AISubs v3.5
- I don't mind if it's burnt. - Oh, no problem!
People who work hard in all parts of the Tokai region
spend their precious time to refresh their hearts
with the SKE48.
A combined resort facility in Gamagori City, Aichi Prefecture,
Laguna Tembos.
Mr. Yuki Iwase, who has been working here for three years,
is involved in pool management work.
I'm in charge of pool management.
Every morning when I go to work, I go into all the pools by myself,
look at the drainage ducts and screws with my own eyes,
touch them with my hands, and manage the facilities.
- Oh, in the morning... - There are various ways of monitoring.
Some people look at it from high places, but others look at it while cruising.
If you can't see your shoulder, call me right there.
Also, while you're swimming,
it's easier for you to get hypoxia before you know it,
- so make sure you check your lips and facial expressions - Oh, I see.
- while you're swimming. - I see.
What is it like to work as a manager?
While swimming in a pool is fun,
since you're in water, water is always dangerous and next to you.
If you risk your customers' lives,
you'll inevitably reduce your nerves.
I think that's what's difficult about it.
Thanks to everyone's safety in mind,
I think it's cool that customers can have fun and play in the pool like this.
Memories of summer and days to protect safety.
What is Iwase-san's moment of refreshment?