes, it is.
Yoha-san, you were just reading, weren't you?
Is there a reason why you stopped reading?
I lost myself in the middle of reading.
Is it an old vision or something?
Let's move on to the next audition.
The next audition is "Impromptu Playing with Your Own Story".
First of all, please tell us about your recent ups and downs.
For fortune-telling,
If it's such a good fortune-telling, I always believe in it.
She will play it on the spot and check her acting ability.
Excuse me.
Oh, it's an impromptu play.
Oh, it's a birthday fortune-telling.
Where is it in January?
Oh, it's August.
Good?
Oh, it's good!
August is good!
Good!
Yay!
Great!
Good!
Yay!
Thank you!
Good, good.
What kind of tension is it?
I feel it.
It's necessary.
I feel it, too.
Next...
My point is...
My sexy point is...
My charming point is...
Kaho Sato is popular for her adult charm.
She felt a little sorry about her salary.
The theme is mischievous.
Hello? Mom?
You know...
A girl of the same age...
She got a job where she could get next year's salary.
Did you receive it?
Oh, you did? Look!
Look at it right now.
Oh...
That's about it in one year.
How much do you want in a month?
Oh, that's about it.
I want about 30,000 more.
Stop it.
Goto is angry at his mother for trying to come and see the park right away.
But...
Hello?
But you told me not to come, didn't you?
How many times...
How many times do you come to the park?
It's really embarrassing.
I'm coming to see my friends today, so I don't want you to come.
I don't want you to come.
She says it again.
What's the reason you're coming so close?
Don't you want to go home?
Let's meet again. Nice to meet you.
Let me go home.
I'm tired of you.
I'm tired of you, too.
I'm tired of you, girl.
Thank you.
Takagi was asked by a Korean woman on the street and told a fun story.
Is it a play?
I like musicals.
If it was worse, I'd kick you out of here.
I don't think so.
You're brave, Takagi.
I walked around the world and came to a train station.
Then I got involved with various old ladies.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
I don't know well.
What are you talking about?
I'm going to take you all.
I had a lot of fun with you all.
I'm leaving.
Thank you for your time.
Thank you.
That's amazing.
Takagi.
I ate a lot.
But you're all together.
I'm excited all of a sudden.
You're amazing.
You're brave and expressive.
I think you'll get caught a lot when you audition.
The next test is to act out your own emotions in the opposite emotion of reality.
It's a difficult task with a wide range of emotional expressions.
Sugawara wants to look good in her hair, but she's happy to hear from her manager that she's opposed to it.
What should I do? I can't dye my hair?
But I'm opposed to it. What should I do?
Can't I dye my hair? But I'm opposed to it. What should I do?
That's it.
It happens.
Next is Yoshino Kitagawa.
Even if I'm not in it, I hope Yoshino will watch it.
Her parents were happy to hear that her grandpa was rooting for her.
On the other hand, she's upset about it.
So?
So what?
I see. That's good.
- What's that? - I've never seen her like that.
What's wrong with grandpa?
I see.
- I feel bad for him. - I feel bad for him.
That's enough! I'll go to grandpa's place myself!
Yes.
- That's great! - That's great!
Suda has a problem?
"SKE-RING PRESENTS SKE-48 CONCERT 'Flame Kanto Tour' 2019" will be held!
Will you come?
Please wait!
Tickets are being pre-ordered and receiving now!
I'm looking forward to meeting you all!
Well, I was happy to eat delicious yakitori the day before yesterday!
I really love eating!
Humans have three desires, don't we?
Well, eating desire, sleeping desire, sexual desire...
No matter how much you eat, you can't satisfy your sexual desires, can you?
So, sleeping and eating are very, very important for me!
You're talking like you're angry.
I'm talking like I'm angry?
Yes, I understand.
You're talking about happiness now.
Hey, listen to me!
Well, you know, the day before yesterday...
It was Christmas, wasn't it?
So, speaking of Christmas, we eat chicken for Christmas, don't we?
I ate yakitori, didn't I?
But you know what?
Humans have three desires, don't we?
Eating desire, sleeping desire, sexual desire...
No matter how much you eat, you can't satisfy your sexual desires, can you?
You're an idol, aren't you?
So, when I eat yakitori, it's delicious and I'm very happy!
Stop laughing!
It's fun!
It's fun, but...
Emotions, right?
She's talking about difficult things.
I often take the Shinkansen,
but for the first time,
there was a line of people drinking kanchuhai next to me.
And that kanchuhai spilled and
it got caught in my shoes and spilled.
I want you to tell me about it.
It's a funny story, isn't it?
Yes, it is.
I want you to tell me about it.
I understand.
Will it arrive soon?
Should I go to bed soon?
It's cold!
It feels good!
It's good!
It's cold!
It's cold and it feels good!
It's amazing!
It's cold!
Furuhata was exposed to her seniors on stage
for wearing sexy underwear.
But, on the contrary, she was happy about it.
Today...
I want you to listen to me!
Today...
I...
became a cowboy and...
The sun was out!
I was wearing comfortable panties and...
But on the same day, the sun rose?
The sun rose?
That's weird!
I was in the best mood.
I was wearing my idols' underwear...
But I was in the best mood.
What do you mean "best mood"?!
It doesn't matter anymore!
It's embarrassing!
On stage...
Say it! Say it!
The fans are happy!
Thank you for getting popular!
I see.
But those who are trying to change their emotions and have ideas are getting positive feedback.
I see.
How about you, Yoshino-san?
You didn't cry at the end, did you?
My emotions got better and better and I naturally cried.
That's amazing.
You naturally cried at the beginning, didn't you?
That's amazing.
How about you, Tsukahara-san?
Your emotions got better and better, didn't you?
It was really difficult.
I was really angry, but I enjoyed it.
I didn't know how to say it.
You were too angry.
Does that mean you're not satisfied?
No, I'm not.
What's wrong with you?
I'm just embarrassed.
That's right.
Here is an announcement from the program.
Cool Root, an online video distribution service, is distributing SKE Bingo on-demand.
For more information, please visit the program's website.
How was your first recording?
I was nervous.
Were you nervous?
I was really nervous.
Tsuda-san, were you nervous for the first time?
Were you nervous?
I came back without speaking.
That happened a lot.
When I got on the Shinkansen and came back,
I wondered what I was doing in Tokyo.
When I thought about it, I decided to speak even if it was a little.
I couldn't speak much today.
I was depressed earlier.
I want to do my best so that I can do it next time.
If you don't experience it yourself, you can't fail.
You're lucky.
In addition, there is a special edition for all auditions.
The complete edition is available on Cool Root.
Shall we get married?
Of course!
Let's go!
Next time, it's all of you auditioning for the second half!
Good evening!
What kind of rock will they find?
I'm so excited!
What will it be?