AISubs v3.5
Zeroposhi for location shooting!
This time, Zeroposhi will compete for technique for location shooting with these 12 girls!
Hey! Do your best!
Comedy!
Performance!
Go!
Unpredictable variety battle will break out!
By the way, the same goes for Viseero, right?
It came out! It came out!
A big slender... Ah! No, no, you can't say that, right?
Look only at me!
Will the girls be able to laugh their heads off?!
AKI POSSI Zeroposhi!
Team Sparta!
Talentless underbattle!
Everyone! Do you have confidence in location shooting?!
We don't!
You don't?!
I can't hear your voice!
It's too far!
I'm sorry! It's a little far, but...
And this time, we have someone who is said to be the best at location shooting of all TV shows!
Please come in!
Hello! Nice to meet you!
Nice to meet you!
As an actor who has started singing,
Mr. Hyde of Lark and Shell wrote a song for you.
Is there such a person?
How is it?
The shipment is fast, isn't it?
From this pocket...
It's like this, isn't it?
Rather than saying that the location is good...
That's right!
So, this time, the location is good and we will decide on an interesting member,
but is there a trick to do the location well?
A trick?
Mr. Hyde of Lark, what is the trick?
The most important thing is what the staff are thinking now.
That's amazing!
I see!
That's right!
We already know what the staff here are thinking now.
Do you already know?
As expected!
I want to roll up all of you!
I saw the script today, but it's thick!
It's wide and seems like rain!
Just right!
But put that in mind, everyone!
That's right!
Please do it with all your might!
That's right!
Right?
Why is it like this?
Among the members, isn't this person strong?
Who?
Mr. Hyde of Lark can do both listening and speaking.
I see!
He can do both!
What do you mean by listening and speaking?
He can speak and speak!
He can also speak and speak!
He can even take off his mask!
I think he's the winner today!
Winner!
This is...
Ms. Hinaka, you're saying you're the winner?
I'm really sorry, but...
I couldn't hear anything!
You couldn't hear anything!
I couldn't hear anything!
I see!
But when I asked him in person...
He said, "For now, I'm praising you!"
Thank you very much!
This time, the stage for "Clock Horses Zero Year" is...
Shiga Prefecture Maibara City's Gramping Facility, Gran Element!
At Ibukiyama Fumoto's vast seating area...
In various situations...
They will compete for their clocking techniques!
The preliminaries are divided into four blocks...
And each block has two challenges!
The four who win will compete in the final round at the World Championships!
C!
It's the opposite!
It's C!
As you can see, the combinations of each block are...
Block A consists of Miharu Kawashima, Airi Nakano and Mio Nomura.
I see.
What do you think of these three?
I think they are the quietest among these teams.
Oh, I see!
They are quiet.
That's right.
I think you guys are good at narration.
Wait!
I'm sure of it.
Don't worry.
Next up is Block B.
Block B consists of Yuki Ohtani, Miki Ito, Aomi and Hinano.
What do you think of these three?
I don't know.
What do you think of them?
I don't know.
I usually don't do anything when I'm in my position.
Don't do anything with these three!
I feel a little pressure.
You usually don't do anything, but you often appear on TV.
I'm jealous of you.
Next up is Block C.
It consists of Fujimoto Fuyuka, Matsumoto Chikago, Hidaka Yuzuki.
I think you guys are quite...
I think you guys are quite... thick.
I think you guys are quite...
I think so, too!
I still don't know Block C.
You're the only one who's got your vision tested.
Please.
I think it's going to be a hot battle.
I think it's a good joke to say you're the only one who's got your vision tested.
Please say it out loud.
Do you think it was too much?
Is it okay?
Lastly, D.
It consists of Noue Ruka, Sakamoto Marin, and Hinano Momona.
Yes!
That's good.
I can't help it because I want D.
On the contrary.
What do you think of D. team?
We'll do our best!
Let's do our best!
No matter how excited you are, you'll go home as soon as you come to pick up your mom.
There are people like that.
There are, aren't there?
Sometimes.
Anyway...
Nakanishi-san.
Yes!
Say "ale" to everyone!
Please!
I have no choice but to say "ale".
Then, Nawari-san.
Please say "ale".
S.K.
Let's go with "ale"!
(whistle)
It's not funny at all!
The script said "ale" and I hurried up and prepared it this morning, but it's not funny at all!
It's not funny at all!
Then let's do our best and win!
Wait a minute!
I want you to shoot a video. First of all, preliminary A block.
Shooting permission battle!
Ms. Nasuna Kai, what kind of battle is this?
This is common in the current location scene.
Talents go to get permission and come back.
There are various opportunities for that.
It's like a girls' school.
What's up, Miharun?
When this location was decided,
Ever since I joined Team. K-2, I've been told that I don't have a character.
So today, I came here with a strong feeling of breaking my character.
But you didn't say a word in the opening.
Oh, it didn't go well at first.
So I'm a little depressed now.
I'm telling you, but there are many more important things than this!
Don't say that, really.
Lovelyz also has a very serious face.
It was simply dazzling.
It was dazzling.
But Nomura-chan seems to be relaxed.
I'm a little nervous.
I made up a storybook for today.
Really?
I wrote thousands of words in my cell phone notebook.
On the contrary, you've raised the hurdle now.
Oh, you failed!
It was a big deal, wasn't it?
Now that I've thought about it...
Who will go first?
What should I do? I think you should go first.
If you do what you wanted to do, you might get beaten up.
I don't like it.
What will you do?
I will go second.
What is that?
That's good.
Do you want to go second?
What will you do, Kawashima-chan?
Let's play rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
We are ready now.
Miharun, are you okay?
I'm not okay.
Are you sure you are okay?
Yes, I am.
If you see that face of yours, you will puke in two seconds, right?
Don't puke.
Let's get started.
This is Miharu Kawashima's permission to film.
Start!
I came here today, but I haven't got permission to film yet.
I'm shy, but I will do my best to get permission.
Then, I will go.
She is going.
She is motivated.
I think she is really good at rock-paper-scissors.
I don't think so.
It's like she is going to work for the first time.
I know you can hear me.
I wonder if they are struggling with negotiations.
What is going on?
She is spitting out her vomit.
Is she spitting out her vomit?
She is spitting out her vomit.
Oh, it's coming.
Oh, what's going on?
Oh, was it not working?
It doesn't look like it.
Was it not working?
Oh, it wasn't working.
It wasn't working.
En, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en, en
So, uh, we've opened up the heart of this store's owner.
Wonderful!
Time's up!
Isn't she amazing?
She's good.
Miharu, how was it?
The shopkeeper looked me in the eye and looked worried.
"Are you nervous?" "Are you nervous?" "You can do it!"
I was about to cry because I felt their warmth.
That's why you couldn't come out.
They were kind.
They looked me in the eye so that I wouldn't show myself.
One by one, more people came out.
Everyone told me to do my best.
Why did the shop cheer up before you got permission?
Lovely, are you okay?
I'm okay.
I think she relaxed a little.
I think she'll do telecommunications.
Again?
I thought more people would come out.
Let's get started.
Airi Nakano's permission to film.
Start!
Today, I came to this shop.
Look at me.
I came to this shop.
I'm going to interview this shop now.
It's my first interview, so I'm very nervous.
I'm worried if I can do it alone.
What should I do?
I'll do my best.
Are you going on a virtual date?
No, I'm not going.
I have a schedule.
I don't have time, so I'll go quickly.
You should go.
What are you going to do?
Go quickly!
I'm not going at all.
Please wait for me.
I'm waiting for you.
People in the studio are saying that I should go quickly.
I'm watching you.
Are you negotiating?
It's 36.5 degrees.
Be careful.
It's important.
I'm going to get permission to film, but the sun is shining.
It's only possible in this era.
It's interesting.
It's been a while since I did an interview.
That's right.
It's crowded in the store.
What is this?
It was a watch.
I'm going to say it directly.
I'm going to say it directly to you.
It's over!
I'm nervous.
Lovelyz, "we want you now" is a pattern we've never seen before, isn't it?
Then you can use it.
It's funny. Thank you very much.
Miyomaru, are you ready?
I'm a little nervous, but I'm ready.
Let's get started.
Miyo Nomura's permission to shoot.
Let's get started.
I'm in the store now.
I haven't got permission to shoot yet.
I'm going to shoot now.
See you later.
It's nice and compact.
She's trying to get in the store carefully.
Thank you for having me.
She got in smoothly.
She's different.
To be honest, I think only Kawashima-chan can slide.
Miyomaru.
It's a little difficult to negotiate.
It's a little difficult.
I'll tell you in detail.
Please wait a minute.
Please wait a minute. I got it.
I got it. I'll pay you.
I'll pay you.
The end.
Good.
You negotiated with money.
Isn't it wonderful?
Kawashima-chan, compared to this, the front park is cheaper.
Hey, compared to this...
Preliminary A block. The next situation is...
Food report battle!
It's here, it's here, it's here!
Yes, Inosu Makani-san, what kind of battle is this?
Well, Nanae-san, if you can do this...
Maybe you'll be invited to all programs.
Is it that important?
Yes, yes, yes, yes.
So, everyone, please eat somen this time.
And I want you to convey that deliciousness and appearance in an interesting way.
And if you have something like Hikomaro-san's final line...
I think it's very valuable.
Nasu-kun also has "delicious Nasu", "Nasu Nasu"
I've never said it.
I was surprised.
Have you done it before?
No, I haven't.
So, who will do this battle?
What should I do?
You're already nervous, aren't you?
Yes, yes, I'm doing it.
I'm sorry, my fingertips are shaking.
Fingertips...
You're also shaking in the audience room.
You're in a beautiful position.
I'm shaking a little, so I'm hiding it.
That's right!
I'm hiding it.
Eh?
You can do it with enthusiasm!
That's right, with enthusiasm.
Oh, you did it!
So, it's Lovelyz?
Second place!
It's always second place.
It's always second place!
It's a pattern.
It's always second place.
It's a pattern.
Everyone is saying "second place" now.
Say "second place"!
That's wonderful.
Alright, what will you do?
What will you do?
You're a man.
It's best to win.
Rock-paper-scissors!
It's a tie, right?
She has it!
We're ready now.
Miharu, how do you feel?
It's my first time doing a food report.
Oh, really?
It's your first time?
I'm really nervous.
I'll do my best not to be found by a strict old man.
I see!
He's there, isn't he?
That's right.
Let's get started!
Miharu Karashima's food report, start!
Today we have this delicious-looking somen noodles.
Look at this beautiful white color!
It's white, isn't it?
I'd like you to try it.
It's my first time doing a food report.
I'm not confident and nervous.
I've invited someone special.
May I?
I'd like this person to eat it.
Excuse me!
Okay!
Who's here?
What are you cutting?
Did you just say "this person is here"?
Yes, I did.
Oh, it's a chit-chat.
It's about time.
Who's here?
I'm not confident and nervous.
I'm too nervous.
I'm too nervous and nervous.
I'm shaking.
Okay, now...
What?
Are you okay?
Which one is it?
Are you okay?
This is...
Are you okay?
The other side.
This noodle is a little hard, but it's delicious because it's good for your throat.
It's like a yayau-style noodle.
Time's up!
One more person!
What were you doing at first, Kashima-chan?
I thought it would be better not to put too much noodle soup, and if I didn't put it, my throat wouldn't go through at all.
That's not true!
It's not going through at all.
But I don't think it's common for people to do that.
Have you ever seen someone with a sore throat?
It's the first time I've seen it.
You can do it with other people, too, if you have a chance.
No, not this time.
Why not?
We're ready.
Lovelyz, are you confident?
I'm the type of person who gets nervous once I do it, so I'm not nervous now because I did it earlier.
That's good.
Let's get started.
Airi Nakano's food report, start!
Today, I'd like to have this noodle.
That's nice.
I'll wipe my hands properly and eat it.
Wow!
It's cold and it feels good.
You're a food reporter.
It's like this.
You look like a YouTuber.
It sticks to my skin.
I want to know about somen noodles.
It's like dirt comes out of my skin.
What are you laughing at?
What's funny?
What are you doing with a smile on your face?
I'll eat it now.
Wait a minute.
It's okay.
It's a bowl with noodles in it.
I don't know if it's because of the noodles in it.
It's pink and it's really cute.
Look at this.
It's better than a bowl.
It's amazing.
I think it's barley tea.
But it's actually dew.
Dew block.
Dew block is long.
Is it dew?
Of course it is.
Hurry up and get there.
This also sticks to my skin.
What do you mean?
It's amazing.
This is where you eat it.
It's amazing.
It looks delicious.
It smells really good.
Look at this.
Thanks to the dew, it's a little sunburned.
It's cute.
It's really cute.
I'll eat it now.
It smells really good.
I feel happy now.
Time's up!
You didn't eat it!
I didn't eat it!
You didn't eat it!
Is there such a pattern?
No, there isn't.
Why did you stop eating it?
It's because you stopped eating it.
But this pattern is new.
Let's end it for now.
The comments here are important.
Are there any comments from here?
What is it?
I didn't eat it. I'm sorry.
What is it?
That's great. Thank you!
Miyomaru's meal report is ready!
Yes!
Are you confident?
It's been 5 years since I joined SKE, but I haven't had a chance to do a meal report.
That's unexpected.
I'm a little nervous, but it's okay!
You look like you're having fun.
Let's start Miyo Nomura's meal report!
I've prepared somen noodles that look delicious, so I'd like to eat them!
Look at this!
You're good at it!
Isn't it beautiful?
I want to eat it right now!
I'd like to eat it now!
Thank you for the meal!
That's wonderful!
Wow!
Look at this!
Wow!
It looks delicious!
It's summer!
That's good!
You're good at it!
Thank you for the meal!
Miyo Nomura's meal report
Oh, I mixed it up.
Cute!
It's new!
It's delicious!
This is SKE!
What does it mean?
I'll tell you what SKE is!
Somen noodles...
Falling in love...
Good woman...
You're noisy!
Thank you for the meal!
It's very compact!
You look like a comedian!
Do you really look like a comedian?
You look like Mr. Daigo!
The preliminary block A is now complete!
Who will advance to the finals?
I would like to announce one person who will advance to the finals.
Please announce it.
I will announce it!
The one who will advance to the finals from preliminary block A is...
Nomura-san!
Congratulations!
What is the reason?
What can I say...
She was preparing for it the most.
That's right.
She was coming up with some small tools.
She was thinking about it a lot.
I appreciated it.
It was good that it was compact.
Yes!
It was tight.
That's right.
But you two also had a lot of tricks up your sleeves.
That's right.
Nakano-chan, what kind of expression is that?
It's dazzling.
It's dazzling!
Thank you very much.
It's good.
It's good, isn't it?
It's you, Sawashima-chan.
That's right.
I had some tricks up my sleeves.
I wanted to see something else.
Can you express your feelings now?
Hey!
I'm talking to you!
That's all.
She didn't express her feelings at all.
I had about 17 tricks up my sleeves.
Really?
Can you show me trick number 8?
It's a dolphin.
Dolphin!
Dolphin number 8!
Next episode...
The six members of Team B and Team C will appear!
They're advanced.
It's dazzling!
Shocking data will appear one by one!
Look forward to it!