AISubs v3.5
"Zero-poji" Yian Lyoko!
Celebrating "Zero-poji"' third anniversary, we're giving away Yian Lyoko to our members!
In the huge service area, three groups will split up and have a lot of fun in their free time!
This time as well, you'll see a lot of treasure images you won't see anywhere else!
On top of that, we'll have a huge party of super expensive food!
However!
A huge incident occurs! What could it be?!
Zero-poji
As you can see in the previous "rock-paper- scissors" video,
how will they exchange the money and enjoy their free time?
Let's eat!
We have about 30 minutes left.
We have only 30 minutes!
Let's eat!
Do you want to go to "Maruten"?
"Maruten"?
Did you decide it on your own?
I decided it on my own.
"Maruten"?
"Maruten".
"Nerimon"?
"Maruten"?
I don't think so.
I thought I could see "Maruten".
I was surprised.
But, nobody saw it.
It smells good.
"Maruten" is good.
We can eat it together.
It looks delicious.
"Kumoku" and "Ebi" are good.
"Jagabata" is also good.
It looks delicious.
"Kaisen" is good.
"Kaisen" is 3 points and "Ebi" is 30 points.
She is making me pay money now.
She is the worst.
"Kimo" now.
We ate it all.
But, we still have some money.
It depends on how good it is.
1,300 yen?
1,370 yen.
Wait a minute.
Is it true?
Is it tax included?
It depends on how good it is.
Is it tax included?
It depends on how good it is.
It's embarrassing.
Thank you very much.
It costs 1130 yen.
Do you eat it with a wild steak?
Yes, I do.
It's still open, isn't it?
Please keep it.
Thank you very much.
I will go to Ispy.
Ispy's fries.
It costs 100 yen without rice.
Then I will eat it with 300 grams of rice and it costs 1290 yen.
I didn't think I could eat like this.
Wow, it's amazing.
I'm hungry.
Are you hungry?
I'm hungry.
It costs 1394 yen without rice and it costs 1370 yen without rice.
Wait a minute.
It only costs 1370 yen without rice and it costs 1290 yen without rice.
Excuse me.
I would like to change the price of 13 Hawaii to 200 yen.
13 Hawaii.
I couldn't calculate the cost.
I couldn't calculate it.
Then I will eat it with rice.
How much is it?
I will eat it with rice.
Here you are.
Thank you very much.
Let's check the rising price.
Don't expect too much.
It's only 210 yen.
What's good about it?
We ate the ice cream.
It's 2,000 yen.
It's 100 yen per person.
But it's 5,000 yen.
It's 5,000 yen.
I want Ruu-chan to do her best.
If Ryoha-san says it in a cute way,
I think she won't refuse it.
Let's go.
I want to ride a go-kart.
As Ryoha-san,
let's do a simulation.
I don't have enough money.
I want you to lend me 500 yen.
I want to ride a go-kart.
I want you to lend me 500 yen.
Can you lend me 500 yen?
It's OK.
Let's do a simulation.
Ryoha-san won.
I'll lend you money. Don't cheat me.
We said it before.
If you don't cheat me,
we'll buy some snacks and eat them in the car.
I want to work as a cameraman.
Isn't it cute?
It looks delicious.
We're here.
Let's eat it together.
It looks delicious.
It's hard.
It's big.
Let's take a picture.
Can you take a picture of me?
Thank you.
It's rich milk.
Is it good?
This is so good!
Isn't it crazy?
Wait, wait
It's so good!
It's crazy!
We met a lot of people
Your face is red.
It's a little old-fashioned.
Ryoha, I want you to say something.
Please say something.
I don't have money now and I don't have 500 yen.
Can you show me?
Please say something to the camera.
Something?
What do you want to do?
I want to be rich and have 500 yen.
I've always enjoyed it.
Please say something to Ryoha.
I'm looking forward to it.
It was fun today. Thank you. I love you.
Kiss me on the cheek.
Don't be greedy.
I don't like it when you give it to me.
I don't like it when you make me do it.
I don't like it.
I'm serious.
Are you serious? Yes, I'm serious.
Look at the camera.
She is nervous.
I love you all!
How do you like it, Ryoha-san?
I don't like it.
Ryoha-san, please lend me 500 yen.
Please lend me 500 yen.
Can I take it today?
Yes, you can!
I'm sorry, but I'm going to buy it in Tokyo.
Thank you, Ryoha-san!
Yes!
I did it!
Let's go to Go-kart, eat ice cream and wrap it up!
Yes!
Erika-san, what do you do with Go-kart?
I ride Go-kart.
Who drives it?
I do!
Can someone drive it for me?
I'm sorry if I die.
It's okay. Can you drive it?
I can't drive it.
You can do it!
I can't eat seafood.
That's right!
Sushi is boring.
The only thing I can eat is squid.
It's almost the same.
I did it!
It's amazing!
There is also garlic!
I put it in.
It was my choice.
There is more.
Mel-chan, eat it.
Come here!
You always say "lead" , Mel-chan.
No, I don't.
Really?
I don't do anything.
Why do you say like that?
You are eating meat.
Yes, it's delicious.
I want to see you eat it and say "ah" to your partner.
I just ate it myself.
Meat! Meat! Meat!
Here you are!
Thank you for the meal!
It's hot!
It's delicious!
I've been waiting for it!
It's the best!
Meat!
You look happy.
Thank you for the meal!
Thank you for the meat!
I'm so happy that I can't remember how delicious it is.
It's hot!
I'm glad you didn't eat meat.
Even though it's only 10,000 yen, what would you do if you didn't eat it at all?
You look like you are eating a lot.
You are eating it for your partner, anyway.
I want to eat a big beef and meat croquette.
I want to go to Maltein in five minutes.
It looks delicious!
I want to eat "kimpira".
It's delicious!
I'm going now!
Yes!
I don't have a number.
Number 15.
Kimpira
It's a small piece.
Do you want me to start from here?
Yes!
Go!
Release the brake!
Wow!
Are you okay?
I'm okay!
Are you okay?
I'm okay!
Seriously, it's impossible!
It's slow!
It's slow! I can see it but it's slow!
I'm stepping on it! I'm stepping on it!
I'm stepping on it more!
It's so cute!
It's so cute but...
You did your best!
It was fun!
It was fun, wasn't it?
It was fun!
Wait, how many minutes do we have left?
It's already over.
Really?
What about Ain?
Buy it!
Buy it and bring it in as it is.
Let's do that!
Let's hurry up!
You all want to eat it, right?
It looks so good
I might not be able to eat all of it
Thank you very much
Wow, it looks so good
It looks so good, right?
Let's run
What would you do if you couldn't make it?
You're late
You're late by 5 minutes
Huh?
Don't you want to eat it?
I want to drink it
Drink the tea
It looks like "dash"
"dash"?
Does anyone want to drink it?
Iced tea
Yes
She's staring at me
You're late
Did you enjoy it?
We enjoyed it
The next one might be the main one
We're finally going to the party
Thank you for your cooperation
The first group that enjoyed it is finally going to the party
Wow
It's so pretty
Wow
It's like the sea
It's like "something like a view"
Thank you for your cooperation
Please look at the opposite side of the sea
Thank you for your cooperation
This party is sponsored by Hotel Tokaien
Thank you for your cooperation
Rishuura Hot Spring, Hotel Tokaien
It's also chosen by professional hotel and inn 100 lines in Japan
At this hotel where you can enjoy Mikawa Bay, you can enjoy the party as you like
It's so big
Wow
It looks so good
The inside is amazing
So, everyone is seated now, right?
Yes
So, let's start
Zero Koji party
First of all, we will start with a toast
Yes
I would like to say
Who will do it?
There is a lottery here
Wow
It's really lucky
There is only one person with a name here
It's this person
Let's do it
Yes
The greeting is...
Ms. Inouyelka
Ms. Inouye, please come forward.
So, Ms. Inouye, who has been chosen, will do the same as last year.
She will do an impersonation and say goodbye.
Can I do it as a human being?
Anything is fine.
Then, I will do an impersonation of Ms. Oyama Sana.
Then, Ms. Inouye, thank you for your cooperation.
Everyone, let's have fun today!
Cheers!
Let's eat!
Now, let's enjoy the food for a while!
Yay!
Please enjoy!
Abalone!
It's moving! Wow!
Abalone?
It's abalone!
It's moving!
It's alive!
It's moving!
Look!
Wow!
In celebration of the 30th anniversary of the show's airing, "Zero Poisoning Trip" is having a big party!
Last year as well, the members worked hard for tough challenges and challenges projects.
Now, let's have fun with luxurious food!
We're attracted to luxury.
It's not the first episode, is it?
What is it?
It looks really good!
But it's burnt!
Wow!
It's so big!
You can use it for insert.
It's melting!
Wait a minute!
It's so big!
It's too big!
It's splitting!
It's too big!
I'm so happy, I think something will happen after this!
It will definitely happen!
It seems like a large garden with a peaceful atmosphere!
But after this, the members panicked and...
- I'm surprised. - What's wrong?
- Where am I? - I'm really scared of shrimps.
- It's alive. It's moving a lot. - It's alive.
Where are the shrimps?
No! Wait! Wait!
Oh my!
I'm sorry! I'm sorry!
The shrimps are dangerous! I'm sorry!
No!
I'm really sorry!
Why are the shrimps moving like this?
I'm sorry! I'm really sorry!
- It's okay. - I'm sorry!
Me too. I'm sorry.
I'm really scared. Be careful.
I'm sorry.
No! No!
I knew it!
The people who want to buy shrimps...
- It's flying out. - Right?
No!
- It's alive. - No!
- It's eating me. - Don't look at me!
- It's alive. - Scared alive.
- Hey! - I got it! I got it!
- This way. - Please don't move.
I got it! I got it!
- I'm sorry! - Like this.
Someone...
Hurry up!
Hey! Please! Someone do it!
- No! - Oh no!
- Help me! - Both hands!
- It hurts! - Both hands!
- Eat me! - No!
I'm doing it now!
No!
- Shrimp incident has occurred! - Shrimp incident has occurred!
I'm sleepy! I'm sleepy!
I'm tired of the floor.
I'm sorry!
- Everyone, shrimps... - I'm sorry!
- It's okay. - It's a big incident.
- As many shrimps as possible. - It's a big incident.
They are girls.
However, there are girls like this one.
It's very alive.
Look! It's very alive.
It's very alive.
Now, they are going to have a zero-point-memory interview.
The behind-the-scenes story of that project is also full of stories.
Yes, Niki-chan!
Niki-chan!
Wait a minute.
You two have been together a lot lately, haven't you?
Yes, we have.
When I was asked what 2017 was like for me, I could only say "Rapoji Park".
I see.
Nagoya?
I'm from Nagoya.
I'm from Nagoya, too.
Right? You two were different, weren't you?
We were different.
I was in Tokyo.
Did something happen in Nagoya?
No, but it was pretty confusing.
Yes, it was.
It didn't end like Akane-chan's story, but...
No, it didn't end like Akane-chan's story, but...
But it was a good opportunity for me to release a single with my juniors and seniors.
It was a good opportunity for me to reunite with SK again.
It was my first time wearing a bikini for a gravure photo shoot.
I was really embarrassed.
It was cute. It was really cute.
I remember it very well. It was cute.
But I'm glad I had the courage to do it.
I could only wear a top and bottom bikini.
If I did it normally, it would become a top and bottom bikini.
So I wore a swimsuit.
Then, the fans of the handshake party came and wore swimsuits.
The fans only said that.
Until now, they didn't say that much, but you wore it.
That's right.
Did you become trained in swimsuits?
I haven't done it until now.
Didn't you ever want to do it?
No, I don't like wearing swimsuits that much.
Do you like it?
I like it.
When we decided to go on a gravure truck,
our team's Kaori Matsumura said a lot of things.
She said, "If you're going to do it, do it properly."
She said, "Do it properly."
She said it a lot in front of the fans in the park.
Every time I see Kaori, she says, "Take it off quickly."
She always says that.
Even when I'm changing clothes, she always looks at me like this.
The other day, we had a draft battle.
We had a draft battle between first-year students and second-year students.
In the last battle, we said, "Let's do it after we do it."
But second-year students lost.
Oh, I see.
The five of us said "dogeza" and said, "Please do it."
But Lena said, "Take it off quickly."
She said it was strong.
It was a draw between first-year students and second- year students.
We were wondering who we should send out.
I was the only one who lost.
I said, "Why don't we try again?"
She sent out two teams that she would win.
In the end, we decided not to send out zero-posi.
That's right.
But it was a draw.
It was a draw.
I sent out Natsuki-chan and she won.
It was a draw.
I want to see it.
I was in the under-18s.
That's right.
I was in the under-18s live debate.
I cried for the first time on TV.
But you thought a lot about the future of Eski, didn't you?
I thought a lot about it.
I've never had a chance to think about it so seriously.
And it was a live broadcast.
I see.
Everyone's tension was high behind the dressing room.
But everyone was nervous.
I was very nervous from behind the dressing room.
Even though we sent out Yakiniku bento, we didn't touch it at first.
We were about to touch Yakiniku bento at first, but we couldn't.
We didn't touch it at first, but we couldn't.
The live debate special is still in my heart.
I cried. I cried a lot.
I saw it for the first time.
But my consciousness has changed a lot since then.
I think it's all thanks to all of you.
Makiko was praising you earlier.
Oh, really?
Chikako said something while shaking her voice.
Oh, I was so happy to see Chikako move because it was after the live debate.
After I said it, I wanted to implement it properly.
I was able to change a lot of things thanks to you.
Thank you very much!
It's a shame that only Samurai Japan has come out.
Only Samurai Japan has come out.
January 8, Adulthood Day.
At Kanna Myojin in Akihabara, Tokyo, an old 48-group adulthood ceremony was held.
This year, the world's lowest 41 people have grown up in 6 groups across the country.
From SKE48, Yuzuki Hidaka, Haruka Kumazaki, Fukaho Sato and Miku Okada participated.
Kumazaki, who represented the group, made a statement like this.
I think SKE48 is the group that stands out the most this year.
We will do our best, so thank you in advance.
Let's take a look at SKE48 members' fancy outfits this year.
The point is...
Retro style?
I went to Kyoto to buy catalogs of various brands.
They were so cute and I liked them.
So I chose this pattern.
I don't think you can think of this hair accessory as a hat.
But I brought a beret over there and tried to make it unique.
When you're in your 20s, they say "one moment".
I don't want to waste even a moment.
I want to spend every day.
I want to contribute to many people and live a fun life.
Enjoy!
Matsujirina produced this outfit.
I asked all the members of SKE48 which one is better, white or yellow?
And Kumazaki said white is better.
So I chose white for SKE48 this time.
I want to go back to my parents' high school. I hope I can repay them for everything they've done for me.
I wanted to show my cuteness, so I chose a cute pink sleeveless shirt that I've never worn before.
It's been about three months since I became a member of Team E.
I hope I can be an adult woman while showing my personality more and more so that I won't be born.
It's a frilly sleeveless shirt I made myself.
I like it because it has gold and chivory in it.
I also arranged and made this hair accessory.
I want to rank first in the general election this year.
Four people who want to renew their determination once in their lifetime.
Let's look forward to their activities this year!