AISubs v3.5
S Woman Season 2!
Yes! Stay tuned!
How are you? It's time for Kawaii Manga Dojo!
We have Furukawa-san with us as an assistant.
Nice to meet you.
This time, we have a comedy manga dojo homage project that started broadcasting 40 years ago.
Manga artists and artists with high drawing skills will answer various questions in manga in an interesting and funny way.
So, if this is 100 yen...
Can you show it to me?
Of course, you need to be able to express yourself in manga, but you also need to be smart and talkative.
Who are the members of SKE48?
Let me introduce today's guests.
Rikachu and Matsuri-na Kombi!
Yakata-san and Gorisa-team!
Tamura-san and Shibata-san-team!
And last but not least, Oya and Masana-san-team!
Why are you green?
Is there something wrong with me?
I'm sure fans of SKE48 have already noticed.
In this project, we will also be admiring her drawing skills, which we call "manga art".
So, here is the first round!
First of all, in order for you to show your drawing skills, we will challenge you with a very simple topic.
Anpanman, a national bread that everyone knows.
You will draw this cute rival of Anpanman, Baikinman.
Well then, everyone, thank you for your cooperation!
First of all, Furukawa-san wrote "bikinman" for us, so please have a look.
Here is "bikinman" I wrote.
Wow! It's "bikinman"!
Like this, right?
Yes.
Now, let's have Rikachu Matsurina team show us.
Ta-dah!
It's "bikinman"!
Seriously, "bikinman" is one of my best drawings.
Oh, I see.
So please leave it to me.
While you were drawing, Matsurina-san...
What were you doing, Matsurina-san? I was just spacing out.
You were.
I was just waiting.
You're always smiling.
Red, Yakata-san and Goriso-san's team, "bikinman", please!
Yes!
Wait a minute...
It's pretty...
It's cute!
"bikinman"!
If "bikinman" becomes a stage,
there will be more and more people like this on stage.
As expected of the art club.
Their drawing skills are quite high.
Now, Futamura-san and Shibata-san's team, please!
Ta-dah!
There's one more thing written below.
What's written below?
This is my little sister.
"Dokin-chan"!
It says "Dokin-chan" on it.
This is my favorite "Dokin-chan" growing up.
It's quite different.
Really?
Now, lastly, yellow, Oyama-san and Masana-san's team, "bikinman", please!
Finally, the "bikinman" drawn by Gahak and Oyama- san will appear!
I'm scared!
It's popping out!
What is it, Masana-san?
I forgot to draw this part!
This part...
Is it only this part?
Why did it turn out like this?
Huh? Because it's "bikinman"?
It's cute, though.
Well, I guess you could see each team's drawing skills here.
Now, for the second round!
Rockebus
This "rockebus" you're riding to go somewhere...
As you can see, there is no trace of cuteness.
And you won't get excited at all.
So now, I'd like you to come up with a cute "rockebus" that will make your trip more fun.
Before you write it, please look at the picture of the "rockebus" drawn by Kyosho.
This is the cute "rockebus" I came up with!
Cute! Cute!
It looks like a love wagon.
Here you go!
Oh, I came up with one!
Okay!
- Oh, you did it! - You're fast!
- I did it!
Okay! This is a cute rocket bus that will liven up everyone's mood!
Ta-dah!
Oh!
Wow!
Ro-cke-bus! Rocket bus!
Oh!
Wow!
You're good!
Wow!
But it's good!
The idea is good!
Wow!
It's interesting!
Yes!
You can ride it anywhere!
You're like a car that can carry doors anywhere!
This would be difficult.
We just want a cute door.
Is that so?
It's something you could get at kindergarten.
Do you have it?
Yes!
Okay!
Ms. Yakata, please!
This is the cute bus that will liven up everyone's mood!
Ta-dah!
Oh!
"Dat"!
Oh!
Cat bus!
Cute!
Cat is cute!
Cute!
This is...
The bus is like... "nyanyan"!
Eh? That's cute!
That's nice!
The driver and passengers...
Their eyes...
It's different, right?
This is...
The driver is usually on his shoulders...
And the bus driver is usually on his shoulders...
But if you look at it from the other side...
The technology of the screen...
The bus has big eyes!
You see it from outside?
It looks like that from the outside!
It looks normal from this side...
But from the outside...
It looks like this!
It's a bit gross but...
Ah!
That's great!
I added some art here, too!
Oh!
Matsuri's...
Your favorite...
Cute bus is...
This one!
The beauty salon bus!
Eh? Why?
If you get used to it...
You can cut your hair...
And get cute!
- Is she a hairdresser? - No, she's an after - beauty-trainer.
- An after-beauty-trainer? - Yes, after-beauty - trainer.
- Oh, I see. - Is it like that?
She secretly brought me the middle part of my hair.
- It's like you somehow managed to draw it. - I'm sorry, but what about the back?
- What about the back? - I failed.
- You two have a big habit of drawing. - Yes, we do.
It's like a moving hairdresser, isn't it?
- There are so many different ideas. - It's amazing, isn't it?
- It's packed in here. - Oh, Masan is here.
With the unique ideas of girls, cute locomotives appear one after another.
Once again, Gahak starts moving.
This is a cute locomotive that makes everyone excited.
This is...
Actually, it's not a tire that's moving.
It's like you're making a locomotive with your arms and shoulders.
- It's cute. - If you look at it from a distance, you can only see its legs.
- Isn't it cute? - Is it cool?
- What does the driver do? - The driver is a decoration.
- A decoration? - We all work together and drive.
- But sometimes the person in front of you steps on it. - Oh, there is!
- I didn't know about that. - Yes.
- Everyone in the national TV station, why don't you buy a bus like this?
- Now, it's the third round. Here you go!
Cute Dad
- From now on, you will introduce your dad to your friends. - Yes.
- But there is one thing that really caught my attention. - What is it?
- Here it is! - Cute! Cute! Cute!
- As you can see, your dad is this cute dad. - Oh, I see.
- He is not one you can introduce to your friends. - That's right.
- Before you introduce your dad to your friends, let's make your cute dad look cute. - Okay.
- Let's do it. - Okay.
- Look, everyone! This is my dad! - Cute! Cute!
- Cute! - Cute!
- The dog is coming too. - Yes, he is so cute.
- His nose is also blooming. - I see.
- Cute! - Cute!
- Yes, it's like this. - Everyone, here you go!
Cute Dad
First up is the "Yakata Gorissa" team.
Here you go!
Everyone, this is my proud dad! Come over for dinner at my house today!
- Welcome! - Good! - Thank you!
- That's good. Even those little glasses are good. - Yeah.
- But Dad... - Hey!
- You're showing off, aren't you? - Hey!
- Hey!
- That's kind of cool, too. - Yeah, it is.
- It's kind of cool, like this. - It's cool. - It's new.
"Ikachu Matsurina Combo". Who wrote it?
- Yes. - Okay, then, Matsurina-san. - Yes.
Everyone, this is my proud big brother!
- Big brother? - It's her dad.
- I'm sorry. - Um, it's a little...
- It's a little dangerous for you to write from the side. - I'm sorry.
Then, Matsurina-san, please go ahead.
Everyone, this is my proud dad!
- Isn't he cute? - Ta-da!
- Isn't he cute? - Huh?
- Ah... - It's because he's a dog.
- Ah, I see. - He's a humanoid.
- It's that kind of pattern, isn't it? - Yes.
- And he's a little older than you. - Ah, I see.
- Yeah, it's a little like that. - That's right.
- It's a little like that. - "Let's go for a walk together, heart!"
- That's what it says. - Ah... - It's a little...
- It's a little scary in many ways. - That's right.
- Ah...
Then, next up is Futamuras-san and Shibatas-san's team.
- Yes. - Please go ahead.
Everyone!
This is my proud father! Isn't he cute? In exchange for the moon, I'll punish you!
This is Sailor Moon, who everyone loves.
And this is Harutamu, who I think of as my body.
Can you introduce me to your friends?
I don't have many friends, so I don't know.
Hey, you guides!
Excuse me, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry for making you drop your swimsuit.
Speaking of Harutamu, his swimsuit is like an udangi.
My father gave it to me.
Oh, I see.
What is this about Harutamu?
Harutamu is like my father.
He said he'd give it to me, so I gave it to him.
Um, could it be that you inherited this body from your father?
My father gave it to me.
I see.
Maybe you should wear a swimsuit as a parent and child from now on.
Lastly, Masano Oyama.
Yes.
Please go ahead.
Gahak, who has already begun to enjoy a sense of stability, announces her cute father.
Everyone, this is my proud father.
Isn't he cute?
Huh? Huh? Huh?
He's cute!
He's a little cute!
Oh, he's cute!
Yes, he's really cute!
Isn't he the cutest?
His facial expressions...
He's trying to figure out how to make a gentle face.
His eyebrows are drooping a little.
When he smiles, his mouth opens.
And he's healing the baby.
I think he's a little cute.
Wait a minute! I'm glad you're older, but...
"Baby" is what you just said.
She's smiling.
She's saying "Ahaha", but her face isn't smiling at all.
That's right, her eyes aren't smiling at all.
Her eyes aren't smiling at all.
But she used her original picture the best.
That's right, she used it well and kept it.
Everyone is pretty...
Everyone has a high level.
She used it well, didn't she?
Yes, please refer to it if you have a father who has a daughter all over the country.
Now, it's the fourth round. Here you go!
I'm sorry, but I can't do it.
Blue sky, one-sided love, love is born under the sky.
The sun raises the love that grows.
Blue sky, one-sided love, you don't have to look up at me.
I can always see you from here.
I passed you by and learned the meaning of love.
Thank you.
After this, Kawaii Manga Dojo 5th Episode!
Gahak finally breaks common sense!
SKE48's Kawaii Manga Dojo!
Gahak and Ooyama Sano...
...release their own manga in their own worlds, one after another.
It's excellent!
Let's move on to the 5th episode!
Pro-wrestling's classic backdrop.
This is a scene where you're about to land a backdrop.
However, after this...
...the referee says "kawaii" without thinking.
Please write down what happened.
I'll write mine.
Here it is!
The famous backdrop!
I'm embarrassed!
C-kawaii!
Kawaii!
This is embarrassing, right?
Yes!
Something like that.
Everyone, please!
Yes!
Oh, oh! Well, Matsumoto-san...
Shall we go?
Yes!
Backdrops!
It's not "drops"? It's "cute"! It's already "cute" though!
Well...
The commentator has become cute now, hasn't she?
Yes.
Order backdrops!
It's not "drops"!
Huh?
Backdrops!
Ah! Ah!
Ah!
My pants came off!
And what is that heart?
This is "cute"! "Cute"!
Does it mean "it was cute"?
What is "cute"?
Mina-chan is tired.
But, you know...
I don't think there are many people who wrote "up" on their flippers like that.
I've never seen that before!
I don't think there are.
Well...
Ah!
Well, Futamura-chan's team...
It's "backdrops"!
Ah!
This is "cute", you know?
Ah, it's "cute", isn't it?
This may be the beginning of love.
Oh, I see.
Men are men. It's okay.
You don't know what life has in store for you.
Do you think it's "cute" when you see it?
You do, don't you?
Yes.
But, if you meet up with someone later and have a proper first date,
that's "cute", you know?
The beginning of love, you know?
Yes, yes, yes.
Can I say one more?
Ah!
Do you have one?
Yes!
Then, Shibata-chan.
You said "cute" earlier, so...
It's a little...
I was inspired by Matsurina-san's story.
Oh!
What is it?
Here it is! "All the backdrop"!
Ah!
I took my pants off and it was actually strawberry pants!
"Cute", "cute", "cute"
This is "cute".
Idols are supposed to stop here.
That's right!
Um...
It's not until you take it off.
Okay.
Then, Michiti.
Please.
Okay, I'm ready!
Um...
Okay, here I go!
Here it is! "All the backdrop"!
"Cute", "cute", "cute"
Nice! Nice!
Nice!
Cute, cute!
Amazing! This is the upper pattern!
This is cute!
Is it cute?
Cute, cute!
This was really good just now!
Here I go!
Oh, oh, here's Gahak!
While the masterpiece was going off, Gahak, who was keeping silent, finally started moving.
Here I go!
Here it is! "All the backdrop"!
Is it gone?
She suddenly went into the third frame!
Is this too... too cute?!
This was brought to you by these sponsors.
This is a scene where "all the backdrops" explode.
However, please think about how the referee might say "cute" unintentionally.
In this scene, Gahak and Masana Oyama's response is...
Here I go!
Oh, here comes Oyama Gahak!
Here I go!
Here it is! "All the backdrop"!
I-is it gone?!
Oh no, oh no!
She was an angel!
I won't stop now!
Here it comes!
Give me back two frames!
Here it comes!
This is amazing!
Let's not fight.
Amazing!
This is crazy!
I didn't think we'd get at least two frames.
Amazing!
Gahak's free will created a miracle work!
Everyone, let's not fight!
The touch of an angel is something you'd want to do in your own dojo.
Harutam and Aya-chan's bonus segment!
Can you show us some of the goods you saw today?
- Oh, goods... - Um...
- Masana-san's baby... - Oh, that one!
- If only we had that strap! - That's a hook!
- A hook? But I personally want it. - Yeah.
- If you could turn a viking into a witch... - Goods!
- I think it'd be nice. - That's right.
- Was it that bad? - No, it wasn't bad.
It just left a strong impression on me.
And with that, it's time for us to say goodbye for this week's Kawaii Manga Dojo.
Let's meet again one of these days! Goodbye!
"Shi-sha"?
Hm? What is this?
Oh! The nostalgic "seirai" has come back!
Captain, Shishi, and Koutama!
Next week, we'll review all of the "s" situations we've done so far!
I've done 77 of them, though!
Watch it!