AISubs v3.5
Thank you for watching.
It's about to start!
OK.
What is it?
I'm embarrassed.
It's a reward for your good health.
You said you wanted to shoot in a beautiful place.
It's beautiful, but I'm embarrassed.
Please look forward to what will come next time!
The day after August.
Is it the first time for only you two?
I'm scared, but I don't know what we're going to do.
We're back in the middle of nowhere again.
We're back in the middle of midsummer.
What are we going to do?
I really don't know anything.
I'm scared.
It's scary, isn't it?
My heart is pounding.
Well, we'll go for now.
We'll go.
What is it?
Should I open it with you?
One, two...
Ta-dah!
One, two...
Ta-dah!
What?
Hello, hello, you two!
Hey!
It's closed! It's closed! Don't close it!
What?
Hey!
Are you kidding me?
Hey! Hey! Hey!
Wait a minute! We just met the other day!
Come here!
What?
Come over here!
It's been a while, hasn't it?
It's been a while!
Thank you!
We just met!
Inobuchi, do you remember us?
Yes! Nasu and Nakanishita!
Which one is Nasu and which one is Nakanishita? Do you remember?
This one is Nasu and this one is Nakanishita!
You should say "this one" to the people above you!
Do you know why we are here?
We...don't...know...
You don't know?
We didn't get any special script for today.
Before we started, we were told to have fun!
I see!
If you look at me like that, you must be lying!
You should say "this one" to the people above you!
Should we say "this one"?
Because!
Last time!
We left our fingernails behind!
That's not true!
We've never had a camera like that before!
What's wrong with you guys?
Some of you took it in private, didn't you?
We're here because we left our fingernails behind!
That's right!
It's not just our fingernails.
All of our staff members are in our barbecue!
It's not just our fingernails!
We were all in a hurry!
That many?!
That's right!
That's why we were called to the second floor so quickly!
It's fast!
It's completely your fault!
No, it's not!
It's fast, right?!
I'm happy we could come back again!
Yes, me too!
Yes!
What is it?
I will announce the project we will do this time!
This time is!
It's a combination challenge!
Kitano Yuka-chan, Inoue Yuka-chan and Luka Luka Combi have decided on a new zero-position MC!
At this comedy show, we and Nasu and Nakanishi have a perfect bond!
That's right!
Since we want you to go beyond that, we have prepared a project that will deepen your bond!
What do you think of it?
Even if we don't say the same name, our hearts will connect!
I want you to say it!
I want you to say it as much as you can!
That's not good!
Why is that?!
Even if we don't say it, our hearts will connect!
How should I say it...
Our hearts...
How do you say it?
What is it?
Even if we don't say it, our hearts will connect!
That's not good!
If our bond deepens throughout the day, it's a great excuse!
We have to be like you!
That's right!
Are you saying it correctly?
We don't know it yet!
This is the hotel's boss's greeting!
From 19 o'clock, girls turn into men!
Wait a minute!
You're like a baseball player!
This time, Zeropage MC will test their combination skills!
Combination skills 19-year-old Nasuna Kanishi and their bond deepens in four games!
What are you doing?
Hurry up!
Will their combination skills surpass Nasuna Kanishi's?
Zeroposition can't be given up!
The first project is high-speed baba-nuki!
The rules are simple.
The two of you will do baba-nuki.
If you become the last baba, you have to measure the time.
Which one is faster?
This one or that one.
It's simple.
Are you confident?
You look like you're the slowest.
I like Trump's speed.
Really?
You can go fast?
Yes, among my family.
I can understand your family level.
Let's do it since it's easy to explain.
Yes, please.
Please sit over there.
She's fast.
She's really fast.
But it doesn't count as fast, does it?
We'll start when you say "ready, set, go"!
Let's do it.
High-speed baba-nuki!
Ready, set, go!
Isn't she fast?
She's fast.
High-speed baba-nuki!
Rock, paper, scissors!
How was it?
What's the time?
The current record is 39.38 seconds.
It was a little shaky in the middle, but...
Your mouth was fast.
It was a little shaky in the middle, but...
That's the tension you feel from a lot of cameras.
You're not used to it yet.
Even if you're a veteran, you're not on TV.
Next up is LukaLuka duo. Please tell us about your enthusiasm. Inoue-chan.
Yes, it's my first time working with Luka-san as an MC in a duo.
I don't know if you'd call this working together.
I'm a little nervous, but I'll do my best to leave an impact here.
I'll do my best to leave an impact here.
That's good. Then, Kitano-chan.
Sitting here makes me nervous all of a sudden.
Really?
Being watched by so many middle-aged people...
She has to do it.
There's a lot of pressure.
I hope I can enjoy it with you.
Will they break the record?
Then...
Get ready...
Go!
Will they break the record?
You said people were crude.
This is pretty...
Kitano-chan is fast.
Inoue-chan, are you okay?
It's the same thing.
What are you doing?
Your fortune-telling is starting.
Fortune-telling?
Is it a tarot card?
Wow, you do it like that?
It's a rare way of doing it.
Inoue-chan is fast!
Kitano-chan is still going!
What are you doing?
It's over!
You did it!
You have to decide the order of fortune-telling.
Which one do you want me to do?
You're serious!
Let's just do it roughly.
Here you go.
No!
No, no, no!
Well, well...
There is one!
Can there be no?
It's weird that there is no, but...
There is one!
Why?
Why?!
Which one?!
Why did you shuffle?!
So, the time is...
The current record is 1 minute and 15 seconds.
Wow!
Hey, you guys, you should have just passed it to me from the middle.
Inoue-chan, you should have just passed it to me from the end.
Why did you use shampoo?
If we do it like this quickly, I feel like I have to compete with Lukas.
My heart...
Okay, it's your fault.
Inoue-chan...
But it was fun.
It was fun.
However, the current record is 1 minute and 15 seconds.
And so, this match...
The next match is partner splitting!
We're on the beach for this match.
This match is not watermelon splitting, but partner splitting.
By blindfolding each other, you'll compete for how fast you can split the paper balloons on your partner's head.
That's right. The person who gets hit by the watermelon will guide you.
We've changed our costumes as well.
When we heard about this, you two wore school uniforms.
We wore school uniforms.
What's the point of your school uniform today?
Since we're going to the beach, I thought it'd be nice to wear something cool.
Also, I thought it'd be better for girls to wear skirts because of the wind.
To put it simply, it's a calculation.
That's not a good way of saying it!
Inoue-chan, what's the point of your school uniform today?
I like pink, so I wore a pink one-piece like this.
I'm 19 years old and an adult.
Since I'm 19 years old now, I've been trying to show my adult side.
I'm sure you'll say the same thing next year.
The power of adults.
I'll show you my adult side.
It's not watermelon splitting, but it's okay.
These are my favorite shoes.
Are they?
Yes, but I'm determined to stain them today.
Really?
You said it well. I'll definitely stain them.
Let's do our best. Let's stain the shoes.
That's a unique spirit.
Let's do our best.
First of all, we'll tell you our situation.
Nasu-kun, please play the role of watermelon.
I just don't want you to hit me.
I have no choice but to play the role of watermelon.
It's weird for me to be a watermelon.
That's all you wanted to say.
We're ready.
Naganishi.
Yes?
When I say "start", you have to turn around for 5 seconds and walk out of the water.
Yes!
Can I say something?
Yes!
Is the sand hot?
It looks hot!
It's very hot!
It's hot!
So hurry up and come to me!
Okay! I'll be right there!
I'm counting on you!
Okay!
Team Nazunaganishi's challenge!
Ready, start!
5
4
3
2
1
I'm scared!
Just a little bit more to your right!
Okay! Straighten up!
Straighten up! That's it! You can still make it!
I'm feeling good!
I'm feeling so good!
You're good?
Yes!
Really?
Straighten up! You can still make it!
Okay!
You can definitely make it!
Adjust to the left!
Straighten up!
Alright!
Straighten up!
Can you still make it?
Yes! Don't rush!
Slowly!
A little more to the right.
It's not straight.
A little more to the right.
Stop!
Wait a minute!
I'll set up a GoPro.
A little more to the left.
Yes!
Go!
OK!
How is it?
49.59 seconds!
One minute has passed!
Hey! Where are you going?
Hey!
Did you really go around five times?
I did! Five seconds!
Really?
It's this fast without bokeh!
It's true! I didn't do bokeh at all!
How confident are you?
I played too much, so I'll be serious here!
Oh! I see!
I was playing with adults!
Oh! You are an adult!
But it's not bad to be played like that!
It's true! It's a pleasant story!
Inoue-chan!
Yes! I'll go all the way to Luka-san!
By the way, who will play the role of watermelon?
I'll do it!
I'll go all the way to Luka-san!
You said it!
I have no choice but to do it!
Inoue-chan's role is decided!
Yes!
Now, both of you are ready! Yes!
Iroha-chan, how do you feel?
Well, it's my first time in my life!
Wait a minute!
The eye mask looks really good on you!
Really?
It doesn't feel weird!
Well, it's my first time in my life!
Oh, it's your first time?
Yes, it's my first time!
I see!
But I'd like to do my best to shoot you, Luka-san!
Oh!
That's good!
I'll do my best!
Now, how about you, Kitano-chan, who plays the role of watermelon?
Well, I'm really scared of this angle!
Hahaha!
That's right!
Well, I hope that Luka-san will move well under my direction!
Yes!
I'll try to convey it accurately!
OK! Wonderful!
Now, let's go!
49 seconds!
Can you do it?
It's a challenge of Luka-Luka duo!
Ready!
Start!
5...
4...
3...
2...
1...
Start!
Oh!
Hahaha!
Oh!
Go straight !
Watch out!
She was about to take a urine swim!
Go straight !
Hey! Go straight !
Hey! She's so fast!
No, I'm not !!
Go straight !
Go more to the left!
To the side!
To the opposite, to the right!
Go to the left...
Stop! Stop! Stop!
Go a little more to the right...
Stop!
First...
Go-pro...
Yes!
Hahaha!
She has a go-pro!
Rui-chan, try to stop!
Yes!
Stop, and go a little more right!
One step forward, one step back.
That's it!
One step left, one step forward!
One step forward, one step forward!
Right there!
One, two...
It's not broken! It's not broken!
It's not broken!
Hidano-chan, hurry up! It's not broken! Hurry up!
It's crumpled!
Where is it?
Stop for a second!
Where is it? Stop for a second!
Here?
Yes, it's fine!
It's not broken! It's not broken! It's not broken!
It hurts!
It's not broken!
Right there! Right there!
It's fine! It's fine!
You can do it! You can do it!
Put your hands down!
It's not broken! It's not broken!
It's not broken!
Are you serious?
It's broken!
Time's up!
Are you okay?
Well...
You two...
You reached the balloon very fast!
It was very fast!
The balloon didn't break!
It didn't break!
And even though there was no balloon, Inoue-chan continued to tie it up!
I was fighting all the time!
She was fighting all the time!
Inoue-chan, how did you feel at that time?
I didn't know what I was doing against what!
Well, it didn't break, but let's ask about the time!
What is the time of the Luka Luka Combination?
1 minute and 54 seconds and 13 seconds!
As a result, the partners are...
The winners of the Naznaga Team!
The next project is...
Let's answer with a big cut!
Now, we will do the big cut with four people.
However, please answer with a big cut with each other's combination.
What?
Is it okay?
Does it fit?
It fits! If there is a bond!
It usually fits!
It definitely fits!
It fits!
You look like a teacher!
Now, are you two good at big cuts?
How is it?
As a big cut idol...
I will do my best!
What kind of big cut idol is that?
You know about the back side of things, don't you?
That's right!
Do you know what she is thinking about?
No!
Ruu-chan usually...
Even when she is on TV...
She often says things that no one expects...
It's a little scary!
But if you know that much...
It might be easier for you to combine!
You know it, don't you?
I have no choice but to combine!
That's right!
I have to combine with her!
I will combine with her, too!
You two are different!
Is it okay?
I'm looking forward to it!
You are looking forward to it, aren't you?
I'm looking forward to it!
We will move on to the first question...
But please combine it with my answer!
I see!
Inoue-chan will combine it with Kitano-chan's answer!
Is it okay?
Yes!
Then, let's go!
The first question!
I don't like this kind of partner.
What kind of partner?
Then, please write it down!
Go ahead!
I can write anything, right?
That's right!
If you write something you don't like...
Won't you get it right?
What could it be?
It's easy.
I think I'll get it right.
Really?
I think so.
Are you confident?
Yes, I am.
I'm done.
You did it.
Let's look at Nagari's answer.
I don't like this way of seeing you. What kind of way of seeing you?
I think Nasu-kun will say something about me.
I see.
I think he'll simply...
Simply say something about me.
I think he'll simply say something about me.
Yes, yes, yes.
I think so.
I see.
I think so.
Then, let's look at my answer.
I don't like this way of seeing you. What kind of way of seeing you?
Intimacy stimulation.
Wow!
Look!
It's amazing!
Look at me!
Look!
Look at me!
Look!
Look at me!
Isn't this the key point?
What do you think, referee?
He didn't say anything!
He's an audience member of the show.
Then, let's look at Luka Luka Kombi.
First, Inoue-san.
I don't like this kind of partner. What kind of partner?
A person with the name "Karu".
What do you mean?
Right now, you two are Luka Luka Kombi.
Since you are Luka Luka Kombi, you are Luka Luka Kombi.
But, once "Karu" comes in, "Luka Karu" becomes an awkward name.
It's hard for me to say your Kombi name.
Well, first of all, get some water.
That's funny.
I think so, too.
Well, what kind of answer will Kitano-chan give us? Kitano-chan's answer!
I don't like this kind of partner. What kind of partner?
Ganguro Gal.
Which one is it?
This Kombi's name is...
Well, it's...
"Karu".
That was a "Karu" chance.
That was an easy-to-decide centering.
Well, the second one!
What does "SKE" stand for?
Oh, I see.
It's a simple topic.
That's right. Well, please write it down.
Is it funny?
I think I know what "SKE" stands for.
Really?
Yes, I know.
But, I don't know what "SKE" stands for.
But, you know what "SKE" stands for, don't you?
You don't know what Akiuki is thinking about, do you?
Suddenly, I feel uncomfortable.
Inoue-chan, you have a lot of ideas.
You have a lot of ideas.
I've never seen you pose like that.
Do you have any questions for me, Inoue-chan?
Do you have any questions for me, Luka-san?
This line...
This line?
I don't know what to do.
I have an idea.
You have an idea?
First of all, let's look at Team Nazunaga's predictions.
What does "SKE" stand for?
"SKE" stands for...
Suzuran-chan is erotic again today.
Oh, I see.
I think it's this.
Oh, I see.
It's true that it's a new idea.
That's right. In the previous project...
I think it's about the members.
Then, let's look at my actual answer.
I think it's amazing.
Really?
I say it to Suzuran-chan.
Really?
What does "SKE" stand for?
Suzuran-chan says it a lot.
Shimoneta says it a lot.
Don't say that.
That's a little...
I feel like I said it by force.
That's what I think when I see your reaction.
Then, let's look at Team Luka-Luka's predictions.
First of all, let's look at Inoue-chan's predictions.
What does "SKE" stand for?
I want to kick you away right now, good people.
What?
It's definitely no good.
I want to kick you away right now, good people.
What does it mean?
Then, is Kitano-chan's answer correct?
Yes.
What does "SKE" stand for?
A group of people who are often hated by the public.
It's self-destructive!
"A lot" is "love", isn't it?
It becomes "a lot" like this.
Huh?
Even your parents wouldn't know this answer.
Because it's "a lot".
I see.
Lastly, I will match Nagai-san's answer.
Kitano-chan will match Inoue-chan's answer.
Let's move on to the final question.
What happened when Nasu and Naka suddenly broke up?
This is...
This is what we say from our parents.
I see.
We are cousins.
This guy is saying a good thing.
That's all we can say.
That's all we can say?
That's all we can say.
Inoue-chan, that's all you can say.
Did you get it?
Yes!
Then, I will answer.
This is my guess.
Please.
What happened when Nasu and Naka suddenly broke up?
They are good friends.
They broke up for a reason.
I think it's this.
Hisako-oba-chan's advice.
Hisako-oba-chan is my relative.
She has a lot of power.
I don't know.
You don't know?
Then, let's see Naka-san's answer.
What happened when Nasu and Naka suddenly broke up?
Hisako-oba-chan told me.
Are you kidding me?
Really?
See?
This is really amazing.
If this person says it, we will break up, right?
She is my closest relative and she is supporting me.
Hisako-oba-chan is not that amazing.
She is amazing.
Hisako-oba-chan is amazing.
What?
That's right. If we were alone, we would give her 10,000 yen every time.
Hisako-oba-chan has a lot of relatives' names.
See?
If their answers match, there is no problem.
Let's see Kitano-chan's guess first.
What happened when Nasu and Naka suddenly broke up?
What happened?
Nakanishi-san became a double.
She is good.
She is amazing.
She is hiding her face.
She said something and because of this, her previous answer didn't become a digest.
She is amazing.
Thank you.
I will say hello from my office.
She is amazing.
But, I don't know if this will work or not.
Let's see Inoue-chan's answer.
Nasu and Nakanishi suddenly broke up.
What happened?
Nasu-san became a woman.
They are similar.
Are they similar?
They are similar.
How did it happen?
Are they the same?
Let's sum up the answers.
The winner is Natsu Nakanishi.
Next episode.
Decalcomani combination challenge second half.
How confident are you?
Let's go.
Furthermore.
Barbecue with four people.
Look forward to it.