AISubs v3.5
In August, as a reward for a huge success of the live show, only Rokkisei held a BBQ party.
Rokkisei is not funny?
No way!
Get in!
Furthermore, as a Rokkisei questionnaire quiz with a reward material, could the members' strong bonds collapse?
Ta-dah!
This time, the questionnaire is getting hotter and hotter!
Rokkisei's unknown appearance is obvious!
Cute! Cute! Cute!
SKE48 ZERO POSITION!
TEAM SPARTAN!
NO LAC METZ!
ANSWER MACHINE!
Now, let's review the rules of Rokkisei questionnaire ZERO POSITION.
SKE48 staff, related people, and veteran members will conduct a questionnaire, "What do you think Rokkisei is?"
If all members of Rokkisei guess the result of the questionnaire and get all points from first place to fourth place, they will get a reward material!
Now, with three questions answered, everything is incorrect!
Will they get a luxurious material?!
We've been left out of first place!
Seriously...
We're not even in first place today!
Next up is...
Baseball fans!
We're definitely in first place!
If we don't get first place, we'll suffer!
What kind of questionnaire is it?
SKE48 ZERO POSITION!
Now, here is the next reward material!
Ta-dah!
Wow!
This is the beef tongue menu requested by Oshirin!
I like beef tongue!
This is the highest grade of beef tongue in Kagoshima, Kansai, Kurogewagi, and English rank!
English rank! Really! Really!
I think everyone will be happy to eat beef tongue!
I love it!
Here is the next survey!
Ta-dah!
Wow! Wow!
There is a slight gap!
There is a gap!
Well, this is...
I think I have confidence!
Well, this is it!
Isn't it here?
I think it's me!
I'll give you this one!
It's hard!
Maybe...
I'm aware of my thin face!
Well...
You don't have eyebrows!
Basically, I don't have eyebrows!
I don't think you don't have eyebrows!
I think there are members who are older than me!
Well...
I think there are!
Really?
I think the viewers are choosing!
That's right!
The manager is...
The manager and the members are the best!
The manager and Sana are watching it every day!
I think so!
I think I'm going to die!
I think I'm in third place!
Who is in fourth place?
It's a beef tongue!
Maybe it's on and off!
I don't do anything when I don't know anything!
I think it's okay!
I think the fans know this, too!
I think I'm confident!
Finally, the results are announced!
And here is the unexpected situation!
Well...
Your voice is too loud!
Everyone was surprised!
Let's be a little more mature!
As you can see, the members' predictions are correct!
So everyone, please hold back your reaction a little from now on!
Let's take a look at the results of the survey!
6th place who is thought to have a bare face gap is...
Dun!
I'm not aware of it!
Please give me eyebrows!
And 2nd place...
Ja, ja, ja, ja, ja...
Oh!
I don't want to be happy!
3rd place is...
Ge, ge, ge...
Dun!
Ahhhh!
Haha!
Dun!
Eh?
Haha!
Eh?
What's wrong with you two?
Do you know my make-up time and the number of tools I use?
Are you okay?
I'm fine!
I'm not looking!
I'm serious!
You're ugly!
I'm not ugly!
You're ugly!
You're ugly forever!
It's okay!
I'm more popular than you!
No, no, no...
I will introduce my first opinion.
Do you always lack sleep?
Yes, I do.
The mask you wear when you are barefaced is too big.
It is too big!
Even in the movie "IDOL", you can see your mask in the movie "IDOL".
Even in "IDOL", you can see your mask in the movie "IDOL".
Please watch it!
Also, Aoki's bareface is old-fashioned.
Hey!
This is only for first place, isn't it?
Why is second place coming in suddenly?
IDOL
Here is the next reward food!
Ta-da!
Cute!
This is "corn butter" that Juna requested.
I love this person!
Her face is red, but she is cute!
Why is it "corn butter"?
Until now, she has been in the English rank.
She gave me a unified smile!
It's unified!
Because I love her to death!
Here is the next questionnaire!
Which 6th grade student seems to like money?
Go!
Wait!
I have confidence in first place!
There is an episode!
She always gets clothes from seniors and never uses her own money.
If I say "sorry", she says "do you want to buy it?"
She always buys it!
I'm kidding!
If you make a mistake in today's performance, you will get 1,000 yen!
She says it a lot!
Performance is not about being loose and not good!
You are first!
I have confidence in first place!
Who is it?
I think she likes money.
I have a hunch that she likes money.
I love money!
She is stingy!
Maybe she is one of the few people like that!
I'm curious!
Maybe she is one of the few people like that!
How do you think?
I have no idea!
I always say "all about money" behind my back.
Maybe she is a joker.
I say it!
She looks like money, doesn't she?
This person often said, "I eat with my seniors and don't go out with my juniors."
- Huh? - Huh?
- I didn't know that. - Huh?
- I don't go out with my juniors. - I don't go out with my juniors.
I see.
- She's an adult. - I...
- I think I'm getting into this. - I think so, too.
When I'm at work, I leave a lot of bottles at home, but I end up bringing a lot back home.
- Ah... - Ah...
- If you're that rich, you should be able to take me home. - You have a third place, right?
- Eh? I think I'm somewhere in fourth place. - You?
- Yes, me. - Yes.
- What about third place? - What about third place? - But it's true, you're in third place.
- Second place? - Second place?
- I don't know. Sorry, I just thought of it.
- You don't have any image. - You don't.
- If you're like that, your parents will save you money. - Yes, they'll work hard and come home.
- You're in second place. - Yes, yes.
- Certainly. - Yes.
- Then let's go second. - Second place? - Second place?
- Let's go second. - Second place?
- Wait, I think I'm in third place too. - Wait, I think you are too.
- Then you're in the third place? - Third?
- Third, third, third, third.
- I'm in the third place. - Ok, you're in the last place too.
- And so... the rankings are like this! - Ok.
Based on the members real financial circumstances, here is their prediction!
What exactly is the •6th place who likes money!?
Okay, let's see the results of the survey!
The 6th place who seems to like money is...
Ta-da!
Oh no!
That's bad, isn't it?
Let's not do it.
Let's just go for it.
Ta-da!
Me?
I don't know you.
You don't know me.
I don't know you.
You don't know me, do you?
I don't know you.
I want to tell you my reasons for winning first place.
Because you always talk about money.
Who is it?
I don't know.
Is it a manager?
You look like you like money.
Money suits you.
It suits me, doesn't it?
I didn't think it would work.
By the way,
when it comes to money,
you have sparkling eyes.
Do you know who it is?
Who is it?
I don't know.
Cute, cute.
Do you know who it is?
Cute, cute.
1, 2, 3, 4.
Nice to meet you.
Next is the last questionnaire.
Due to special rules,
we can't give you the correct answer.
That's right.
If the first and second places are correct,
you will get a reward.
Please choose.
It's true.
Here is the last reward.
Ta-da!
Who is it?
Whose cake is it?
It's the birthday cake I requested.
Whose cake is it?
What's wrong with you?
A month later, it's your birthday.
No!
It's not my birthday!
Well, it's a birthday cake.
It's not my birthday!
Shall we start the questionnaire?
Here is the next questionnaire.
Ta-da!
Who is likely to fail in marriage?
This is difficult.
Who is likely to marry first?
I'm confident.
Really?
Who is likely to fall in love with a strange man?
It may be you.
I'm with you.
I may believe him.
That's not good or bad.
I don't think he is good looking.
A pure guy.
I'm sure I'll fail.
Meet me.
That will happen a lot.
I have heard of it.
You look good looking like a first person.
Kuma looks good like a first person.
Yuka might be a second person?
What do you think of Osirin?
Happy.
She looks like she'll fall in love fast.
Who is it?
She looks like she will fall in love fast.
Happy.
But before that, I often hear "I don't think we can get married."
First of all, first of all!
Then I'll kill you.
No, I won't.
I won't do it.
No, I won't.
I won't marry you.
I won't.
Surprisingly, today, we were deceived because we are a couple.
I'm not good at it.
I think Yuzu will marry a baseball player.
I'm looking forward to it.
A very severe survey called "marriage with idol".
The first and second places are as you can see.
Will Yuzu get the first reward food in the final question?
Let's look at the survey and results.
Roki, who is likely to fail in marriage, is...
The other way around.
I can't read it.
It's a shame.
It's OK.
The reason for the first place is...
It's hard for me to read it myself.
Why is that?
It's easy to be fooled.
It's easy for a man to play with you even if you try hard.
It's the worst.
As a result, the reward food they obtained is zero.
However, since it's food they prepared for the competition, they will ask for help from the staff.
By the way, there is only one question left in the preliminary survey.
If you answer "one, two", you will get "two".
If you answer "three", you will get "three".
I like combater so much.
Emergency special rule.
If you answer "one" in the preliminary survey, you will get "hida gyu".
If you answer "two" in the preliminary survey, you will get "gyu".
Thank you very much.
You are so kind.
Zero is...
Let's answer the question.
Here is the question.
Ta-dah!
Which student has an attractive performance?
I would be happy if I could be chosen.
Me, too.
I think Yuzuki is in first place.
Me, too.
I think so, too.
I think Yuzuki can win only with her performance.
Yuzuki is in first place.
If it wasn't for her face, she would win only with her performance.
Her eyes are wide open.
I think Kuma would be in first place, too.
I think so, too.
She is doing "sentai" in a good voice.
It's easy for her eyes to stay still.
I'm sure of it.
Why can't you be so confident?
I'm getting nervous.
Why?
But you can be confident.
I've been doing this for six years.
It's Yuzuki's favorite dance.
Members say it to me.
I think members say it to me.
What about staff?
90% of staff say it to me or managers say it to me.
I think it's Kuma.
I think so, too.
Members say it to me a lot.
And staff don't say it to me.
Why do you say it to me?
I want you to say it seriously.
If staff say it to me, I think it's Kuma.
Are you sure?
What should I do?
I want to eat meat.
She was confident about her performance.
But staff said it to her.
Let's take a look at the results of the survey.
What do you think is attractive about your performance, Rokusei?
The other way around.
It was the other way around, but I was in first place.
I did it!
I would like to introduce the reason for being in first place.
Rehearsal and performance are always energetic and there is little shake.
The stage staff always praises me.
It means I am born like this.
You were in first place, weren't you?
You were in first place.
I was in first place.
I got the pilaf beef.
Let's eat!
The sound is amazing.
It doesn't look good if you don't grill it much.
It's easy to grill.
It's hard.
I wish I had beef tenderloin.
It's already grilled.
It looks good.
Wow, it looks good.
How do you like it?
It looks good.
I can feel the softness just by passing it through a hatami.
I know.
It must be soft.
I feel like I passed it already.
Let's eat!
Let's share it.
Let's eat!
It's sweet.
It's melting.
Let's eat!
The wings are gone.
It's soft.
It's good.
It's sweet.
I'm glad I got this even though I gave up frying it.
I'm glad I got it.
It doesn't matter.
How did you like it?
Is it your first time, Ms. MC?
How did you like it?
I hope we can hold a rock show in summer next year.
I hope we can hold a barbecue show in summer next year.
I hope we can get ingredients that we couldn't get today.
Is it that far away?
I hope we can finish it by next year.
6th generation reward plan. From now on, it's just motivation and honest talk.
6 years since passing the 6th generation audition.
Let's talk as much as you want about the true intention of being in the same generation as KURAKU.
It was fun.
I'm full.
I'm already sleepy.
You look scared.
We'll show you our serious side and talk about it.
Are you ready for the first one?
Let's do it.
The first reward is...
Actually, I used to think like this about her.
It's like you can say it now.
It's like you used to think like this in the past.
But I was scared of everyone.
You were alone.
I didn't feel any of it.
Everyone was so scary.
We were like girls.
It wasn't like that before.
We didn't get along with each other.
We didn't get along in the beginning.
We only got along here.
Do you remember?
No, I don't.
You don't remember, do you?
I only remember the red riders.
I think it was during the audition.
It was thin.
We weren't that cheerful.
We didn't talk much.
I didn't like MCs.
We didn't talk much.
That's why we didn't get caught.
We didn't get caught.
It's hard to talk.
I still think like that.
Recently, MCs are doing their best.
I'm looking around me.
Shiori and others are being played.
Ruka and others are doing their best.
Yuzuki and others are doing their best on the radio.
In the past, I didn't think of you as a talker.
But now, I think of you as a talker.
You've changed.
You look different now.
You and Yuzuki have been good friends for a long time.
That's right.
We were good friends.
Do you remember?
We learned "Safe to Metal" and "Ramune no Nikata" and "Sakagami" in the park.
But we learned the choreography very slowly.
We learned the choreography of "Sakagami" at once.
We learned the rhythm slowly.
It's very fast.
But we couldn't memorize it.
We learned it very slowly.
We learned it together.
It's nostalgic.
There was "idol step" when I was a freshman in high school.
Did you fail?
Yes, I did.
I didn't.
But that's okay.
I've never failed.
You're a good example of dancing.
But what I remember the most is that Saki Takeuchi, who is not there now, can do idol steps.
She can do it.
She looks like she can do it.
She can do it for sure.
Oh, there were people who couldn't do it.
I'll never forget it.
Even in a place where there is no Shanghai.
I hope it won't come soon.
I wanted you to say that.
I think everyone did a good job.
I'm glad you're complimenting me on Instagram.
Both teams changed a lot after watching an idol movie.
In the past, I was worried about what to do and whether I could do it.
But now I'm very strong.
I have a lot of juniors.
It's a battle.
I have to lead them.
I feel like I'm a leader.
That's great.
I saw the movie.
I cried a lot.
You cried, didn't you?
I'm glad you cried.
We're in the same age group.
I thought you might have asked me something.
But, you know...
You're about to fall and you're holding Juna up.
I knew it!
Like this.
I thought you were really cool.
It's fast for you to notice that.
Thank you for using me.
Here we go!
The next talk point is...
Ta-da!
Oh! "Kumodoki"
I saw it earlier.
That's right.
Things that have changed between then and now.
It came out.
My personality has also changed.
My personality has changed a lot.
Don't you grow up?
Yes, I've grown up.
I used to get angry about little things.
Yes, you got angry right away.
I used to get angry in the beginning.
That's right.
You know...
At the first "Aitakatta" performance...
A bear suddenly changed the way it danced.
It changed!
What?
What was it?
It suddenly changed the way it danced.
It's different from when we were all together.
Maybe...
We were all busy spreading our eyes wide.
I don't think it's common.
You're trying to get rid of it.
You didn't get along with us.
That's right.
Even so...
It's rare for me to hug you like that.
I don't want you to hug me like that.
Now that I think about it, it's not that small of a thing.
That's right!
What are you doing?
That's your personality.
That's right.
I still realize it now.
I didn't want you to get angry about such a small thing.
You didn't have much of a bad conscience.
It was fun.
I have the image of being separated into a bunch of people.
What?
Isn't it just one person?
It's quite a lot of people.
It's a bunch of people.
Now that I'm six years old, I'm happy when someone chooses me.
It's like "Congratulations!"
I'm not very happy about it.
Before, I was happy when someone chose me.
I was happy every time.
I cried every time.
I was happy every time.
It's nostalgic!
It's important, but I think about it every time with very small things.
When Nioha was chosen as the top candidate...
At the end of the theater performance...
What I remember now is...
When we were gathered and the manager was holding a tissue...
I thought, "It's definitely Nioha!"
And then everyone started crying.
I remember that very well.
I thought, "Why is she holding a tissue?"
Everyone was crying and everyone was like, "Why?"
Nioha is really amazing.
She's amazing.
She's not crying anymore, but...
She was kind to everyone.
She was kind.
She was always with us.
If you think about it carefully...
It was really hot.
It's a good thing, isn't it?
It's not like it's not there, but...
When I saw Nanaki and Hachikinoko struggling recently...
Oh, this is what we used to be like.
It's nostalgic!
There are a lot of nostalgic things.
But a few years later, it's like this.
That's right.
So...
I'm with my juniors a lot.
They tell me sometimes.
No, it's okay.
This is what it will be like in a few years.
But it's definitely better to remember it like that.
That's right.
If you don't regret it, you won't do it anymore.
That's what I'm telling my juniors.
You've all grown up a lot.
Thank you for your hard work.
Next time, Takeuchi and Saki will also join in.
Roku students' honest talk, part two!
Don't you have any concrete results for the Roku students?
I'm not used to being in first place.
I'm still very frustrated about it.
What my fans say to me is...
You should be more confident, Roku students.
I thought Yuzuki was worried too much about it.
Don't cry.
In the hottest summer of the SKE48 history...
Documentary film "idol".
This time, a new screening has started in Niigata.
Tani Marika and Obata Yuna...
Have been promoting their film "idol" on local TV and radio.
Yuna is really nervous.
No, I'm not.
I'm scared.
Let's do a movie "idol" screening.
What!?
Thank you for coming!
It's like watching TV! I'm nervous!
I did something like "Kios"
Here, we have a super super super idol!
The movie is very very very very...
very messy!
And the two of them went to say hello on stage.
It's my first time seeing a movie idol.
Esquiree Protezo is a great group.
I've been a member of that group.
I'm very happy to be a part of it as a family.
But like everyone said,
You said you wanted to stand on the Nagoya Dome.
There's only one Nagoya Dome.
So I want to see the orange scenery that everyone was talking about.
Before I die.
No doubt about it.
I felt that I was depending on my seniors.
I feel it when I watch this movie.
That's why my juniors are pulling me.
I can't do it with just those words.
I really...
I have to show you what I'm doing.
I really feel it through this movie.
The venue is home to ngt48 members.
I'm really happy to be in an equal group with Esquiree Protezo.
I'm happy.
Movies, Idols...
The movie theater is expanding rapidly!
Everyone, please come to the movie theater!