AISubs v3.5
Who will be the winner of "Batsuwa-semasu" ?
This time,
they will challenge "Balloon Breaking 48"
Can they break 48 kinds of balloons ?
"Batsuwa-semasu" with "48"
Thank you very much
What we are going to do today is...
Go ahead !
One, two, three !
What is it ?
It's been a long time since I came to Nagoya, so I'm in such a mood
This time, we will make "Balloon Breaking 48"
It's a happy feeling
You will feel the excitement of balloons breaking more and more
There are 48 kinds of breaking
Like now, with a needle ?
Yes
Is there anything else ?
Yes
What is it ?
I'm afraid of it
I'm afraid of it, seriously !
What is it ?
Can you break it with your thighs ?
I'll do it
I'm afraid of it
What is it ?
It doesn't break
I did it !
Did you find out ?
You can enjoy various ways of breaking balloons
Thank you for your cooperation today
We'll do anything for you, Kondo
48 series project "Balloon Breaking 48"
Balloon breaking videos have a refreshing feeling and are popular on SNS
In addition to the original design, they aim for 48 types of breaking methods
With the cooperation of Kondo-san and Kondo-san- ko-san in Nagoya,
they use various small tools and do various ways of breaking, and it will definitely go viral
Ego-Yuna and Soda-Sarina will first announce the rules of "Balloon Breaking 48"
There are rules, so please look at the back of the board
Rule 1. No reaction even if balloons are broken
Rule 2. No reaction even if you break a number of balloons
Rule 3. No reaction even if you break a number of balloons while doing fan service
Can you do it with no reaction ? Let's experiment it
Soda-san, you look like you can do it
Can you do it without any reaction?
It's easy for me
You're making a big deal out of it
It's okay
Say "Jun, do it" and walk while talking
It's been a while since I did a bus shooting like this and meeting you all
I'm really happy
It's cloudy like this
How is it? Isn't it cold?
I'll stop it for now
It's been a while, right?
I know
It's been a while and I want to talk too
But I'll do it this time
Please
Wasn't it like that?
Okay, no count
It's like this
It's no good
I saw it on another show that you're the most beautiful woman in Nagoya
But you're really beautiful now
Do it without any reaction
I'm scared
You're making a big deal out of it
There's a trick
We've been doing this for a long time
Let's kill our hearts
Let's kill our hearts and see if we can do it without any reaction if we're ready
Let's go
One, two
See, you can do it
You can do it
I can do it
Let's go
One, two
I can do it I can do it
One, two
That was funny
Let me see it one more time
Why?
That face
Let me see that face one more time
That face is funny
What is that?
First of all, we should think of a version that doesn't use things
That's right
Then, normally
Let's end with a hug
A hug
She looks like an idol
With my butt
That's good
With my butt
Stepping on it
Your feet
What else?
Walking and stumbling
That's good
Falling
Falling and falling
Chewing
That's scary
Scary
That looks painful
Even though they came up with some ideas, let's start with a simple way of splitting it
Let's start with Suda-san
OK
OK, then
Cutting my hair?
That's not the first one
Then, Mamei-chan's hug
From a hug?
Yes
But don't forget
That's right
If you make a frightened face, you won't be counted
That's right
Then, let's try it
Hug splitting
That's scary
I'm sorry, can you do it one more time?
As soon as you made a frightened face, you made a frightened face and put your hands up
That's scary
You were frightened and put your hands up
Hug splitting, let's go
Cleared
That's amazing
Then, butt splitting
Let's go, Ego-chan
Butt splitting, let's go
I said "no"
No
My butt hurt a lot.
What are you going to do now?
I didn't say "no" yet.
Say it again.
I didn't say "no" yet.
Let me see.
You are noisy, so you didn't say "no".
I did it!
No.4
Ochacacha Iwari
Let me go.
OK.
Good.
Very good.
That's it.
I didn't say "no" yet, so you added "no".
That's it.
Next, Suda will try to split a lemon.
Limonene contained in lemon peel has a property of dissolving rubber,
so it is likely that the balloon will break.
However, it didn't break easily.
No.2
Let me try it.
If you don't want to do it, let's go this way.
Let's go.
(Laughing)
OK!
(Laughing)
That was really funny.
Why?
Is it because of lemon?
It's like bread.
(Laughing)
In order to increase variations,
the three of them will challenge.
(Laughing)
I want the three of us to split balloons with elbows.
Three girls?
Yes.
Let's do it!
Let's do it together.
OK! Elbow!
OK!
Let's do it with three girls.
Bounce!
I will kill that woman!
After that, they challenged splitting balloons in different ways.
First of all, they managed to split 11 kinds of balloons.
If you watch the completed video up to this point...
I will kill you!
One more!
From now on, we will borrow small tools and scale up!
We asked Shibakawa-san of Kondo-sanko what we can rent.
Well, you know...
Oh, car related!
That's good!
I like it!
Like a dance!
I see, like a festival fan club!
Dance!
Yes, there is a fan club.
And, well...
Mochi!
That's good!
Mochi!
Sounds fun!
You're giving me some ideas!
You're giving me anything!
Let's go to the warehouse where you can actually rent things and look for items that you can use for selling balloons!
Take one or two people and make about 20 patterns of them.
I got it!
Who will you choose?
Well, you dropped...
I dropped...
You dropped...
Is it "gold ego-chan"?
Gold!
Or is it "silver Suda-san"?
Silver Suda-san!
Or is it "annoying woman"?
Annoying woman!
Then, I'll choose "annoying woman"!
Since you're honest, you'll be the guest of "ego- chan"!
I'll go!
You'll be in the guest team!
I'll go!
Then, you'll be in the guest team and look for about 20 patterns of balloons.
We'll use about 10 more patterns of balloons.
That's right!
How many more do you need?
Oh, great!
Will it work?
It's parking time!
Oh, that's great!
Oh, you step on it with your heel.
Yes, yes!
It's not good to step on it with your heel.
It's like a car.
You just want to ride it, don't you?
No, I'm not!
I'm serious!
It's cute when you ride it.
How do you ride it?
You pull it with this.
Sudo-san!
Yes?
This is an elephant's fang!
Elephant's fang!
How is it?
Is it impossible?
No, I think you can do it!
What do you use this elephant for?
Do you crush it with an elephant?
What do you use this elephant for?
Well...
No!
Well...
Let's make it funny!
You do it!
What a good company!
Right?
What a good company!
Right?
Because they even rent us the part where we have to do it.
It's helpful!
They do everything for us!
Oh, ITADAKI TEAM is back!
Yes, we are back!
Let's divide 48 balloons from now on!
Yes!
For now, we have decided to divide 48 kinds of balloons.
Now, we just have to divide them.
I'll divide them with red heels.
Why don't you try stepping on me?
How do you like it?
Yes!
Good!
You know,
I was able to do what I wanted to do most in this program today.
OK!
I'll divide them while riding on a one-car train.
I'm sorry!
It's OK, but...
You said "what" and I said "peek-a-boo".
We collided.
I'll do it.
Yes, yes, yes, yes, Mr. Elephant.
I'll say, "Elephant, don't be lazy!"
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!
Bang!
Yes, OK!
After this, please say something.
OK, I'll go next.
Yes!
Is this "Elephant"?
"Elephant"...
Wait a minute!
You said, "Tell me what it is!"
Just like "Zoda", you said, "I want to do it, but I won't!"
You said, "Tell me what it is!"
You promised me, "Elephant", and "Tell me the title", didn't you?
"Zoda" is also "Elephant"!
My name is Zoda.
Shut up!
Yes!
"Elephant"!
OK!
Both of you looked happy!
Wasn't that good?
"Darts"!
I did it!
Wow!
No way! No way!
It's stuck! It's stuck! It's stuck!
It's stuck! It's stuck!
I did it for the first time!
Wow!
Yay!
Let me do it!
Okay!
This is boxing!
You're so lame!
What kind of breaking technique is that?
Suda uses high physical ability and uses small tools to break acrobatic balloons.
On the other hand, Ego focuses on refreshment and builds up numbers with good tempo.
Ta-da! Ta-da!
Okay!
Thank you! It's an ice stick!
And Soda is...
Did you bake a takoyaki?
It's broken!
Where is the candle holder?
Oh! I found it!
I'm done with you, Sari-chan!
I have to go to the vase!
Oh! It wasn't a vase, it was a sword!
I'm done with you, Sari-chan!
This popular series "Dojikko" series...
...will end here!
Unfortunately!
Let's write a letter of encouragement for Soda- sensei!
After that, Soda did many little plays...
Oh! My hand slipped!
We became a couple again!
Will this little play make Itoda's entertainer spirit alive?
What is it, Jun-san?
It's from Komaki-shi!
I'm Itoda Jun!
There is a guy who wants to be popular...
...but ends up becoming an exile!
What?!
You did it!
A man should shut up and fly!
Watanabe Entertainment!
What is it?
I found it!
My family's revenge!
Wow!
You're good!
Next...
Wow!
What is it?
It's a keychain...
...and this is an orchid...
...in the first episode...
...and the title is...
"Imaike no Welby" (Welby of Imaike)
That's funny!
I've never seen it, so I don't know.
I'm back.
Can I ask you something?
You don't have a balloon, but what are you doing?
Welby wants to do it, but you don't even have a balloon.
What are you doing?
And finally, the dream collaboration of Soda and Itoda, who want to act, is realized!
Hey, Jun-chan, do you hate parking?
Well...
I love it.
You love it?
Yes.
You're lying! You're actually scared of it, aren't you?
I'm not scared of it! I'm not scared of it!
Then...
Please park it for me!
Let's stop it for now.
Seriously, stop it.
So far, they have achieved 29 different ways of parking.
Now, they will introduce parking in a little rush.
Please look forward to it!
Be careful!
It will be the first joint work of the two of them.
How about you? I've done it once.
I'll do it with a slam dunk!
I'll do it with a driver!
Round and round. Ready, go!
Ten times.
One, two, three...
Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! The water is protecting me!
Ten!
Watch out!
Oh no! Oh no! Oh no! Oh no!
What should I do?
Ego-chan!
Oh, I did it! I did it! I did it!
I can't drop it so easily!
OK! OK!
It went well!
Ari, was it OK?
And finally, there are only two left!
The next is...
Arm wrestling!
Ready, go!
Can I see it?
OK!
You know what, Emi-chan? I don't know if you like it or not, but can we do a variety show?
I was wondering why you came all the way here, but it's perfect! Thank you!
Now, we have finished 47 balloons!
Well done! Thank you!
Now, this is the last one for "Balloon breaking repotier"!
Now, we have finished 47 balloons breaking balloons by 48 methods!
Yeah! We did it!
The last one is expected to get wet, so let's have someone who can get wet do it!
Please!
OK! High pressure shower, let's go!
Yeah!
Even though it's so big, I'll hit it with one shot!
OK!
Yeah!
She said it!
She finally said it!
This broadcast is brought to you by the sponsors you see here.
This time, we challenged to split 48 kinds of balloons!
The completed video will be released!
Please look forward to it!
We're a couple again!
Shut up and fly!
It's only for a little while, so hang in there!
Got it!
This program was brought to you by the following sponsors.
In the next episode of "BEA GARDEN", they'll challenge the amazing technique of "dice stacking".
Will the relay challenge be a success?