AISubs v3.5
- So, this is Paris? - This is Paris!
- It's exactly like that! - Wow!
People who work hard in various places in the Tokai region
spend their precious time with SKE48, which refreshes their hearts.
In Kakamigahara City, Gifu Prefecture,
there is a dessert shop called "TAKIMOTO".
The owner is chef TAKIMOTO MAKOTO.
From this month, 19th,
J.R. NAGOYA TAKASHIMAYA will start a chocolate auction.
They are making strawberry bonbon chocolate
that is particular about the ingredients for "amour de chocolat".
- If you like, please try this. - Yes!
- Wow! - That's great!
- Mmm! - Mmm!
- Actually, it's made in Aichi Prefecture's Togo Prefecture. - Oh!
- It's made by a particular shop. - Oh!
It has a strong scent and the taste isn't too sweet.
It doesn't have a smell of dirt or sourness.
That kind of material is the most important,
so we're always looking for material.
As much as they are looking for material,
they also have such worries.
If you want to use good materials,
you have to pay a high price.
You have to think about how you can set a good price for your customers.
- I see. - Yes.
Chocolate and sweets are familiar to us, aren't they?
That's why we didn't think much about it when we ate it.
But when I listen to the stories of people who make it,
I enjoy eating it.
The more I eat, the more I like it.
A piece of chocolate makes it so delicious.
What is the moment when you can refresh yourself like that, Takimoto-san?