AISubs v3.5
Hundreds of thousands of people come to Thailand every day.
- That many people come? - That's amazing!
People who work hard in all parts of the Tokai region
spend their precious time with SKE48, which refreshes their hearts.
Mr. Sayato Tanigawa, who is in charge of promoting sales at Jazz Dream Nagashima.
When we have a sale or an event,
we have about 300 shops cooperate with us.
I think it's a tough job to guide them in one direction.
The days when they work hard as backers.
This is the moment when Mr. Tanigawa can refresh himself!
I like hamburgers a lot and it's very big, so it's full in one.
It's in the mall, so you can come after work, and the atmosphere of the store is very good.
Well, it's a Hawaiian store, so you can feel a little different atmosphere from the usual jantorini and nagashima.
When the sale or event is over, I eat it as a reward for myself, but I'm tired, but I'm glad I did my best.
I feel like I'm going to work hard again tomorrow.
I thought it was important to have at least one reward like that.
I was eating very happily and looking at delicious- looking faces made me happy.
I'm glad I saw a nice face.
A reward meal for myself who worked hard!