AISubs v3.5
Kaori Matsumura's graduation plan!
Wedding produce brand, smartphone full cooperation motto!
Pre-wedding is held in secret!
Why?!
Please welcome us with loud applause!
For Matsumura's new journey, the members will show their love and courage!
Kaori!
And this time...
The secret that no one can tell is...
There's one fun side to it!
Matsumura and his secret big plan!
That's really dirty!
A.K.A. Pocky's Proposition!
Team Sparta! Ability-less Underbattle!
Wow!
Next up is...
Uchiyama-sama, Takayanagi-sama, Guruhata-sama, Kamimura-sama, Arahi-sama, Sugiyama-sama, and Aikawa- sama's wedding plan!
Please get ready!
You'll do it for me!
What will you do for me?
What is it?
What is it?!
Now, Takayanagi-sama!
Yes!
What are we going to do with these members?
With these members who haven't done anything in particular, we are going to have a Q&A battle!
I will explain the rules.
I will give you a question about Kaori Matsumura.
Please answer the question in turn.
Are you confident?
Some of you may be new to this.
Do you know what it is?
I've never done it before.
Now, here is the first question.
Here is the first question.
What is the reason for Kaori Matsumura's unexpected divorce on the first day of their marriage?
Now, go ahead!
It's super simple!
A more handsome man proposed to me!
Something was wrong with your face.
Wait!
I'll show you!
I'll show you before we get married!
Kaori-san's snoring was too loud!
Who was snoring?
Kaori-san's socks were too smelly!
They're not that smelly!
Musubi-raben!
Iroge-kaimu.
What is "kaimu"?
I don't know.
Musubi-raben!
Takasu-sensei's snoring was louder than Randa- san's!
No, no, Takasu-sensei can't win!
Musubi-raben!
Your breath smells like vomit!
This is the end of the first question.
Musubi-san, how was it?
Wait a minute!
It was pretty bad!
What was the worst?
What was it?
Her snoring was like vomit!
Mikocchi's snoring was pretty bad, too.
Let's move on to the second question!
The second question!
Yes!
Hang in there!
This is fun!
You can't slip!
Hang in there!
Let's move on to the next question!
Here is the next question!
Could you say something in this picture, Singing Time-san?
Always?
Are you okay?
It's hard to say, isn't it?
I feel sorry for these girls.
I feel sympathy for them.
But it can't be helped.
They are here because they don't have anything to do.
Here you go!
I'm not a fake!
(In the cage)
(Why?)
I look like I have a bad personality, don't I?
I'm pretty good, you know.
Hagen, the bath water is too hot!
Your costume is too tight!
I didn't say that!
It's not bad!
With this smile, I can make five of you faint!
Hagen, I'm Ame-chan!
I'm Ame-chan!
How was it, Matsumura-san?
It was really intense, wasn't it?
I'm happy.
The costumes and the flames...
Since the post-Kaori Matsumura era,
I've been getting a lot of punches.
I was wondering what you were going to say.
Is it over yet?
Not yet.
I want you to end it.
Let's move on to the next topic.
What is a secret that Kaori Matsumura can't tell anyone?
This isn't a secret.
I wrote it down in my script hoping for a real answer.
You can't say it here.
No, no! I really can't!
We'll practice.
I hope you'll answer honestly and honestly.
Please go ahead!
This is difficult.
It's difficult.
The other day...
I was lying down and shaking hands.
When we were moving, I had car ice cream and matchboxes.
I looked like I was in pain, but I was riding my bike that night!
You can ride! You can ride!
You can ride a bike!
It's easier to ride a bike.
At Kaori's graduation concert,
I was eating a tablet before kissing Takashi-kun.
Eat it.
Dance.
I'm not really human.
What am I?
I brush my teeth once or twice a week.
I know.
You're mean.
It smells good.
How many credit cards do you have?
Three, three, four, one.
I'm lonely.
You're wrong!
Medicut is really dirty.
Okay, it's over.
It's embarrassing.
How did you like it?
You said a lot of things.
Tsugi-san was talking about riding a bicycle.
It's easier to ride a bicycle with only your left foot than walking with your right foot.
It's easier to move a bicycle.
I forgot to ask you about what Furugata-san said.
This is a big problem.
Yes, you're right.
Thank you!
Also, Medicut is famous for taking off swelling, isn't it?
Yes, I wear it every day and it's good for me to wear it, but I haven't worn it for several years.
The heel part is a little light purple, but it's brown?
It's not brown!
It's like a brown color, isn't it?
It's a little expensive, so I don't really want to buy it.
I don't know about Medicut.
There was an old man from Medicut.
What?
An old man from Medicut.
There was an old man who gave me Medicut as a gift on a regular basis, but he's gone now.
So I'm going to wear the last Medicut for a long time.
Thank you again for Medicut, an old man from Medicut who is watching this program.
Thank you!
Thank you very much for your great response!
Now, Mr. Matsumura will be escorted by Ms. Shiori Aoki, who has a deep friendship with Mr. Matsumura.
Mr. Matsumura, please come to the top.
Now, everyone, please give him a big hand.
He is a priest, Mr. Oino.
Mr. Kaori, who works too hard for his graduation concert and can't even walk properly,
Mr. Matsumura, who walks with Ms. Aoki in a dress like that,
Mr. Matsumura, it was one of the most troublesome performances of S.G.A.T.O.K.E.R.
Now, the sync will play for you.
It was so much fun!
How do you like it so far?
I like it normally.
It's fun.
I think so, too, but I'm enjoying it.
From the beginning of the song to the end of the song, it's a great show.
That's right.
As I said about Kaori, who loves S.G.A.T.O.K.E.R., they love it, too.
Yohan, you've been working too hard.
Yes, I have.
I don't think I've earned any money for a year.
I have no choice but to get married.
I've been thinking a lot about what to do when I get married.
Have you?
Yes, I have.
But I'd be embarrassed if I sang "daisuki" (I love you)
Why?
It's okay.
I'm sorry that Kaori didn't notice Mr. Takasu.
Please sing a song for Mr. Takasu.
It was like, "Huh? What's going on?" and we were like, "Oh, they're here! They're here!"
- I was shocked, but the reaction was amazing. - It was really fun, wasn't it?
It was really awesome.
It's really, really fun.
It's beautiful.
I've always wanted to see Tachiko, but I've never seen her in person,
so I thought it was really interesting.
The main character, Kaori, was also included in the story.
It was really fun.
[Kanon]
It's really like you, Kaori.
It was really fun.
It was fun!
I'm really happy to hear Kano sing live.
I've always watched her singing in videos,
and I'm happy she could sing today.
♪ Not yet, not today ♪
♪ You are more beautiful than any other you I've ever seen ♪
I'm in a happy mood. I'm 100% happy.
I'm happy up to here.
You don't look like you're in a bad mood.
I'm sure they'll do it for me when I graduate.
I'm looking forward to it.
I've never been to a wedding ceremony like this in my life.
I don't know if it's such an interesting and fun wedding ceremony.
I'm sure I'll be invited to a wedding ceremony with my friends in the future.
It's so much fun that I don't know if there's anything more fun than this.
It was so much fun.
They laughed a lot at our "I love you" performance.
I was going to sing with all my heart, but...
When I see their faces, I can't help but laugh.
You're trying to make me cry.
The food is delicious.
I'm always in trouble because I hate it so much.
From beginning to end.
Luxury food is something you can't usually eat, but you can eat it.
When I saw a carrot earlier, I thought it was a normal carrot and ate it.
Luxury food is amazing.
It may be a different reason, but...
I think I'm going to get my hair colored again.
I wonder what it's going to be about.
I'm sure you've seen it in the movie.
I wonder what color it is.
Is it colorful?
I want you to wear something colorful like an idol.
Thank you for your patience.
Matsumura will soon be colored again.
But there is one unfortunate announcement.
There is no longer a person who has a deep relationship with Matsumura who escorts him.
There's more of you, right?
It's not that deep.
What's wrong?
At any rate, we will decide who escorted him there at 9 o'clock.
Oh, that's funny.
That's new.
Well, I'll ask you who it is.
Kamimura-sama!
What?
In that case, Kamimura-san will escort Matsumura- san.
Please come out of the door over there and escort Matsumura-san.
Thank you!
Everyone, thank you for your patience.
It seems that Matsumura-san's treatment has been decided.
Well then, let's call him.
Ship, come in!
I'm embarrassed!
Cute!
Unlike the previous wedding dress, this one is a blue dress with a blue band in the back.
The one who responded is Ayuta Kamimura.
Please stand in front of everyone.
Thank you!
Thank you, Mr. Kamimura!
Now, Mr. Masumura is back!
It's been a long time since you dyed your hair!
How do you feel about getting your hair dyed again?
I really wanted to dye my hair, but it took me some time.
I didn't know I was going to be in a movie, so I'm going to put on some foundation.
I'm sorry for being late.
Mr. Magee, how do you like it?
It's nice!
Thank you!
Next episode!
Kaori Matsumura's pre-wedding ceremony is finally complete!
From the members who couldn't make it to the ceremony, a congratulatory comment for Ms. Matsumura!
Well, I have some savings.
I think I'll buy about two houses here.
I don't have that much money.
Also, a letter from Ms. Matsumura with tears in it!
Congratulations on your graduation, but I'm kind of lonely.
Oh, it came out!
TBS program "Toretate Kisuri - ske48" which aired until March of this year, will be on air!
For those of you who missed it this time, we will show you a little bit of it, including the activities of the cast members that have not been released yet!
First of all...
We are in Kamakura, Kanagawa Prefecture!
Today's "toretate" is...
Carrot!
Yes!
Wait, it's hard!
Huh?!
One, two...
Ah! It came out!
Wow! It's hot!
Wow! It came out!
It came out!
It came out quickly!
It smells sweet!
It sounds good!
Wow! This is amazing!
It's like a fruit!
What?!
It's insanely sweet!
It's true!
Was carrots like this?
It's different from the carrots we know!
Huh?! It's like a fruit!
It has so much grass on it!
On top of it!
It's true! It's like a leaf!
It's like a leaf!
Let's eat it!
What is it?
Ah!
I wonder what it is!
It has a flavor, doesn't it?
Yes! I wonder what kind of flavor it has!
I want to season it and eat it!
I want to cook it! Cook it!
Hoin!
As you can see, there is a field that spreads out on one side!
There are a lot of delicious looking things!
This time, we have just harvested daikon!
Daikon!
Speaking of daikon...
Oden! I love Oden's daikon!
Look at this! It's soaked in daikon juice!
Look at this! Can you see it?
It hasn't come out of the daikon at all!
Only this part of daikon was soaked in daikon juice!
It only took a moment!
Let me try it!
It's sweet!
It's very sweet!
It's crispier than I usually eat!
Let me try it!
It's sweet!
It's sweet, isn't it?
It's very sweet!
It's fresh and sweet!
There is a little bit of spiciness later,
but I feel it's sweet including that!
The next time I eat it, I feel it's sweet!
It's strange!
Can you give me an example of that sweetness?
No, it's difficult!
Can you give me an example?
What is it?
What kind of sweetness is it?
Let me eat it!
It's honey!
It's not honey for me to eat!
Yay!
I'm in Iseharashi, Kanagawa Prefecture!
Today's snack is strawberries!
Yay!
I thought so!
Don't be scared!
It's normal!
Oh, you are right!
I'm a little scared!
Just eat it as it is!
Oh, you are right!
Then, you won't hurt yourself!
Oh, you are right!
It's sweet!
It melts in my mouth.
It's very sweet.
This is "Yotsuboshi".
I've never heard of it.
Let's eat!
Isn't it very sweet?
It has a strong strawberry flavor.
It tastes like watermelon.
Is it sweet?
Don't you agree with me?
You're right!
Why?
The texture is like watermelon.
Why?
You're right!
I'm frustrated!
When I grow up, I won't be so delicate.
Wait a minute!
Do you want to do it?
Yes, I do.
Do you want to do it?
Yes, I do.
Today, we are going to harvest milk.
Have you ever done it, Kaho?
No, I haven't.
Is it okay?
First of all, you should touch here.
You are good at it.
I can't do it if I hesitate.
It's very soft.
It's soft and it's good for babies.
I'm squeezing it.
You are good at it.
You are very good at it.
You are very good at it, but do you want to put it here?
This is 100% raw milk.
You are good at it.
I feel like I'm squeezing it.
I thought I couldn't do it, but it's fun to do it.
It's refreshing and sweet.
It's rich and delicious.
It's a strange feeling.
It's really good.
I'll keep drinking it.
Bye bye.
We are in Odawara City, Kanagawa Prefecture.
We just caught a lemon today.
Is it around here?
I think so.
I got it!
It's difficult.
I got it!
It's a good color.
It's a very good color.
It's the same lemon color.
It's a dream lemon.
I'll cut it into round pieces.
I'll do it.
You did it.
I can't eat the skin yet.
It's amazing.
I can't eat the flesh.
It's amazing.
But I'm happy because the skin is delicious.
Can you reach the flesh?
I can't reach the flesh yet.
I want to eat it like in a drama.
You forgot the behind story of the drama.
It's a dream lemon.
Okay!
I got it!
It's delicious.
Those who have a knife may be able to eat it.
We are in Odawara City, Kanagawa Prefecture.
It's snowing.
Today's dish is green onion.
It's green onion.
One, two, three!
I got it!
It's amazing.
I'll eat it.
It's crispy on the outside.
It's soft and sweet on the inside.
It's delicious.
It has a savory taste.
Hmm!
It's good.
But it's sweet at first.
It's sweet at first.
It's sweet at first, but it's spicy!
It's fun, isn't it?
Here's a present from the show!
A wedding photo album with Matsumura Kaori's wedding ceremony pattern will be presented to one of the viewers of the show!
Two of the world's premier albums will be presented to Matsumura himself!
Here are the entries!
That's all for today!
Answer these keywords and get your album!
For more information, visit the TBS channel's homepage!