AISubs v3.6
Please like and subscribe!
Good evening, everyone!
Eskimo Potato Team Ino...
Ino?
Ino-san!
Hello, I'm Team Ino!
I'm Kurashima Ami and...
Team...
Ino!
I'm Suzuki Kokona and...
Team Ino!
Thank you, Tanin!
I'm Team Ino!
I'm Fukushima O!
I'm sorry!
We're Team Ino!
Nice to meet you!
We're getting a lot of comments!
That's right!
Hello!
Thank you!
This is our opening talk.
How have you been?
How have we been?
We've been getting along great!
You know, Ami-chan, today...
We were able to join...
With Honono's representative...
Our first closing show...
That's great!
You guys are excited!
No, it's not like that...
It's our first time and we're so nervous...
But we'll do our best!
Let's do it!
That's great!
Let's do our program!
Next time we'll do our best!
Let's do our program!
Please teach us!
Tell me about it.
What was the title?
"Hologram of love" will be released on February 28th as the 32nd single.
What?
I'm participating for the first time.
Congratulations!
How do you feel?
I'm really happy.
I think everyone is making a reservation now.
If you're watching, I won't miss it.
I'd be happy if you made a reservation.
Hologram of love.
Koko has grown up recently.
Koko was cute.
Was she cute?
She was really cute.
We all wore the sleeves of our dreams.
It was really fun.
She was really cute.
She had a ribbon on her head.
She was like Koko.
Koko, you're 20 years old.
I'm 20 years old.
Have you done anything since you were 20?
No, I haven't.
You haven't changed at all.
I've been drinking a lot.
Did you drink?
I drank with Honono.
That sounds fun.
I drank a lot.
What did you drink?
Something like juice.
Horoyoi?
I drank something like juice.
I feel like I'm going to buy something like juice when I'm old enough to drink.
It would be delicious.
They announced their graduation today.
It's been about a month.
I can see a line here.
It's not like that.
It's like a PTA.
It's like a promoter.
It's like a different world.
That's right.
Tani-san, are you going to quit?
Don-chan, are you going to quit?
It's like you're quitting.
Fukushi Nao-chan will graduate in April and I will graduate in March.
That's right.
How is it?
It's been about a month.
I feel like I announced it quite a while ago.
I see.
Tani-san, isn't it very recent?
That's right.
It's been about a week...no, about two weeks.
About two weeks?
It won't be released on January 24th.
It won't be released.
That's right.
Tani's hologram.
I made it.
That's Tani's hologram.
How is it?
Don-chan announced it first.
Don-chan announced it first and then I announced it.
I don't know why, but I feel refreshed.
I've been thinking about how to graduate for a long time.
That's right.
I've been thinking about the reaction of the fans and the reaction of the members.
I've been thinking about it all the time.
I'm finally able to announce it.
It feels good to announce it clearly.
That's right.
So, this time...
The four of us...
What is it?
Aren't you going to put it together?
I'm serious about it.
You look like you're nervous.
I don't turn around.
I think I'll be turning around for the rest of my life.
This time...
The four of us...
I'd like to do it.
The four of us...
Now...
Yes...
Now...
This broadcast...
The two of young people and the graduation announcement team...
What kind of combination is it?
The difference is amazing.
Isn't there any other combination?
I'd like to have a confrontation between the two teams.
What is it?
It's called...
The young people's graduation announcement team...
It's a week early, but...
We're going to have a lot of fun on Valentine's Day as a team!
I see.
It's already Valentine's Day.
That's right.
It's early.
It's that season.
The winning team will receive...
Luxurious?
It has a question mark.
Luxurious?
Luxurious.
It's really luxurious.
It came out of nowhere.
You'll get a luxurious Valentine's Day present.
I'm happy.
And for the losing team...
I'm scared. I can see the lyrics.
A bloody Valentine's Day present.
Bloody?
I'm scared.
We're graduating, so...
Be nice to me until the end.
We don't like it, either.
We don't like it.
Right?
Yes.
What is it?
The graduation announcement team, please give us your enthusiasm.
Enthusiasm?
Well...
We're graduating...
Yes.
So we want to do our best.
That's right.
I hope we can be in harmony with Mr. Kikoshiki and Mr. Enman.
Oh, yeah!
I'd like to be in harmony with Mr. Enman.
Please.
Yes.
We...
Yes.
As young people, let's work hard.
We'll do our best!
You're really young.
You're young.
We'll do our best!
You're young.
Oh, and the color of your clothes.
Right?
Yes.
Today, well...
Koko's doing her make-up first.
So, when I came in, I was told, "Oh, you have some make-up on."
Wow, that's weird.
I know how you feel.
It's like I'm selecting a graduate student.
You have the same lip color.
I don't know.
Is there such a difference?
Okay.
Is that it?
Yes.
Well, I'd like to announce the first match.
Okay.
Let's make it dynamic! Decoration battle of love!
What is it?
We've been doing it from the beginning. Do you know what it is?
What is it?
This time, we'd like to do a decoration battle with this Baumkuchen.
Is that all you need?
It seems like it.
That's kind of you.
We'll come up with a few decoration themes and the viewers will vote on them.
We'd like to come up with a decoration theme.
A theme?
A sketchbook?
I wonder what it is.
We'll all come up with one?
I wonder what it is.
- Hachamecha? - Isn't it "hachamecha"?
It's not just about being cute, right?
- Hachamecha? - Hachamecha?
- Hachamecha doesn't have kanji, right? - Right?
[Laughing]
Hmm...
Hachamecha...
This is confusing...
What's with this funny background music?
It's amazing!
Is it like this every time?
It's Valentine's Day.
Oh, I see!
Valentine's Day BGM
Is there such a thing?
Done.
OK.
Is it done?
Huh?
Young people are late!
Young people?
If you don't do it quickly, you'll graduate.
Oh, no!
You have to do it quickly!
If you don't do it quickly, you'll graduate.
OK.
Done.
What?
OK.
Done.
OK.
One by one...
OK, I'd like to announce them one by one.
Let's start with DOMO!
Here it is!
Ta-dah!
"Rainbow"!
Oh, wow!
In any case, it's colorful.
Yes.
From TANI's point of view, it's colorful.
That's right!
I hope the graduate class will win.
That's right!
I'm good at it.
Huh?
Do you know it?
I'm good at it.
I see.
I'd like to serve it in a colorful way.
OK, next.
TANI-san.
OK.
"Goodbye, graduation".
What?
What do you mean?
You have a great...
You have a cute theme.
For me, you're an idol.
But you say "graduation" too much.
"Graduation"?
You say "graduation" too much.
I thought you meant it.
You said "goodbye".
"Goodbye, cake"?
"Goodbye, candela".
I see.
Everyone has a different "goodbye" theme.
That's right.
It's for fun.
That's right.
OK, GOGO-chan.
Please.
OK, GOGO-chan.
"Oh my god, you're too cute".
"Young cake".
Huh?
"Young"?
"Oh my god, you're too cute".
"Young".
You mean you're young?
You two are young.
You mean you're young in a fight?
We're young, too.
Right?
"Young"?
It depends on how you perceive it.
Right?
"Young cake".
It depends on how you perceive it.
Next, we have...
"Animal park".
"Animal park"?
"Animal park".
What? What do you mean?
Why "animal park"?
Well...
You can do cute things and messy things.
You can do various things.
I see.
So we chose "animal park".
That's right.
You're cute.
You're messy.
You're young in a fight.
"Young".
OK.
Let's see which decoration will be the theme.
Viewers, please vote for it.
We can't decide it?
That's right.
We can't decide it.
Are you ready?
Can you vote for it?
Yes.
OK.
Please vote for the one you like the most.
OK.
"Animal park".
What's its name?
"Animal park".
I choose "Good bye, rainbows".
"Good bye, rainbows".
That's good idea.
"Good bye, rainbows".
That may be good.
"Good bye, rainbows".
Then, please vote for it.
Vote for it.
What do you do?
Please deliver 400 yen at a time.
"Deliver 400 yen at a time".
Please ask for more money.
Look.
"Good bye, rainbows" is good.
They chose the questionnaire!
Yes, number one is me with 36.4, next is Coco-chan with 27.1, next is Tani-san with 14.7, next is Don-san with 21.7, so it's my zoo!
That's good!
Zoo!
That's good.
It wasn't "goodbye rainbows".
"Goodbye rainbows"!
I want to go there.
Zoo?
Yes.
Zoo!
So, the decoration theme has been decided for the zoo, so we will decorate it now, but we have prepared a special topping other than basic items like whipped cream!
Oh, here it is!
I've been curious about it for a while now.
What is it?
It looks like something that doesn't go well together, but it's true.
Because there are sweets like crab sticks.
Crab sticks!
What do you mean?
Strawberries, marshmallows, and sweets.
There are a lot of things, right?
Yes.
Neko-san, do we have to use all of them?
Yes, if you want to use a special topping, you can only get one of the cards you have in your hand.
What?
That's how it is.
What do you mean?
All of them?
One plate?
One plate.
Oh, I see.
I see.
Yes.
There are only two things that go well together.
Yes, there are only two things.
If both teams decided to use this, which one did you like better in the viewer survey?
- Goodbye, Rainbow Team. - Goodbye, Rainbow Team.
We're rooting for you. Goodbye, Rainbow Team.
- It's fine. Goodbye, Rainbow Team. - It's been a while since I wore an apron.
- Have you ever worn one? - No.
- I wore it when I was in elementary school. - Homemade?
- Homemade materials, right? - Homemade materials.
- That's right. - Lunch box.
- Lunch box.
- You two have young aprons. - Don't we look like...
- We do. - We do.
- We'll do our best. - Yes, we will.
- Are you ready? - Yes, we are.
- Yes, we are.
- Okay, let's decorate! - Yes!
- Yay! - Yay!
- We have a plan. - What is it?
Don't ask! Don't ask!
- Gonyo, gonyo, gonyo, gonyo, gonyo... - Gonyo, gonyo, gonyo, gonyo...
- It's a zoo, right? - It's a zoo, right?
- What should we do? - There's a famous one in Nagoya.
What? Should we do that?
- This? - umn...
Maybe not?
- I think we can do it. - But the flowers are cute.
- Should we do it like that? - The flower is cute.
Ah! So you're going to do this one too?
Okay!
- Ahh, that's nice! - Okay!
Like this.
- But the strawberries... - What should we do?
- Hmmimimi... - Oh! Also the whipper-cream!
- Tsssh! - Tsssh!
- What should we do? - But how do we cut it?
- Like this. - Like this?
- Like this. - I want to eat it.
- Should we cut it? - Yeah, let's cut it.
- What should we do? - Isn't it scary?
- We'll definitely fail. - Like this, right?
- This is a live stream. - Is it hard?
- We can do it. - What should we do?
- They're cutting it. - They're cutting it.
- What should we do? Should we just put it in? - Yeah.
- Let's just put it in. - Let's just put it in.
- Let's put in chocolate. - Chocolate.
- Let's put in chocolate. - We should put it in, right?
- I want to put in marshmallows. - Yeah, me too!
- But it's scary. - Yeah.
- What should we do? - Is this the last one?
- Should we put it in like this? - Like this?
- Yeah.
- Can we do it like this? - Yeah, I think we can.
- Should we use it? - Yeah.
- Do you want to use it? - What should we do?
- What should we do with this? - I don't want it.
- I want marshmallows. - I want marshmallows.
Girls, we want marshmallows. Can you give it to us?
- How is it? - What should we do?
- It's cuter like this. - It's cute.
- Girls, we want marshmallows. - Girls, we want marshmallows.
- Should we fight? - Yeah, let's fight.
- Then we'll fight. - I'm scared!
- Let's fight! - Let's fight.
Excuse me.
Can you give it to me?
Let's do it.
I said "goodbye, rainbow" quite a lot.
Let's do it.
Which one do you want to do first?
Let me show you a sample.
What do you want me to do?
To this camera?
Please, please, please.
It's scattered.
What's that?
It's scattered.
It's thin.
I want marshmallows.
What are you saying?
It's scattered.
I want marshmallows.
It's scattered.
I want marshmallows.
You do?
I'm scared!
Okay.
Like this.
It looks hard.
Okay.
Wait a minute.
Okay.
Let's do it cute.
Please!
One, two...
Please! Goodbye, rainbow!
Please! Please! Please! Please!
I want marshmallows! I want marshmallows!
I want marshmallows!
I thought it was a comment...
What was that?!
It's a comment!
But it's cute by time difference...
It's cute by time difference, right?
It's not coming! It's not coming!
It's not cute yet!
It's cute! I wonder where it is...
Please! Please! Please!
It's cute! There's one!
There's only one!
It's cute! Look! It's cute!
Do you want marshmallows?!
Please! Please! Please! Please!
Please! One, two...
Goodbye, rainbow!
Well, then...
Was it good?
The survey...
Please!
Everyone asked for it!
Really!
Why are we in the graduation announcement team?
We're in the "?" team!
It's true!
Please! Please! Please! Please!
It looks like we got votes!
Please! Please! Please!
Please!
Wow!
Look!
The men's team...
The graduate announcement team with 47.1% is 519.8%!
Thank you!
Congratulations!
You did it!
I'll give it to you.
Thank you so much.
I'm so happy.
This is full of luck.
You two were full of confidence.
We were full of confidence, but it's a shame.
I'm sorry.
We did it!
We have no choice but to win.
This is a win.
I want strawberries.
Strawberries?
It's my birthday.
I want to use it.
It's my birthday right.
January 5th.
It's strawberries.
We have no choice but to use it.
Do we look better with strawberries?
I'm sorry.
I'm from Chochigi.
Hime!
We can't win anymore.
You're Hime of Chochigi.
We have Hime.
My birthday is January 5th.
We have no choice but to use it.
My dream was to work in a strawberry farm.
Is it in the official profile?
It's not in the profile.
It was.
It's famous.
Please fight.
I want strawberries.
What is it?
Please.
OK.
Continuous kiss.
What does it mean?
It must be strong.
What does it mean?
It means two people.
Kiss.
Kiss?
Kiss pose to the camera.
To the camera?
What does it mean?
Kiss?
What does it mean?
Throwing kiss?
It's strong.
It's a weird way of sitting.
Please show me.
Do you want me to do it first?
You should do it first.
We are challengers.
You want strawberries, don't you?
If you do it first...
If you don't do it first, we will get it.
We will get it.
Continuous kiss?
What does it mean?
Like this.
I see.
I thought you would do it like this.
It's the same.
Until one of us loses...
I will do it.
One by one.
Like this.
- Koko - Ami
- You have to get strawberries! - You have to get strawberries!
- Like this? - OK.
- You want strawberries? - You want strawberries?
- Koko's mouth is turning red. - It's like a strawberry!
- Cute! - Cute!
- Cute! Koko, give me a strawberry! - Cute!
- It's nice, isn't it? - Cute! It's really cute!
- I want to give you one! - I want to give you one!
- Don't! Don't! - Don't! Don't!
- You want me to give you one? - You want me to give you one?
- It's cute, isn't it, Koko? - Yeah.
- It's cute. - It's cute.
- OK, then. Tani and Don.
- Please.
Mari-chan, Don-chan, I want a strawberry!
Chu!
No?
She's holding back!
Your face already turned blue!
It was blue until a moment ago!
Isn't it?
That's awful!
You're already graduating!
I'm quitting!
She's already quitting!
She's already graduating!
She's strong.
She's strong?
She's strong.
Maria-chan! Don-chan! I want my strawberry!
I want it!
Please! Please!
Koko-chan! Mari-chan! I want my strawberry!
Mari-chan! Don-chan!
I want my strawberry!
Give me my strawberry!
Strawberry!kaveri
Please vote for us!
We are strawberry fans!
Please vote for us!
Mari-chan!
You can't do it just because you're cute.
That's right.
Only now.
I'll give you more.
I'm done.
I made it.
I lost on purpose.
That's right.
You shouldn't do that.
That's right.
I did my best.
You shouldn't do that.
Right?
Thank you.
I'm sweating.
I don't like it.
That's right.
I'm graduating.
Forgive me.
I'll do my best.
I'm a senior.
Take care.
What should I do?
What was it?
What is it?
Right.
It's an emulation.
What should I do?
You got it.
It's marble chocolate.
It's cute.
Marble chocolate is good.
You should put it on your face.
Should I put it on the back of my head?
I love to cover my butt.
You can cover your face with it.
I can.
Without a mouth?
Yes, without a mouth.
You can cover your face with it.
Like this?
Yes.
It's cute.
Should I put it like this?
Let's do it like that.
Put it in the middle.
Okay.
Should I put it in the middle?
I like it.
I'll put it in.
Okay.
It's cute.
I'll put it in.
Okay.
It feels good.
It's awesome.
Am I good at it?
Yes, you are.
It's awesome.
Can you do it?
Yes, I can do it.
Okay.
It's awesome.
I'll do it.
I'm an artisan of whipped cream.
Really?
Yes.
Where?
An artisan.
Yes, I'm an artisan.
Should I spread it like this?
It's good.
It looks good.
I think it's enough.
Yes.
It looks good.
It's awesome.
It's art.
Yes, it is.
It shows everyone's taste.
It's good.
What?
Isn't it great?
It's good.
It looks good.
I can see a dragon.
A dragon?
I can see a dragon.
It's good.
I can see a dragon.
It's zoo.
Yes, it's zoo.
And it's just been a year.
That's right.
It's already February.
Zoo.
It looks good and smells good.
Right?
I want to eat it.
It looks good.
Isn't it good?
It is.
It's great.
It's hot.
I think it's good so far.
I want to eat it.
I used up all the whipped cream.
What do you want me to do?
Can you say "I'm tired of it"?
I want to write that.
That's it.
I used to buy it at a candy store when I was little.
Can you use this spoon?
Isn't it too big for you?
Thank you very much.
It's really big.
Can you use it?
I don't know what you're talking about.
It's big.
I'm tired of it.
I don't know what you're talking about.
You're a genius.
I think people who make whipped cream are geniuses.
You have to do it here, too.
Isn't it hard to do it from the front?
I think you should do it from the front.
Can you do it from the front?
It's not good if you lose it like this.
I'm sorry.
I opened it.
I'm sorry.
I'll put it around you.
It's the best.
I took it, so I'll eat it.
I'll hide it around you with this.
It's really cute.
Besides, it's a rainbow.
It's not silver.
It's just a rainbow.
You're trying to say goodbye to the rainbow.
Wait a minute.
Do you want me to put it in your hand?
I'll put it in your hand.
Wait a minute.
I'll put it in your hand.
It's cute.
I'll put it in your hand.
Isn't it cute?
It's cute.
You're a genius.
It's cute.
You're good at it.
It's good.
It's cute.
It's good, isn't it?
It's cute.
It's really cute.
It's good, isn't it?
It's cute.
Here is an ear point.
Around here?
Yes.
Here?
Around here.
It's cute.
Here and here.
It's good.
It's shiny.
Is it over?
It's over.
It's cute.
A little more.
I forgot.
Can you do it a little more?
It's cute.
I like crab sticks recently.
It's cute.
It's good.
I want to eat it.
I'm in first place.
Let me draw it.
Can I use it for cheeks?
I want to use it for cheeks.
It's cute.
I want to eat it.
How about a special topping?
Do you want it?
It's cute.
A line?
Like a line.
What is it?
A rice ball?
A crab stick?
It's difficult.
It's cute.
Can I write this?
Yes, you can.
Oh! It's quite a lot.
- Sorry. - It's solidified.
- This side...
It's solidified.
- Ah! - May I do it?
Excuse me.
- Isn't it cute? - You're good! You're so good!
- You're the best! - You're good!
That's nice!
- I'll hold it for you. - Yes, I'll hold it for you.
- It's difficult. - It's difficult.
- Your eyes! Your eyes!
- It looks delicious! - It's cute!
- I want to eat this. - Can you hold it for me?
Ah! It's solidified!
- It solidifies quickly. - Chef!
- Chef!
- How is it?
- Like strawberry? - Chef!
- Strawberry? - Chef, stop!
- It's really warm. - Really?
- While it's warm... - Hold it for me!
It's really difficult! It's really difficult!
- All of a sudden... - Can you hold it for me?
It's difficult!
- Wow! It's cute! - Wow! It's cute!
- Wow! - Wow!
What should I do with my eyes? Can I do it like that?
It's difficult.
Can you do it?
Aren't you scared? What if it comes off?
Ah, you can do it! You can do it!
What should I do? Wait a minute.
What should I do? What should I do?
- Your eyes are big. - It's fine! It's fine!
You can do it!
Can you do it like this?
- It's cute! - It's cute.
Isn't it cute?
It's cute!
Ah! Hey! Hey!
My nose!
- Your nose! - It's fine! It's fine!
- It's good! - It's cute!
- Who drew this? - Who?
- You're a genius! - Who is it?
- It's nice! - It's like a bookmark.
- It's nice! - It's like...
What are you drawing now?
My face...
I'm drawing my face.
It's nice! It's nice!
- But is the circle cute? - It's cute!
- Certainly. - Which one is cute?
- It's cute. - It's cute.
- I want to go in there. - Me too.
- Can I go in there? - Sure.
- I can't go in there! - It's fine!
- It's crushed. - Do you want to go in there?
I can't go in there!
- I'm scared! - But it's fine.
- It's cute! - It's the best!
- It's cute! - Personally...
- It's cute! - I want to take a picture of it.
- Let's take a picture of it. - Who drew it?
- Who drew this? - Who drew it?
It's cute!
Can we take a picture of it?
- I want to take a picture of it! - I want to too!
- It's lonely, right? Do you feel like drawing it? - It's cute!
You want to draw it, right? Let's do it.
- It's cute! - It's cute!
- It's so cute! - It's blooming.
- It's cute! - Poop and buxom...
It's wonderful.
- We decided to draw it. - It's cute!
I think we should do it like this.
Let's do it like that.
What should we do from here?
It's cute.
What should we do?
Do you want to use it?
I want you to use it.
Can we use it for meat?
It's cute.
It's delicious.
Can we stuff it in our mouths?
It's delicious.
It's really delicious.
Can we eat it like this?
Yes.
Onigiri?
You're a genius.
Which one would you like?
Any of them is fine.
Here you are.
What?
Here you are.
Please use it.
What?
What are you going to do?
Because it's "zoo"
It's "zoo", isn't it?
Forget about the camera.
I'm going crazy.
Can I have this?
Here you are.
Can I have it?
It's light.
Can I have it?
I got it.
What?
I have to do it.
I did it!
I opened it.
I can't do it anymore.
I have to do it.
That's the rule.
Then, what was written on it?
You're suddenly telling me.
Please tell me.
I have to tell you.
It's a live broadcast.
Live broadcast.
Let's do it together.
That's good.
You can do it.
You can get anything.
You're good at it.
You're a genius.
It's weird! It's weird!
What is it?
But you can't have it like that.
You can't have it like that.
It's fine.
Can I have it?
Thank you!
You didn't look at it again.
I didn't look at it.
I'm sorry about that.
What should I do?
It's cute.
You can't have it like that.
What is "silent"?
"Silent"...
It's hard!
"Silent" is sexy?
Yes.
I want to see it.
What is the correct answer?
What is it like?
If you know it, we'll get it.
Yes, you'll get it.
You'll get it.
Let's play a game and answer it later.
Yes.
That's it.
I'm sorry.
I'm making a cake now.
I'm sorry.
It's the worst.
Do you want to see it?
I want to learn it.
I see.
It's all for you.
It's the worst.
It's sexy.
It's for you.
You can't do it in front of the camera.
I'm sorry.
It's okay.
- We want... - Snacks!
- Snacks!
- Give us! - Give us!
- Aha! - Aha!
- This is it. - You saw it, didn't you?
- They were doing it in silence. - That's right.
- Without sound, it's not sexy. - What? What? What are you doing?
- This is... - You learned it, didn't you?
- Yes, we learned it. - Right?
- Is it okay for us to do it as an agency?
- Eh? It's not... - It's not okay, is it?
- Why do you want to protect the agency all of a sudden? - It's not okay for us, is it?
- Eh? It's not okay at all, is it?
- It's okay! It's okay! - It's not okay!
- After all, when we stand on the same stage... - Seniors, juniors, it doesn't matter.
- That's right. - That's right.
- It doesn't matter. - That's right.
- Isn't it cute? - Yes.
- Isn't it cute? - Isn't it cute?
- You're mean! You're mean! - The comments are mean!
- Can you do it? - You're mean!
- We'll get the snacks! Is it okay? - That's right.
- Is it okay? We'll get the snacks! - We'll do it!
Here we go!
- Kogo-chan and... - Nami-chan.
- Snacks. - Snacks?
- Aww, poor thing! - Aww, poor thing!
- You're really cute! - That's right.
- You're mean! - You did a good job!
- You did a good job!
- That's enough. - You did a good job!
- Sorry for making you work so hard. - So cute.
- Let's work hard. - I'm tired.
- Let's work hard. - I'm really tired.
- Let's work hard. - Let's work hard and be happy!
- Let's work hard. - So cute.
- I'm sure... - I don't know...
- Do we really use it for work? - So cute.
- Isn't it pretty good? - It's so cute!
It looks good.
- Five more minutes, please. - Okay!
- It's good. - It's good.
- It's off. - It's off.
- What do we do about this? - The edges...
- It's shiny. - Hey!
- I want to shake it. - I want to shake it.
- Hey! - What?
- This is bad! - This is bad!
- Where should I put it? - It's okay.
- It's cute! - It's cute!
- Isn't it good? - Isn't it good?
- It's stuck. - Don't you want to eat it?
- It's stuck. - I want to eat it.
- It's cute. - It's cute.
- It's good. - What?
It's cute.
- It's good. - Isn't it cute?
- I think you're a genius. - It's really good.
- You came up with it. - It's really good.
- It's perfect. - It's perfect.
- Is it okay? - It's okay.
- It's so cute. - It's so shiny.
- It's good. - It's good.
- It's complete! - It's complete!
- Okay, then... - Okay, then...
- I'd like to announce it one by one... - I'd like to announce it one by one...
- We'll go first!
- Here you go. - We'd like to announce it.
Lift it up and show it to the camera.
We made this!
Cute alpaca!
- Cute! - Cute!
- Choco! - Pikaichi!
- Super cute! - Cute!
- Super cute! - Super cute!
- Cute! - I see.
Yes.
What do you think?
- What do you think? - What do you think?
- Right? - Well, everyone has different sensibilities.
- Isn't it good? - Yes.
I see a lot of these on Instagram.
- Yes. - They're cute.
- Ah, Instagram impressions. - Instagram impressions.
- You imitated them. - You imitated them.
- No, we didn't. - No, we didn't.
- We didn't watch them.
- We watch them a lot on Instagram. - We watch them a lot.
- We only look at the shape. - Yes.
- But we... - We don't do it.
- Well, we don't imitate anyone. - No, we don't.
- We don't. - We don't.
- We imitate... - We imitate...
- Yes, we imitate what we think. - Yes.
- Our personalities? - Yes, we don't look at Instagram.
- We don't look at Instagram. - We don't look at Instagram.
- Even at the zoo, right? - That's right.
- Please lift it up. - Yes, please.
- One, two... - One, two...
- Ta-da! - Ta-da!
- Zoom! - Zoom!
- It's really not good. I'm not listening to you. - I'm sorry!
- Please show it to us now. - Look!
- Look at it. - Wow!
- Can you see it? - Yes.
- Our reactions. - Look!
- This picture. - What is it?
- It's cute! - A cat and a koala.
- And lots of hearts. - Hearts.
- This is... - And there are meat balls around it.
- Yes, there are meat balls around it. - Right?
- It's cute! - It's cute, right?
- It's cute! - It's cute!
- It's the cutest thing ever! - It's cute!
- It's cute!
- I've seen it on Instagram. - I've seen it somewhere.
- I've seen it on Instagram. - We haven't done it.
- Have you thought about it? - Have you seen it on Instagram?
- No! - No!
- Let's put them together. - Yes.
- Yes, please. - Please.
- Here. - Here.
- It's glittering. - Cute!
Cute!
- Cute! - It's glittering.
adorable!
- Cute! - What is it?
- Like we're so cute. - What's this brown one?
- What? - Animals.
- I know. Animal park. - Animal park!
Hold on.
- Please. - Wait.
- I got it. - Roli, roli.
- It's not about a cat. - It's only about an animal park.
- It's an alpaca for sure. - Because alpacas can touch animals.
- Is this an alpaca? - But if you say "animal park", there's a lot of animals.
- Yeah, we... - It's not "animal park".
- There's koalas and cats. - And it says "zoo".
- It's "zoo". - No, it's "one".
- Yeah, it's "one". - Because we also recreate the soil where animals live.
- Oh, it's soil? - It's soil.
- Yeah, it's soil. - Yeah, it's soil.
- But there's only one. - Yeah.
- It's only the face. - "Animal park" is...
- And I've seen it on Instagram. - You've seen it on Instagram, right?
- No! - It was on Instagram.
- You've seen it on Instagram? - It's cute.
- Okay, then... - Which one?
- Please vote for us!
- Start! - Please vote for us!
- Please vote for us. - It's cute.
- How was it? - It's good.
- It's seriously cute. - It's cute!
- But it's "animal park", right? - Yeah, it's "animal park".
- It's cute. - It's cute.
- It's "animal park". - Yeah, it's "animal park".
- And if you look... - Is there a cat in "animal park"?
- There is! - There is!
- There's no cat in "animal park". - There's no cat in "animal park".
- Sand cat! - Sand cat!
- If there's a sand cat... - So it was a sand cat.
- Because it's there. - Because it's there.
- Sand cat... - Sand cats are cute, you know?
- Cute! - Oh!
- We've got votes! - Please vote for us!
- Please!
- Cat! - Cat!
- Yay! - Yay!
- Yes, we're 76.4% and the team with the graduation announcement is 23.6%!
- Yay! - Yay!
- That's why you should graduate! - Goodbye!
- Thank you for everything! - Thank you!
- Please don't leave. - We'll work hard.
- Goodbye, rainbow. - Goodbye, rainbow.
- Okay, good luck. - Good luck.
- Bye! - PCs!
- Bye! - Bye!
- Don't go away! Rainbow, please don't go away!
- Goodbye! - Bye!
- Goodbye! - So...
- Our goal is...
- It stopped. I was confused.
It wasn't "so", it was "so"...
- So...
- We got 40 points! - Gyuto!
- Yay! - Yay!
- Yay, yay! - I'm happy!
- I knew it! - I'm happy!
She's too cute, isn't she?
Okay, and with that,
that was our "Let's serve it up dynamically" love decoration battle!
- Yay! - Yay!
Yay!
(giggle)
Sugahara Maya's unofficial behind-the-scenes stories to commemorate the release of the first photo book!
Yay!
It's started!
I, Sugahara, who decided to release the first photo book to commemorate April 10th,
will talk about the unofficial behind-the-scenes stories and jokes that I can talk about at this stage!
So, I was allowed to shoot in Okinawa in December,
but for that, ramen and other things were banned.
For the time being, I was really putting up with the members' meals and stuff,
so I lost about three or four kilos in a short period of time and was like, "Whoa!"
The only thing I'm rebanding right now is this. (giggle)
Yes, but first of all, I took it in Okinawa,
and I have a photo that I'd like to show you if it's only here,
so I think I'll show you this.
Some of you showed me a glimpse of it on the showroom delivery app,
but it's my first time showing you this far in a video, so I'd like you to see this photo.
Ta-da!
Yes, this is it.
This is a photo I took somewhere in Okinawa from about seven in the morning,
and I like it because it's a cute photo I like,
but I showed you a photo that hasn't been released yet.
It's really unofficial here, so I have an official "x" in my photo book,
and I'm really worried if you'll get mad at me now.
It looks like a half-ring.
Half-ring!?
The manager stood out more than me, and we all went to a restaurant together,
and when we went to the restaurant, we all ordered a drink,
and the manager was ordering a drink that I absolutely shouldn't be ordering,
and I ended up taking it home with me.
It was a full length, about one meter long drink from the manager.
I was like, "Ah, it's my photo book," and I slept on the bed that night, feeling frustrated.
I didn't say it now, but I was pretty frustrated.
There are a lot of people who want to be the main character of an escape story, right?
So I was pretty frustrated when I was really taken away.
Maybe I was too frustrated that I deleted the photo.
I took so many pictures!
Ah, but there are about 5,000 off-shots of me on my phone.
That's how many pictures I took.
The other one is...
Yesterday's shooting day, the sun was strong and I got burned a lot.
Basically, I shot in water a lot.
My waist and feet were basically in water, so I didn't get burned much.
But my upper body got burned.
The color of my arms and legs are completely different in this picture.
Can you see it?
It's a little different.
Like this, I shot in various places.
I'm a photographer for the first time in my life, so I got to do a lot of things.
Cute looks, cool looks, funny looks, and that smile...
I got a lot of pictures of me saying, "Oh, I'll do that look, too."
I hope you all get it.
Thank you.
Then I'll end it.
Bye-bye!
Next, when you think of idols and Valentine's Day...
Oh, no!
Huh?
Take a picture of me!
Why did you pull it out like that?
No, no, no!
Why?
I was surprised!
Huh?
Oh, no!
I don't like it at all.
One side of the cake is covered with cream.
Oh, no!
Huh?
Oh, no!
Thank you very much.
Next, when you think of idols and Valentine's Day...
Confession of love!
That's why we prepared this battle!
Hey, fall in love with me!
Conversely, confession of love battle!
Huh?
What?
Conversely?
What do you mean?
From now on, each of you will confess your love that you don't want to receive.
We will decide who is in the viewer survey.
Please confess your love that you don't want to receive, while explaining why you confessed your love.
After four people have confessed their love, we will decide who is in the viewer survey and who didn't want to receive their love confession.
The team that is in first place will receive 30 points.
The team that is in second place will receive 10 points.
First of all, let's play rock-paper-scissors and decide who goes first.
It's not like this.
It's the opposite effect.
That's right.
Shall we start with the winner?
Rock-paper-scissors!
I'm in first place!
You're in first place.
Isn't it better to be in first place?
What? No way.
Why would you say that?
Why?
Is that so?
Because you'll be in first place.
Is that so?
Wait, wait, wait!
The winner decides who goes first.
Rock, paper, scissors!
Let's go!
1, 2, 3...
What number do you want?
Let me see...
3!
5!
Wow!
2!
Wow!
Wow! That's unfair!
Wait!
4, right?
4.
2.
Should I go first?
Which one is better?
Which one is right?
But...
But I'm in first place.
It's not decided yet, so 4!
Oh!
But I don't know what it's like.
I don't want to be confessed like this.
It's not a normal confession.
It's like saying it in this place of mind.
Like a situation?
Like a classroom after school?
I understand.
I'll go.
Are you ready?
What? Isn't it fast?
I'll go.
OK, let's start with Coco.
Well...
Up to the opposite love confession!
3!
2!
1!
At night...
In the middle of the rice field?
You call me out.
You call me out and I'm like...
I'm like...
You do it with your dirty hands.
I like you.
What?
Wait!
Explain!
Wait!
Wait a minute!
First of all, the explanation is...
In the middle of the rice field...
You call me out.
You call me out and I'm like...
I'm running with all my might.
You're running and...
I'm like...
How is it?
What do you think?
Can we see you do it?
Can we do it?
You don't have to do it.
You can see me do it.
What do you think?
Are you going to say you like me?
I like you.
Put your hand in front of the camera 3, 2, 1 and do it.
Thank you.
Don't be shy.
Eh, here?
Here?
Eh, it's really gross!
It's really gross!
Yes, Coco-chan's reverse love confession.
3, 2, 1!
I love you!
Thank you!
What do you mean what do you mean!
Why not?
I'm first place!
No way!
You don't like being touched by mud, do you?
I don't like it but...
I don't like it
You don't like it, do you?
I don't like it
I don't like it when you ask me about the situation
You don't like it, do you?
The mud might be good too
Is it good?
It might be good
Please do it for her, everyone!
Please do it for her!
If you find it, please do it for her
I don't like it
How about you, Don?
Me?
Like this?
What should I do?
Actually...
How do you say it?
I don't like it
I've said it before...
I love you...!
I will confess my love to Mirreetan
Mirreetan!
Toomira Mirreetan
It's kind of love you always talk about...
I will confess it to her
Mirei, I love you so much.
That's all.
It's better than nothing.
Mirei told me not to do it.
Mirei doesn't refuse anything.
I thought Mirei didn't like it.
I'm going to confess it now.
It's better than nothing.
Don's eyes...
It's scary.
It's like a monitor in the next life.
Mirei, I love you.
It's scary.
And your eyes are brown.
It's better than nothing.
You have beautiful eyes.
Who was Mirei's favorite?
Maya Sugawara.
It's a shame.
I'm confident about this.
It's scary, isn't it?
Next...
Ami-chan.
Yes, please.
What should I do?
I...
At school...
After school...
Is it okay?
After school...
Yes.
I'll do it.
Valentine's Day.
After school...
I'll do it.
What is it?
Cute.
Valentine's Day chocolate.
Please accept it.
But...
Poop!
What? Wait a minute.
What? Was he like that?
Ai-chan, is this really okay?
Ai-chan, are you okay?
This agency is probably worse.
Ai-chan, you're kidding, right?
This agency is probably worse.
You're kidding, right?
Ai-chan...
Ai-chan?
I haven't seen it yet, so can you do it again for me?
No, really, please.
One more time, one more time.
I finally said it, but I can't say it.
I didn't see it well.
One more time, one more time.
It came out again.
I didn't see it.
Can I use this?
Okay, okay.
What? This?
You can't use this!
Ai-chan, quickly!
You can't use this!
You can't use this.
This one, this one, this one.
You can't use it either.
What is it?
Don't do it.
I've been making it my whole life.
What is it?
Gojira, please.
I see...
What did you think like this?
I thought it was cute.
I thought it would come back, so...
Like this?
Like "wait for me".
That's why I went.
- Then, will you go for the second time? - No, it's okay.
- Are you okay? - I'm okay.
- But I think you should do it. - Why?!
- Why should I go?
- You're young. - You should go.
- Why?! - You're young.
- You're serious about winning. - You're serious about winning.
- It's what the actual players say. - That's right.
- You should go. - Then, Ami-chan, for the second time...
- Please. - I've never heard of your policy.
- I want to go. - All of a sudden...
Here I go.
Happy Valentine's Day!
I want you to accept this chocolate.
By the way, this poop...
I really hate you.
This...
I feel sorry for you.
- Is this okay? - Is this okay?
- Who came up with this? - Is this okay?
- Ko-chan!
- What do you think of this? - Is this okay?
- I don't think it's worth it. - It's cute, isn't it?
- I don't think it's worth it. - I don't think it's worth it.
- Why is everyone like this?
- But...
- Tani-san, for the fourth time... - I'm sure you'll overcome this.
- It feels weird, doesn't it? - That's right.
- I don't like it. - It doesn't have to feel weird.
- Anything. - I see.
- I don't want to be confessed like this. - What I've been thinking about...
- is going home. - Oh!
- Going home and going out with him. - Oh!
- Going out and today is Valentine's Day. - Oh!
- So I'm going to do something. - Huh?
- What? - What?
- I've been thinking about it, but I really don't like the agency.
- That's too much. - I'm surprised.
- What? - What?
- It's not like that. - I'm surprised.
- Okay, so up until Tani-san's love confession... - Yes.
- 3, 2, 1!
- Well...
- We've been together for...
- a month, right?
- And today is Valentine's Day, so...
- Mari-chan, I made it!
Here you go!
This is my...
So...
Taste it and eat it, okay?
This is my...
Make sure you chew it well...
The more you chew, the more flavor you get...
Like a candy...
Huh?
Wait, wait, wait!
Wait!
It's stuck!
I'm sorry about that!
But...
It's Valentine's Day, after all...
And you have to...
Scary!
There's air in it...
There's tea in it, too!
So...
Eat it!
Happy Valentine's Day!
Scary!
Okay, that's it!
Why?
Scary!
That's nice! But you didn't say anything!
This is bad!
This is pretty strong...
I don't like it!
This is strong!
Right?
There's a lot of my stuff in it...
Tanin-san!
No!
Thank you for the food!
From Gerardon-san...
Gerardon-san...
Okay!
So, who's confession of love...
Who wants to brag the most...
Please vote!
Please!
I'm a little tired...
She took it all in at the end...
This is...
No, it's Ami-chan's...
But I didn't say anything!
You're right!
It's "P"!
I'm curious about "P"...
Are you done voting?
Just a little more?
Then, please show us the result!
First place is Tani's 52.2%!
She got more than half of it!
She's strong!
Second place is my 30.3%!
Third place is Don's 12.4%!
Fourth place is Koko's 5.1%!
Tani, you're too strong!
I can't stand it anymore!
Are you happy about it?
You can be happy about it, can't you?
That's right.
I put the chocolate I made in a paper bag and gave it to you.
Isn't it the worst?
But it's handmade chocolate.
That's right.
But it might be chocolate.
That's why I dared to say "P" and brought out your fear.
As expected of you!
It's a setting, isn't it?
At home, going out and having fun.
You brought out your reality.
It's different from someone else's.
What's with you?
What's with you and school?
It's tough, isn't it?
I'm glad you got "P".
Tani's "P" is gone.
But I made chocolate.
That's right.
I don't know about "P".
My "P" is because of the chocolate I made.
What?
That's true.
I'm trying to get something back.
Please don't get it back.
Plus, it's just for fun.
Are you here to get something back?
With that said...
The team with Tani-san in first place gets 30 points!
Yay!
We got it back!
Yay!
Next up, since we were both in second place, we have 10 points!
- Yay! - Yay!
- We did our best. - Twice.
And with that, that was "Hey, won't you like me?" and "I'm Confession" in reverse!
- Yay! - Yay!
Okay, next up is the last battle!
- Okay, last... - Oh, last!
Okay, last up is...
Making up a theme, "SKE48 Unofficial Best Couple"!
- Oh! - Yay!
- What? What? What does that mean? - Best Couple?
What is this?
Each team will include a sketchbook of the best couples according to the theme presented in the show,
and will also receive a presentation!
Of course, it will be done by SKE48 members!
In the end, which couple will be the most similar?
We will once again take a viewer survey!
- And for those who voted for us, we will give you 30 points! - Wow!
- Really? - Wow!
Okay, then! Please give us the first theme!
What is it?
- What's the first one? - Thank you!
It's good, but...
It's spicy and good.
The first theme is...
"Ichaicha No. 1"!
Yes!
Okay, then...
We'll write "ai ai dasa" in our sketchbook...
Yes?
And announce it!
Yes!
Let's think about it!
Yes!
What should we do?
Right?
"Ichaicha"?
"Ichaicha" it is!
What's wrong, Mirai-tan?
"Ichaicha" it is!
- Don't make me do it! - "Ichaicha"!
What should we do?
I don't know.
"Ichaicha" it is!
There's a lot of comments.
- Should we put it here? - Yes, yes.
What?
- Yes. - Put it here.
- Hime... Hime-tan, put it here. - No, it's okay.
- That one. - This one?
Yes.
- Isn't this one good? - Yes.
- This one? - Yes.
- This is it! - This is it!
- Yes, it is. - Yes.
Here you go.
- Okay. - Me too.
- Definitely. - We won't lose.
- We won't lose.
- We won't lose at all.
We'll announce one team at a time.
- The next team is... - I forgot.
- Goodbye, Rainbow Team. - Goodbye, Rainbow Team.
- Goodbye, Rainbow Team is...
- Yuki Oshii! - Yuki Oshii!
- It's Yuki Oshii, right? - Right?
- This is too much. - Too much.
- We live in the same apartment. - Wow, you're strong.
- And there's Yuki Oshii next door. - That's crazy, right?
- How is life like that? - Yeah.
- And next door... - Yuki Oshii lives there.
- Yeah, with a cat. - Yeah.
- She lives with two cats. - Yeah.
- Can I give you this as a gift? - Go ahead.
- The other day, I went to eat with Yuki Oshii. - Really?
- And there... - Yeah.
- Yuki was like... - Yeah.
If Yuki were to get married,
I'd like to give her a family wedding in Hawaii.
- I see. - And she was like, "Sounds good."
Since we're not family, we can't go,
"so I'll be waiting for you in Japan," I said.
- And Oshiri-san said, "Can I go with you?" - What?
- "Can I go with you on my own?" - What?
And that's how Oshiri-san decided to go with me.
- I love Yuki-chan that much. - Wow.
- Wow! - Wow!
I want to go with you!
But I like Yuki-chan.
I love Yuki-chan as much as Yuki-chan's fans.
But Oshiri-san loves Yuki-chan that much.
- I know. - Yeah.
- Oshiri-chan is played with in many ways. - Yeah.
But Yuki-chan's face when she's being played with is so lively.
- Right? - Yeah.
- It's like a fish in water. - Yeah, yeah.
- "Please play with me more." - Yeah.
- It's like that. - Yeah.
- And most of all, they live in the same house. - Yeah, they're strong.
- They're friendly. - I love them, too.
- They're not losing. - They're not losing.
- If they're friendly, they're not losing. - And they're playing pro-wrestling, too.
- That's right. - Yeah.
- They're playing pro-wrestling with Remiri and the wrestlers. - Yeah.
- They're friendly, right? - Yeah.
- They're not friendly! - It's like "two against one" in Japan.
Okay.
- Hmm? - They're not friendly.
- What? They're not? - They're not friendly.
- They're not? - Okay, here we go.
- Okay. - Okay.
Here it is! Ta-dah!
Hime-tta Ara-no-hime-ka and Suzuki Kokona!
- Wow... - They're always flirting with each other.
- Really? - You know them?
- I've never seen them. - You don't know them?
- They're kissing. - Kissing?!
- Huh? - Huh?
- That's all I know. - What do you mean?
- They're kissing. - K-k-k-k-kissing?
- W-w-where? - Where?
- Huh? - Huh?
- They're kissing in the distance during recess.
- Huh?! - Huh?!
- Huh? - Huh?
- I didn't know about that, either! - Wait a minute!
- Huh?! - Huh?!
- What do you mean? - Huh?!
- I didn't know about that, either! - Huh?!
- They're kissing. - Huh?!
- That's all flirting, right?
- Suzuki isn't kissing, right? - That's right!
- I knew it! - I don't know!
- I'm sure she's not kissing at home! - I'm sure she's not!
- I don't know! Maybe she's kissing at home! - Maybe!
- Why is she kissing at home? - I don't know.
- What do you mean? - Himetan is kissing her.
- I don't know! - They're sticking together.
- They're sticking together and kissing. - How did you feel when you saw Arano-san?
- Wait! - Arano-san...
- Arano-san will know. - Arano-san...
- I'll do something really violent. - How will you do it?
- Wait! - Wait!
- How will you do it? - I'm really scared.
- It's okay. - I'm scared.
- It's okay. - I'll hold my head up and...
- Do it in the room. - I'm really scared.
- I'll be grabbed like this and... - Oh!
- I'll be like... - That's bad, right?
- I sent it to that... - Oh!
- That park's... - That park's...
- 2023 event ranking. - Event ranking.
- I sent it. - Yeah.
- "Arano Himeka will do something like this." - Yeah.
- Yeah, I got rejected. - That's bad!
- I thought it was really bad. - Wow.
- Seriously. - That's bad.
- Until now... - Yeah.
- You said "kiss", "kiss", "kiss" in the dressing room. - Yeah.
- You said more than that, right? - That's right.
- You shouldn't have said that. - I know, right?
- You shouldn't have said that. - But Osu-chan...
- You kiss a cat, right? - Yeah, I do.
- You can't win like that. - I can't win.
- You kiss a cat, right? - Yeah.
- It's okay, it's okay. - You can't win like that.
- Well... - I don't know.
Okay, please give us your answer.
- Wow. - Yeah.
I don't know. Usiyuki might be kissing, too.
- Right? - Yeah.
- I don't like it. I can't do it. - I can't do it.
- I can't do it.
I can't do it.
- What was it? - Okay, please give us your answer.
- That's right. - That's right.
- Himeikoko is...
78.9%.
Usiyuki is 21.1%.
- Yeah! - Yeah!
- You can't win like that. - Yeah, seriously.
- Wow. - I'll say it now.
- Himeikoko is cheating on Usiyuki. - What?
- That's terrible! - I don't know that!
- She's cheating on Usiyuki. - What?
- It seems like Usiyuki likes her. - What?
- That's terrible! - I didn't know!
- That's too much! - I didn't know.
- Why do you know that? - Well...
- I'm telling you. - You're telling me.
- I'm telling you that Usiyuki is serious about you. - That's terrible.
- That's terrible! - I didn't know that.
- That's terrible. - No...
- I didn't know. - It's like a new triangle.
- When I heard about it, my mouth started burning. - That's terrible.
- It's spicy, so it's getting spicy. - Yeah.
- Okay, I'd like to ask you one more question. - That's terrible.
- Okay, next question, please. - That was terrible.
- It was terrible from the beginning. - That's terrible.
Extremely dangerous duo.
- "Extremely dangerous duo." - What should we do?
- "Extremely dangerous duo."
- We've decided on "extremely dangerous duo." - "Extremely dangerous."
- Do you have any ideas? - "Extremely dangerous duo."
- That's terrible! - Stop it!
- That's...
- Should we ask you one more question? - "Extremely dangerous duo."
- I can't say it. - I can't say it.
- Right? - Which one is better?
- It's right, isn't it? - Yeah, I can't say it.
- I can't say it. - I can't say it.
- Okay. - Okay.
- We did it. - Yes.
- So, goodbye, rainbow team. - Yes.
- Please announce it. - Goodbye, rainbow. - Ta - dah!
- Coconut and Himetan. - Yes.
- That's it. - It's decided.
- It's the same as before. - Yes.
- So, we... - Yes.
- That's right, isn't it? - Yes.
- Himekoko. - Yes.
- We have to pass this. - We can't do it.
But we don't know much about Himekoko.
That's because you said it for the first time.
- I've never heard you kiss like that. - I was surprised.
Class, this is a complete presentation battle.
- Yes. - But...
I don't know what to say.
How do you like us, Himetan and Kokochan?
- I thought you were close. - Yes.
Because every time Kokochan saw Himetan...
- She would go "kotokotoko". - Yes.
- Or hug her. - Yes.
- I saw that. - Yes.
- Right? - "kotokotoko".
Yes, when Himetan came to see you...
Kokochan was crying because she was happy.
- Yes. - So...
I thought you really liked her.
That's how much you love her.
You kiss and love her.
That's why I chose you two.
- How do you like it? - How do you like it?
We're really in love.
We're flirting.
But it's not good.
It's not good.
- It's not good. - Do you have more?
- Is it over? - Do you have more?
No, I don't have any more.
- Which one is the worst? - The worst one is...
"kogomade".
That's amazing.
- That's amazing. - How about you, Fujimoto?
- Right. - Fujimoto doesn't accept you.
- I see. - She doesn't accept you.
- Yes. - Kogo-chan, what do you want to do?
- Do you want to get along with Hime-tan? - I'll get along with her!
- But you're with Fuyuppi, right? - That's right.
- What will you do? - What should I do? What do you think I should do?
Should you kiss Kogo-chan?
- Or should Kogo-chan cling to Hime-tan? - I got it.
I got it. I'll do that.
- What do you mean? - What do you mean?
- Oh, I see.
- What do you think of this survey? - We don't need it.
- We don't need it?
- Evening. - Oh!
- Draw. - I did it. Draw. - Draw. - Draw.
- Alright. - That was shocking. - It was pretty...
- shocking. - Stop it!
It's cheeks. Cheeks.
- No, but... - No, no, no.
- You'll do it for sure, right? - I won't! - No?
- It's like Ami-chan's face... - No, but I... I...
Sometimes Sato Kaho attacks me.
- See? - Eh? Kaho-chan?
- Ah, but... - No, but I think it's because of her.
No?
- Eh, but doesn't Sato Kaho attack you? - No.
She doesn't kiss me, but we're not that close.
- Is that so? - Yeah.
Karamu-chan's...
- Karamu-chan's really good. - Ah, but...
It was so good that I couldn't stop eating.
- I couldn't stop moving and talking. - Right?
- I couldn't stop talking.
- Yes, it was like that. - We're really looking forward to it.
- Yes. - Please do.
And with that...
That's it for "Make it with the theme"!
They were SK Efortate's unofficial best couple!
- Yay! - Yay!
- Yes! - What kind of video is that?
And with that...
- Result announcement! - Oh!
- Yay! - Yay!
The winning team will receive a luxurious valentine's day present.
And the losing team will receive a bloody valentine's day present.
- Bloody, bloody. - Yes.
And with that...
Please show us the results!
The young people's team received 20 points.
- Eh? - And the goodbye rainbows team received 30 points.
- Eh?! - Eh?!
30?!
Eh?! Photos?
- But I'm happy that you said goodbye rainbows. - I'm happy!
- You're popular! - I'm happy!
- I'm happy!
- You said goodbye rainbows at the end! - But...
- You said goodbye rainbows at the end! - But... 30 points came after that!
- You said goodbye rainbows at the end! - It came later!
- Eh? 30 points and how many points? - 80!
- Why? Why? Why? - 80!
- Where? What else came? - Where? What else came?
- Cake received 40 points. - Cake, huh?
- Earlier it was 30, but before that it was 10. - Yes.
- Ah, yay! - Yay!
- I see. - Eh?!
And with that...
Your reward is...
- Isn't it rainbows?! - What?!
- Eh?! - It looks like it.
- Eh? Is it okay? - It looks delicious!
Maybe chocolate?
- Is it okay? - Eh, is it okay?
- Maybe chocolate? - Eh?!
Is it real?
- Eh?! It's okay?! - Is it properly made?
There's another one.
- There's another one?! - There's another one?!
- Hm? - Eh?! What? What?!
- What?! - What is it?!
- It looks delicious. - Eh?!
- Somehow... - It's delicious.
- What?! - What is it?
- Wah! - What? What?!
Wow!
What is this?
It looks delicious!
Thank you!
We did it!
Well, then...
Our Valentine's Day present...
Please come in!
What is it?
I'm already eating karamuchi, so it's spicy.
Hey, wait!
I can't do it! I really can't do it!
What? No way!
What is it like?
What?!
This is the worst!
Is it spicy?
Yes.
What?!
Wait a minute! I didn't hear you!
Wow, you're right! It's different!
It's like you're on fire!
What? No!
What? What? What?
This is bad!
Wow!
It stinks!
It stinks?!
It's spicy.
I'm already eating karamuchi.
You're right.
Wow!
Isn't this bad?
This is bad.
Is it okay?
As soon as I'm ready, I'll eat it.
Is it okay for you girls to eat all the delicious parts?
Yes, goodbye, rainbow.
Goodbye, rainbow.
Rainbow?
Is it okay?
Yes.
I can't go home until I eat it.
I'll eat it.
You're going home.
But you can't go home until you eat it.
That's right.
You can't go home until you eat it.
It's definitely spicy.
It's spicy.
It's 100% spicy.
Look at this.
This is really spicy.
Really.
Amazing.
Really.
What about you, Onee-san?
Onee-san.
I thought you were a nice person.
Onee-san, you're going to eat a lot of this?
Onee-san, you're kidding me, right?
Are you ready?
Yes.
Are you two ready?
Yes.
Okay.
Okay, then.
Chino Valentine's Chocolate "The Museum".
What? Seriously?
Suddenly "the"?
What?
What are you feeling?
It's true.
What?
Suddenly "the"?
What is it?
It's fun. It's fun.
It's fun.
What is "the"?
Okay, then.
It's annoying.
Okay, then.
Chino Valentine's Chocolate.
Please enjoy it.
Thank you for it.
Wow!
It's like flying.
Yeah, it's good.
It's really good.
Ah!
Oh, my God!
How is it?
What do you think of the taste?
Is it good?
Ah...
Hot! Hot!
I'm sorry.
Shall we move on to the ending?
Yes!
Yes.
Well, it's about time for the ending.
How did you like the 72nd SK48 unofficial channel?
The 72nd!
Yes!
It seems like you all had a lot of fun.
It was a wonderful time.
How was your Valentine's Day this year?
How was it?
It was fun!
Thank you very much!
It's true!
It was fun!
Thank you very much!
The next SK48 unofficial channel will be broadcast...
...the next day of the release date of "I"'s hologram...
...February 29th, from 8 p.m. on Thursday night!
For more information, we will announce it in "Program Official X"...
...so please check it out!
Are you all right?
Well then, instead of saying goodbye...
...we will end it with our usual "that"!
We still haven't admitted it yet!
I'm sleepy...