AISubs v3.5
Good evening, everyone!
I'm Otaika from Team K-2 of the SKE48.
Yes, it's already autumn.
Yes, it is.
And my favorite taste of autumn is...
It's a little sweet.
Sweet?
A little sweet?
Yes.
Sweet?
A little sweet.
Not too sweet.
Yes.
What?
Is that what you mean?
What?
Specifically...
Isn't it a taste?
What?
It's a taste of autumn.
What do you mean?
The taste of autumn is chestnuts...
I thought it was something like that.
Wait a minute!
What?
That's not what I meant!
What?
That's not what I meant!
Wait a minute!
What do you mean?
Is it your favorite food of autumn?
No, no, no.
I'm surprised now!
My favorite food of autumn is...
My favorite taste of autumn is...
My favorite taste of autumn is chestnut kinton.
It's delicious.
It looks delicious!
The lyrics are a little sweet.
The mountains are also a little sweet.
It's a little sweet Crickendon.
So let's introduce ourselves.
I'm Fujimoto Fuyuka of Team K-2.
My favorite autumn flavor is matsutake.
Thank you in advance.
I'm Team E's Kayanyanko and Ikeda Kaede.
My favorite autumn flavor is sweet potato.
I bought roasted sweet potato the other day and dropped it on the road when I was about to eat it.
But I ate it in three-second rule.
That's how much I love roasted sweet potato.
It's delicious, isn't it?
It's delicious.
I'm Team E's Aikawa Honoka.
My favorite autumn flavor is sweet potato.
However early in the morning, I wake up about two hours earlier and make roasted sweet potato for breakfast.
That's how much I love sweet potato.
Thank you in advance.
Now that we've introduced ourselves, our ZEPP tour has also finished.
How is it, everyone?
How is it, recently?
Recently, it's been a while since we had a talk.
That's right.
We had a chance to meet our fans.
It was a lot of fun.
It's fun, isn't it?
How about you, Kayanyan?
That's right.
The theater performance also started with eight people.
When I stand in the theater for the first time in a while, I feel like I'm getting back something I forgot.
My body hurts a little, but it's a lot of fun.
My muscles were sore.
It was really hard.
I was sore for about four days.
I couldn't get up in the morning.
I couldn't do it.
My body was stiff.
It's stiff, isn't it?
I realized I had to exercise every day.
That's right.
How about you, Fuyuppi?
Yesterday, there was a theater performance.
I had muscle pain all over my neck and lower back.
I can only move this much.
This is the only part of my body that hurts.
Everyone's body hurts, doesn't it?
Let's forget about the pain of our bodies and have fun.
I talked about my taste in autumn in my self- introduction.
It's autumn now.
People often say "autumn night long".
Do you know what "night long" is?
I've never heard of it before.
Me neither.
I'm sure you know what it is.
It's night long, so you feel like you're staying up all night.
Night long is the same all year round.
That's not true.
What do you mean?
The sun sets early.
That's why you feel like you're staying up all night.
Is it because of the sun?
Yes, it is.
It gets dark early.
That's right.
The sun sets early.
That's right, everyone.
I see.
Let's play a fun game that's perfect for the fall night.
Yeah!
It's called "Flying Card Game Contest," where you can play all night long in the fall.
Yeah!
We're going to battle with four people using flying original variety cards.
Okay.
You can only use cards that you can make by hand, such as faces of members.
Please try it with your friends.
Okay.
Let's get started.
Okay.
First of all, let's do some warm-up in this game.
Warm-up?
What do you mean?
Let's do some warm-up.
Okay.
It's called "Whose Face Parts Are These?" Game.
Yeah!
Can I show you?
Oh, never mind.
Okay.
What I have in my hand now is a card that only shows the members' faces.
We're going to play this game using it.
Okay.
From now on, we're going to switch parents and draw one card from the deck and show it to the camera.
Other than your parents, please guess which member's face parts are those.
The answer is "fast ones win".
Okay.
We're going to play this game again and again.
The member who got the most correct answers at the end will win.
That's the game we're going to play.
I'm the parent.
I'm the parent, so I'll go first.
Question one.
That's not it.
It's this one.
I knew it.
I knew it and I knew it right away.
Really?
The first one wins.
Kainyan.
Kumazaki Haruka.
Let's see.
Wow!
Wow, Kainyan!
You're fast.
Since you got the correct answer, let's check it out in the video.
I didn't know it at all.
It's like...
Wow!
I could see a part of her eyes.
Is it Kumazaki Haruka?
Her eyes look like Kumazaki Haruka's.
And her scarf...
That's amazing.
The moment I saw it, I knew it was Kumazaki Haruka.
Let's move on.
Question two.
OK, let's go.
One, two.
Oh, you're fast.
Hayashini Rei.
No.
What? No?
What?
No?
Yes, yes, yes. I have one, too.
Wait a minute. Why? Why?
Wait a minute.
Can you answer "where are you from?"
Oh, you can't say "where are you from?"
What is this?
OK, Ayumura-san.
OK.
Um, Itou Miki-chan?
That's correct.
Right?
Why is it correct?
I had confidence. I had confidence that it was definitely Itou Miki-chan.
I knew it by looking at her eyes.
Yes, so I wanted to answer it before the essay.
The width of her eyes and the shape of her eyes.
That's right.
I thought it was Miyuri-chan.
Miyuri-chan and I have similar eye shapes.
Maybe we have similar eye shapes.
Well, anyway, the answer is me, right?
Yes, that's right.
Well, anyway, let's check the answer in the video.
Yes!
Huh?
Wow!
I did it! It's Miki!
Yeah!
Wonderful!
Wow!
I did it!
I thought it was Miyai!
I'm not sure about it.
I thought it was Miyai!
I thought it was completely different.
Yes.
Well, let's move on to the third question.
Shall we do it now?
Yes!
Take it off.
Ah!
And you can't answer it with your full name.
Answer it with your official name.
Answer it with your full name.
You can't answer it with your full name.
No, with your nickname.
Nickname!
I was surprised!
You can't answer it with your nickname.
You can answer it with your full name.
Okay?
With your first name.
Yes.
Don't make mistakes and answer it.
Yes.
Please.
Okay, the third question.
Yes.
It is...
Huh?
I know it!
Ah!
Mouth...
Wait, this might be the most difficult one.
It's difficult.
Huh?
But it's like a hint that there's a mole here.
You don't know it yourself.
You're right.
There's a mole on the chin.
I don't know it.
Huh? Huh? Huh?
But I've seen this mouth before.
Ah! Yes!
Who is it?
Yes, Hanano.
Overmina.
Ah, you're wrong!
Huh?
Wait, I don't know it.
Huh? Who is it?
But...
Wait!
I've seen this mouth before.
Yes.
Huh?
Umm...
Wait...
I only know his nickname.
His name is Okara...
Wait, wait!
You're wrong on everything!
Guys, guys!
You're wrong on everything!
You're wrong!
Umm...
Senpai?
I only know his nickname.
Yes, you're right.
Ah...
Umm...
There's Okra.
You sound like a senpai.
Umm...
I know it!
I only know his nickname!
Wait, wait!
Wait!
I only know his nickname!
I don't know everyone's name.
Who is it?
It's Yuka-tan.
Asai Yuka-tan.
Asai Yuka-san!
No way!
It can't be!
If it's right, it'll be funny.
I'm sure of it.
Who is it?
I've seen this mouth before.
Really?
But you have quite a mouth.
I don't know.
But it's human-shaped, isn't it?
Human-shaped.
You have quite a mouth.
It's beautiful.
Who is it?
I think it's Team S.
Really?
I don't know.
I can't answer this one, can I?
I don't know either.
Right?
Then...
Who is it?
I don't know.
You really don't know, do you?
Ayame-san.
Aomori Hinano-chan.
It's totally different.
I don't know.
It's human-shaped, isn't it?
It's human-shaped!
I've seen it before!
I've seen this mouth before!
I've seen it before!
I can only see it in Aomori Hinano-san's mouth.
Okay!
Ayame-san, go ahead.
Kitano Ruka-san.
What?
That's not it!
Look at me.
What is it?
Who is it?
I really don't know.
Okay!
Fujimoto-san.
Okay!
Ego-san!
That's it!
That's not it!
It's Ego-san.
That's not it.
It's totally Ego-san.
It's Ego-san.
It's the white skin and...
Okay!
I know!
Ayame-san!
Furuhata Nao-san.
I know it now!
Even if you say it, you can't remember it.
Even if you say it...
Let's see the correct video!
Look!
I'm happy!
I'm glad!
I did it!
It's hard!
It's really hard!
It's hard!
It's frustrating.
I didn't know it.
I didn't know it at all.
That's right.
Don't you only look at the mouth?
No, I don't!
I only look at the eyes now, but I don't really look at the mouth.
Now, the fourth question, please.
The fourth question!
Yes!
Ta-dah!
Huh? Wait!
Huh?
No...
Huh?
Yes!
Yes, Fujimoto-san!
Aikapyon-san!
That's why it's a full name!
Yes!
Wait!
Yes!
There's no turning back now!
Fuyuppi-san!
Yes!
You don't even remember the members' full names!
Wait a minute!
It's like an Ego-san!
Aikapyon-san!
Do you know Aikapyon-san's name?
Aikapyon-san...
See!
You don't even remember it!
Aikapyon-san!
You don't even remember it!
On the contrary, do you know my full name?
I know it!
Fujimoto Ayuka!
Ah!
That's right!
Wait!
This is bad!
Wait, Fuyuppi is really bad at this!
It's Ayuka-san, right?
I don't know her last name!
You don't know it?
I don't know it!
I know it, but I don't know it!
There's such a thing?!
Aikapyon-san!
Give me a hint!
Ka...
It's not "kasai", is it?
It's "ka", "ka"!
You can do it!
People often get it wrong...
Aikapyon-san...
Ah, you're right!
Kamimura...
Kamimura Ayuka-san!
That's right!
Is it?!
Yay!
We're so naive!
So naive!
Anyway, let's see the correct answer!
Beautiful eyes...
Aikapyon was amazing...
The correct answer is...
Aikapyon is correct!
Aikapyon!
It's Ayuka Kamimura.
Ayuka Kamimura!
It was Aikapyon.
The correct answer is...
The second round!
The weekly result is...
Tainyan has 1 point.
Ota has 2 points.
Fuyuppi has 1 point.
Aika and Honoka have 0 points.
Oh no!
You can do it, Honoka!
I'll do my best!
Let's move on to the second round.
I wonder if our fans know the answer.
Do you know the answer?
The comments...
Should we look at them?
The comments...
Should we look at them?
Here we go!
Ta-dah!
Oh, I know!
Please show us!
Full name!
Awami Hinano!
Yay!
It's pretty obvious.
It's a motive.
It's a characteristic color.
Let's check the correct VTR!
Correct!
You have beautiful eyes!
Beautiful!
Let's move on!
Good luck, Konono!
Good luck!
Sixth question!
It's this one again!
Yes!
Konono-san, go ahead!
Wait, there are two of you!
Two of you!
Aoki Shiori-san!
Wrong!
What?! Really?!
I don't know which one was faster.
No, yours was faster.
Ayame-san, go ahead.
Arano Himeka-chan!
Ah, yes!
Wrong.
What?
Wrong!
Yes, yes, yes!
Hana-san, go ahead.
Aoki Rika-chan!
Correct!
Wow!
I did it!
How did you get it right?!
Your hair! Your hair!
I knew it!
That's right!
Your hair color!
Oshin-san's hair color wasn't like that, so I knew it right away.
Really?!
Oshin-san's hair color isn't like that.
Hmm?!
Anyway, let's watch the correct video!
Yes!
Huh? Really?
Aoki Rika-chan and Nen-san...
Yes, you know about shortcuts, right?
Ah!
Oh!
It's true!
Your voice is short!
I see.
It's true that your hair is the same length.
Wow!
It's true that your hair is the same length.
Wow!
I want to do it again!
Now, shall we continue?
Yes!
Let's continue!
One, two...
Wow!
I don't know!
Yes, yes, yes!
Yes!
Sugawara Maya-san!
Huh?!
Ah!
I definitely thought it was you!
Huh?!
It's you, isn't it?
Yes, yes, yes!
I don't know...
Huh...
I don't know!
I forgot Ayame's name!
I was surprised!
I was really surprised!
I was surprised!
I was told "Huh?"
I was told "Full name" so I answered with my full name!
No, it's fine!
Um... Ayame-san!
That's not it!
It's definitely not Oomina-sama!
Why?
Because she's wearing a costume with her neck closed.
She probably doesn't wear a costume with a closed neck.
Wait, does that mean I have to guess with my chin?
Yes!
Fuu-san!
Eh?!
Sugoura Maya-chan!
No way!
It's Maya-sama!
No way!
I knew it!
It's similar!
It's really similar!
It's definitely Sugoura-san!
You're not lying, are you?
Eh?!
Yes, it's Ikera!
Ayame-san!
No, it's not.
It's definitely not.
I know for sure.
Eh?!
Her neck is closed?!
Eh, but...
Her chin is...
Her chin is pretty sharp.
It's pretty sharp.
It's Ayame-san, right?
Yes, yes, yes!
Ayame-san!
Nakamura Izumi-chan!
Ah...
Eh?!
Isn't my information lack?
Ah, wait!
I think I know who it is!
Sorry!
Can I say it twice in a row?
It's definitely correct!
Go ahead!
Matsumoto Chikako-san!
Eh?!
I'm sorry!
I want a hint!
Eh?!
Hint, hint!
Eh?!
Team K-2!
Team K-2, apparently!
Eh?!
Who is it?!
Eh?!
Who is it?!
I really can't imagine who it is!
I can't imagine!
And...
From his chin...
No one uses that!
Eh?!
Yes!
Is it you, Ruka-san?
No, it's not!
Because I don't have long hair!
Eh?!
It's definitely correct!
You have long hair!
Eh?!
Doesn't it look like Kyusuke?
Was it K-2?
I think it's my motive.
What? Why do you always answer like that?
That's mean!
I don't know. I don't know the answer either.
I think it's my motive.
I don't know.
What?
I don't know.
Isn't it?
Your hair is brown.
Is it my motive?
Hint.
Young or...
Hint. Hint.
Young or...
It's difficult.
Until the 7th period...
It's your motive.
What?
Your motive.
It's my motive, isn't it?
Yes. Yes. Yes.
I'm sorry. Can I say it?
Yes.
Ayaka Okamoto.
What?
What? Wait.
Why do you have so many motives?
I think I know it.
Wait. Wait.
I think I know it.
I know it.
Was there a girl with that hair?
I don't think it's my hair.
Wait. Wait.
Motive?
I want to search it.
What?
I think I know it.
This...
This collar...
She was wearing this costume.
What?
Yes.
Masayuka Iriuchichi.
What?
I don't know it.
Yes.
Fujimoto Fuyuka.
Wait a minute!
Who do you think it is?
I'm in trouble.
Who do you think it is?
Kawashima Miho.
No, it's Mitsuomi.
It's Mitsuomi.
No, it's Mitsuomi.
It's too much.
Let's see the correct answer.
I don't know it.
Fuyuppe?
No way!
It's Fuyuppe!
No way!
I'm surprised!
No way!
It's you!
I don't know it.
Fuyuppe said "Kyukiraio".
I don't think it's Fuyuppe.
I can't answer it.
I was surprised.
Honono understood it well.
I thought it was Miharun.
What?
It's amazing.
Next is the last question.
Kainyan has one point.
Ota has two points.
Fuyuppe has two points.
Honono has two points.
I want to answer it.
Do your best.
The last question is...
Wait!
It's not?
Honono was faster.
It's not?
Then who is it?
Yes, which one was faster?
It was fast.
Then, Fuyupi.
Iriechijima.
Now, Gachan.
Ah, it's close.
As expected of my colleague.
Colleague.
As expected of you.
Now, let's watch the world tour.
It's amazing.
Yes, it is.
Iriechijima.
Ah, it's true.
It's fast.
It's amazing.
It's fast.
As expected of you.
Wow.
Now, then.
Yes.
Since the last question is over.
Yes.
Let's see the results. Yes.
Yes.
Well...
Kai-nyan gets 1 point.
I, Ootaika, get 2 points.
Then Honono gets 2 points.
And then, Fuyuppi gets
3 points!
The winner of the screen-to-screen game is
Fujimoto Fuyuka-chan!
Wow!
Wonderful!
She's fast!
She was faster than before too.
I'm curious about one thing, though...
The full name...
It's a hint.
I knew it would be there.
But it's not there.
Let's be strict.
We are strict now.
Let's move on to the next topic.
Did the horse loose?
It got warm.
Right?
It's the same.
It's different.
It's the same.
Ayaka said it in the same way.
I didn't know whether it got warm or not.
I said it by accident.
I'm sorry.
It got warm.
Let's play this game.
"Angry game" where your daily anger explodes.
Angry.
We will use our member's face cards.
Each of you will draw a card from your deck and show it to the camera.
We will confess our anger to the camera.
After the game, we will do a survey and the person who showed their best anger wins.
I'm sure you all have your daily anger.
I've never seen you angry.
I don't get angry.
Don't you usually get angry?
I don't.
I don't know.
Maybe you have your daily anger.
I don't usually say that.
The person who showed their best anger wins.
Let's play this game.
The order is decided, right?
What should we do? Which order should we go first?
Me first?
Let's go in this order.
Who is it?
It's been shuffled, right?
Who will it be?
What should we do?
I don't usually get angry all of a sudden.
I really don't.
This person...
Wait! No, no, no!
Kurashima Ami-chan.
It's Kurashima Ami-chan, right?
This is bad. Wait.
You can say anything.
I really like you.
Why?
Why are you so cute?
No, it's a little sweet.
It's a little sweet.
It's not like that!
It's like, "Why are you so cute?"
What I really think is...
Why are you so cute?
Cute.
But it's true.
We're not on the same team.
I don't usually get angry at such a cute Ami-chan.
But if I had to say it, it would be "Why are you so cute?"
I see.
Let's go like this in the beginning.
Let's not raise our voices too high.
Next, Fuyupuya, please.
I'll go.
Who will it be?
I'll go with this.
Ta-da! Who is it?
It's Aomi-san!
Aomi-san again! She comes out a lot!
Aomi-san! She comes out a lot!
Aomi-san is...
How do I say it...
Don't call me "kid" too much!
You're already...
"Kid"?
Can you call me "kid"?
Yes.
But...
In terms of age...
Yes.
Aren't you above Fuyupuya?
I am. I am.
Really?
It's like you said something like this in an episode.
What is it?
You're always like...
You're cute!
I've never been told that. Sorry, I lied.
What do you mean you lied? Stop it! Don't lie!
Don't lie!
You can't lie!
What is it?
That's dangerous!
You're all getting fooled!
It's hard for me to say it with words, but...
It's like a rain.
I'm called Aomi-san, too.
I'm a junior, but I'm probably about three.
But you call me Aomi-san.
That's right!
It feels like you're a veteran.
It does feel like a veteran.
You're mature.
You're mature, really.
I'm in my ninth year and I'm the oldest, but...
I'm not relied on at all.
But I know you're not relied on.
That's true.
Looking at it like this...
When Aomi-san stands in the front and pulls me...
I don't look like I'm the oldest, so I'm angry.
I see.
So you really want to pull her.
I see.
Let's start by remembering our full names.
I'll do my best.
I'll do it.
There's really nothing to be angry about.
Anxiety!
Motivation?
Anxiety!
There might be anxiety.
Um...
More...
Like...
More...
Show me?
What?
Wait a minute.
You're not angry, are you?
Are you angry?
No, I'm angry.
I'm angry.
When I changed clothes in the park, I was enjoying Nayan's body.
But recently, I've been doing gravure.
It's not just for us, but for people other than the members.
It's a member privilege.
That's what I'm angry about.
What's wrong with you?
That's what I'm angry about.
Is it me?
It's not me.
When you change clothes in Nayan's body, you're checking if you're angry or not.
I hope it reaches Nayan.
That's right.
Yes, I see.
Then...
Shall we move on to Hono's?
Ta-da!
Good!
Good, Rika!
Good!
Hono's...
Good!
Rika, you're older than me now, but you're an elder member.
You're always noisy.
Wait, wait, wait!
I'm always told stories I'm not interested in.
I don't know if you have someone you can talk to, but when I'm sitting next to you, you tell me stories about games you don't know about or about idols you don't know about.
I don't know about it, but it's been about 30 minutes.
I want you to stop it.
That's serious.
I can say it here.
That's right.
Shall we move on to the second round?
I hope there's no senpai.
Let's see who it is.
Ta-da!
There's no senpai!
I have to say it!
Big senpai!
Big senpai.
There's no more.
Is there?
How is it?
I knew it, Tamisa won.
Wait a minute.
What should I do?
Hit that sadness with anger.
Getting angry is the last thing.
That's right.
It's the last thing.
What should I do?
Why did you quit?
That's good.
You didn't quit.
I've never been told that.
What should I do?
Let's go with Ran.
What should I do?
But I don't want you to quit.
I can't meet you.
The words I think because I'm lonely are...
Please talk to me more!
That's the serious one.
- The serious one? - This is the serious one.
- The serious one. - This is the real serious one.
Ran-san usually talks with me at work or something like that,
but I'm usually the noisy one, so I don't know about you,
but you don't talk to me that much anymore,
so I'm worried you might think I'm weird.
I'd like to ask you personally,
and I'd like to talk to you more,
but you're graduating soon,
and I'd like to do my best for you.
- I see. - I'm not mad at you at all,
- but I'd like you to talk to me more.
- I'm mad at you. - I'm mad at you.
- Okay, next! - Okay!
- Next! - Okay!
- Here we go! - Okay!
- Ah! - Yuka-tan-san!
- Ah! What's your name? - What's your full name?
- Do you know my name? - Asai-san!
- Asai Yuka-san! - Asai Yuka-san!
- That's great! - Okay!
- Asai Yuka-san, huh? - Yes.
- Um... - Let's change our nicknames!
- That's it. - Wait!
- Let's change our nicknames! - Let's do it!
- Why? Why? - Um...
- I think my official nickname is Yuka-tan, - Yeah.
- but my juniors call me Yuka-san, so... - Oh...
- So my nickname is Yuka-tan-san. - Oh...
- It's too long and I'm in trouble. Yuka-tan-san, Yuka-tan-san, Yuka-tan-san... - You don't even remember the name.
- It's too long. - I don't like it when you call me Yuka-san.
- But since I have an official nickname, I want to keep it. - Oh...
- So I want you to call me by my nickname. - My official nickname is Fuyuppi, - Oh...
- but I don't like it when you call me Ms. Fuyu - san. - Oh...
- Is that so? - Can you call me Ms. Ayaka-san?
- I don't mind. - Oh...
- How about you, Honoka-san? - I don't mind at all. - It's my first time.
- Can you call me Ms. Honoka-san? - Yeah.
- Huh? - Huh?
- Can you call me Ms. Kaede-san?
- I'm happy you know my name. - I don't like it when you call me Fuyuppi-san.
- I don't like it at all. - Right?
- You have a strange sensitivity, don't you? - Do I?
- Yeah. - Anyway, you can call me whatever you like.
- That's it. - Okay.
- Shall we continue? - Okay.
- Who is it?
- Oh! - It's you, Ruu-san.
- It's me, Ruu-chan. - Oh, Ruu-san.
- You don't have to be mad at me. - Huh?
- Oh, well... - Yeah?
- Show me more of your country side. - What do you mean?
- Well... - Country side?
- Ruu-san has been in Nagoya for a longer period of time than me. - Yeah.
- We're in the same class. - Yeah.
- I'm often treated like a countryman, but I haven't seen Ruu-san treated like one. - Yeah.
- So I want her to treat me like a countryman. - Like a countryman?
- I want her to say, "Ruu is a countryman." - Like a countryman's countryman?
- Yeah, like a countryman's countryman. - I see.
- I'm angry. - Huh? - I'm angry.
- I'm going to say it now. - Can I say it now? - Yes.
- Please say it ahead of me. - Go ahead and say it! I'm scared, scared, scared.
- Yes! - It's Airi! - It's Airi!
- It's her! It's definitely her! - Airi?
- It's Airi, right? - Eh?
- Isn't it the other way around? - It is. - It's Airi.
There is.
Airi Mizuno is...
There is.
They are staring at each other.
They are looking for something.
Something.
Anything.
Anything you have.
Airi Mizuno is noisy.
Are we of the same kind?
Yes.
Sometimes,
I feel like you do, too.
I see.
Definitely.
Do we have something in common?
Of course we do.
But I don't say it.
What do you say?
I don't say it because I don't know.
This is interesting.
It's good for everyone.
Yes.
It's difficult to get angry.
I don't usually get angry.
I don't get angry.
So, we will go to the viewer survey to decide who is the best angry.
Yes.
Can we start the survey?
Can we start?
So, survey, start!
Please.
Who will it be?
Oh, it's coming.
Oh, great.
Oh, it's coming.
It's coming.
Wait, it said "P.I.O.S."
P.I.O.S.
I'm sorry.
P.I.O.S.
It's "P.I.O.S."
So, we have the results.
Let's see the results.
Please.
What do you think?
Who? Who? Who?
Who was the best?
Wow!
Really?
Wait! Wait! Wait!
Really?
Wait! I'm one digit!
I'm one digit!
Why?
Four digits!
Why?
Everyone, vote for me!
Kono is overwhelming!
She's overwhelming!
Everyone's almost...
Everyone's almost taken away!
It's embarrassing!
The winner of "Angry Game" is...
Aika Honoka!
Congratulations!
Yay!
It might be thanks to Piyo-san.
That's true.
It's thanks to Piyo-san.
Piyo-san!
It's thanks to Piyo-san.
Shall we move on to the next game?
Yes!
The next game is...
"That Girl Says This", yeah!
Yay!
Yes!
Even in this game, you can use your member's face...
You can use your member's face.
Yes!
Four of you will draw a card from your own deck and show it to the camera.
Yes!
The member will show their usual lines and impersonations to the camera.
After the game is over, we will take a viewer survey and the person who shows off their best impersonation will win.
With that said...
Impersonations...
It's a very difficult topic...
It's difficult!
It's a very difficult topic...
Who wants to go first?
Rock, paper, scissors and the loser will do it.
Oh, yeah!
Rock, paper, scissors and the loser will do it.
Okay!
Wow!
It's scary, right?
Here I go!
Nakamura Izumi-chan!
Do you speak a lot?
Do you think it suits me?
I talk a lot.
Then you can talk on the TV.
I can't decide my bangs today.
Hey, hey, hey.
I'm sorry for cooperating with you.
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
No, it's not like that.
Everyone was doing it.
No, it's not like that.
It's amazing.
I don't know what to do with this hair.
What are you talking about?
Do you say that a lot?
I'm about to say it.
You're about to say it.
I'm going to have bangs.
Certainly, certainly.
What? What?
It's pretty difficult because I'm about to say it and I'm impersonating it.
That's right.
Your impersonation is not like that at all.
What? Isn't it similar?
I can't decide my bangs today.
No, it's not like that.
You'll be scolded.
Really?
You'll be scolded.
Yes, yes, yes.
It's too much.
It says "slip of fire".
No, it's not "slip of fire".
Everyone is a problem.
I don't like it.
Yes.
Oh, it's Himetan.
It's Himetan.
Himetan.
Wait a minute.
Huh? Koko-chan.
You're about to say it.
I know, I know, I know.
You're about to say it.
I know, I know, I know.
I really like Suzuki Kokana-chan.
I always say it.
Do you call her "Koko-chan"?
I call her "Koko-chan".
I'm going to call her by her voice.
Were they similar?
I think they are similar.
Yes.
Is it subtle?
It's subtle but...
We've been doing it secretly so far.
Can we do it together?
Let's do it.
I'm going to beat you up here.
I'm counting on you.
Yes, I understand.
Wow! I don't know!
Do you know her name?
Wait a minute!
I know her name!
By the way, you know her name, don't you?
My name is Canon.
Ms. Tawada.
Yes.
I've never talked about her.
Her voice is very cute.
That's right.
Her voice is high.
You did a live broadcast together, didn't you?
Yes, I did.
You did it together.
Yes.
You can say it, can't you?
Yes.
You can imitate what I say or say what I say.
I want it to be offscreen next week.
You're not saying it, are you?
I'm sure you're not saying it.
You're not saying it, are you?
You don't seem like you're saying it at all.
Do you really look like you're saying it?
It's a sales broadcast.
You're like a lady again.
I know.
I'm not sure about your career.
Tomorrow you're going to be a piano teacher.
Isn't it like that?
But I have an image of being busy.
She seems busier than me.
So I'm very pure on the outside,
but on the inside, I think she might want me off.
I expressed my feelings.
I see.
It's okay to be honest.
- I see. - It's a message from a senior.
- It's a message. - I see.
- Yes. - Thank you.
- No. - I'm angry.
No, I really don't like it.
No, no, no.
Who is it?
- Can you really do it? - Yes.
One, two, ta-da!
Who is it?
- Itou Miki-chan. - Itou Miki-chan.
- Yes. - Itou Miki-chan is...
Itou Miki-chan...
- Yes. - Yes.
Ayame-san, you're so cute!
Yes!
Okay.
- Okay? - Yes.
- But she really says I'm cute. - Can you say that?
- She says I'm cute. - She says you're cute.
Even my mom. She says I'm cute like my mom.
- Yes. - Yes.
But I said it like it is.
- I won. - Yes!
- I solved it by myself. - You solved it by yourself.
- That's amazing. - Yes!
- Yes!
- So... - Yes.
Let's move on to the viewer survey to decide who did the best impression.
- Everyone... - Yes!
- Vote, start! - This is bad!
- Please vote! - Please vote!
This is...
- Please vote. - Please vote.
"Doyamero"? It says "Doyamero".
- Doyamero-san... - It says "no commentator".
"Protester"! Protester!
- This is bad! This is bad! - This is bad!
- This is bad!
- "No commentator". - "No commentator".
- Is there no vote?
- No vote. - No vote.
- So... - Yes.
- Since we have the results... - Yes.
- Let's see it. - Let's see it.
- Go ahead! - Go ahead!
- Who is it? - Who is it?
There's a chance it's me.
- If it's Airi, you can do it. - What?!
- Wait, wait! - Wait, wait!
- This is... - It's the same!
- It's the same!
- Wow! - Wow!
- So... - Wow!
- Is it two of you? - So...
- Since we have the results... - Wow!
- I got 10.6% negative votes. - Yes.
- Fumipi got 12.6%. - Yes.
- Aika and Honoka got 38.4%. - Wow!
- And Kainyan also got 38.4%. - Yes.
- So... - Yes.
"No Commentator" game.
The winners are Aika, Honoka and Airi Ikeda!
Yay!
I'm glad you went ahead and ran away.
I'm going. I'm going.
Airi can do it.
Let's see it.
Airi, it's not like that.
Stop it.
I want to eat sakika.
Bring me sakika.
She's going to get mad.
She's been eating sakika a lot.
Right?
Demaertro, pizza, pizza.
She ate pizza.
She's going to get mad.
I put potatoes in it.
It's similar. It's similar.
Right?
It's similar.
If Ai came out, it would be done.
It's the best.
It's interesting.
It's the best.
Honoka picked up all of them for me.
Let's move on to the next topic.
A pile of sense.
An interesting nickname game.
Here, too, we will use a card with a picture of the member's face.
The representative member will pull out a card from their deck and show it to the camera.
We will think of nicknames that the member hasn't used in their life and show them one by one.
After the game is over, we will take a viewer survey and the person who makes the most sensible nickname will win.
It looks fun.
Anything is fine for this one.
That's right.
"Atana-don".
"Atana-don" is fine.
Let's start with Ayanami.
Do I go first?
I'm scared!
Who will come out?
I'm scared.
Who will it be?
A senior.
Let's go.
One, two...
Ta-da!
It's Amilée!
She goes to treatment clinic twice a week.
No, no...
It's not a nickname!
It's not a nickname! It's not a nickname!
You know, I don't know what you're talking about.
You explained it yourself!
I'm sorry, Amilée. Can I say it again?
Can I say it again? It's not a nickname, right?
Yes, it's not a nickname.
Then...
Well...
She's beautiful in every way.
Every way...
What does "every way" mean?
"Every way" means "in every way".
Like "beautiful in every way".
That was good.
Yes, it was.
What do you think "every way" means?
I don't know.
I don't know either.
Is "every way" really a Japanese word?
It's definitely...
It's definitely a Japanese word.
But we don't know what "every way" means.
"Every way" is...
Actually, I came up with an idea.
Well, it means "in every way".
I see.
It means "in every way".
That's right.
Yes.
Next.
Yes.
Let's move on.
Yes.
Here we go.
Yes.
Oh!
Oh, that's good!
Wow!
That's awesome!
But we might use it if we like it.
That's right.
We might not use it anymore.
It's new.
That's right.
We might not use it anymore.
That's right.
We might not use it anymore.
"Dogenka sento ikan chan".
Are you making fun of me?
Which part should we say like this?
Where is it?
"Dogenka sento ikan chan"?
"Dogenka sento ikan" is...
You say it sometimes, don't you?
I say it sometimes.
That's right.
But...
Since there aren't many members of Kyushu in SKE, it's better to push it further.
I see.
It's "kai nyan", but it's not the time to say "nyan".
I see.
Please change it.
I don't know!
I won't change it!
It's cute, "ikan chan".
"Ikan chan" is good.
It's not "dogenka sento", but "ikan chan".
"Ikan chan"!
"Ikan chan" is good.
"Ikan chan", "ikan chan".
It's cute.
It doesn't match with the name.
Really?
"Ikeda" is "i" and "kai" is "ka", right?
And "kai nyan" is "un", right?
That's right.
In short, "ikan chan" is...
It's a weird atmosphere.
Let's move on.
Okay, "ikeda" will draw.
Ta-dah!
Who is it?
It's "dogenka sento".
"Nakasaka" is "mil".
Well...
365 days...
Summer.
"Natsuko".
365 days "Natsuko".
What is it?
It's like...
It's an image and a fact,
but it's often half-truth and half-lie.
That's right.
Right?
It's like...
Half-truth and half-lie.
So...
It's already October, but I've been running around in half-truth and half-lie, so it's been about a year and a half.
It doesn't matter, but the other day, Mr. Aikawa Honoka came to me with half-truth and half-lie.
Isn't it amazing? I was so surprised.
It's amazing to jump all of a sudden. I was surprised.
That's right. I came with half-truth and half-lie that day and went home with half-truth and half- lie.
It was a summer song. It's not like that.
It wasn't September, but I said I'd go home like that, and I really went home like that.
Didn't you see the page? There's a weirdo.
There's a weirdo. I really thought it was a tag.
I wore a tag-like uniform, so I told everyone I was ugly.
Yeah, you're ugly, but you're like that.
Really?
It's incredible.
Well, I'll go next.
Ta-da!
Wait a minute!
Isn't it too much of a leap?
Shall we go again?
Let's do it again.
Huh? I've shuffled quite a bit.
Ta-da!
Oh!
Natsuki!
Natsuki Haato!
Well...
Oshitoyaka wafu natsuki.
- That's pretty long. - It's too long!
Oshitoyaka wafu natsuki, also known as Kamata Natsuki.
- Well, yeah. Where does "wafu" come from? - It's like...
- Oh, I see. - Yeah.
- I think of Kamata Natsuki as a "wafu" beauty. - Yeah.
- She's beautiful from her face structure. - Yeah, I see.
- Yeah. - Wafu.
- Wafu. - Wafu. - It's nice, isn't it? It gives off a Wafu feeling.
- Yes. - Now, then...
Who will this be for?
Seriously, who will this be for?
- I've been looking forward to it for a long time. - Now, I'd like to move on to the voting to decide the best dancer.
- Yes. - Then, voting, start!
- No, no... - Yeah.
- Who will it be for? - I wonder...
- I don't think it'll be Yuka. - Then...
Everyone, be kind! Be kind and vote for me, okay?
- Everyone. - Yeah.
- What do we do if we have zero votes? - Yeah.
That's scary.
- Everyone's saying they can't choose. - Oh my Goodness.
- I know it'd be... - Really?
- Alright, then... - I don't like this. I don't like this. - Let's see the results!
- Who will it be? - Please!
Please!
- Please! - How much is it?
Eh? Eh? Eh? Eh?
Eh? Wait!
Eh? Wait, Otaeka-san is one digit again
One digit!
What do you mean 8.5% me?
And Honona is 23.8%
And Kayanen is 25%
And...
The most popular one
Fujimoto Fuyuka-chan is 42.7%
And the winner of "Funny Game" is Fujimoto Fuyuka- chan!
As expected of her!
Please change it!
I'm not saying it's wrong, but it makes sense
If you think about it properly
It makes sense, doesn't it?
We didn't have much time
That being said, the game is over
I'd like to announce the winner
Who could it be?
It can't be anyone. It's always been Hitoketa
I don't know
I don't know yet
It might just have looked like Hitoketa
Scary!
It might have looked like Hitoketa
And there might have been one line missing
I see, I see
It might have been an accident
Who will it be?
Yes!
It's over
The game is over
It's over
We've played a lot of games
The one who won the most games is...
Sujimoto Fuyuka and Aikaho Kamikaze!
Wow!
We won!
We did it!
Wait, so it's a double win?
Yes!
Really?
Wow!
Congratulations!
Thank you!
Why did you do that?
It's frustrating but...
It's really frustrating!
What?
It's really frustrating!
It's frustrating!
It's frustrating! It's really frustrating!
It's really frustrating, but we didn't get any rewards, so it's frustrating for us to go home.
It's frustrating! It's like Ayame-san...
Right?
Um...
That way?
It's a little frustrating.
But we have a wonderful and luxurious prize for you two.
What is it?
For the winner of "For Your Pit" and "Fire", we will give you this card, which was very popular as a souvenir!
Yay!
That's great!
Everyone in the team can play with it.
This?
It's nice.
I wanted this.
I wanted it.
Really?
I wanted it.
It's like...
When "Fire" was released on an unofficial channel, it was really luxurious.
No way.
It was over 10,000 yen.
Oh, I saw it!
I saw it too!
They gave us souvenirs!
I didn't know it was that luxurious today.
This is...
Wait! This is really luxurious!
Staff-san worked really hard to make it.
Right?
Right, but...
It's a little different from what we usually do.
It's different from what we thought.
It's different from what we thought, but...
It was fun, right?
It was fun, so it's okay.
Right.
There are a lot of exciting games, so please try it out for yourself!
That's it for this fall's Asobix unofficial card game tournament corner!
Aominano-chan, who everyone loves, will answer any question!
Serious questions...
A little weird questions...
And even the last minute questions!
Will it be cute? Will it be warm?
We'll answer anything quickly in this corner!
Ready...
Start!
What would you do if you won 500 million yen in lottery?
Hmm...
Buy a lot of candy!
If you could only bring one thing to an uninhabited island...
Hmm...
But...
I want to take my fans with me!
What is your favorite manga?
Hmm...
I'm not good with scary people, but...
"Tokyo Revengers"!
What is your favorite karaoke song?
Hmm...
My favorite song is...
Boa-san's "Mirikuri"!
What did you realize when you turned 20?
Hmm...
Living costs money!
Do you like sake? What do you like?
I want to live without drinking as much as possible!
What makes you happy when you're called "cute" is...
You're pretty!
"Cute" means you graduated at 20 years old!
Next, say "pretty" a lot so you can grow up!
Is it good or bad?
Hmm...
But...
It's embarrassing to stand in front of people, so...
Is it okay?
What do you lack?
Brain!
Who is the cutest member?
You?
Of course!
Isn't it obvious?
You think so too, don't you?
What is your favorite part of your body?
Hips?
Do you like or hate baths?
I like!
What do you wear to bed?
Jirapique!
What is your favorite gesture?
When was your first love?
I haven't done it yet. Will you do it with me?
The number of people who have confessed their love so far is...
I can't count!
Big love or broken love, which do you want?
I want to break up, but I want you to make me break up.
To be honest, how much was your salary last month?
Ten thousand!
Thank you for waiting, everyone!
The real battle starts now!
From now on, the four members of this studio will each create their own battle cards!
Yay!
The real battle...
Yes, it starts now.
Yes, this card game is already...
It's already...
That's the type of show it is.
I see.
It's a show that takes a long time.
The real battle starts now.
Yes.
Well, names that look strong, attack power, defense power, idol power, and numbers that represent each of the characteristics, and special skills.
Let's draw something that has that effect and make an original battle card.
You can do anything you want.
It looks fun.
You can do whatever you want.
When it's done, we'll reveal the cards each of you made and do a poll.
The most popular card may be commercialized in the future.
Wow!
Isn't it amazing?
It's amazing if it's commercialized.
That's crazy.
So first of all, Kainyan?
Yes.
I'd like to think about Kainyan first.
Kainyan's battle card.
Yes.
Battle card.
Does it have to be something strong?
Yes.
Thank you.
Excited.
What should I do?
Kainyan...
What should I do?
Do you have one?
Kainyan...
It's embarrassing to think about it myself.
Can I change my name?
Yes, you can change your name.
Hmm...
It's Kainyan, right?
Name...
The concept is...
Can you decide on a name?
That's right.
This is hard!
Name...
Hmm...
What should I do?
Hmm...
What should I do?
Kainyan...
I'm scared of Kainyan.
Hmm...
What was it?
Huh?!
Kumina is writing too!
She's starting to write!
She's fast!
Wow!
This is embarrassing!
What should I do?
This is embarrassing.
This is embarrassing!
Huh?!
Hmm...
Huh?!
Poison...
Hmm...
This is hard.
Huh?!
It's fine.
I know a lot about IKEDA.
Wow!
Huh?!
I want to make the most of it!
This is...
Huh?!
What should I do?
Hmm...
What kind of person is Kayanyan usually like?
What kind of...
But, you know...
Kayanyan usually like...
When Kayanyan and I just joined the group,
we went to Shibuya together.
Ah!
At that time, it was amazing.
We saw Shibuya and said, "Wow! This is Shibuya!"
We said, "Wow! It's a cherry blossom intersection!"
And...
Wow! You came from the countryside!
We thought like that.
Because you were born...
Because you were born in a city...
What is it?
Isn't it unfair?
You were born in the first place.
Yeah...
It's unfair.
You've been here since you were born.
It's unfair.
But it was cute.
But it was fun.
Shibuya.
It was fun.
Hmm...
What should I do?
Hmm... It's difficult.
I'm going to shut up.
I'm going to think about it seriously.
I'm looking forward to it.
I'm excited about what you're going to write for me.
I'm done.
Kainen, you can't write anything yourself, can you?
Can I write it myself?
Is Kainen last?
Yes!
I'm done!
Now that Kainen is done, let's look at Kainen's own card first.
This is what I thought of.
The name is...
I came down from the mountains.
#IkedaKaede.
The attribute is "mountain."
As I've been saying for a while now...
I haven't talked about it much here, but I'm actually from the countryside.
I didn't want to say it until now, but I really live in the countryside.
I learned a lot of things after I came out of the countryside.
The attribute is "mountain."
You said you lived in the mountains, didn't you?
Did I say that?
I guess you found out.
Do you want me to explain this?
Yes!
The second move is...
Wrap it up, Pao!
What?
Pao!
Doesn't "Pao!" come up in Chinese food?
What is "Pao!"?
What is it?
What does "Pao!" mean?
It's like "shumai."
It's wrapped in something.
My head is kind of bald, so if you're in trouble, I'll wrap it up gently with my tolerance.
Pao!
What does "Pao!" mean?
I don't know.
Oh, you were right!
I know I'm saying this in the countryside, but Nagasaki is a nice place, so please come and visit.
That's nice.
Thank you.
What should we do next?
I'll go next.
Ta-dah!
Cute!
Meow meow kaenyan
Only cat
Neko Punch
It doesn't look like it has any defense power, so we made it 0.
It certainly doesn't have any defense power.
But it does have a lot of attack power.
You're right.
I have the image of it punching you right away.
Scary, scary, scary.
When I was looking at it earlier, it suddenly came out of nowhere.
I want to kick it out right away.
You might be licking it.
No, no, no.
I love it.
Thank you.
Next.
Yes, please go ahead.
Me?
Yes, please.
Its name is "Castella Tornado".
Its attribute is sugar.
And its special move is "throwing slugs".
Its effect is that slugs get stuck and blood comes out.
Scary.
Its attack power is 30 and defense power is 10.
It said "somehow power" here, but it looked like a mosquito, so I wrote "castella is delicious".
Amazing.
You're smart.
You're amazing.
I thought it was sushi.
When Ikeda goes back to Nagasaki, he gets a lot of souvenirs.
The cashtera he gets there is rough.
I throw it at him and make him bleed and attack him.
It's scary, but you have to touch it.
That's right.
So you only have a total of 40?
That's right. It doesn't have a lot of attack power, but it's a cashtera, so it's like this.
It's like Tsutsuki.
I don't know if you know, but I think you drew it for me.
I drew a cashtera.
It's cute.
It's amazing.
Thank you.
It's like this.
It's like an anpan.
You fry it and make it eat it and cheer it up, right?
Do you know of anpan?
You don't make it eat it and cheer it up.
It's a war.
It's a battle.
It's important to attack.
Thank you.
It's like this.
The last one is me.
It's not very unified, but it's here.
Ta-da!
Nagasaki Champon.
It's a mountain.
The reason is that there is a mountain called Ikerayama in Gifu Prefecture.
It came to me.
I thought it was only a mountain.
The special move and effect are opposite.
The special move is "I won't let you call me countryside."
I see.
What are you talking about?
I was dying of fire.
I was looking at you like, "What are you talking about?"
Ayamero-san, "countryside"...
What?
"Countryside" doesn't count.
Why not?
You're right.
"Countryside" means "food" first, right?
Wait a minute.
Oh, I messed up.
I messed up.
Wait a minute.
I didn't see it.
Cut!
"Cut" comes first.
Ayamero-san is the same age as me.
Is that so?
However, there is a difference in sentence power.
Please hide this.
The effect is...
"Countryside Love" makes everyone mellow.
"Love" attacks you.
I see.
It's very strong.
I made it stronger.
I'm happy.
The attack power and defense power are 3,500.
The castella power is 4,000.
"Countryside Power" and "Countryside Love" are 5,000.
- Thank you. - I see.
- That's how it is. - Yes.
Now that we're done with each of them, we'll do a viewer survey and decide which one is the best card.
- Everyone, please vote. Start! - Start!
Start!
But if we only talk about attack power, Aimero- san's level is different, so everyone will lose, right?
That's true.
- I think Aimero-san's card is the most realistic. - Yes, it's realistic.
- It's really realistic. - You know it well.
You know it well, Aimero-san!
- Wait a minute! - Wait a minute!
She said "Wow!"
- Now that we're done with the results... - Yes!
- Let's take a look. Go ahead! - Go ahead!
- But Aimero-san... - Please, please!
- Please vote for me. - Please vote for me.
- Who could it be? - Huh?!
- Wow! - Wow!
- Wow, Fuyupi! That's amazing! - That's amazing!
- Yay! - Yay!
- Your concept is 9.1, mine is 16.2... - Yay!
- Mine is 24.2... - Mine is 24.2...
- And you're 50.5% right! - Yay!
- Wow! - That's amazing!
- I see... - You suddenly got talent.
- Wow! - Talent!
Fuyupi, I'm like a creator.
- Huh? - I have a creator quality.
- A creative quality... - Yes.
- With that said... - Yes?
- The card Fuyupi came up with is your battle card. - Yay!
- Isn't that great? - Yay!
- You're so weak. - Yay!
- You're scared, right? - Is that it?
- That's great, that's great.
- That's great. - Yes!
- Yes!
- Shall we continue? - Yes!
- Next up... - Yes!
- Aika Honoka-chan's card... - Wow!
- ...is what we came up with. - Wow!
- Thank you! - Thank you!
- I see... - I see...
- Wow, Honoka! - What should I do?
- It's hard for me to think of one. - Let me see...
- Hmm... - Huh?!
- It's stuck in my chin.
- Hmm... - What should I do?
- Hmm...
- Hmm?!
Hmm, what should I do?
Huh?!
What should I do?
This is interesting. Kanji!
Hmm......
What do you think of when you think of yourself, Mani-san?
Well......
When I think of myself?
Yes.
I tried not to compare myself with others.
But I did.
Is it easier for you to understand yourself?
I know myself well.
I see.
So I can expect Mani-san's thoughts.
I see.
What should I do?
I see.
It's fun.
I like this.
It's fun.
It's really fun.
It may be more fun for people to think about it.
It's fun.
You can do it for life.
I'm confident I can win this.
I have it too.
This is really fun.
It's really fun.
Let's do it again next time.
Let's do it.
In private.
It's really fun.
Let's do it.
I want to do it for all the members.
Let's do it.
This outfit is cute.
I think it's pretty good.
Are you confident?
I'm confident.
It's done!
It's done.
Yes, it's done.
Okay?
Okay.
First of all, let's take a look at Kono's own hairstyle.
Here you go!
Eyelashes!
Wow!
Your eyelashes are amazing!
Look, I drew a lot of them with my eyelashes.
Wow! It hurts!
And my special move is "eyelash blindfold".
I stretch my eyelashes and blindfold my opponent.
Attack power is 9999.
Defense power is 100.
Perm power is 10.
Your perm power wasn't good at all.
I got my eyelashes permed by myself for about 3 months.
It's not good that I got my eyelashes permed by myself, but my eyelashes kept getting stuck in my eyes.
It was so bad!
It really hurt!
It got stuck in my eyes.
It didn't get better for about a month and everyone laughed at me.
It's a little better now.
I see.
But if you look at it from the side...
You're in good shape today.
You're in good shape.
It's really beautiful.
I'm proud of you.
I'm afraid of eyelashes, so can I go next?
Sure, go ahead.
Look!
Wait!
What?
My eyelashes are getting bigger?
Your stupid eyelashes are getting bigger, too.
Your eyelashes are getting bigger and your stupid eyelashes are getting bigger, too.
My stupid eyelashes are not stupid.
Is my name cute?
It's Hono-chan.
Hono-chan is cute.
It's a special skill.
It's like blowing away a bad guy with your eyelashes.
With the pressure of your eyelashes...
Try it.
I can't do it!
I'm serious!
It's like blowing away a bad guy with your eyelashes.
Try it.
Don't shake your hands.
Use your whole body.
Try it.
How do you do it?
You can stand up.
It's like hell.
It's like blowing away a bad guy.
Let me try it.
I want to try it.
It's not good.
It's terrible.
It's really terrible.
I want you to do your best.
The attack power is 300,000.
That's a lot of power.
The defense power is 1,000,000.
1,000,000?
Before you do anything, put on super eyelashes.
The eyelash power is 100,000.
That's a lot of power.
I want you to make the critical move stronger and stronger.
Thank you very much.
Which one should we do next?
Which one do you like?
Do you want to go next?
Yes, I'll do it.
The name is...
Wait, I can't read it.
Honoka prefecture's specialty is noodles.
There's a Naruto on her cheek.
And her head is...
Oh, this is Afro.
Her head reminds me of the past.
It does.
It's so nostalgic!
The name also seems to be in a nostalgic ramen shop.
It's quite similar to Afro.
Her special move is...
I want her to do it.
Her special move is...
Honono Punch!
It's cute!
It's delicious!
It's not "oh", is it?
What do you mean "oh"?
Do you want to do it?
No, I don't.
Oh, you don't want to do it.
First of all, you make your opponent feel good when you make them eat your delicious special move.
And while you're saying "this is delicious!", you punch and knock them down.
Your attack power is 9000.
Your defense power is 7000.
And your eating power is 10000.
Baricada noodles are very hard.
There are noodles that are harder than that, but baricada noodles are hard.
So, I eat noodles to get energy, so my eating power is strong.
I see.
Eating power.
That's amazing.
It's all up to you.
That's right.
It's hard for me to understand the kanji for "soseku".
Isn't that hard?
It's hard!
I don't think anyone here can write it.
I don't think anyone can write it.
Then, it's "yoki".
Yes.
It's hard.
Eating power.
Soseku power.
That's amazing.
Soseku?
Soseku noodles?
I don't know any of it.
"shikasuka".
"shi" and "soka"?
"soshaku".
"soshaku"?
Soshaku?
Where did you get this question from?
"sukasuka", "shikasuka", "sukasuka"…
"shikasuka", "shikasuka", "soshaku"…
"shisyakuka", "sosyakuka"…
That's right, that's right.
"sishoku"?
"shishoku"?
I'm not going to eat it.
That's too bad.
Well, it doesn't matter.
Yes.
Okay, so...
Okay.
Yes.
Lastly.
Yes!
Vitamin "z" and its attribute is "c".
This is vitamin "c" of "c".
Wow!
And...
It looks like it has something.
Its special move is "abyssal orange juice".
Its effect is "vitamin "c" and its whole body turns yellow.
I see.
Its attack power is "ten" and its defense power is "fifty".
I used it again.
Its calcium is "zero".
Wow!
That's right.
That's amazing.
Honono-san told me that she loves oranges.
That's right.
Yes.
She said she loves oranges.
So I used it as much as possible.
Honono's face looks like an orange now.
That's right.
It looks like an orange now.
I can't see it.
It looks like an orange now.
I thought it looked delicious.
It looks like an orange now.
That's amazing.
I think it's good.
I recommend it.
It's well thought out.
We will choose the best card from the viewer survey.
Please vote.
Fu-san, you're being fooled.
The information is old.
It's old. It's been said from the beginning.
Do you hate oranges now?
I don't hate them.
Ramen was in fashion back in the day.
Are you ready? Let's see the results!
42.9%!
Wow! Congratulations!
So, the cards that you thought of have become battle cards!
Congratulations!
That's great!
Thank you!
I'll show you mine.
The picture is cute.
It's the most idol-like one.
Please use it! Use it in many places!
Let's move on!
Next, let's think about Fujimoto Fuyuka's battle card!
It's difficult! It might be difficult for you.
I know a lot about you, Fusan.
But it's difficult for me.
What should I do?
Fusan, right?
Fusan.
It's difficult.
What?
Are you okay?
Are you okay? Writing like this.
I'm scared.
Hmm...
What should I do? I'm going to redo my attributes.
Is it difficult?
Yeah.
I wonder what it is.
It's difficult.
It's difficult for me.
But I can't describe Fusan other than Fusan.
I think it's the first time I've met someone like this.
Really?
I think so.
This person is really crazy.
It's crazy and...
Oh, I made a mistake.
There's one thing I've been wondering about for a long time.
This person has been leaving a room set at my house for about two years.
I'm afraid of staying overnight.
So I'm thinking of throwing it away.
No, don't throw it away.
I'll wear it.
Okay.
What should I do?
It's weird.
It's nice.
I'm pretty confident in my drawing skills.
Wow, you're a genius.
Attack power.
It's difficult for me.
Hmm...
(laughs)
Is it difficult for you?
Difficult!
For others, it's easy, but for me it's a little difficult.
Right.
Yes.
But you did it.
I also drew it.
Then, will the person who drew it announce it?
What are you doing?
Ah!
A little more.
I'll do it.
Then, shall we start with Fuyupi?
Is it from me?
Yes.
Then, I'll do it.
Ta-dah!
Fuwafuwafu-san.
(laughs)
Cute!
Attribute "cloud".
Oh!
Special move "a loop of meaninglessness".
Effect "when you talk to me, you almost go crazy".
(laughs)
Attack power "zero", defense power "zero", learning power "zero"!!
(laughs)
Awesome!
Eh?
Yes!
Learning power "zero", defense power "zero".
Isn't it awesome?
Don't you have any learning power?
I think we only have about "three".
(laughs)
Yes, we only have about "three".
You're lying!
Really.
Moreover, you stopped using the power you've been protecting so far.
That's right.
You stopped it.
There is no consistency.
I'm sorry.
I didn't lie.
There is no learning power.
Certainly.
Then, I'm very similar.
Yes.
Is it okay?
Yes!
Fusan!
Wow!
It's made of thread.
Thread!
Thread isn't made of cloth and it's soft, right?
Yes.
That's why it's thread.
I see.
And since her makeup is light, I added eyeliner and mascara for her.
Thank you!
Yes.
The second move is...
Here we go!
Sun world!
This is similar to what Fusan was thinking.
When I'm talking with Fusan, I'm swallowed up by her words and I'm not myself anymore.
But I'm entering Fusan's world.
I see.
Yes.
Attack power is one.
Defense power is three thousand.
Softness power is ninety nine thousand nine hundred ninety nine.
Wow!
I don't know what you're talking about.
I don't know either.
I don't know what you're talking about.
Recently, I've been able to understand what Fusan is talking about.
Yes.
I think her posture is getting better.
Yes, her posture is getting better and I'm able to talk with Fusan.
Wow!
That's great!
But...
What?
It's okay.
Yes.
Wow!
She has a small face.
Wow!
She doesn't have any attributes.
She has a small face and when I stand next to her, she looks like this.
No, no, no.
Wow!
The quality of the picture is terrible.
Her special move is "hide and seek".
She has a small face and when I stand next to her, she looks like this.
She has no attack power and defense power is 9999.
Look at this!
She has a small face and she looks happy.
She is cute.
OK, my turn.
Ta-dah!
She is Paripi Fuyuka-chan.
"Fuyuppi" means "quiet" and "hide and seek"
but I think she has a different side.
I can't show you here.
She looks like me, but she has eyelashes and eyeliner.
That's what I thought.
No, it's not enough.
Her special move is "hide and seek" and when I stand next to her, she looks like this.
I'm scared.
She looks like me, but she doesn't wear makeup.
I do wear makeup.
Look at her eyelashes.
Wow!
They are totally different.
Yes.
So, that's what I did.
I reduced my defense power, but "Fuyuppi" looks like she doesn't have much power.
People say that a lot.
I thought she doesn't have much power, so I chose her.
OK.
So, I will announce the results.
OK.
Let's start!
This is difficult.
Her makeup is really light.
Thank you.
I will make it darker with makeup.
I will make it lighter with makeup.
Thank you.
No, no, no.
That's a good thing about you.
Really?
Yes.
I'm happy.
Are you sure? I'm happy.
Now that we have the results, please show us.
The result is...
I'm worried about it.
What will it be?
Ta-da! Wow!
Wow!
Fuyuppi!
44.4%!
Yeah!
It's what you thought of!
It's what you thought of in your battle card!
Yes!
Fuafuafu!
That's amazing!
Yes!
Aren't you all geniuses?
Fuyuppi suddenly appeared out of nowhere.
Yes.
Fuyuppi is strong.
That's right!
She has a sense of creativity.
Yes.
Shall we continue?
It's the last one.
It's Ayamero.
Yes!
Yes, Ayamero.
Ayamero.
Hmm...
Hmmm...
Have you ever been like that?
Don't you feel like someone else is coming out more smoothly?
- Someone else? - Yes.
- But you think you're number one, too. - That's right.
- There's definitely a creator's beauty. - There is.
- But your attributes... - Hmm...
Hmm, what should I do?
- One-shot technique. - One-shot technique.
- This is fun.
What?
Fufufufufufu
Eh, what should I do?
What are you hesitating about?
Let's go with this one.
Ta-dah!
What is it?
O-te-te...
O-te-te-ursai-man...
Dokusei-piosu...
It's too loud!
It's too loud, so...
Special move is...
Misreading...
Confusing opponent...
100% attack power...
100% defense power...
Baka!
Baka! Baka!
Kyuu-sen-man-kyuu-hyaku-nantoka-nantoka-nantoka- nantoka-nantoka...
Look at this.
Okay, I reject it.
I reject it.
No way.
There is no one like you.
There is no one like you in the world.
Stop it and shut up.
There is Rakugaki in your nose, too.
It doesn't grow like that.
It doesn't grow like that?
It doesn't grow like that.
It's beautiful.
But you're wearing a mask, so you can't see it.
That's too much!
Stop it!
Okay, let's go to the next one.
Let's go.
Okay.
Okay, this one.
Ta-dah!
It's called "Ayomerody".
It's cute.
I'm happy. Thank you.
You're a student in space, right?
Yes.
I'm happy for you, but I'm also troubled that you're flying like an alien.
I'm sorry.
I'm sorry about that.
Your special move is "Gifu Shika Katan".
If you throw this away, your opponent will be forced to land wherever they are, even if the enemy is blown away.
I see.
That's why the battle ends there and you win.
You win if you use this card.
The attack power is 999999 and there is no defense power.
I'm sorry for you, Ayomero-san.
I complimented you for your fashion sense.
I feel like I've been added later.
I'm happy. Thank you.
I'm happy for you.
I'm sorry for you.
I thought you were trying hard.
I see.
Which one do you like?
Do you like me?
Okay, let's go.
Okay, I'm happy.
Name!
Infinite mouth-to-mouth train!
Wow!
Attribute! Mouth!
You're a genius!
Yes! And...
You're too much of a genius!
Special move! Talk infinitely!
Effect! Make an octopus in your opponent's ear!
Yes! Attack power! One hundred million!
Defense power! Three hundred million!
Opponent's spoken memory power is zero!
Wow!
Memory power is still there, though.
Really?!
Yes, yes, yes.
It's true.
You can remember names better than Fuyuppi.
Oh, really?!
Fuyuppi's spoken memory power is zero!
It's zero!
Yes, it's zero.
But it's popular these days, so...
That's right.
Well, I named it Infinite Mouth-to-Mouth Train.
Wow!
Yes!
Okay, I'm ready.
Yes!
I'm so happy I wrote it.
Yes!
Ta-dah!
You're a genius!
Wow!
You're too much of a genius!
Yay!
You're too much of a genius!
Thank you.
Your attribute is God.
Wow!
Yes!
And your special move is different from human thoughts.
It's genius in a way.
Yes!
It's different from human thoughts.
Yes!
Well, everyone is surprised by its effect.
Yes!
It's like, "Huh? Is there such a thought?"
Yes!
Well, attack power and defense power are a little secret.
Yes!
And genius power is about three hundred thousand.
Wow!
Yes!
Well, everyone, what do you think?
The correct answer is this one!
This one!
No, it's not like that!
It's not like that!
It's under the mask!
Stop it!
You can't take off the mask!
You can't take it off even if you show it!
Stop saying that it's under the mask!
Wow!
Well, I'd like to take a poll.
Everyone, please vote.
Start!
Ah!
I'll vote for zero percent.
Definitely not!
Don't say that!
No, no.
It's definitely two digits!
No!
Really?
It's definitely two digits!
Stop it, really.
She might be a genius.
I do think she's a genius.
Well, yeah.
Yay!
I wonder...
So, here's the poll.
Here you go!
Ta-dah!
It says "santac". What does it mean?
santac
It's wrong!
Why?!
It's wrong!
It's like...
Wait, wait.
It's like, the ones that are praised are really low, but the ones that are played with are high!
It's like, it's weird that it's high-rated.
It was actually 24%.
What was first place?
It was me!
It was you, right?
Yes, it was me.
Wow! Fuyuppi...
Yay!
Fuyuppi's card became my final card.
Yes!
It's almost time for us to say goodbye.
Wow, we talked a lot.
This will be the ending.
Yes!
The next "SK Fordia" and "unofficial channel" will be broadcast on October 26th.
Yes!
It'll be a different kind of broadcast than usual.
Wow!
I'm really looking forward to it.
Yes!
So please don't miss it!
Yes!
Everyone, it's almost time for us to say goodbye.
Do you have anything you want to say?
Well, I...
When I quit being an idol, I thought I'd live my life this way.
All of a sudden?
I thought I'd live my life this way.
As a creator?
Yes, as a creator.
You're a genius.
- It was fun. - It was fun.
- It was crazy. - So...
- Honono, please say something before we end. - I'll say something? - Yes.
- You're all up and down today. - When Honono saw the script, she was like, "Huh? She only speaks English."
I thought, "Oh, she wants to speak English."
- Then, Honono, please say something. - Yes.
- The three of you here... - Yes.
- Well, me too... - Yes.
- I think you should start studying kanji all over again. - That's right.
- Let's all remember our names. - Yes.
- Let's remember our names. - Let's do our best. - Thank you.
- Yes. - Yes. - Then...
- Instead of saying goodbye, let's say what we always say. - Yes.
- Still... - Watching!
- Bye-bye! - Bye-bye! - Bye-bye!