AISubs v3.5
Is it a lie? Is it true? Quiz "Coming Out"!
First of all, I will explain the rules.
Each of you will be asked one question each.
You will come out with past experiences and experiences that will surprise you.
Whether that "coming out" is true, doubtful, or a lie will be revealed by the other members.
Now, I will give you the questions.
Are you ready?
I, Takayanagi Akane,
Actually, I've been in the sea before shooting the music video.
What?
I don't think so.
How many years have you lived?
19 years.
20 years.
But, I was in the sea for the first time when shooting the music video.
"Gomen ne sama".
What?
I think it was in 2017.
"Gomen ne sama".
"Gomen ne sama" and "Chotto koko made tsukatte mina de mizukake atta jan".
I was in the sea for the second time.
But you've never been in the sea for the first time?
Until now.
Not even once.
Never.
You've never been in the sea for the first time?
I've been to the sea when I was little, but I've never been in the sea.
I see.
But you look like you want to go in the sea.
I've never asked you if you can't swim.
How about you?
It's good to be in the sea, isn't it?
Don't you feel tired under your knees?
Do you get tired of your legs?
Well, I've been in the sea on a salty day.
While I was digging in the sea, I might have felt tired.
So you've been in the sea, but you've never been in the sea consciously.
It's embarrassing.
What's this weird feeling?
Let's find out.
One, two.
Doubt, doubt, doubt.
This is a lie, isn't it?
No, it's not.
As expected.
It's "churi".
Yes, it's "churi".
It's definitely "churi".
Well, what's the answer?
Here's the answer.
The answer is...
It's true!
No way!
- You're lying! - It's like it's from the Showa era.
- You're lying! - It's true.
I've never been into the sea before.
In Nagoya, there's a theme park where you can use the salt water from the pool.
- Ever since I was a kid, I couldn't use the salt water. - It's terrible!
- I think I'll die. - I can't use it.
That's why I entered here for the first time and used it for "I'm sorry, Summer".
The first time I jumped in was in "Paleo Emerald"...
- So you felt like you were in the ocean after entering "S.K.?" - Yeah, I felt like I was in the ocean after entering "S.K."...
- Wow, that's amazing... - You liked it?
- Wow... - That's right...
It was a little painful because it was salty and spicy, but...
But... How should I say it... In Japan...
Well, there are beautiful beaches and all, but near Nagoya...
There weren't many beaches where you could go in...
So when I saw "Paleo Emerald" and "Hawaii Ocean"...
I thought, "Oh, it's nice to be in the ocean."
- I thought, "Oh, it's nice to be in the ocean." - That's right...
And so, the answer is...
It was true!
Yes!
- Um... That... - The first time you went in...
- How was it? - In "Sorry Summer"...
- Um... The feeling of it... - The seaweed...
- Seaweed? - The seaweed...
- It was floating and... - Really?
Everyone was like, "Seaweed! Seaweed!" and "Sunset!" and "Seaweed!" and...
- I hate that! - How... Was it like that in the beginning?
So in the beginning...
I thought, "The ocean is not like the blue ocean you see on TV."
But I have really good memories of "Sorry Summer" in "S.K.?"...
- I want to go there again! - That's right...
And with that, this has been Takayana Yakaru's "Coming Out"!
I, Hata Sawako, am...
I've never skied before.
Skiing?
Sawako...
I think it suits you.
I don't know.
It's more like "what if" than "what if I've never skied before".
That's also OK.
If Sawako were a professional skier...
She'd be really good at it.
She'd be like "what if I was riding a snowboard?"
There's a possibility that she's a professional skier.
There's a possibility that she's really good at it.
There is, right?
Didn't you have a skiing class at school?
I did, I did.
Oh, you did!
It was "sleigh race".
Oh, I see.
Sleigh race!
That's cute!
It's weird that we're doing sleigh races.
We're practicing sleigh races.
Everyone was given a sleigh race and you two were given one.
It was "switching sleigh races".
Everyone had fun.
What?!
I think either of them is possible.
There's a possibility that she's really good at it.
There's also a possibility that she's never done it before.
Have you ever done it with your family?
Not with my family.
Oh, you haven't?
No.
What do we do?
Which one is it?
This is difficult!
This is difficult in many ways.
Everyone, let's answer together!
Go ahead!
One, two...
I'd like to bet on this.
First of all, your face...
It's true.
You don't look like it at all.
What about your image?
I don't have any image at all.
You don't look like you're skiing.
Skiing is a bit of a lie, but...
Even if you go skiing in class, you don't look like you're skiing.
You're skiing alone.
It's a bit of a bad thing, isn't it?
That's what it means.
What about the rest of you?
Doubt.
I'd like to bet on you being really good at skiing.
I see.
You have that image, don't you?
Actually, I think I have enough vision.
That's possible, too.
You've all answered like this, but...
Hata, Sawako, what's the actual correct answer?
The correct answer is...
Half-truth.
What?
Really?
What about your skiing class?
It was really skiing.
I thought it was a lie.
By the way, have you ever done snowboarding or skiing in this class?
Yes.
There are only two of you.
We all did skiing in skiing classes at school, so our school didn't teach snowboarding.
Snowboarding suits you better.
That's a matter of appearance.
Don't treat me like that.
You look like you're good at it.
Anna, this one.
This one?
My friend's dad taught me how to do it, but...
I was scared, so I fell down once and I didn't know how to stop.
Really?
Yes, really.
I thought I couldn't stop.
It's really difficult, isn't it?
It's difficult.
I was fine, but I have such memories.
Let's try it.
Let's do it someday.
We may have a plan.
Yes, maybe.
Yes.
That's all for Hata and Sawako's coming-out.
I, Furugawa Airi,
have never worn G-Pants in my private clothes.
Oh, I've never seen that.
Well, you know, there are costumes and such.
In your private clothes?
Yes, in my private clothes.
I've never seen that.
How about you, Rikisei?
I've never seen such wonderful glasses.
I often go shopping, but they don't wear pants themselves.
But, in the past 22 years,
during school trips and such,
you've been told not to wear skirts.
Yes, I have.
But, I don't wear skirts.
You don't?
No, I don't.
In your private clothes?
Yes, in my private clothes.
By the way, why don't you wear pants?
I don't know why.
Well, it's because I like skirts,
and I'm a short-tempered person.
She's getting emotional.
That's what I think.
Well, if you're short-tempered,
it's easy to tell when you wear pants.
That's why I didn't wear them.
Denim skirts?
Denim?
Sorry.
I got it wrong.
Denim skirts.
Have you ever worn skirts?
Yes, I have.
Oh, you have.
You wear skirts in school, don't you?
Yes, I do.
I didn't know that.
It's a common path for everyone.
It's a little nostalgic.
Let's answer at once.
Here you go!
One, two...
Oh, they're separated.
Oh, they're nicely separated.
Chiri and Syaoko are in doubt.
I think I've worn it before.
You've worn it before?
I think there was a time when you didn't want to take your feet out.
Ah...
I remember.
I wonder what happened.
For example, that day I felt like a boy was going to take off my skirt.
Like, "This is dangerous!"
It's dangerous today, so I'll take it off!
I think it happened even one day.
Within 20 years?
Within 20 years.
Syaoko?
You know, there's a trend.
Wearing a skirt over pants.
Ah...
There was a time like that.
I think it's a little popular now.
A little?
It's not popular anymore.
That's right.
That's what it means.
And?
What's the real reason?
First of all, we've never seen you wearing it.
And we don't know what you're thinking when you're wearing it.
That's right.
We don't know.
That's right.
We've never seen you wearing it either.
I don't think we have.
Today we found out, but...
Furukawa Airi-chan!
Yes!
Please give us the answer!
The answer is...
You're good at guessing!
Please give us the answer!
The answer is...
I haven't worn it since middle school.
Until middle school...
When I was in elementary school...
You didn't exercise.
In elementary school...
We often played outside.
You wore a skirt.
The picture of that time is in the lower right corner of the screen.
Why?!
I'll prepare it now!
Don't look for it!
I don't know! It's a pain in the ass!
I don't want you to look for it!
Is it okay for me to wear it?!
What made you stop wearing skirts?
I don't know!
It's like...
I started looking fashionable.
I guess I started thinking like that.
Yes, yes!
What?!
Why are you grinning?!
What's funny?!
You don't have to think like that!
I don't know!
I guess I started wanting to show my legs.
Since middle school...
I'll wear a skirt one day.
I want to see it!
I'll wear a skirt one day.
That's all for today!
That's all for Furukawa Airi's coming out!
I, Monatsu Mukaide,
have only spoken with boys in middle school and high school!
- What?! - That's not true!
- You haven't spoken with girls! - No, no, no!
- It's the opposite! - Listen to me! I've spoken with girls, too,
but it's not like I've spoken with all of my classmates or anything like that.
It's like I've only spoken with really good friends of mine.
- What?! - What?!
- You've only spoken with one or two of them? - One, two, and three of them.
- That's a lot of people! - But you haven't spoken with anyone else?
- You haven't spoken with anyone else? - No, I haven't. I've only spoken with boys.
- What?! That's totally the opposite! - It's the opposite!
- You haven't spoken with boys! - I haven't spoken with anyone else!
- You haven't spoken with anyone else! - I don't think that's right!
- I've spoken with boys! - What do you talk about with boys?
- We talk about TV and stuff like that. - Do you have feelings for boys?
- I don't know... - Do you feel like you're just hanging out with them?
- Hmm... Do you have fun with them? - Wow!
- What?! - What?!
- If my childhood friend was a boy... - Well, that's possible, isn't it?
- Yeah, it's unexpected, but... - There's a lot of things we'd like to ask you after you've asked us your answers, so...
- For now, let's hear your answers!
- Everyone! Let's hear Issei's answer!
It's Masuo!
Why do you guys feel like you should trust more?
Everyone, please give me some of it.
Eh, but this isn't it!
The result of believing is like this.
On the contrary, I want to believe in those who can't speak like men.
I'm sure they've been speaking like men for a long time.
The fans are probably excited now.
They're like, "It's Masuo! It's Masuo!"
It's Masuo!
We've only spoken like men, so...
We're like, "Are we going to be okay?"
Ah!
It's like, "Eh, I don't like this anymore."
It's annoying.
It might be like that.
I'm scared. I'm scared.
I want to hear the answer.
Everyone, please give me the answer you're curious about!
She's doing it for me.
Yes!
I'm relieved.
As expected, it wasn't possible.
You're right.
I was surprised.
It's impossible, right?
Even if you say it's possible...
It's unexpected, right?
You don't know what you're talking about.
Eh, on the contrary, when you were in middle school, there were more girls.
Not at all.
What about boys?
Not at all.
They didn't talk.
It's the opposite, right?
Even if you talk to them, they're like, "Ah, I see."
They make you talk like that, so it doesn't last.
The conversation doesn't last.
It was kind of nice.
It's true!
I thought we'd be tricked.
Unfortunately, not one of you was tricked.
You know, like on school trips or on excursions, there are times when you have to be a boy in a group.
Even at those times, you hardly talk.
I can't talk. I'm always near girls.
But I'm glad it's midsummer.
I'm relieved.
It's a feeling of relief, right?
For the first time, everyone's feelings are coming together.
And with that, this has been Mana-chan's coming out!
I, Anna Ishida,
have never eaten cup noodles!
Have you seen it before?
I don't think you've eaten it.
But...
You haven't eaten it in front of the members, have you?
The members eat it sometimes, right?
But I can't remember Anna eating it.
Right?
Only cup noodles?
What about other soups?
Instant soups?
I don't know.
If you don't know all of them, you can't eat it.
What about soups where you add hot water and drink it?
That's easy to make.
But I don't know if you have to drain water or add powder.
Is it really called "cup noodles"?
Right.
I don't know how long you have to wait for it to cook.
At home, my mom often makes instant noodles for me.
In a bag?
Right.
I don't know if my mom makes it or if she uses instant noodles.
Like this?
You haven't eaten it yourself, have you?
I don't think I have.
Is it prohibited?
No, I don't have a chance to eat it myself.
I think about my health a lot.
Right.
You eat a lot of salad and rice.
It's delicious.
I love it.
You love it, don't you?
I don't know.
I don't know yet.
You like kids, don't you?
I like kids, too.
Now, let's answer together!
Go ahead!
One, two...
Oh, it's split up.
It's split up.
The real person is Odi-chan, Manatsu and Syako.
Why is that?
When I was in elementary school, there were kids around me who didn't eat instant food.
I wondered if there were kids like that.
If you don't have it at home, you won't eat it.
You'll get used to it.
That's right.
What is it?
You're smiling.
You look like you're having a lot of fun.
But you've eaten it, haven't you?
I think you've eaten it at least once in your life.
The result of that smile...
It's split up.
It's split up, everyone.
Either of you has been tricked.
I thought you'd be tricked.
I'm curious about it.
So, Ishidana-chan...
Yes!
The answer is...
Which one is it?
The answer is...
Ta-dah!
You did it!
I've eaten it before. I've eaten it before, but I've never made it myself.
Did you make it with your mom?
Yes, my mom made it for me and my sister made it for me.
You didn't make it, you just put hot water in it.
I didn't make it.
I don't want to see chicken mochi.
You know it even if you don't look at it closely.
You can put hot water in it and wait for three minutes and eat it.
Three minutes is not good. It's annoying.
You want me to eat it, right?
Yes, yes, yes.
It's good for you.
Are you a lady?
No, no, no.
You said "heh heh" to people who said "this is the truth" just now.
You were deceived.
As expected of a prankster.
It was fun.
This was Anna Ishida's coming out.
I, Shiori Ogiso...
In fact, I have a dog allergy.
What?
I have a feeling about it.
A dog allergy?
But you have a cat, don't you?
I have two cats.
I have a cat, but...
A dog?
I have a dog allergy.
I've never heard of an allergy.
I've heard that you don't like dogs.
It's rare, isn't it?
Maybe you don't like dogs because you have an allergy.
I hate dogs, but I really have an allergy.
I hate dogs.
What?
First of all, I can't touch them.
I'm afraid of them, but...
I'm sick of them.
Do you have an allergy because you don't like dogs?
I'm sure you do.
You do.
Don't worry about it.
I do have an allergy because I have a cat.
Is it okay?
I don't think it's a big deal.
I don't know.
But maybe you're allergic to birds, too.
That's possible, too.
Basically, I'm allergic only to cats and cicadas.
Maybe you're allergic to frogs.
What about squirrels?
Do you have an allergy with squirrels?
You don't want them here, do you?
It's fun.
Is it?
What should I do?
It's a bad time for you.
You're right.
I've never heard of an allergy to animals.
I've heard of an allergy for cats.
Everyone, let's answer at once!
Go ahead!
One, two...
Oh, it's divided.
It's divided, isn't it?
What about you, Kyuri and Xiaoku?
As I said earlier, since I'm not good with dogs,
when I get close, I get a refusal reaction or an allergy.
In fact, there are people who are not good with cats.
There are.
Cats have long hair and are common creatures.
I wonder what it is.
I think it's a doubt.
I don't want to believe it's an allergy.
Oh, it's cute!
I see.
Either way, you'll cry.
You'll feel sorry.
Well, but...
I wonder what it is.
I don't think it's an allergy.
I don't like it.
Your eyes look like you're lying.
Oh, it's Yuzura's turn.
It's Anna-chan's turn.
When Ogi-chan lies, this happens a lot.
Oh, and now?
Yes, it happens a lot.
It happens a lot.
It happens a lot when we talk.
Is Anna-chan's prediction correct?
Ogi-chan and Ogi-chan, give us your answer!
Go ahead!
One, two...
The answer is...
Which one is it?
It's a lie!
I don't like animals other than cats.
Why not?
I'm afraid of them.
I'm afraid of dogs barking at me.
Cats are quiet, aren't they?
I don't like them getting too close to me.
I don't like birds flying around me.
I don't like frogs sticking to the road.
What about sharks?
I'm okay with sharks.
I'm just afraid of dogs.
I've touched them before.
Do you have any allergies?
Not at all!
I'm just not good at them.
It really was a lie.
I thought so, too.
There were a lot of lies.
Let's look at the quiz from now on.
I'll seal it.
That was "Ogiso Shiori-chan's Coming Out"!
We've finished all of the quizzes!
The member with the most correct answers will win!
Let's see the correct answers!
First of all, I got three questions right.
Three out of six.
Next, Hata and Sawako got two questions right.
Furukawa Ai got three questions right.
Three questions.
They're tied now.
Next, Mukai and Mano got one question right.
It wasn't that many, was it?
Nozomi and I got one question right.
Next, Ishida and Anna got two questions right.
Ogiso and Shiori got two questions right in a row.
So, it's me and Airi's victory!
That was fun.
That was fast.
That's it for "Quiz Coming Out"!
This is "Lie? Truth? Quiz Coming Out"!
First of all, I would like to explain the rules.
Here we go!
One question at a time, each of you will be an interviewee.
You will come out with past experiences and experiences that will surprise you.
The other members will see if your past experiences and experiences are true or not.
This is "Quiz Coming Out"!
I would like to go first.
I, Akari Suda...
have had a broken bone in a theater performance.
No, no, no.
In a theater performance?
Yes.
Where? Where did you break it?
Little finger.
Little finger!?
Wow!
Wow, sober!
Little finger means little finger of your hand?
It's a hand.
Yes.
What happened to that little finger?
Well, about three years ago...
About the time you joined?
Yes, I joined.
It was pretty soon.
It was when I joined Team S Park.
Akari!
At that time, you know...
Microphones are hard, aren't they?
They are hard.
So, in one song, when everyone turned their arms,
the microphone hit my little finger.
Then, after the performance, I thought it hurt and looked at it,
and it was about three times the size of my little finger, and it was purple.
Was it broken?
Yes, it was broken when I went to the hospital.
I know. Was it broken?
If you tell your manager or members about it, they will tell you not to go out of the park, and the members will change to other girls, and I was a researcher at the time, so I thought I would never be allowed to go out of the park if I said it, so I was able to remove the fixed one without anyone saying it, so I removed it within the S.K.
This is real. Which one is it? Which one is it? I don't know anymore.
By the way, is there anyone who has broken their bones in this? Yes.
Oh, it seems like it. It seems like it all the time.
I was playing dodgeball, and I lost my dodgeball and broke my bone. Was it painful?
But adrenaline came out, so it wasn't that painful.
Really? Adrenaline?
How about you, Canon? I broke my arm.
Isn't it really painful to break your bone? But it was painful.
It's painful, isn't it? But what hurts more than anything is when you go to the hospital and they check whether you have broken your bone or not, and they make you move your arm.
Wait, was it broken? I don't remember.
Have you ever talked about it in S.K.? Not at all.
If you did, would you keep it a secret?
I would keep it a secret if I had broken my bone.
It seems like you have broken your bone without realizing it.
Maybe I do.
Maybe you do.
You don't seem like you want to admit you have broken your bone.
Is it true or not? Everyone, please answer in one line!
Is it true or not?
Then, what do you think of this person?
Actually, I've heard of this person before.
Really?
Akari-san, did you say it before?
I didn't say it.
You didn't say it?!
I heard it from my manager.
What?!
But, I don't remember if it was Akari-san or not.
But, while I was listening to her, I thought it might be Akari-san because she doesn't like losing.
I see.
But, it's true that she didn't say it.
I see.
On the other hand, Yuria.
Her bones aren't broken, but I feel like there's only a crack in it.
I thought of that, too!
I see!
I thought of that, too!
Her shoulders, crack, and bones are broken.
I see!
I see.
I'd like to know the answer!
The answer is...
It's true!
Really?!
I didn't say it!
You didn't say it?!
I was too excited and said it!
I think Yuria has a little memory of it.
Yes, I do.
But, she said it was a crack.
Right?!
She said it was a crack.
I remember it was a crack.
She said it, but...
But?!
But, it was actually like this.
I see.
But, it's amazing that you didn't say it.
Right?!
Because if you say it, you can't get out of it, right?!
Right?!
But, I think it's because you overdid it, but...
it still hurts.
What?!
It still hurts?!
Why?!
Why does it hurt?!
It's because it's a bright light that hurts.
That's right.
Yes!
I knew it!
Yes! I, Kimoto Canon,
went to a dreamland by myself the other day!
By yourself.
When? When did you go?
I went there around the second half of March.
Around the second half of March.
I don't have an image of you going somewhere by yourself.
But you've been there by yourself, haven't you?
Yes, I've been to a movie or ramen restaurant by myself.
Ever since I became a high school student, I've been walking by myself a lot.
Do you ride by yourself?
Yes, yes, yes, yes.
But surprisingly, it's easier for me to wait or do things I like by myself.
Yes, yes, yes, yes.
What about a roller coaster?
I've ridden a roller coaster.
By yourself?
Yes, I like it because I can ride it by myself.
What about when you fell from a high place riding a roller coaster by yourself?
Wow!
That's terrible!
Even by yourself?
Even by myself?
But my voice comes out naturally.
Why did you go by yourself?
I had a shoot in Tokyo in the morning and I had five hours until the next shoot.
You had time to go.
Yes, but my manager told me I couldn't go to the hotel, so I thought I'd go.
You didn't have any members?
Yes, I didn't have any members and I was alone.
But I wanted to go, so I thought I'd go.
You have such a straight face.
Yes, I do, too.
I'm attracted to your straight face, too.
My face doesn't matter at all.
Did you buy any souvenirs for your members?
I didn't buy any souvenirs for my members.
You should have bought a lot of them.
But I bought them when I was a member of Team E.
So, no matter how many times I bought them, I didn't have any money.
On that day, I didn't write anything on my blog, and I didn't tell anyone about it.
If I told you about it, you might say "Why didn't you buy them for me?"
No, we won't!
We won't say it!
You might say it!
So, I didn't tell you about it.
Let's answer together!
Let's see...
Doubt! Doubt! Doubt!
Why?
You really hate it!
Yuria, why do you think it is?
Just now, when Suda-chan said it, I thought it was definitely a doubt.
So, this time, I wrote the truth behind it.
I see!
With the frustration I had just now, I believed in Kanon's expression and said the truth.
I see! You two get along well!
Yes, we do.
We've been together before.
We bought rings and earrings together.
For me, it's the opposite of Yuria.
Kanon's face looked like he was about to lie.
His face looked like he was in a daze.
He looked like he was in a daze.
Also, if I told you about it, you might want to say it.
I see!
Even if I told you about it, you might want to say it because it's so fun.
I think it's suspicious that no one asked about it.
I see!
Even if I like eating alone or eating alone ramen, I don't think I've been there.
I like being alone, but I don't think I've been there.
I see!
It's about time we move on to answering questions.
Everyone is saying this, but what is the correct answer, Kimoto Kanon-chan?
The correct answer is...
It's a date!
I know this one!
How much of it is true?
I've been alone to watch movies and eat ramen.
But I've never been to a dreamland.
But I plan to go one day.
I see. I'd like to go one day.
Yuria, it's a shame.
I'm sorry.
I believed in you.
I'm sorry.
Uso was good.
Really?
She's a great actress.
Wait a minute!
What?
Is it a lie?
I don't like it.
Wait a minute!
It's a lie!
Yuria's answer is...
I, Ami Kobayashi...
Ami Kobayashi is...
I've never had a hairdresser cut my bangs for me.
No way!
What?
But if you go to a hairdresser, they'll cut your bangs for you.
Don't you want to be cut?
I've been cutting my own bangs since I was little.
So I thought I'd cut it myself.
Really?
What if you're about to be touched by a hairdresser?
They ask me what I'm going to do with my bangs.
Then I say, "It's okay."
I cut my own bangs before I go to a hairdresser.
I see.
But you're in the same team, right?
Have you ever seen her cut her bangs?
No.
She said "no"!
No?
She said "no"!
When do you cut your bangs?
The best time to cut my bangs is after I've taken a bath and dried my hair.
I always cut my bangs at that time, at night.
But you cut your own bangs, don't you?
Yes, I do.
I've been cutting my own bangs for a long time, so I'm getting better at it.
So I'm praised by my hairdresser for cutting my own bangs.
When you want to increase the amount of bangs you have, do you bring it from behind you?
Yes, I bring it from behind me and cut it.
You're a genius!
I hope you become a hairdresser.
I can't read this.
I can't read this at all.
Let's answer together!
Doubt, doubt, truth, doubt, truth.
There are a lot of doubts.
The other day, I saw Kawami cutting her bangs too short.
I remember her saying "it's cut too short".
But I don't know if it's cut too short or too short.
That's important.
What about you, Masana?
I'm a hairdresser.
I said I'd do it for you.
But you turned me down.
I see. I think you're popular once in a while.
Even if you have a haircut recently, I think you've had a haircut before.
I see.
Let's ask Yuria who thinks it's true.
I've never had a haircut at a beauty salon.
I think I had my mom cut my hair when I was little.
I see.
But now that I'm older, I think I'm proud of my strong hair.
I see.
I agree with Yuria.
When I was little, I thought it was my mom.
But now that I'm older, I want to set a new record.
A record?
A record of you cutting your own hair for the first time.
What do you mean?
Do you want me to eat your hair?
No, I don't.
I see.
I want to set a new record like that.
I see.
What's the answer, Yumi Kobayashi?
Yes.
I've had a hairdresser cut my bangs for me once.
Wow!
You did it!
What Yuria said is true.
When I was little, my mom cut my bangs for me.
But now that I'm older, I want to set a new record like that.
I see.
But now that I'm older, I want to set a new record like that.
I see.
Do you want me to set a new record like that?
Yes, I do.
How many times have you cut your hair?
This is my 321st time.
No way!
I, Furuhata Nao,
have never eaten chocolate before joining SKE48!
No way! No way!
What's that?
My sister loves chocolate,
and I can't allow Nao to eat what my sister loves.
Why?
I've never thought of it like that!
There are a lot of chocolate sweets!
Like chocolate cake.
I haven't eaten it yet.
- Why? - I haven't eaten it yet.
What did you think of when you got chocolate for Valentine's Day?
- I did! - I did!
I'm sorry, but I haven't eaten it.
No way!
- I gave it to my sister. - I gave it to my sister.
I see.
What about this year's chocolate?
Can we eat it after joining SKE48?
- You can eat it all. - What did you like and eat it?
I was doing a lesson and I was really tired,
and I wanted some sugar,
- so I got some chocolate. - That's weird.
Have you ever made it for Valentine's Day?
- I have! - What?
- No way! - No way!
- I'm sure you haven't! - My sister gave it to me.
- I'm sure you've eaten it. - I haven't eaten it this year.
Isn't it weird?
By the way, Nao,
- what did you make for Valentine's Day? - Right.
- Raw chocolate. - Raw chocolate.
- You said you were good at eating it. - Yes, I'm good at it.
- I'm good at it. - How many years ago was it made?
- SKE. - 14 or 15 years ago.
- About a year and a half ago. - 13 years ago.
- 13 years ago? - I haven't eaten chocolate for over 10 years.
- I don't think you have. - I'm sure you have.
- Didn't you eat it at school? - I didn't.
- You didn't? - You didn't?
- You did! - I did!
- You eat it with chocolate, right? - You eat it with eclair, right?
- I did! - I said "selected school food" and ate eclair and shortcake.
- I know! - So,
- you don't eat all of the chocolate, - I love chocolate!
- but you eat other things. - What? I didn't have that rule!
- I didn't have that rule! - You didn't?
Everyone, answer together!
Here you go!
Doubt, doubt, really, really, really.
Let's start with doubt, shall we?
I thought it would be a lie until I joined SKE.
I thought it would be a lie until a few years ago, but...
I thought it would be a lie if you don't eat it.
I think so, too.
You know, you eat chocolate in your daily life.
Even if you don't like it, you don't eat it.
What about you, Masana-san?
For me, Nao-chan's smile...
It's like she's smiling and saying, "It's really true."
Masana-san, you're not being fooled, are you?
What about you, Yuria?
I've never seen anyone eat chocolate.
You know, there's that kind of family.
There are people who don't eat it because they're told not to eat it.
I've heard of people like that.
I wonder if it's like that.
Nao-chan, what's the correct answer?
The correct answer is...
Here you go.
Yes, it's true!
That's great!
You did it!
That's right!
That's amazing!
I've never eaten it before.
I thought it wouldn't be good because my sister was eating it.
You've changed.
You've changed a lot.
Why didn't you eat such a delicious thing?
Did you think about why you didn't eat it after you joined SK?
I regretted it a lot!
You regretted it!
It was delicious!
But I've never eaten cake.
It's delicious!
Gâteau au chocolat is delicious.
It's really delicious!
I've made gâteau au chocolat before.
Do you eat it?
I don't eat it.
You don't have the courage to eat only cake?
I gave it to you because you wanted me to eat it.
Yes.
That's...
Ah, that.
You're a senior.
Ah, that.
So...
let's eat!
You said you won't eat it!
And with this, our stories come to an end!
I, Masana Ooyama...
I've never had a hiccup while drinking soda.
Hey, it's not that simple.
- It's certainly not what you think. - Not what you think.
If you drink soda,
- Does it come out? - You'll get air coming out of it.
- I don't know if I don't drink soda. - I don't like soda.
- I always drink soda. - What?
- How does it come out? - It comes out a lot.
I didn't want to ask.
Is it something you can hold back because you want to hold back?
As a five-year-old, I like it here, but I think it will come out in the end, don't you think?
What about you, Masano-san?
Will it come out if you drink it?
It won't.
It won't?
It won't come out.
That's why I'm jealous of the members who drink it and say "geh".
What?
I've never seen a member say "geh" for the first time.
I think it will come out for everyone.
Have you ever done "geh" yourself?
I don't drink soda and say "geh", but I eat it normally and say "geh".
It comes out once or twice a year.
That's rare.
I see.
I don't say "geh" even if I eat rice or something.
When it comes out a few times a year, do you say "geh"?
Yes, that's why I remember it.
It came out at a time like this.
What about in the past?
In the past, I think it came out the most, like three times.
In one year?
Yes.
When you eat?
Not when you eat, but when you move.
It comes out all of a sudden.
It comes out like this?
It comes out when you exercise.
It's a little different.
Everyone, let's do it together.
"Truth", "doubt", "truth", "truth", "doubt"
You have been separated.
We have been separated.
From Yuria.
Well, I don't know because I've never drunk it, but in terms of image, it's something that will definitely come out.
Because if it's air that's fluttering...
If you put it in, it's bound to come out.
That's right.
What about you, Non-chan?
I think I've heard Masano-san say "gap" before.
Eh, really?!
But you drank soda?
I don't remember that.
It's important!
I forget what's important, but...
But, like, the reaction at the time...
It wasn't like "Eh, it came out!"
I see!
Like, later...
Actually, I've gapped before.
I thought it'd be hard for an idol to say that.
I see!
That's true.
As an idol...
It's not like "I gap a lot!"
I don't want to say that!
I think it's bound to come out when you drink soda, but...
I've heard before that "gap" doesn't come out much.
Ah!
So, I believed that.
I see.
We know what you think, but...
What is Masano-san's correct answer?!
That's right!
Amazing!
When I was with Canon, it was something different.
Something different?
The sound came from the kitchen, not the gulp.
You know what I mean, right?
The sound of the gulp, right?
Yes, yes, yes.
That sound.
I didn't know it would come this far.
Have you ever drunk soda?
Not at all. I love it.
You drink it a lot.
Masano-san, you drink it only once or twice a year.
You only drink it once or twice a year.
Is that true?
That's true!
Oh, I see!
Then, let's celebrate the gulp anniversary!
That's amazing!
Gulp anniversary!
When Masano-san's gulp comes out, let's celebrate it together!
I, Kizaki Yuria...
Among all the tests I have done so far, I have scored 100 points only once!
No, no, no, no!
That's difficult!
Well, when you say tests, there are various tests for middle school students, but including elementary school students and all the little mini-tests, I have scored only once.
So you scored 100 points?
Yes, 100 points.
By the way, what subject is it?
Mathematics.
What!?
Is elementary school mathematics?
Mathematics.
Yes, mathematics.
But you can't do multiplication, can you?
I could do multiplication at that time, but I can't do it now.
If you can do multiplication once, you can do it, right?
It's not like that!
How many questions are there?
I don't remember how many questions there are, but it's a little test.
How many points does one question have?
I don't know!
I heard it with my own eyes!
Is it 100 points for one question?
There is such a test!
If you can answer about 100,000 questions like that...
Do you think I was stupid since elementary school?
I think so.
If you could do it in elementary school, you can do it now, too.
There are people who get depressed in the middle of it.
But I think you can do multiplication.
Then let's ask.
Let's ask if you can do multiplication or not.
Who can't do multiplication?
Hey!
That's suspicious!
That's definitely suspicious!
I can do it.
Even with this, I was smart.
Were you smart?
In the past...
There are people like you.
Then say 6's order.
6x1 is 6...
6x2 is 10...
Wait...
2x6 is 18...
Out!
I can't do it even if you say it all of a sudden.
You can do it!
I know!
I can't do it in front of the camera.
What are you talking about?
I can't do it.
That's not it!
I really, really hate it!
So...
If it's only once...
If you can do it or not...
I've gotten 100 points a few times.
A few times...
Really?
A few times...
So I think you can do it only once.
There are really easy tests too.
That's right.
There are.
If you're in elementary school...
There are.
Everyone, let's do it together!
Ta-dah!
It's true!
Oh!
What?
She believes me!
It's true, it's true, it's true!
No, I don't believe you!
You're making fun of me quite a bit.
No, but I'm happy that there are four of you who are telling the truth.
It's true! Why do you all think like that?
It depends on the question of the test.
Like...
What I thought was...
There's a circle written on a piece of paper...
And it says "how many of these circles are there?"
How many of them are there?
How many of them are there in kindergarten?
How about you, Nao-chan?
Because I was in elementary school...
You know, once...
If you get 100 points as many times as you want, you can't remember it.
You don't count it and you just...
But...
I thought I could remember it because it's only once.
I thought it's true because it's 100 points.
Certainly, 100 points...
Some people, including the test, have definitely gotten it before.
On the contrary, if you haven't gotten it before...
You're pushing it away.
Why are you pushing it away?
On the contrary, if you haven't gotten it before...
You want to see it, don't you?
That's right.
You want to see it, don't you?
In the first place...
Everyone's opinions...
I'd like to hear the correct answer.
The correct answer is...
I believe in you.
I don't believe in you.
I did it!
Koumi-chan!
I did it!
But you know...
I've talked about the test with Eria-tan before.
That's right.
I've seen her say, "I got 30 something points."
That's right.
That's the best.
What?!
That's right!
That's right! That's right! That's right!
By the way, what's your lowest score?
Lowest score? Lowest score?
I don't want to say it.
How much is it in 5 points? How many points out of 500?
Like, final score and such?
I don't know about that. 500?
Is it more than 100 points?
More than 100 points?
It's possible.
There's a chance.
Yeah, it's possible.
It's possible. It's possible.
It's possible.
It's possible to get less than 100 points in 5 points.
Yeah, there are times when it doesn't work.
Times, huh?
There are times like that.
I see.
Those are great times.
With that said, all the quizzes are now over!
Yay!
Thank you!
Everyone answered "true" and "false" but...
The member with the most correct answers is the winner!
Who is it?!
Let's take a look at the correct answers!
First of all, I, Akari Suda, got...
3! 3, right?
3, right?
And I, Kimoto Kanon, got...
1!
Huh? 1?
1? Huh?
And I, Kobayashi Kanon, got...
3, right?
And I, Furuhata Nao, got...
4, right?
That's a lot!
And I, Oyama Sana, got...
3!
And I, Kizaki Irie, got...
2!
With that said, the member with the most correct answers is...
Furuhata Nao!
Yay!
Amazing!
Congratulations!
So, everyone, why don't you give it a try?
There's one thing I'd like to apologize for.
I told Yuria-san that I'd like to see people with 100% correct answers, but...
She was there.
On the contrary, I feel like I should apologize and tell her.
With that said, this has been "Quiz! Coming Out"!
Was it that exciting?
I'm sorry! I didn't know!
I'm glad you liked it.
Excuse me.
Okay!
Yes!
This "Liar Game" is a survival project.
I want the members to survive for as long as possible.
Therefore, I have prepared a challenge project for training.
It is called "Anuki Challenge".
While working on the prepared challenge,
we must not say "Ah!".
The same rules as in the program.
During the challenge, of course you will be surprised when I say "Ah!".
No reaction is allowed!
I will do my best!
Anuki Challenge
Jumping on your feet.
I like jumping on my feet.
I will make you jump on it.
Please do your best ten times in a row.
If you can endure the intense stimulation and do not say "Ah!", you will surely survive.
Is that so?
I am not healthy, right?
Can I ride it as it is?
It may be better than I thought.
Ten times, right?
I will do it!
Can I fly?
It's scary!
I will do it!
Anuki Karaoke - Aishiterameru
Please sing the first verse of the song.
Of course, please sing without saying "Ah!".
If you can sing it well, you will surely survive.
Are there no lyrics?
Here we go!
Where does it come from?
Here we go!
I'm going to sing!
I can't do it.
It's all over my face, so I'm going to sing.
It's an occupational disease!
I'm going to make you eat a hot meal.
Be careful not to get burned.
Don't say "ah!"
If you can bear it all, you'll survive.
I've decided!
I'm a cat lizard!
This hot meal is actually...
a complete lie!
The truth is...
a huge cockroach!
Will Matsui Lena not react?
What is this? It's huge!
I can't stand it!
Is it possible?
I can't stand it!
I said too much!
I'm scared!
I was scared!
I was really scared!
I said it unconsciously, so I couldn't stand it.
Anuki Challenge. The next challenger is...
You can't react and you can't say "ah", right?
I understand.
I'm Kushibata Ya.
This is it!
It looks painful.
Anuki Challenge. The next challenger is...
One, two...
It hurts!
It was close!
Eight, nine, ten!
Did I succeed?
It's hot!
It's coming to me!
Ah...
Um...
My pain in my leg is worse than my anatomy,
so it was harder for me.
Huh? "I love you"?!
Oh, I'm supposed to sing while taking off my clothes! I see!
I want to do it now!
Okay, I'll do it!
Um...
Shout out, "I love you!" Louder, "I love you!" My love, you're hotter than the sun
Shout out, "I love you!" Louder, "I love you!" These feelings are mixed up
Ah! I'm sorry!
Huh? Um... I got the lyrics wrong. What should I do?
Um... I was too determined to say "ah" and said "memorize more of what you want to share"
I'm sorry!
Ah! There it is too! Oh, I forgot!
Huh?
It's a trick, isn't it?
If you don't say "ah" and endure it all, you'll surely survive.
What should I say? Is it "oden"?
I'll open it!
One, two...
It opened!
It's not alive, is it?
It opened! I was surprised! It's not hot!
It's creepy, isn't it? I was surprised. I thought it was lying down.
Then it opened and my legs came out. It was okay until I opened it, but it didn't work.
It's hard not to survive, isn't it? I realized it. It was fun.
Osezakku!
Ah! This is frustrating! Thank you very much!
Anuki Challenge. The next challenger is...
Oh, that's all you have to say?
It hurts, but...
Oh, I said "oh".
It hurts, doesn't it? It hurts!
Three, four, five, six, seven, eight...
Nine, ten!
It hurts!
If you can sing it well, you'll be able to survive.
[Singing]
Ah, I can't do it!
[Singing]
I don't know!
This is difficult!
I don't like this kind of thing.
Let's not use our brains!
I can't do it! I can't do it! What is this?
What? What? What? What?
Ouch!
I was surprised!
Face-to-face?
Can I?
Ouch!
I'm sorry for not being able to do it when I was opening things up.
The next challenger for the face-to-face challenge is...
If you endured the intense stimulation and didn't say "ah," you'll be able to survive, right?
That's right.
I-U-E-O...
I found it! I found it!
Ten times?!
Huh? Where did you go, Tomi?
Huh?
Three! Four! Five!
It's stuck in my head... Five!
Wait a minute... It hurts...
Six!
Eight!
Wait!
Nine! Nine! Nine!
One more time... It's too long!
Ten!
I did my best in the last one.
I think I'll be healthy tomorrow.
"Please sing without using "ah" in the lyrics, of course. If you can sing it well, you'll be able to survive, right?"
Wait a minute... What is this? Why can't I sing it?
Shout out, love you!
Overcome your delusions, my love
It's hotter than the sun
Shout out, love you!
I want to say it out loud, my feelings for you
I'll do anything for you, love you!
What was that!?
Number 3!
Don't say "ah", if you can endure it all, you'll be able to do it!
So, that's it for today!
If you liked this video, please subscribe and follow me on twitter and instagram!
Oh, I forgot about this earlier!
Um...
Lip moisturizer is good for forgetting!
It's the same thing!
Looking at Akari's smile, did you feel happy?
See you!
Anuki Challenge
The next challenger is...
Excuse me.
Oh, it's a shackle.
What is this?
During the challenge, not only will you say "ah", but you will also be surprised and react.
No, no, no!
Reaction is not allowed at all.
Also, I'm in a pinch because of the shackle.
Anuki Challenge
I love reading.
But I have a lot of bad points, so it hurts.
First of all, isn't this a little short?
Okay, let's go!
One, two...
Huh? I hit it, but it's up.
One, two...
Four...
Five...
This is tough in the second half.
Five...
Six...
One...
Eight...
Nine...
Ten...
One more shackle...
One more...
Ten!
I hit it.
Was it okay?
Will this make you healthy?
I think you should do it every day.
Yes.
Anuki Challenge
One chorus?
Only chorus?
Scream "I love you"
What are you doing?
I can't make it more than the sun
Scream "I love you"
I want to meet you, but I don't know the lyrics
This feeling, I'm calling you from far away
I love you
I'm going to make you eat a lot of hot food.
Be careful not to get burned.
Are you going to eat it all?
I don't like it.
I've never seen anything like it.
It's disgusting.
Is it fake?
I don't like it.
What's this weird feeling?
Swing it.
No.
It's disgusting.
This is bad.
I thought it was food.
I thought it was real.
I can't do it anymore. It's disgusting.
No.
It's slimy.
That's all for "Anuki Challenge".
The members are tired of lies and came here to tell their true feelings.
Will their stories be worth listening to?
House of Truth
Yes.
Tell me what you're worried about.
Yes.
What I'm worried about... There's a lot of things.
What? A lot of things?
The lowest level of worry is whether I should cut my hair or not.
What?
Please make it a cup.
Okay!
Okay...
The room of truth.
It's dark!
It's really dark!
Well, it's not a secret, but...
Well, it's a secret...
Is it a secret?
No, it's a secret...
Well...
I like Nameko.
Is it Namako?
Oh, it's not black.
Namako?
Nameko is a mushroom, isn't it?
Dark waves?
What?
Will I be okay?
My rival is...
Hmm?
What is it?
A younger member...
is my own rival.
Aha!
Fufu
It's like an investigation.
I can't sleep at night.
I don't know why, but I have a bad sleeping habit.
But I think I slept for about seven hours yesterday.
Fufufu
I think I slept a lot.
It's dazzling!
Actually, I have a cold.
Fufufu
Recently, my shoulders are heavy and I'm in trouble.
Fufufu
I can see a little more and I can't see it.
I've been in trouble lately.
The secret I haven't told you is...
Once, a member invited me to go play.
I didn't feel like going, so I said I had work to do.
Fufufu
I'm sure a few of the members of the same team went out for dinner.
I think I've said that.
Fufufu
I'm scared, too.
I'm really bad at pranks.
Yes.
I've been depressed for a while.
Can you stop reacting like you're behind me?
It's amazing!
I'm checking behind me before I take this picture.
I think you're behind me.
It's scary.
Fufufu
I was staying in a hotel and I opened the door by mistake.
A few people tried to enter the room in front of me, but I couldn't proceed from the middle at all.
And recently, because of the cold air, I thought, "Oh no, I'm finally caught."
At first, I couldn't go at all, I couldn't go at all, and I thought, "Oh, I'm going to die."
My ricksack belt was caught on the door and I was fighting alone all the time.
It was embarrassing. I did it three times recently.
Rina Matsumoto's locker is dirty.
It's not dirty.
What?
My locker is in a different position, so I didn't care much about it.
The lower members said something like, "Oh, my God, it really smells."
And when I got close and opened it, it smelled really strong.
I'm sure I have it.
All I have in my locker right now is a T-shirt, lessons, shoes and tea.
The more you say it smells, the less it smells.
I think it smells more if you can't say it.
Fishing... I'm not good at it or I can't do it, so my fans often say, "Jurina, you should fish, too."
But I don't know what "fishing" is and I'm not a character, so I don't think it's a big deal for me to do it.
I think if a cute and girlish girl did it, it would be cute, but I don't think it would benefit her.
Jump, jump! It's popular, isn't it?
But I don't use it.
Yesterday, I wrote "fish water" because I wanted to use different words.
Why did you erase it?
I used it because I thought "fish water" should go on top of "jump, jump".
To win "jump, jump"...
I don't know if I can win or not. I'm not losing!
To whom?
To "jump, jump".
I don't hate it.
To tell you the truth, I don't hate it, but I'm not good at it.
In the past...
Like Kanako Hiramatsu...
I thought she was more quiet.
I thought she was a realist.
I'm not a realist, so...
I was always nervous...
I was wondering if someone like me could talk to her.
It's hard to talk.
I'll take a shower.
Is it okay if I expose myself?
Why did you turn it off?
I'm not good at being quiet.
I still can't accept it.
It's like...
I think it's natural around me.
This is normal.
So...
Everyone is natural around me.
I didn't realize it.
So I'm surprised sometimes.
Are you confident?
Like...
I'm quite flustered.
So...
Like...
When I'm walking and suddenly...
When I cross my feet and the traffic light turns blue...
I think I'm a genius.
What are you talking about?
What?
What are you talking about?
Do you think you're a genius?
Isn't it a solid story?
There's nothing good in melon bread.
It's not like a club or something like that, and it's probably not that famous in England, so it's not very profitable.
But in the future, I would be very happy if I could do business with melon bread alliance.
I'm waiting for you.
I can wink, but I don't do it once in the theater park.
I think a wink is a very good technique for girls, but I don't wink in the theater park.
When I was a research student, I sang "skirt left" and winked. I only did it when there was a choreography.
And I winked at the dog ring.
One, two, wink!
Isn't it dark?
Why? Why? Why?
What should I do?
Let me wink!
Thank you for the meal.
Well...
First of all, I can't forgive the green part.
Because melon bread looks like melon...
Well...
The more you touch it, the more crumbly it gets.
If you don't have it, people's feelings will be betrayed.
By the way, it's not shown.
Oh, it's okay. I'm very happy to be told.
I'm a boring person.
No matter what I say, I get angry.
That's why there are members who say that they don't want anything interesting from me.
I don't usually imitate others.
Maru-chan!
I'm Doraemon!
Dama-chan!
Is it okay like this?
Is it okay?
Inainai!
BARRIER! AT FIELD!
Thank you very much.
"AT FIELD", right?
Oh, my God! With this lighting, it's getting really tough.
It's getting really tough.
It's hard for me to say, "Please say something," isn't it?
I'm not always told in a hurry, so it's not funny.
It's not funny at all when I say, "Please say something," even though it's not funny at all.
Well...
Like a topic.
Please don't make it too difficult.
Because the location is near the sea, the sea.
The sea.
What should I do?
I'm the sea's parent of the sea.
I thought I could do it.
But it's a little funny.
I'm glad I didn't die.
Bye-bye!
Wink!