AISubs v3.5
Welcome!
Tuna, mayo, kelp, salmon and yukari.
What do you like the most?
Yukari! Thank you.
I'm Yukari Yamashita. I'm 16 years old.
It's autumn, isn't it?
What comes to your mind when you think of autumn?
That's right! Yakiniku!
Since it's the autumn of appetite, I'm dressed up like an Itamae.
I love yakiniku.
The other day, I went to eat yakiniku with my teammates.
For the first time, we ate high-quality meat called special kalbi.
We were surprised!
It means it rained.
So, "s.k.f.o.s.t.e.r. world championship magazine" starts now!
s.f.o.s.t. world championship magazine
"80 years anniversary" "85 minutes" "anniversary special"
"s.f.o.s.t. world championship magazine" "new project" "first edition"
"s.f.o.s.t. world championship magazine" "first edition"
Pepe-san! Pepe-san!
What does "world championship" mean?
It says "world championship" here.
I'm a terrible MC who reads kanpe-mari.
I'm sorry for saying it normally.
Koami-san, is this...
Yes, it seems like it's over.
As expected!
So, it's really over?
Yes.
Koami-san knew it.
What?
What is it?
Usujo, what happened to that project?
Is it like a best 10?
What do you mean?
What do you mean you won't do arm wrestling?
I thought the script was thin today.
Apparently, the staff also thought that the program would continue until recently, October or later.
To be honest, we have too many projects in the future.
So, in the final episode, we would like to confirm which of Usujo's projects you are dissatisfied with is in the best 10.
If you think it has something to do with me, please come out of that entrance according to the music.
"S" book, "What Happened to That Project?" has been released!
Good evening. I may look like a judge, but I'm Teppei.
Good evening. I'm Rumiko Katayanagi.
Shall we get started?
Number ten!
Number ten, "We Came Here for the First Time,"
three researchers, Tsugumi Iwanaga, Arisa Ohwaki, and Ami Miyamae.
It's my first time here.
Congratulations on your first appearance!
Looking back, I noticed that there were members who had never appeared in the studio before.
I ranked them in 10th place in that way.
Please introduce yourself.
I'm Tsugumi Iwana, a.k.a. "small and energetic little girl".
I'm Arisa Owaki, a.k.a. "beautiful big sister".
I'm not Ami, I'm Ami, a.k.a. "Miya-chan", a.k.a. "Miyama Yami".
Is there anything you'd like to do in the studio?
I'd like to be cute like Nanran's 7 puppies or Sayaka's penpen.
That might be helpful for today.
Let's talk with the costume designer.
Do you usually call yourself "beautiful big sister"?
Yes, I'm beautiful, so I guess I can't help it.
Who gave you the name?
Mikoto did.
That's right! When I was an MC in a park, I said "beautiful Owaki-chan" and she said "beautiful Owaki- san".
That's how it was.
Miyama-san, do you have anything you'd like to say?
I've been waiting for you to call me to the studio.
Let's say it together. One, two...
One, two...
Thank you very much!
9th place!
9th place, Esujo, Daisagami, Akibasho is not doing it, 15th place, Chairman Mizuno!
8th place!
8th place, Team E's lunch box is still terrible, 16th place, Kimoto Kanon!
7th place!
7th place, Sakae's strongest team, Double Matsui is challenged by 154 Saito Makiko!
Welcome. First of all, 9th place, Chairman Mizunori.
Um, won't you do "where it opens"?
Um, "where it opens"...
Um, I heard the venue is Ryogoku...
That's right.
And even if it's not the last show, I heard they didn't do it at S-City.
Do you have anything else you want to do?
Then, um... I'll do a rap I'm good at.
A rap you're good at?
Hey, yo, hey, yo.
Moving on, 8th place, Kanon.
Yes.
What's the difference between Team E's lunch box and ours?
Um, Kin-chan, can you go get it for me?
Okay.
It's loose.
Seriously?
Huh?
No, it's not like that.
Your lunch box?
Your hat?
This... What is this for, our lunch box?
Why is only our lunch box made of persimmon seeds?!
Open it up!
Persimmon seeds became a battle between K-2 and K-1.
The reverse-eco-friendly days of those days are over.
That's all for today.
Huh? But this and lunch, right?
No, only this.
Ah!
But we have more flavors now.
It's okay, it's okay.
We don't need that kind of kindness.
Um...
Next time, we'll get you three lunch boxes.
There won't be a "next time", right?
It's the last show.
That's right.
Yes.
But more than that...
What was the right to challenge the world's strongest tag team, Double Matsu?
But that team...
Um...
The Kansai duo disbanded the team.
Yes.
The rights were confiscated.
Yes.
That partner of yours, right?
Yes.
The one who studied wrestling in London.
Then...
Um...
Will you team up with Shaoko?
Because you're from Kansai.
Yes, yes.
Or will you do it?
So...
I asked Hata-san about it.
Yes.
As a new Kansai duo...
Will you team up with Shaoko Hata?
If you think of it as Kansai...
How about Mie?
Mie?
Mie's member and...
Mie.
We can team up.
A new chemical reaction may occur...
So I refuse.
I don't want to get burned.
So...
Hata-san seems to refuse to team up with Kansai...
So...
About that...
Please do something about it.
It would be nice if a Kansai person would show up...
To team up with us.
Next...
In 6th place...
Tomoko Kato and...
Risako Goto...
The number of dramas is...
305!
Tomoko Kato and Risako Goto...
In 5th place...
In the end...
Who is Nukko's dancer?
Number 1507...
Mysterious Nukko dancer...
In 4th place...
6th place, Tomoko Kato and Risako Goto's drama project.
It's nostalgic.
Why did you two come as well, Abiru?
Of course!
When Risako and Moko come, we're a family.
I'm also a member of the family.
So I thought I had to come.
Risako and Moko can't talk in front of the camera.
That's right!
So I thought I'd better come here.
You came!
How did it go?
Actually, Goto's main role was asked by his sister for 3,000 yen.
The drama project of "All Kyoto Location" will be held at the location club.
Manachi was supposed to play Onee-chan.
How did it go, Manachi?
Well...
When I had a lot of work to do, I was a little depressed.
That's unusual.
How about you, Manachi?
How about Moko's drama project?
Do you have that drama?
Yes, we do.
Well, Moko comes out in a regular way every time.
So I thought it would be good.
Really?
Yes.
Can't you see me?
Can you see me?
Can you see me in the dark?
The wind is strong today.
I can only see you.
The wind is strong.
"Mysterious Dancer" is finally here.
Please introduce yourself.
Your voice is better.
Is that so?
I can see your face from the side.
But you have a big beard.
I always thought you were a woman.
I don't know how you look like.
Can you dance for me?
I want you to dance for me.
Music, start!
Like this?
Wow!
I'll look at you from this side.
Good, good.
Yes, yes, yes, yes, yes.
Here you go!
Wow!
Thank you very much!
It's been a while since we met, right?
Oh!
Can you see me?
It's been a while since we met, so I forgot about you.
I forgot about you.
We haven't recorded together for about four months.
Did you use up all of the footage you recorded?
Yes, we used up all of it.
Seira-inu was offering a member to their dog boss, Jey.
However, Seira-inu was busy and couldn't go out because of the situation.
So, Seira-inu was also accepted as a member of Seira-inu.
What do you think about it?
What about two dogs?
If you don't mind, please do it.
Thanks to H.K.T. for taking care of us!
Good morning!
The world-famous "shake girl" body is about to end.
But isn't it "mentai girl" from October?
No, that's not what we're talking about.
Since we're talking about mentai girls...
It's tough.
I have something I want to ask you.
When we went there last time...
We recorded "shabu-shabu".
But it hasn't been aired yet.
Is that so?
I can't say anything more interesting than that!
"Shabu-shabu"!
What about that "ghost house" story?
Why hasn't it been aired yet?
It was fun for you guys...
But for me, "katakana s.k.a." story...
It just kept getting more and more interesting.
Ms. Furuhata!
Huh?
Ms. Shabu-shabu is here!
What are you doing here?
I'll explain why later.
It was because of "s.k.a." story.
Did you come here to get this comment?
I'm glad you didn't come!
People in the world love people like H.K.T. and GOT-IT.
We recorded "h.k.t." and "shabu-shabu" stories.
Ms. Suga and Ms. Furuhata are the members of GOT- IT.
Nice to meet you!
Why don't you air our "shabu-shabu" talk?
"Shabu-shabu" talk?
That's a little...
It's no good, right?
It was really fun!
Everyone was laughing!
You shouldn't pay attention to that.
If you insist, we'll let you hear a little.
"Shabu-shabu" talk is for people who like "s.k.a." and "h.k.t." stories.
This is a "sk.a.t. story" for people who like "s.k.a." and "h.k.t." stories.
Furuhata-san!
Nanako, Saya and Nao went to the bathroom to brush their teeth.
At that time, blood came out of Nanako's toothbrush.
"Nao, you're bleeding!" I said.
"This is the weakest part of me." I said.
"Does it always come out of there?" I asked.
"Does it always come out of here every time you brush your teeth?" I said.
"Does it always come out of there every time you brush your teeth?" I said.
At that time, a light pink color came out of my toothbrush.
Then...
It was funny.
That's all.
I want to go home.
It's terrible.
Right?
It's a shame. It's a shame.
It's better for you to go back and get some air.
Go back! Go back!
Thank you for your cooperation.
Before we announce the top 3...
"s.k.a." and "h.k.t." stories.
Please watch them.
We're heading to the recording studio provided by dmm.com.
Auguste, how do you feel now?
I'm nervous.
That's what nervous people say.
And little by little...
Oh! The members have appeared!
Wow!
It's normal!
Well, what we came for is...
Well...
It's been released.
S.T.A.N.G.E.S. ODAIRA SINGLE "KISS DATTE HIDARIKI"
Yes! And...
"FIRST ALBUM" "KONO HI NO CHAIMU WASUREMAI"
We continued promoting "KONO HI NO CHAIMU WASUREMAI".
Yes!
Masara-san!
Good morning!
How do you feel today?
Well, well...
I'm not in a good mood today.
What are you talking about?
Hey!
Today is the last show.
What?
Is that so?
I don't know.
What?
Dyson, you don't know?
Dyson!
Since you're here, please come in.
Yes!
Hello!
Good morning!
Are you going to report to the members who couldn't come to the studio?
We've never finished our 10th show.
10th show?
Oh, we don't have a 10th show anymore!
What?
So, is this the last show?
Yes, it is.
Oh, so you weren't invited to the last show.
I wanted to do "Nakanissan Talk"
Live Talk
Oh, I see.
Yes.
I think it's about time for "Matsuire Nago" to go public.
So, please let me know about it.
So, what happened to that show?
Best 10!
The rest are...
Best 3, Dagao!
3rd place!
What happened to my 4th place?
5,921 won!
4th place mama!
Yes.
Mama!
Thank you.
In a flash, 4th place of "Idols Gathering".
Welcome.
So, what happened?
Huh? Do you know, mama?
"Mama" is not allowed.
It's only the first time.
That's right.
It's a little bit delayed.
How did it go?
Well, yes.
Yes.
The counter price of the store might have been higher.
That's right.
I don't know what happened.
But I'm hired, so I'm sorry.
Please fix it up a little, mama.
"Mama" is not allowed.
Someone, please give us a slenderman consultation.
Oh!
Oh, it's Lili-chan.
I have a request!
That's it!
I really want to eat a human cornflake water slider, but what should I do?
Do you want to eat human cornflakes?
Let me explain.
It's one of the most interesting ideas I've come up with in "Idols Gathering".
Yes.
Well...
We'll pour milk all over the water slider...
Yes.
...and make a huge cornflake...
Yes.
...and get on top of it...
Yes.
...and slide down in the milk...
Yes.
...and at the end, we'll all eat the cornflake.
Yes!
And also...
Yes!
It's cow's milk!
Cow's milk!
It's cow's milk and it's so fresh!
Shouldn't we do it?
But it will end soon.
Then...
By the way, the main entrance is closed due to the conflict.
That's too bad.
Next, second place!
Second place!
Second place goes to K-2 Eco-hikki and S-Jogawa Onsen 7068!
Sato Mieko, Furukawa Airi and Yagata Miki!
Hi, we are K-2!
We are K-2!
K-2!
I see!
We conquered the world and won!
But next week...
Yes!
Moreover, K-2 Eco-hikki was scheduled to be aired in October, but due to the end of the show, it will not be aired anymore.
However, we will do S-Jogawa Onsen shooting.
Special show!
Are you satisfied?
Yes!
We don't have any plans of airing it.
We don't have any plans of airing it!
Well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, we don't have any plans of airing it, so...
What?!
Let's go!
First place!
First place, S-girls' general election drama "Girls' Police Force" 9432 votes!
S-girls' general election members!
Here you go.
Yamagirl and Sharko, who are ranked 10th in the S-girls' general election,
are currently climbing in a place where there is no signal.
I think I was ranked 7th.
I think only you are getting better and better.
The worst.
A lot of people are treating me like this.
But I'm actually ranked 1st in the general election!
That's why I'm not the main character.
Actually, we have a script here.
By the way, let me look up my role.
Yes, yes.
Everyone is writing their roles seriously.
This is a little...
Koton!
Wait, wait!
But in a way, I think I'm ranked 1st because it's delicious.
It's delicious!
It's really delicious.
Where is it?
Scent.
Victim.
Corpse.
Corpse?
A dead scent is running to me with a smile while waving its hand.
Oh, it's a remodeling scene.
The S Department Police, which is full of women, tried to make a script like this, but the scale became too large.
Yes, it seems that it is now being remodeled.
However, the 10th episode is called "Nakanishi Policeman Extermination".
I'm also a little worried about the 3rd lullaby of the 6th episode.
I'm a little worried about that lullaby.
I'm a little worried about the 3rd's private past.
Lastly, shall we say the best store specialty?
Huh?
Yes!
Cheese!
Thank you very much!
That's all for today!
Thank you very much!
Thank you very much for being with us for a year!
We will definitely meet you again in some form or another!