AISubs v3.5
Good evening, everyone!
The unofficial channel "s.k.4.t" and "team ino" have just started.
I'm Nao Fukushi. Nice to meet you!
I'm Team K-2's Otaeka. Nice to meet you!
I'm Team K-2's Itomiki. Nice to meet you!
I'm Team K-2's Feppi and Fujimoto. Nice to meet you!
Today, Team K-2 members have joined us.
I was wondering why I was here. I thought I could join Team K-2.
But I was just an emcee.
I thought you were going to move to Team K-2.
No, I'm not. I'm just an emcee.
I'm not here as an emcee.
But I saw you on Twitter. You've been going to Team K-2 a lot.
Yes, I've been going to Team K-2 a lot.
But you're not going to Team K-2 today, are you?
If I join Team K-2, Team K-2 will be even weirder.
Why?
But today, as an emcee, I'd like to talk about Team K-2's new system.
I'm sure many of you know about it.
This month, Team K-2 has chosen a new vice leader, Oshirin, and a new leader, Ayamero.
Congratulations!
Thank you!
This time, I'd like to talk about Team K-2's new system and the new leader.
Shuku! Team K-2 New System Begins!
Emcee Don will ask Team K-2 members a lot of questions!
I'm going to ask you a lot of questions.
Are you okay?
No, I'm not okay.
But I'm happy that you're able to do this as a project.
You two will talk a lot with the new leader.
Can you talk?
You know what I'm talking about, don't you?
The pressure of the leader is really high.
There's nothing wrong with me.
You know what I'm talking about, don't you?
Let's talk about it.
At first, we prepared this segment.
"To be honest, how is it?" New Team K-2!
It's only been 10 days since we started, but we'd like you to talk about the current situation of New Team K-2 and the future of the team.
It's a sudden and serious topic, isn't it?
I think it's a game-related topic.
I'd like to announce the topics.
Here's the first topic.
What is it?
Here it is.
On May 6th, New Team K-2's first performance...
Oh, is it okay?
Oh, it's okay. I'm sorry.
When we were about to start...
No, it's okay.
On May 6th, New Team K-2's first performance.
It happened recently, didn't it?
Yes, it did.
How did you feel at the time? Did you feel anything different?
Did I feel anything different?
To be honest,
Ms. Obamina graduated in April.
Surprisingly, she's still here.
Me too!
It didn't go as planned.
I was wondering when I'd become a leader and which one I'd become.
I became a leader in May.
Ms. Rune is still here.
I was wondering which one I'd become.
Even if you look at the official website, you'll see something like a review on the official profile column.
That hasn't changed either.
Oh, really?
So you became a leader at that time?
Yes, I did.
I think I saw it on May 6th and it changed.
I think that's when it changed.
I was wondering if it's okay for me to be a leader.
But my manager told me it's okay.
I found out about it that day.
I didn't feel like I was mentally prepared.
You didn't feel it.
I didn't feel it.
I see.
But I didn't feel like I had changed that much.
But I think it was different because we were all very enthusiastic.
I see.
What do you think?
I thought it was different.
Yes.
I'm a researcher and I've been promoted to team captain.
It's not a lot of performances yet, so I just had fun.
I didn't think about physical fitness and just had fun.
I was pretty relaxed.
I see.
You didn't care much about it.
I didn't feel like I was going to change it.
I see.
I think I did what I usually do and enjoyed it.
What do you think?
Before the performance started, we did the engine.
Usually it's Minaru and Luka.
Ayamero came out six days later.
She said it wrong.
What?
When she said, "Here we go," I was like, "Huh?"
That was kind of funny.
That's Ayamero for you.
I'm sorry.
I always listen to it, but when I did it myself, I was like, "I think I missed it."
Were you nervous?
Is there anything you do because you're a leader?
Like the engine?
The engine.
And the first greeting at the theater. "Nice to meet you." And there's a song called "Support Me" at the end of the song.
At the end of the song, "That's all for Team K-2." Like 12 people.
It's like a leader's voice is decided.
Did you say it?
I said it. But I saw it back. I saw it back in June's performance.
I was so nervous that the last "That's all for Team K-2." 12 people said it in a thin voice.
I was so nervous that I said it in a thin voice.
It wasn't a loud voice.
It's so loud.
"That's all for Team K-2." 12 people said it in a thin voice.
I've never heard of Ayamero's thin voice.
I was really embarrassed.
I was so nervous that I didn't know when to say it.
I think I'm getting used to it.
It's only the tenth day.
I want to be able to say it with confidence.
And on May 10th was Oshirin's birthday party and on May 14th was Yuki's birthday party.
How was it?
Did it go well?
I think it went well.
I think it's okay. I think it's perfect.
The two of them are really strong.
Strong? What do you mean?
I don't know if they're there or not, but the atmosphere of the place changed.
It's a birthday party.
They changed one thing.
They're going to show their new song "Kokoro ni Flower" at the theater.
Before that, they put in an engine that they don't usually do.
What is it?
You do it in public?
In public and on stage.
And you do it for the fans.
And "flower in the heart" is not something you say, but it's pretty tough.
And it's "Flowers in the Heart" after playing dozens of songs in the park, so it's pretty tough.
I do it for management as well, and Oshiri-san leads me.
Oh, I see. You're the leader.
Yes, I feel like I want to do everything.
What do you want to do?
I want to show it to the fans.
But it's good. It's new.
Yes, it is. I don't know if it will continue from now on.
Yes, I'm changing things like that.
It feels like you've gained momentum.
It's youthful.
There are a lot of young people.
The number of members in the park is bigger than the number of seniors, so I feel like the age has been reborn.
When is the next park?
It's tomorrow.
It's already tomorrow.
There are a lot of people this month.
Yes, it's been a while since I've had this many people.
The more people there are, the more I can level up.
If you think you can level up, I think you can do it.
Can you do it?
No, we can't do it.
It's not a birthday party, is it?
It's not a birthday party.
It's a regular park.
Can we see the engine?
It depends on you.
Yes, it depends on you.
I don't know if you can do it or not, but I think you can do it.
I'm looking forward to it.
Please pay attention to it.
Are you okay?
I'm not perfect.
I'm sorry.
I'm sorry. I'm an MC, but I'm really sorry.
When you became a leader of Ayumura, you said you didn't have to be firm and had a fun team like you.
What did you think when you said that?
When I was assigned, I thought it was a dream, but when I looked back on it, I thought it was a very grateful word.
I can't help you with that kind of word.
I thought it was okay to be myself.
My image of a leader is...
I've seen you before, so you're pretty high-spec.
You can do anything.
You can do anything, so you came out.
I'm going to do my best to be myself.
You can say that.
Really?
I was talking to you and I was wondering what a leader would do.
Maybe it was before the announcement.
I was wondering if I should quit.
But I was very convinced.
That's right.
At first, I just imagined it.
I'm free to do what I want.
I can say what I want and say weird things.
I don't think I have the power to put everything together.
But it's nice.
It's a good thing about K-2 that it's loose.
I think it's being reproduced.
It was like K-2's face.
I thought it was really good.
What do you think of it?
I'm really curious.
But it's like the boss's face.
What do you mean?
It's been about ten days.
Do you know what I'm talking about?
It's a little tight.
I didn't know what it was like.
I couldn't grasp it.
But it was a little solid.
Looking at your face, you look like a boss.
At first, I was surprised.
I thought you were an American leader.
I was wondering what would happen.
I think it's really good.
I think I'll be like Midalun-san in the future.
It's loose, but I think I'll be able to put it all together.
I'm happy.
I don't know how to say thank you.
I'm happy that you're listening to me.
Thank you very much.
It's really recent voice talk.
On the first day of the new system, there is a reflection meeting after the performance, and after talking about various things, it became a scene.
Then Luka said, "Ayame-san, it's a deadline." "I have to close it!" It was like that on the first day.
But from the second performance, I closed it myself and said, "Let's do this for the next performance."
I'm looking forward to the next one. I'm sorry for disturbing your business, but as a captain and leader, I'm thinking about the team properly as a leader.
I'm glad you're complimenting me.
I'm not the kind of person who can be praised, so I'm happy that nothing comes out. I've never been told that. I'm happy. Thank you.
You look really happy.
I'm really happy.
Ito-san seems to be doing well, too.
I think he's doing really well. He's doing better every day than me.
I'm glad you're doing well.
I'm happy to have a junior like you.
Thank you.
Thank you for supporting me.
I'm interested in your impressions of each other as a new leader.
Oh, is there any?
No, no, no.
Which one should I say first?
Let's talk about both.
Let's start with Fuyuppi.
Fuyuppi's personality is already complete.
He probably smells like me.
He can be teased.
He has a natural temperament.
Every word he says is interesting.
When it comes to talking, it's essential.
I don't know if Fuyuppi is here or not, but I don't know if it's a talk bug or not.
I'm surprised too!
I don't know either!
I don't know!
From now on, let's go to the park together.
But it's fun!
Really? Are you happy?
It makes me feel better.
I feel better when I'm with you.
I'm happy!
I want to make use of those characters more and more.
I hope I can bring out Fuyuppi's elements.
You're like a leader.
I'm happy!
You're like a leader.
Don't say that. It's embarrassing.
Next up is Miki.
Miki...
Maybe it's because I couldn't dance, but...
How long has it been since you joined us?
About two years.
About two years, right?
That's a lot of time.
I'm sorry.
It's been about two years, but you're really good at dancing.
I've worked with you before.
I thought you were really good.
Even when I was looking at the park, you caught my eye in a good way.
You're good, so when I thought about who you were, it was Miki.
You're really good.
You have a presence.
You're good at showing off.
I think you know how to dance.
I'm looking forward to it.
Thank you.
These days, MCs come in and talk to me.
I think you've grasped the character of Oshirin.
I think you're good at playing with Oshirin.
I think you know what you're doing.
I'm sorry, but you're good at talking.
Next, I'm curious about this too.
Is there a new blood type called "keyman"?
"Keyman" means "key", right?
"Key" means "key", right?
No, no, no.
Keyman
I have a senior and junior.
What about you?
I only have you, Yori Aoki.
I can't miss your presence.
Seriously, I don't know if it's like a park or something like that, but it's definitely going to be a hot topic, and it's going to be a hot topic even if it's an mc or something like that, and whether or not Oshine-san is there or not, I think the atmosphere will change completely, so Oshine- san, I want you to be there all the time.
I want you to be there all the time.
Cash prize park.
I want you to give me a cash prize.
Oshine-san, it's amazing, isn't it? Because I haven't been in a lot of K-2 people and performances, but when I went out before, most of the people introduced themselves were talking about Oshine-san, and everyone has a different attitude, so I thought there was such a thing.
It's like Oshine-san is taking over everything, so there's a character like that, but I'm a person who is really loved by everyone.
I see.
Isn't there another Aoki?
Aoki Rika-chan.
How about Aoki Rika-chan?
Wow, but...
Aoki Rika-chan is also...how should I say it...amazing.
Well, she's also from Kansai.
Ah, that's right.
She's really good at talking.
Yeah, yeah.
She's really...like...
Recently, Koyama MC has also...quite...like...quickly...right?
How should I say it?
It's going to be Oshini-san's topic again.
Oshini-san...
Because you're in the middle of it, right?
Because you're thinking about Oshini-san's comments...
Didn't you just say "Aoki, please?"
Ah, that's right.
It's like Aoki and Aoki.
It's like...Oshini-san...
How should I say it?
Like...sensei is like...
This is how it's supposed to be.
You know, like...the instructions.
When I say "Aoki", it overlaps with Oshini-san.
So I think...
Because of that, Rika-chan said to Oshini-san...
Please leave Aoki to me alone.
Ah, I see.
Like "Please give me Aoki."
So...
Oshini-san can either be called "Shiori" or "Shiori" only.
"Shiori" only?
"Aoki Shiori"...right!
Official "Shiori"?
Right, "Shiori".
It's not romantic.
"Shiori"?
Ah, I see.
It's not romantic.
It overlaps with Kamifure-san.
Because it overlaps...
"Shiori"...
So "Aoki Rika-chan" is like "Aoki Rika"?
Right.
After "Aoki Rika", it's "Shiori".
That's right.
That's funny.
I see.
Because there are two of you.
But it's symmetrical, right?
Right.
It's easy to understand.
There are two types of "Aoki".
Two types of "Aoki"?
It's easy to understand, right?
Because you're tall and short.
And you can tell by their looks.
It's interesting, right?
Double "Aoki" is heavy.
That's right.
Okay, next.
Just now, Senpai Kihman said...
"Younger Kihman".
Seriously...
I think it's "Itou Miki-chan".
Seriously.
You didn't expect it at all, did you?
I was wondering what it would be like.
Yeah, I was wondering what it would be like.
But normally, in the last two years or so...
I think her performance is amazing.
Her talk is also really good.
I think she'll be the most outstanding girl.
I think so, too.
Yes, her face is really cute.
She's versatile.
She can be a host and a dancer, too.
She's strong.
I think she'll make me do something.
I'm looking forward to it.
I don't know yet, though.
I think I'll be able to show more of me in the park.
I think I'm a "keeman".
That's right.
That's a good reason.
I'm convinced.
I'm convinced of Ayame's story.
No way.
I was going to say something decent.
It was decent.
Okay, last one.
Runrun said she wanted the team K-2, which was a hot team with senior members, to be a completely new team K-2.
What's going to happen to Team K-2?
What's Team K-2's future like?
That's right.
Team K-2 itself...
I want Runrun to change it completely.
I don't want it to be reborn.
I want to make good use of the current K-2 elements and show a new version of K-2.
It's something only K-2 can do.
Maybe it's just my opinion.
I want to do something unexpected.
I want to challenge without making mistakes.
I think it's good that it doesn't fit your shoulders.
I want to challenge something I can only do with my butt.
I don't know if I can do something with my butt in the future.
I hope I can do something with my butt.
In the comments, it said "probably no plan".
It's not a no plan.
I've been thinking about it.
I'm curious about it.
I won't say it.
You can't say it?
I can't say it.
I'm curious about it, but I want you to do it someday.
If I say it, everyone will be looking forward to it.
It's still a secret.
If you can do it with your butt...
I can do it with my butt.
I have a secret plan.
What is it?
It's not a secret plan.
I don't know what it is.
I'm scared.
I don't know.
I see.
I'm scared.
Are you two thinking about it?
It looks like fun.
I don't know.
Don't say it.
I'm looking forward to it.
Everyone is excited.
I'm looking forward to it.
Don't say it.
What is it?
It's a secret plan.
What is it?
MC?
It's not a plan.
When will you do it?
I don't know yet.
If there is something only for K-2, we can do it.
I see.
I don't know.
If there is an event only for K-2...
If there is, we might do it.
I'm looking forward to it.
I don't know. Don't do it.
Don't do it.
I won't teach you.
She said it's not like an unofficial event.
It's not like an unofficial event in a good way.
We talked about it seriously.
I'm sorry.
It's okay.
It's okay at all.
That's all for "Tell me more about K-2".
Next, let's talk about this topic.
This is amazing! New leader!
I'm happy.
It's me, right?
The new leader of K-2 is Ayamero.
However, only the members of the same team will know about it.
Please praise the new leader.
I'll do my best.
I'm happy.
Thank you.
It seems like you've thought about it in advance.
Which one will you say first?
I'll say first.
Can I say it now?
Zubazuba
I think it's the same today and now.
Even if there are seniors or people above me, I say what I think.
It's wonderful that it turns into laughter.
It's amazing.
I'm happy.
I'm reluctant to say what I think.
It's wonderful to say it properly and make it interesting.
I'm happy.
Even if I talk with my juniors or elders, I feel like my tension doesn't change in a good way when I talk with my superiors and vice-chancellors.
I think it's easy to talk.
It doesn't change, does it?
There is a tendency for everyone to be equal.
I'm sorry I've been saying "yes" all the time, but is it okay?
Really? Is it okay?
I'm happy from now on.
I'm happy.
I see.
That's right.
I'm glad you're happy.
But there were times when I wasn't happy.
Was there?
Yes, in the past.
There were times when I was trapped in my shell.
You were trapped in your shell.
Yes, there are times like that.
I see.
I think it was after I got into K-2 that my seniors changed me.
I don't have any image at all.
Certainly not.
If you look at my restart speeches, I usually talk like this with a microphone.
I don't have any image at all.
I see.
But...
But?
But this is a good thing.
But sometimes I talk a lot and people say "You know what I'm talking about, don't you?"
But I don't know.
That's true.
I tend to ask for sympathy right away.
I know that.
Maybe we shouldn't talk about it.
Sudden reflection session.
Maybe we shouldn't talk about it.
I know we should ask for sympathy, but we don't know at all.
I don't know if the receiver doesn't have the ability to receive it, or if Ayame is already in a great place.
Which one do you think it is?
I don't think it's normal for us.
No way!
Ayame is a little higher up.
I see.
So...
I don't know what you're talking about.
I'm often told that I don't know what you're talking about.
Basically, I only say excuses.
Basically...
It's not an excuse!
It's an excuse!
It's not an excuse!
Seriously...
I don't mean to make excuses.
But I do ask for sympathy.
Please be careful.
Thank you.
Next, Tomiki.
Ta-dah! "Until One Finger".
What? "Until One Finger"?
Yes, "Until One Finger".
What does it mean?
When I was a postgraduate student, I often performed under Team K-2.
Ayame-san was one of the seniors who gave me the most advice.
What surprised me the most was a song called "Stand Up".
There's a move like this.
I did it twice, but when I was a postgraduate student, I did it like this.
I was watching it in the park.
Isn't it amazing?
I was looking at this momentary finger and I was really surprised.
Besides that, you taught me how to shoot quickly and how to count.
That's amazing.
Thank you.
I thought you were looking at me like that.
That's right.
You have a wide range of knowledge.
You're right.
My eyes are A-shaped.
Oh, I see.
Your eyes are A-shaped?
What's A?
It's like A, B, C and D.
That's right.
My eyes are all A-shaped.
Is that so?
Isn't it like 1.5?
I don't know about that.
On the contrary?
I don't know about that.
I've been living with A, B and C.
My eyes are all A-shaped.
Do you say "CC" to people with CC?
What?
Don't you say that?
What do you mean?
Don't you say "A", "A"?
Don't you say "I'm 1.5", "I'm 1.5"?
I don't know about that.
What? I don't know about that.
Is it because you have a wide range of knowledge?
Is 0 the starting point?
The starting point?
Can you see 0? Can you not see it?
I don't know about 0.
Isn't it like -1.5?
Isn't it?
Do you want 0?
"Oji-san" is a number. I'm "Oji-san".
So you're "Oji-san".
I'm "Oji".
You're "Oji"?
Really?
Did English start recently?
The school's literacy test was A, B, C.
That's right.
So I got used to it.
I didn't know.
"Oji-san" is "Don-Oji-san" in English.
I don't like it.
I don't know yet.
Because it's literacy test.
"Oji-san" is "Don-Oji-san" in English.
The school's literacy test is A, B, C.
I see.
"Oji-san" is "Don-Oji-san" in English.
Let's say there's a demonstration.
The demonstration hasn't started yet.
What are you talking about?
Can I say something about the demonstration?
I want you to know about it.
It's not just a demonstration.
It's a celebration.
It's okay if you say it in a good place.
But it's not okay if you say it in a bad place.
It's a demonstration cafe.
Is it a demonstration cafe?
I'm sure you're making me say it.
It's okay if you say it in a good place.
But I want you to know about it.
I have something to say.
It's about the graduation party day of Miyawaki- san.
Before the graduation party, I wanted to confirm something with Ayame-san.
I've talked to Ayame-san many times.
But her voice is too loud for me to hear it.
So when I was next to her, she said, "Ayame-san, I'm talking to you."
Then she screamed like this.
I thought she was talking to me.
I'm not good at checking my voice volume.
I feel like I'm in my own world.
I can't hear the voices around me.
I don't know.
I saw it the other day.
I saw it on a live broadcast.
Did you see it?
I saw it!
Hey!
Did you see it?
I saw it on a live broadcast.
Ayame-san said she had to read English next.
That's right.
She said she had to read English next.
I saw it like this.
When the live broadcast started, I said, "I'm talking to you."
I'm going to read the next email.
I entered the world of emails.
I was wondering what you were reading.
I couldn't hear your voice at all.
I was talking about something else.
Then I'll read your email.
Where are you?
What are you doing during the live broadcast?
I was surprised.
I'm glad there was an unofficial channel, so I didn't feel like I was ignoring you and watching you.
I was saved because there was an unofficial channel.
This is because there is evidence.
On the contrary, I'm sorry.
Because there is evidence.
It's not my fault.
Thank you.
I'm sorry.
I see.
What?
I have one, too!
Don't forgive me!
I'm sorry.
It's a little too much.
I think you'll show me a demonstration.
I have one, too!
What is it?
I want to praise you.
You are good at skateboarding!
I think it's really amazing!
Thank you.
I was at a skateboarding event with you once.
I told you to try it.
You won only two races.
That's right.
I was screaming while watching it in the dressing room.
I said, "I got it. I'm really happy."
I said, "I'm really going to do my best today's live."
I said, "I'm really happy."
I thought it was a sin.
But...
Are you sure you don't know?
But...
She didn't tell me how much I won.
I asked her a lot.
She said, "How much did you win in total?"
I'm curious about it.
It's nothing.
I won a lot of money.
I was wondering how much I won.
I always think about it.
I bought a new camera with my own money.
Wait a minute! I'm scared!
I'm scared!
I won a lot of money.
Don't say that.
I'm curious about it.
What is it?
I don't say it's the best.
How much did you win in total?
I don't know.
I want to know how much you won in total.
How much did you win in total?
Yes.
I always win in total.
How much did you win in total?
But...
Yukichi...
What?
What? But it's amazing, isn't it?
Yes.
But it's not like that at all.
No, I don't do that.
Wow! It's terrible!
It's terrible!
Stop it!
Thank you for the meal!
No, thank you for the meal!
Thank you for the meal!
It's okay, everyone!
Everyone, it's okay!
Thank you for the meal!
I got a lot of treats, so I got it!
No, it's amazing!
Stop it!
Really...
Even if Yukichi tells me how many people there are, stop it!
Stop it!
Wow!
Really...
Stop it...
Well, everyone, if you have anything, just ask Ayame to say it right away.
It's okay!
If you ask me to say it...
Is it a secret?
What?
But...
On the contrary, really...
Somehow...
Knowledge?
Or rather...
How do you say it?
On the contrary, like...
Knowledge...
Like...
How do you say it?
On the contrary, like...
If you know too much...
You think in various directions...
I see...
On the contrary, you'll get off track.
I see...
It's too hard, like...
But, you know, recently...
I've been doing well, like...
I'll ask you.
Stop it!
I usually say it in private, too...
But I'm not like that...
Really...
But like...
I saw it on Twitter...
I'm sorry...
I think you got it right...
I'm sorry...
I didn't get it right...
And I got it right...
Everyone, everyone...
I got it right...
Everyone...
There's no Yukichi Santa.
How many Yukichis are there?
There's no Yukichis.
But everyone, please stop praising Ayamero.
Please stop.
Unified.
If you're going to praise Ayamero, please praise Ayamero.
Please stop.
Please praise Ayamero.
Your face is red.
I don't like it.
But I got it.
I know why you don't want to say it.
That's right.
I know you don't want to say it, so you don't have to say it.
But if you update it again, please let me know.
I'm curious.
Are you going to do it again next week?
Do you have an orchestra?
I'm thinking of doing it.
Can you do it?
I'll ask you what you're going to do.
Please tweet me.
No, I can't go that far.
You can't?
Everyone is amazing.
I thought it would be nice to do it with you.
I'd like to ask you about your real name.
I'll do my best next week.
Thank you very much.
What corner was it?
I don't know what corner it was, but Ayamero was praised by everyone.
I think you're in a good mood.
I'll remember only good things in my head.
Please don't say "but".
That's enough.
That's all for "This is amazing."
Thank you very much.
Next, I prepared this corner.
I know everything because I'm a new leader.
Thank you very much.
Leader Talmo's members should know a lot of things, such as general knowledge of trends in the world.
Now, Ayamero will explain various things.
First of all, about members.
Yes, I know.
First of all, you two.
Can I say anything?
Can I say about me?
Yes, you can say anything.
Then, I will say.
There are many people who know about me in the comments.
So, please don't look at the comments.
Don't say it.
Okay, then.
What is the name of the dog I recently started to buy?
Wait a minute.
Yes.
Is it popular?
But it is also popular on Instagram.
Yes, it is.
But it is only popular enough to be counted.
If you look at my SNS, you will know.
Really?
Yes, it is.
What is that confidence?
Yes, it is.
What is that confidence?
Is it like that?
I thought it was my birthday or something like that.
Don't look at it.
Wait a minute.
Do you know my birthday?
Yes, I do.
It is April 3rd.
That's right.
I know it.
Yes.
As a leader, I know it.
Yes.
Wait a minute.
What is my birthday recently?
In terms of that picture, it looks like a Shiba dog, doesn't it?
Shiba dog?
Oh!
It looks like a Shiba dog.
Is it this one?
Yes.
Wait a minute.
Yes.
Well...
Yes.
Yes!
I got it.
Yes.
What is it?
It's wrong!
It's a common name, isn't it?
Do you want me to give you a hint?
It's like that.
Two letters?
Something like that.
It's two letters, isn't it?
I knew it.
What is Kenshi?
Do you know what Kenshi is?
It's not "hello, dark food", is it?
No, it's not.
It's not.
It's a bad way of saying it.
Kenshi is not "dark food", is it?
No, it's not.
Yes, it's not.
It's not "chiwa", is it?
Yes, it's "chiwa"!
It's "chiwa", isn't it?
Yes, it is.
Yes, yes!
It's "chiwa"... something like that.
It's "chiwa"... isn't it?
Yes, yes.
I saw it.
You saw it?
Yes, I did.
Thank you.
I saw it.
It's two letters, isn't it?
koko-chan
It's close, but it's close.
Is that so?
I only knew the nuance.
You only knew the nuance.
Can I just hear the first letter?
You can't say the first letter.
Really?
The same letter continues.
That's a good hint.
koko-chan
No.
momo-chan
No.
momo-chan
mimi-chan
No.
It continues.
Did you say "mimi-chan"?
mimi-chan
But...
What time is it?
This is no good, right?
It's no good, right?
It's the first one.
It's not there.
But I was studying it properly.
I know "chiwa"
"chiwa" is "demo nai", "chiwa" is "ka".
You said "demo nai", didn't you?
No!
"Demo naku nai yo ne" means "chiwa" is "demo naku nai yo ne"
How did you know?
The answer is...
Please check my Instagram later.
Oh, you're not going to show me?
You're not going to show me now?
Oh, you're not going to show me?
Please check it later.
Oh, I see.
Please check it later.
Yes, I will.
Yes, thank you.
It's no good.
What was it?
I'm curious.
What could it be?
Next, Itomiki.
Okay, I'll go.
This is easy.
You just have to do what you always do.
I got it.
Ta-dah!
Please do my catchphrase!
I know it! I know it!
Please give me an excuse.
If I'm wrong...
Insurance...
Insurance or whatever it's called...
What insurance?
Please give me an excuse.
You said "excuses" already.
It's not an excuse!
It's like an excuse!
I don't want you to say "excuses" so soon.
Saying "excuses" so soon is painful.
Um...
It's not an excuse...
I'm sorry. Please be quiet.
Be quiet?
Why am I the loudest?
You're the loudest.
It's not an excuse...
Um...
I can't introduce myself with you.
So...
There might be some parts I make mistakes.
But you're the leader.
I know.
You know...
Ito...
Yes, yes, yes.
It's good. It's good.
It's like "pull, pull" right?
But you're doing it properly.
No, no!
Push!
You're cutting yourself off.
Self-introduction.
3, 2, 1.
Please connect it.
Ito Miki's catchphrase.
3, 2, 1.
Ito...
Which one is it?
Um...
Is there another one?
I don't think it's that one.
Which one is it?
Which one is it? Which one is it?
Say something!
Pull! Pull!
No! No!
Push!
It's fine!
Thank you very much!
I don't know what you're talking about!
I thought you would say "thank you very much" for sure.
Oh! It's right and left!
It's right and left!
Push! It's fine!
Oh, it's not "push"!
Pull!
No! No!
Push! It's fine!
Is it wrong?
It's wrong, isn't it?
She said it's not her fault.
It's wrong, isn't it?
No, but...
I knew it, but...
I can't introduce myself at all.
It's time for an excuse.
It's not an excuse!
I want you to say "it's an excuse".
It's really amazing, but...
I remembered it.
But it's right, isn't it?
I remembered it.
Can I see it for real?
Yes, you can.
Yes, please.
If I say "pull", you make a "no, no" and if I say "push", you make a "push" and I'll be happy.
Push!
Yes!
Ayamura-san, let's go!
Yes!
Itou Miki, Miki Itou Miki, Miki
Pull!
No, no!
Push!
Thank you!
I can do anything with a sports machine!
I'm Team K-2's 19-year-old Itou Miki!
Thank you!
As expected of you!
It's wrong, it's wrong!
Isn't there something you could have done better?
Something I could have done better?
Isn't there something you could have done better?
There isn't.
There isn't? I'm sorry!
I'm stupid.
I'm going to chase you down from here.
You have to do your best for tomorrow's performance.
I understand. I'll do my best.
Leave it to me.
Next. I have one too.
I've known you for a long time.
I'm the leader of K-2.
I have something I want you to do.
Can you write the names of K-2 members in kanji?
I can!
Whose is it? Can you give me the topic?
The topic...
Irie Uchijima, Sayaka.
I can do it!
It's pretty smooth.
I think I can do it.
It's different.
Is it this one?
It's different.
Can you write it in kanji?
It looks easy.
Is it correct?
It's correct.
We can do it.
It's moving properly.
Isn't it a bird?
Is it this one?
Isn't it a bird?
I wrote it again.
Which one is it?
Is it correct?
The comments you sent are correct.
It's correct.
It's correct. I'm glad.
I wrote it again.
I'm glad.
It's easier than I thought.
Let's continue.
It's difficult.
You know it, right?
What is "fue" again?
Great.
Isn't it great?
Wait a minute.
Wait a minute. Which one is it?
Wait a minute.
Is it this one?
Yes.
This is...
Is it right?
Isn't it correct?
Great.
Isn't it great?
Great.
I can write.
Really great.
I can see everyone's feelings.
Great.
Don't you need a dot?
I think you need it.
What?
I don't have a dot.
You need a dot. I'm sorry.
I don't have a dot. I'm sorry.
You do have a dot.
But...
You do have a dot.
You don't have enough dots.
But...
It's almost correct, isn't it?
Great.
If only I could write "kago".
Thank you very much.
Great.
Next.
What?
Suzuki Ena.
Wait.
It's Ena, isn't it?
Wait.
Ena is more difficult, isn't it?
Wait.
Suzuki...
Wait.
Isn't it impressive?
I thought it was rare.
I don't know the picture.
Is it okay?
What was it again?
I'm sorry, Ena.
I know it, but...
I don't know it.
I don't know it at all.
I'm sorry, Ena.
What should I do?
What?
Suzuki...
Ena.
Really...
I can only think of "e".
What should I do?
Which "e"?
"e" of "e".
"e" of "e"?
I can only think of "e".
I'm sure it's not like that.
I'm sorry.
Suzuki...
Give me a hint.
I don't know. What was it?
I think I know.
No?
Isn't it this?
I don't know. Ta-da!
Is it wrong?
It says "ai".
Yes.
Are you sure it's "na"?
Yes.
Is it wrong?
I'm sorry.
I'm sorry, too.
What?
"Na" is wrong.
I'm sorry.
I'm really sorry.
I'm sorry.
This is it.
This is it. It's "na" of "nappa".
It's "nappa".
Yes, it's "nappa".
I'm sorry.
It's "nappa".
Next is "nappa".
Wait a minute.
I'm sorry. I'm next to you, so I'm sorry.
Are you apologizing now?
I'm sorry.
Please be confident.
It's not "nappa", is it?
But I know what it is.
Really?
I'm happy.
I know what "ki" is.
I don't know what "mi" is.
What is it?
It's "na" of "nappa".
What?
You're worried.
What is it?
What? Wait a minute.
I don't know.
I don't know. I'm sorry.
I'm sorry.
Wait a minute.
What is it?
It's a little difficult.
I remember it.
Can you give me a hint?
It's "mi".
"Mi".
It's "mi".
It's definitely wrong.
I know it's definitely wrong, but this is all I can think of.
But it might be it.
It's definitely wrong.
It's definitely wrong. I've never seen it like this before.
I've never seen it like this before. What should I do?
Wait a minute.
Wait, I'm in trouble. It's definitely wrong.
You're really worried.
If you have a hint...
Write what you think it is.
I got it. I'm sorry.
I've never seen it like this before.
What's the correct answer?
What is it?
The correct answer is...
Thank you.
That's right.
I hope it's "minoru".
It's definitely wrong.
I'll write it for you if I see it every day.
What is it?
I'll write it for you if I see it every day.
Let's talk about trends.
We've talked about the members so far.
Next, I'd like you to answer about the world's trends.
I see. The world's trends.
It's like this is normal.
Let's do number three.
Number three.
Can I answer this in response?
Yes, you can.
Let me ask you a simple question.
Okay.
This is difficult.
Please answer with confidence.
Okay.
This one.
Cryptocurrency.
Cryptocurrency is a word that is often used in banks.
Cryptocurrency is generated by cryptocurrency numbers.
Cryptocurrency is usually four digits.
Cryptocurrency is about ten digits.
If you can put it in order, you will get a lot of money.
What do you mean?
If you get it right?
That's right.
If you get it right, you will get money?
That's right.
It's like a bank challenge.
Is there such a thing as a bank challenge?
Yes, there is.
I didn't know about it.
Actually, there is.
Cryptocurrency is a bank where you exchange assets.
Cryptocurrency is not about withdrawing money.
Can you do it at an ATM?
You can't do it at an ATM.
You have to go to Manoguchi.
What do you say?
Do you want to do a cryptocurrency challenge?
That's what you say.
Do you want to do a cryptocurrency challenge?
Do you say it and get money?
Do you say "Please give me your number." and do a challenge.
If you clear it, you can get money.
Have you done it before?
No, I haven't.
I don't think there are many people who do it.
Most people don't do it.
I don't think there are many people who do it.
It's easy for me to do it.
There is a limit to challenging.
That's what it is like.
Did you understand?
Yes.
I think I can do it after I grow up a little more.
It's just that age.
It may not be that age.
I see.
Is it correct?
It's incorrect.
Is it correct?
It's incorrect.
Is it correct?
Why is it correct?
I'm sorry.
It's wrong.
Cryptocurrency is a currency that is exchanged only for electronic data.
It's like a bitcoin.
I see.
It's completely different.
That's right.
It was a bitcoin.
Don't say it like you know it.
It was a bitcoin.
What did you see in the bank challenge earlier?
It was a dream.
I saw it in my dream yesterday.
You saw it in your dream.
I saw you doing a bank challenge.
Unfortunately, I didn't get it.
Unfortunately, you didn't get it.
It's not good.
The correct answer rate is low.
Let's move on to the next question.
A perfect match...
Yes.
A perfect match is...
A match.
A perfect match is...
A match where I won perfectly and straightly.
I think it's a perfect match.
It's too perfect.
There's no opponent.
I'm 12th or 15th.
Does it mean there's no opponent?
There's an opponent.
But if the score is 0-12 or 0-15 and you decide, it's a perfect match.
Does it mean bad luck?
It means it was a perfect match.
It's a word you can use when you say you finished the match perfectly.
I see.
Do you understand?
Yes, I like baseball.
I understand.
Can you use it for baseball?
Yes, you can.
You can use it for baseball.
If you decide, it's a perfect match.
Yes.
Is it correct, Foopy?
It's incorrect.
You get a penalty.
What is it?
Let's hear from Foopy.
The pitcher said...
No hit, no run.
But the other day, Sasaki Roki said...
Didn't you say that?
I can't say it.
She said everything written here.
Really?
It's amazing.
I was excited, too.
It's amazing.
It rarely happens.
It says it's been 28 years.
Yes, it does.
It says it's slightly different.
What?
No hit, no run.
That's right.
You didn't say it.
That's right.
I won't say it.
It's a perfect match.
Yes.
That's right.
It's a perfect match.
That's a word you can only use in baseball.
Yes.
If you look at the last game of Agio Caio Goteshi, you can see it.
Can't you use it in a theater or something like that?
You can't use it?
It's like a perfect match.
What's that?
That's right.
There's really no mistake.
Oh, but you can use it without making a mistake, right?
You can use it without making a mistake.
You can use it without making a mistake, but if you make a mistake, everyone says it's a perfect match.
Then let's set a goal for tomorrow.
Let's set a goal for tomorrow.
That's good.
I've decided on a theme for tomorrow's voice.
It's a perfect match.
Yay!
Okay.
That's a good theme.
Thank you very much.
Yes.
Next up is this.
After school, Irumi?
After school, Irumi.
Oh, this is just like this.
After school, after school, after school, let's go to Irumi.
I'm going to see the illumination.
Just like that.
Correct!
What?
Isn't it just like that?
Wow.
That's correct.
Thank you very much.
By the way, why is this word...
Huh?
Is it that?
Don't you think I'm an old man?
Huh?
What?
Is there such a thing now?
Huh?
Yes.
Huh?
I don't know.
I've never been to such an illumination like this in my school days.
That's true.
In school days?
Yes.
But it's just like that, right?
In school days?
Yes.
Let me explain.
It's a young people's term combining school days and illumination.
It is said that they talk about going on a date or playing when school is over.
It's like that.
It's like that recently.
Like "now, now" words.
It's like that.
It's like you can rewrite it.
You can connect it immediately.
Right?
Yes.
It's like that now.
It's because you're young.
Right, there wasn't illumination in Gifu.
Wasn't there?
There is already.
Yes.
Next.
White.
White?
Ah, white, right?
"Chill, chill" is what young people say these days.
I also "chill" yesterday.
"chill" has an emotional feeling.
For example, "chill" when we eat or drink.
Aren't we chill?
What do you mean?
Aren't we the best?
Aren't we the best at this?
Isn't it?
Is it a little close? Is it a little different?
Is it subtle?
Is it different?
Incorrect.
Yes.
What is the correct answer?
It means "to relax" or "to calm down".
Is it true?
"Chill Out" of 2021.
I didn't know that.
"Chill Out" means "to calm down".
"Chill Out" means "to relax".
Isn't everyone "chill"?
"Chill Out" is what I say when I drink.
"Chill Out" means "to relax"?
It's like that.
"Chill Out" means "to calm down", right?
Not at all.
"Chill Out" means "to calm down", right?
I didn't know that.
Next.
This is the last one.
This is difficult.
What did the author of "Run, Melos" want to say?
Who is the author?
I know this.
"Run, Melos-san".
"San"?
"Melos-san"?
Is there such a person?
It's my first time hearing it.
"Melos-san" ran.
So...
The author is "Hosomichi-san" in the back.
Isn't it?
No, it's not.
Are you kidding me?
Isn't it?
I feel like I've learned how to do it.
Didn't you often come here?
You went to college, didn't you?
Isn't it?
I'm scared.
Isn't it?
You're kidding me.
What?
You're kidding me.
Who is it?
I'm sorry.
Isn't it?
Huh?
Isn't it?
How do you draw a narrow road in the back?
In the back...
I met Melos.
A narrow road in the back?
Is it a reality?
Is it an experience of a narrow road in the back?
Yes.
We went there together.
I think Melos was...
I think Melos was taken hostage.
Someone was taken hostage.
And Kosomitsu in the back went with Melos.
Oh, the writer also came out.
So it's based on reality.
What?
Isn't it?
And...
And Melos was taken hostage.
I have to go quickly.
Run, Melos!
I said that.
Don't make me angry.
I ran and went to help.
I ran at full speed and went to help Melos who was taken hostage.
I was saved and I'm glad.
That's all.
Is it correct?
Is it a little close?
Absolutely incorrect.
Wait a minute.
Who is Okuno Hosomichi?
There is someone like that, isn't there?
Isn't it someone like Okuno Hosomichi?
Who is it?
What kind of person is Okuno Hosomichi?
Is he a Japanese writer?
Is he writing a novel or something like that?
Yes, yes.
Is he writing a haiku or something like that?
Haiku?
Yes.
What kind of haiku is it?
Is it the most famous one Okuno Hosomichi wrote?
The most famous one?
What was it?
Well...
If you walk the road...
What?
If you walk the road...
If you walk the road, you'll hit a pole.
Is it that famous?
So, it's "Okuno Hosomichi", right?
Yes, yes.
If you walk the road...
It might be a little different, but...
But, like...
Like...
Like a haiku or something like that...
"Senryu"?
Haiku?
"Senryu"?
I feel like "senryu" or "haiku" became famous.
Yes.
That's correct.
Yes, it's correct.
Really?
It's correct.
It's Okuno Hosomichi.
Thank you very much.
Not at all.
Thank you very much.
Please read it again.
Okuno Hosomichi and Melos-san's story.
Yes, please read "Run, Melos-san".
"Run, Melos-san"?
No...
It's too funny.
Yes.
I'm tired of laughing.
Why? Was it a little different?
A little, right?
Was it a little different?
But it's fine.
I think it was very good like "Run, Melos-san".
Yes.
"Yuki-chan, please tell me a lot about Kyoto".
Hello, hello.
"Your dream for the future is to work in Kyoto".
I, Arai Yuki, would like to tell you about Kyoto's charms.
If you were to tour Kyoto for one day, which route would you recommend?
Well, Kyoto has a bus terminal where Kyoto Station is located.
If you go there, I think you can take a bus.
So, please tour Kyoto as a whole.
I've only been to Kiyomizu-dera.
I don't know what else is there, but I'm sure there is a Kiyomizu-dera area.
So, please go around from there.
Is there a difference between Nagoya and Kyoto?
Well, if you are from Kyoto, you might say "Wow!".
I don't know.
Please ask everyone. I think it's the most questionable.
What do you think is the difference between Kugofu Prefecture's charm ranking and Tochigi Prefecture's second most popular Kyoto in two consecutive years?
What do you think it is?
Well...
In the past, there was Miyako.
That's it.
What?
Even if I don't say it, you all know about Kyoto, don't you?
The number one dialect I admire and the number one dialect I want you to whisper in my ear is Kyoto dialect.
So, please whisper in my ear.
Is it true? Is it really number one?
"Okoshiyasu" (Welcome)
It must be wrong.
I don't know.
Tell me about your favorite restaurant.
My favorite restaurant is...
"Tenka Ippin" (The best in the world)
There are a lot of ramen restaurants in Kyoto.
So, please...
Which one?
Is it one-sided?
What do you mean?
Tell me about the cutest and strongest person in Kyoto.
The cutest and strongest person in Kyoto is...
Arai Yuki-chan!
- Yes, there were many. - Yes.
You told me the correct answer earlier.
It wasn't "the narrow road in the back", but the name.
"The narrow road in the back" was wrong.
It got mixed up.
I forgot who gave me the correct answer.
- Who was it? - The one who wrote "the narrow road in the back" was...
"The narrow road in the back" was Higashino.
- Higashino. - Who was it?
- Higashino. - Higashino. Who was it?
Let's say it was Higashino.
- Who wrote "the narrow road in the back"? - It was...
Huh?
Matsuo Basho?
- That's right. - There were many names.
- I'm sorry. - It's okay.
I'm sorry.
- Yes. - Yes.
- It was the correct answer. - Yes.
- It was the correct answer. - Thank you.
- Thank you.
This will be the last segment.
We will show you the bond of the new team.
Show us your teamwork.
Gesture K-2!
The three of you will play a gesture game.
Please answer in order what the leader is expressing.
Within four minutes, you have to answer 40 questions correctly.
You can pass up to one person twice.
I don't mean to say this, but...
- You don't mean it? - I don't mean it, but...
Aren't 40 questions quite difficult?
Yes, looking at the number 40, it's quite difficult.
- But I want you to say "bang, bang, bang". - Yes.
- I want you to say "bang, bang, bang". - Yes.
- You have a bad face. - You have a bad face.
You only have easy ones.
We don't have any "run, Melos", "who's that" for you.
- Not at all. - Not at all.
- We don't have any "run, Melos" for you. - We don't have any "run, Melos" for you.
- Run! - We don't have any.
- We only have easy ones for you. - But we have to look forward to them.
- I'm also expecting a lot from you. - I'm sure you'll understand it.
- "bang, bang, bang", right? - You can answer if you know.
- Right? - If you know.
- You know. - If you know.
By the way, if you don't meet the rules, you can't be a team of three, so only one leader will be punished.
Only one?
That's good.
Because we're representatives.
What?
Aren't we representatives?
Even if we're representatives, we want to split up.
Is that an excuse?
It's not an excuse.
We want to split up.
This time, it's a project that mainly focuses on the leader, so only the leader will be punished today.
It's a good idea to clear it.
That's right.
It's natural if you clear 40.
Yes.
Then I'd like to do it right away.
Yes.
40, right?
In four minutes, right?
40 in four minutes.
Yes.
Then I'd like to go.
Ready, go!
[Laughter]
Tennis!
[Laughter]
Momosu?
[Laughter]
[Applause]
Dorobo! Dorobo!
[Laughter]
Jet poster!
[Laughter]
[Applause]
Golf?
I don't know.
Quartz?
[Laughter]
I don't know.
What was it? What was it?
Do you know the name?
It's not.
What is it?
I don't know the kanji.
Is it "kougan nage"? (throwing a light bulb)
Why?
Mask?
Heart?
Bird?
Who is it?
What is it?
Heart?
Hint! Hint!
Ayamero-san?
Little face! Little face!
What is it?
Bird?
Carry?
Chicken!
Fly?
What is it?
DJ!
Ponytail!
Kiss! Kiss! Kiss!
What is it?
Traffic jam!
Traffic jam?
Traffic jam!
Small...
Tissue!
Here?
Here!
Mask?
What should I do?
Okay! Okay!
P.E. teacher!
Flute! Flute! Flute!
Wow!
Inoki-san!
Buttocks!
Tail!
Poo!
Again?!
Next is...
Don't eat it!
Stomach!
Poop!
Wow!
Guitar!
Wow!
Drunk!
Wow!
Osmo!
Pro-wrestling!
Wow!
Hide-and-seek!
Hippo-yan!
Wow!
Amazing!
Gal-tease! Gal!
Wow!
Purikura!
Wow!
Ninja!
I'm getting better!
Huh?
Net-bolo!
Huh?!
Wow!
What was it?
Let me see...
What was it?
TikTok!
Wow!
Nana-chan doll!
Wow!
What is it?
Model!
Aimero-san!
Small face!
Huh? What is it?
Pass!
Pass?
Huh?
Ultrama!
Wow!
Hahaha!
Scissors!
Shadow! Shadow!
Cat!
Golf!
Bear!
Dog! Dog!
Huh? Huh?
Mouse!
Huh?!
I touched it! I touched it!
Huh?!
Panda!
What is it?
Panda!
Ah, okay!
Huh?!
What was it?
Huh?! It's pretty easy!
It's pretty easy!
TikTok is amazing!
Amazing! Amazing!
The camera was like this!
TikTok is amazing!
As expected!
Amazing!
Now...
What was it?
What was the answer?
29 coins!
What?! No way!
I thought it was about 50 coins.
So...
Before that, let's look at the ones we didn't know.
The ones we didn't know?
I want to see it again!
Oh, that's right.
What was there?
You're saying it.
You're saying it, too.
Oh, I got it! I got it!
What was it?
I really don't know.
Hamster?
Face?
Fly?
Is it a tail?
What is it?
Momonga?
Round?
No?
Come out?
Fly?
What is it?
Huh? Huh? What is it?
Huh?!
Sunflower?
Oh, that's close.
Huh?!
Let's apologize.
It's almost me. The one you say a lot.
Is it Yoshi?
Oh, it's Yoshi!
It's Yoshi.
This one was hard.
Yeah.
What else?
It's this one!
Oh, I was right about this one!
Oh, you were right about this one?
Yeah!
What else was there?
Oh, isn't it that one?
What is it?
I'm getting it right when I think about it like this.
Oh, it's this one!
Oh, that's it!
This one is hard.
I said it myself.
What is it?
Isn't it a model?
An idol?
Mirei?
A center?
What is it?!
Yeah.
Huh?!
It's cute!
Is it cute?!
It's cute! It's sparkly!
Huh?!
Celebrities! Idols?!
This is difficult. Can I say the answer?
Pretty girls!
It's difficult!
Pretty girls, right?
Yes, pretty girls.
It's difficult.
I see.
But you said it quite a lot.
I said it quite a lot.
Unfortunately...
Yes, but the result is the result.
There are 39.
Yes.
Yes, but the result is the result.
There are 39.
Yes.
The penalty game...
I'd like Amuro-san to do it.
Wait!
The penalty game...
Sparkly!
Don-san, let's do it together!
I won't let you do it!
I'm the host!
Wait a minute!
Don-san!
If you're going to do it with me, would you like to do it with Don-san?
No, I'm the host.
I definitely want to do it!
What should I do?
Wait a minute!
What should I do?
Are you serious?
I'm serious.
Give me your hand.
Give me your hand like this.
I'm scared!
Does your hand hurt?
I haven't done it before.
You haven't done it before.
I've done it!
I've received it properly.
You ran away.
It hurts!
Wait a minute!
I'm scared!
It's okay.
It's not in there.
You're rejecting it.
I'm rejecting it.
No, no.
Think about it.
You're the leader.
I think you can do it because you're the leader.
Can I put it in? I'm happy. I'm looking forward to it.
I'll cut it for you.
I put it in.
One more.
No, you're the leader.
It hurts!
I'm not rejecting it.
It's not red.
How was the penalty game?
Thank you for your hard work.
Thank you.
Is Team K's reborn?
Yes.
At this time, I think I'm a leader who sticks out his body.
That's enough.
Stop it.
It's over today.
It may not end today.
But I can see that you're a good leader.
I think you can rest assured.
I'm relieved.
I thought you were a really good team.
Team K's.
I'm jealous of you.
Don't do it again.
It's a sub-leader project.
I'm sure you'll win.
I want to see your teamwork.
I don't want to be a sub-leader.
I hope only the leader shines.
I think so.
That's it for Team K's "Show us your teamwork."
Monta-san, let's put on a microphone.
Where did the microphone go?
Oh, there it is!
I'm sorry! I'm sorry!
I got too excited.
I'm sorry.
It's almost time for the ending.
It's the 30th episode of SKE48's unofficial channel.
We should have celebrated it.
What? Is this it?
30 episodes? I thought we'd do something like "congratulations for the 30th episode."
That's what I thought.
Is this okay?
Congratulations for K's 2 as well.
How did you like it?
I only have vivid memories of it.
But it's nice that you're talking about it now.
I hope you'll look forward to K's 2 from now on.
My juniors helped me a lot, too.
Thank you very much.
It was fun. Thank you very much.
We have a performance tomorrow, too.
Good luck.
Oh, I'm sorry.
That was...
That's not it, is it?
No, no.
I was wondering if we'd talk about it.
I was wondering who it was.
I was looking at the comments.
I was like, "Could it be?"
I'm always careful about it.
I'm careful about it. I'm sorry.
I didn't notice it earlier.
That's right.
I'm sorry.
That's what I did.
I'm sorry.
I'll ask you again from now on.
Okay.
We have a performance tomorrow.
I heard you.
I heard you, too.
We have a performance tomorrow.
So, everyone, please...
Can't you close it?
What do you want me to do?
Oh, no. Can't you?
It's okay.
I'm the leader.
I'm sorry.
I'll forgive you for being the leader today.
I hope you'll look forward to K's 2 from now on.
Next time, "escape hotel" unofficial channel will start at 8 p.m. on May 30th.
The members you're interested in are...
Minoru Elka, Nakamura Izumi, Nakano Airi, and Kaoshima Miharu.
We'll announce the themes and more on the official Twitter account of the show.
Please follow us.
Now, instead of saying goodbye, we'd like to end with what we always do.
You haven't seen it yet!
Thank you for watching until the end!
If you like this video, please subscribe and like it!
Bye bye!