AISubs v3.5
- Nervous Weakness Battle! - Yeah!
Special Project - Nervous Weakness Battle!
- Okay, I'll explain the rules right away. - Okay.
- Here's a card. - Okay.
- You just have to turn it like Trump's nervous weakness and put it together. - Okay.
- However, what's written on the back of the card is not a number but a punishment game. - Okay.
- Nervous Weakness Battle! - Yeah!
- The rules are basically the same as Trump's nervous weakness. - Okay.
- However, what's written on the back of the card is not a number but a punishment game. - Okay.
- When you have two cards, the punishment game begins! - Okay.
- You don't get punished by the person who drew the card, but by the member next to you. - Okay.
- For example, I'll do it in order. One, two, three, four in order. - Okay.
- Kin-chan will turn it over. - If I win...
- Then... - What will you do?
- Anna-chan will do the punishment game first. - Okay.
- If you turn it over yourself, you'll be the one doing the punishment game. - Okay.
- By the way, here's the punishment game we've prepared for you! - Okay.
- From deco pins and sharp pens... - Okay.
- To number tricks and weird faces... - Okay.
- There's no doubt that you'll slip, so we've prepared a crazy punishment game for you! - Okay.
- Not only is there a punishment game, but we've also prepared a set of rewards for you! - Okay.
- For the person who has received all of the rewards, we've prepared some wonderful sweets! - Okay.
As a result of rock-paper-scissors,
Ogiso, Ishida, Kaneko and Matsumoto will start the game in order.
Let's get started!
This is the first one.
- Go for it! - Here we go!
Ta-da!
A pinwheel!
- Ah, I know this one! - You know, when you push it, it spins.
- Ah, I know this one! - Yeah, An-chan was holding it on purpose.
- I did it! - I want to hit it. I don't want to do it myself.
- Here we go! - I'll turn it over.
Here we go!
A deco-pin!
- A deco-pin! - That's too bad!
- Next up is the second one, Nagata! - Here we go!
- Go for it! - This one!
- Whoa! - All of a sudden?
- That was quick! - See, it's amazing if you hit it.
- What should I do? - Don't hit it, please.
- This one! - Here we go!
- A boo-boo cushion to make you laugh! - Huh?!
- That's impossible! - What's that?
- I see, the reward was right here. - Right here.
- I have to remember it. - You have to remember it, okay?
- Next up is the third one, Kin-chan! - Okay!
- Huh?! - Whoa!
- A boo-boo cushion to make you laugh! - Wait, wait, wait!
- The second one! - Can we do it here?
- Wasn't it around here? - Okay!
- A boo-boo cushion to make you laugh! - Wait, wait, wait!
- Wait, it's red! - The one with the card next to Kaneko's card is the penalty game!
- A boo-boo cushion to make you laugh! - Huh?!
- With that said, the boo-boo cushion has been handed over and the setting is complete!
- I think it's difficult for you to do this all of a sudden, so let's do it like a play!
- Let's say it's a meal party and Anna-chan comes in a little late!
- Like a minister! - Like a minister!
- A minister comes in late! - She's a great person!
- We shouldn't be confused! - Ready, start!
- I'm sorry, everyone! - I'm sorry, I'm late!
- Wait, what are you laughing about? - Huh?
- Wait, wait, what are you laughing about? - Nothing!
- Huh? What did you do? - Boo-boo... Boo-boo cushion...
- You shouldn't say it like that! - Boo-boo...
- Okay, cut! That was funny! - This is difficult!
- That was funny!
- Okay, so that was the boo-boo cushion!
- Yay! - Yay!
- Okay, let's move on! Let's start with Rina-chan!
- Okay!
- Oh! - Oh!
- A decoration pin! - Isn't this it?
- I knew it! - We got a decoration pin!
- That means... - That means...
- We have a member in front of us... - Who is it? - Kin-chan?
- We have a member in front of us... - Kin-chan? - Kin-chan...
- ...and Rina-chan will decorate the pin!
- Okay, please come closer to the camera!
- Okay, Kin-chan, you're in the front!
- Let's go! - Okay!
- Let's do it in "three, two, one"! - Okay!
- Until the decoration pin! - Until the decoration pin!
- Three! - Three!
- Two! - Two!
- One! - One!
- That was plain!
- Plain, plain, plain!
- I wanted to say it was plain...
- ...and my teeth and forehead hurt...
- I think your teeth were more damaged than the decoration pin...
- It wasn't my teeth! - Wasn't it?
- It was my tears! - It was your tears, wasn't it?
- I see... - I see...
- Okay, so...
- ...the punishment game is over! - Okay!
- Okay, let's move on! - Okay!
- What's next? Are you going back to me? - Yes!
- Let's go!
- This one!
- Oh!
- Impersonation of a member!
- Hmm... where should I start?
- Is it this one? - Oh!
- Wow! - Wow!
- Since I did the impersonation of a member...
- I'd like Rina-chan to do it for me. - Oh!
- Actually... - Impersonation?
- There's a topic for it. - Really?
- Yes, it's right here. - A topic?
- It looks like this.
- Some of you might find it easy, and some of you might find it hard.
- Here we go. One, two, three...
- Draw one!
- Oh, you didn't hesitate.
- Ta-da!
- Akari Suda!
- Okay, Rina-chan's impersonation of Suda-chan...
- It's your first time, right? - But what kind of variations...
- It's okay, you can do as you like. - Eh, there's a lot of Suda-chan's.
- Like a ghostly handshake. - A handshake is fine.
- Okay, Akari Suda's impersonation of a handshake.
- Three, two, one... - Three, two, one...
- Ah! Thank you!
- Akari's smile is a meme!
- Don't say that! - I didn't say that!
- A smile is a meme!
- I see.
- Okay, next up...
- Anna-chan! - Yes!
- Go ahead and draw one. - Which one did I draw?
- It's probably around there... Oh! Eh?!
- Eh? Wasn't that the one before? - Maybe it's the one before.
- Eh? Wait, wait, wait! - Maybe it's the one before.
- It's the one before, right?
- Ah!
- You got it!
- Yay! - Wow!
- Here it is! Your reward is...
- It's really amazing!
- Wow!
- It looks really good!
- Your reward is...
- A roll cake specialty store, Arinko's Salted Caramel Roll!
- This is a limited edition roll cake that you can only buy at Tokyo Station.
- Please enjoy! - Can we eat it?
- Go ahead! - Thank you for it!
- Please report it!
- Eh?!
- Eh?! This is amazing! - Is it good?
- It's really good! - It's amazing!
- It's caramel!
- This sponge is really... - Oh!
- Like...thick? - Thick? - Thick? - It's good! - It's good!
- Are you happy? - I'm happy!
- I'm happy just by seeing you smile! - Thank you!
- Is it salty? - It's salty! - Is it sweet? - It's salty!
- It's sweet, but it's more salty. - Oh! That's good! - And it's caramel!
- It's caramel, but it's salty. - Because it's salted caramel, right? - Salted caramel!
- Thank you! - After the reward, only the penalty game cards are left!
- Next up is Kin-chan, right? - Yes!
- Go ahead! - I'll draw the first card!
- Biribiri pen! And this is the one you turned over just now! - No way!
- Ah! I got it wrong! - But you can guess it with this, right? - Yes!
- I'll go around here! - It tickles!
- It didn't work! - Yes, it didn't work!
- Next up is Rima-chan! - Me?
- Shippe! - Shippe! - What?!
- Shippe! - Ah, it hurts.
- Ah! Ah! - It tickles! - Safe!
- Next up is Mugi-chan! - Mugi-chan! - I'll draw!
- It tickles! - And... - And... - It tickles! - It tickles! - I got it! - Masako-san!
- So... - What should we do? - Are you ready to get tickled?
- Can you not be so excited? Can you show us a reaction that you don't like? - Yes!
- You don't like it? - Yes!
- Really? - Raise your hand! - Here I go!
- Three... - Seven...
- Ten seconds! - What is this?! - Ten seconds! - What is this?!
- How did you like it? - It tickles!
- Next up is Anna-chan! - Here I go!
- Which one haven't you drawn yet? - Huh?
- "Shippe" - Oh, "shippe", it was mentioned earlier as well. - Where was it?
- It was somewhere, wasn't it? - I drew it around here.
- "Bou"! - "Piri piri pen"!
- It's a shame! - It's a shame, isn't it? - I saw it somewhere.
- Next up is Kin-chan! - Huh? - "Penga"!
- I thought it was "piri piri pen"! - Where is it?
- Wait, "penga" exists, doesn't it? - I drew it once.
- I don't like it. - Here I go!
- Huh?! - "Shippe" it was! - Safe!
- Next up is Rina-chan!
- I said it once, didn't I?! - "Piri piri pen"!
- Okay, "piri piri pen" it is. - Wait a minute!
- I'd like to set up "piri piri pen" for Kin-chan! - Yay!
- Here you go! - This is a normal pen, but...
- Please knock this over and set up "piri piri pen"!
- Huh?! Is that how you do it?! - 3, 2, 1...
- Ahhhh! - You're kidding me!
- I told you! - Don't push it! Don't push it now!
- Push it again! - Don't push it!
- Push it properly! - I pushed it!
- Okay, okay, one more time! - Huh?! Who is it?!
- One more time! - It was somewhere around here!
- Let's try it one more time! - I couldn't see where you pushed it.
- 3, 2, 1...
What do you think, Kin-chan? Can you talk?
- My nose is itching. - It's okay. Did it hurt somewhere?
- My nose... No, it doesn't hurt now. - It doesn't?
- Is it your first time playing billi billi pen? - Yes, it's my first time.
- It's good, right? It's your first experience. - Yes, it's my first experience.
Four more to go. Who's next? Oh, me!
Okay, I'll go next. Here I go!
- Ta-da! - Oh!
- Which one was it? - Which one was it? This one?
Here I go!
I drew a billi billi pen, so I'll give it to Rina- chan!
- Yay! - I'll do it again next time.
- You like it, don't you? - I like it!
- You want me to do it, don't you? - I don't like to be scolded, so I'll go with pride.
- Okay. - Okay.
- Here I go. - Here I go!
- Ouch! - Ouch!
- That was strong! - That was strong!
- That was really strong! - I thought it'd be no use even if it was a live auction.
- Yes, it's true. - Yes, it's true.
- And with that... - And with that...
- That's it for today! - That's it for today!
- Yay! - Yay!
- Two more! - Two more!
- Actually, there were two more, but... - Actually, there were two more, but...
- But since it's time like this... - But since it's time like this...
- Well, Rina-chan got a reward, too! - Yes!
- Well, everyone made me do a lot of things, though... - Yes!
- But it was really fun! - Oh, really?! - Yes!
- Okay! So that's it for the nervous water drop battle! - Yay!
- The end! - The end!
- The nervous water drop battle! - The nervous water drop battle!
- Next up are Tatoe, Shibata, Matsui, Rena and Nakanishi! - Next up are Tatoe, Shibata, Matsui, Rena and Nakanishi!
Let's decide who goes first with rock-paper- scissors!
- One, two... - Rock-paper-scissors!
- Alright! - Alright!
- I lost. - Here I go!
- One, two... - Rock-paper-scissors!
- Alright! - Yay!
- I won! - I won!
- This is frustrating! - This is frustrating!
And so, as a result of rock-paper-scissors...
Tatoe...
Nakanishi...
Matsui, Rena...
Shibata will go first!
Oh, you have to remember it.
You have to do it gently.
Shippe!
What? Gently?
Isn't it Italian?
Next is me.
Where was it?
I don't remember it at all!
That's weird!
Anyway...
Ayami!
I'm weak!
You're strong!
I'm really weak!
You're lying!
As I thought, you have to do it gently.
Are you ready?
Let's go!
Until Shippe!
Three, two, one!
It bounced!
What?
It sounded good!
Go back!
The penalty game is over!
Let's move on!
Me?
Yes!
Where was it?
It's in the room!
It's a bit hard.
But it's okay, isn't it?
Oh!
I feel like I saw two of them by chance.
It's a coincidence.
Deko-pin!
I'm doing it, right?
You don't have to be so polite.
You're good at it.
I'll do it.
Lena-san!
No, no, no!
Don't be so polite!
Lena-san is always serious.
Let's do it!
No, no, no!
Not Deko-pin! Not Deko-pin!
I'm scared! I'm scared!
Let's do it!
No, no, no!
Not Deko-pin!
I'm scared!
Seriously!
Three! Two! One!
It hurts!
It didn't hurt!
It was really hard!
I have a hard head.
It didn't hurt that much.
It was really painful.
You lost, Deko-pin!
You lost!
Time's up!
Let's do the next one!
Next up is Kato and Rumi-san.
Everyone didn't come up with this one.
I know you don't like it!
A reward!
What is it?
I see.
I remember it now.
I saw it just now.
Me too, but I don't know which one it was.
Which one was it?
I think it was this one.
I saw it for the first time.
I've never seen Rumi's weird face.
Rumi! Open your eyes wide, open your mouth wide, and put your lower eye towards your nose.
Penalty game is over!
Let's move on.
Me?
Yes.
I feel like I'm going to forget it by now.
I feel like I'm going to forget it.
I don't like it.
Biri biri pen.
I don't like biri biri pen.
Huh?
I saw it just now.
You even have an eye patch.
I like it.
Rumi-chan.
Oh!
Yay!
I like it!
Senburi tea!
I'm Aya-chan's Senburi tea.
Three, two, one, go!
It's strong.
It's manly.
It's strong.
Shiba-tan has a lot of parents.
Really?
It's like...
I can't close my mouth.
It's really bitter.
It's manly.
It's strong.
It's bitter.
It's bad.
Aya-chan, do you use "bitter" or "strong"?
Both.
Let's continue.
I'll go.
Go ahead.
Where was it?
It's weird.
No.
Yay!
I'm amazing, aren't I?
What's wrong with you?
You're cheating with everyone.
I'm amazing, aren't I?
Shiba-tan, do you want to tickle me?
Do you want to tickle me?
No, you're bullying me.
Both of you.
What kind of tickling do you want?
A soft touch.
Let's do a soft touch.
Here we go. Tickling, start!
Time's up!
Next, Nao.
I forgot.
Which one didn't you open?
I don't know.
Which one was it?
Let me see.
I can't open it with this cushion.
There should be about two that you haven't opened yet.
Not yet!
That means...
Where was it?
I don't remember, Aya-chan.
That means...
If you don't open it...
It wasn't this one.
Oh, you're right!
This one and...
This one!
I can't see what you're thinking.
Which one should we do?
Who is it?
Who?
Someone who doesn't have any characteristics.
Stop it!
Who do you think doesn't have any characteristics?
Someone who doesn't have any characteristics...
Personally, I think it's hard to do...
Yuria.
But the type is different.
She does have characteristics.
She has a "ping" or something, but I don't.
Which one should we do?
As God says...
I'll go with this one.
It's not related at all.
It's Juri-Rina! No way!
Let's do it!
Let me think about it!
Okay!
Let me think about it!
3, 2...
It's Rina!
Okay?
Wait a minute...
Okay!
Let's do it!
Matsui-Rina's...
Matsui-Juri-Rina's impersonation...
3, 2, 1...
Go ahead!
Thank you for the food!
I want it! I want it! It's the best I've ever had!
But my mom's meat sauce spaghetti is better.
Matsui-Rena is defeated.
She has 6 cards left.
There's a reward in it!
Rumi-chan!
I don't like it!
I don't know. But my position has changed.
I don't know.
I don't like it!
Rumi-chan!
You can't slip!
Let's do it!
Shibata Arai-chan's "bubu" cushion...
Until you laugh... 3, 2, 1... Go ahead!
Hello!
I did it.
It's because you laughed.
The punishment game is over!
Let's mix it up!
Is there really only a reward left?
I don't like it!
I'll go next!
I haven't removed it yet.
It's a reward.
I don't like it!
It's a reward.
It's 1/3.
That's right.
Is that okay?
Put it in.
This is it!
If you can't give me a reward like this, it's frustrating, isn't it?
That's right. It's impossible for you to say you'll take it off.
No, I'm going to get a reward for my action.
Oh, you're cool! You're cool!
You're cool!
You're really cool, Lena!
Wait a minute!
No, but which one is it? Which one is it?
- Which one is it? - It's one in two.
I'm looking at it like this and I can't see it clearly, so I'm thinking about it.
With intuition.
Ah!
Oh, is this okay?
- Is this okay? - I don't know.
- Ah! - Ah!
- This is really... - This is really...
- But you know...
- Hit me properly! - You think you can do it, don't you?
It's thrilling.
- Then let's mix it up again. - Oh, really?
- Let's do it. - You guys are innovative!
- Let's give everyone an equal chance. - Yes.
- Is it okay? - Yes.
- Then let's do it every time. - Let's mix it up every time.
- Yes, go ahead. - Yes.
- Yes! - Ah!
- Don't hit me! - No, I already hit you!
- I hit you! - I hit you!
- I'm sorry, I was like "what?" - Which one is it?
Here I go!
- Here! - Ah!
- Is this also a half... Ah, it's not. - Ah, it's not.
- But it's fair, right? - It's fair, right?
You guys aren't funny at all.
- Now, it's your turn. - Yes, let's do it with intuition.
Oh, you're fast!
- Oh! - Oh!
- You didn't hit me. - Oh!
- Eh, this is nerve-wracking, isn't it? - It's nerve-wracking.
- By the way... - By the way...
The rules change, don't they?
- Oh! - Oh!
- Are you going for it? - Are you going for it?
- This time for sure! - This person looks like he's going for it.
- No, I have it, no matter what you say. - You have it, no matter what you say.
- Here! - Oh!
- Yes! - Yes!
- You're a man! - You're a man!
- Isn't it amazing?! - Yes!
The reward for Nakanishi for getting all of the cards is...
- Oh! - Oh!
- Melon bread! - Melon bread!
The reward for Nakanishi for getting all of the cards is...
Ebina's specialty in the service area, melon bread!
It's a melon bread that's so popular that some people come to buy it in the early morning or high speed.
And here, Matsui Rena, who loves melon bread, is...
It's melon bread!
- What's wrong? - I want to eat it.
You haven't eaten a single one, have you?
That's harsh!
- Rena, you like melon bread, don't you? - Yes.
- Is it famous? - Yes, it is.
It's really famous.
Melon bread in Ebina's service area is really famous!
- Eat it twice, eat it twice! - It's really...
But it's so famous that Ebina's service area has a lot of melon bread goods.
Thank you for the food!
Wow, it looks so good!
- Your face! - Your face!
Your face!
- Is it good? - Yes.
I was going to say that, but my mouth moved first and...
I was going to say that, but...
Ah, it's frustrating!
So, Rena hasn't eaten a single one!
She's a loser!
- No way! - Humans have good and bad habits!
- She wasn't good at nervousness battle. - I see!
So, that's it for the nervousness battle!
- Yay! Bye-bye! - It was fun, wasn't it?
- Yes! - Bye-bye!
Nervousness battle.
In the third round, four people from Yakata, Hata, Suda and Furukawa will challenge.
Rock-paper-scissors.
Suda, Hata, Yakata and Furukawa will go first.
Game, start!
- So, let's start the nervousness battle! - Start!
Oh, you're fast!
- Oh! - Oh!
- You're fast! - Is it a reward from the beginning?
Open it!
Wait a minute!
Answer!
It's scary from the beginning!
It's really scary!
Yeah, it's not scary at all.
- It hurts. - Yeah, it's not scary at all.
- What are you doing?! - What are you doing?!
- Let's go somewhere else. - Okay.
- Senburi tea. - Senburi tea, it's bitter, right?
- I don't like it. - Shippe.
- It hurts. - Shippe. - It's not scary at all.
Wait, I don't know where it is anymore.
- Where is it? - I don't remember where it is!
- I don't remember. - I don't know if it's written there.
- Eh?! Wait a minute! - I don't like it!
- I think it's Senburi tea. - I think it's Senburi tea.
- I'm going! - Go, go!
- Um, where was it? - It's difficult!
- Ah, what was it again?! Ah, Senburi tea!
- It really is Senburi tea! - I don't like it!
- It hurts! - I don't like it!
- Is it this?
- Show me a little! - I don't like it!
- Aimi-san, it's Senburi tea!
- It's really Senburi tea!
- It's not! It's not!
- Senburi tea, even with this complexity, has an amazing effect!
- That's right! I think so too!
- The smell is normal, and it smells really good!
- Senburi tea too!
- 3, 2, 1!
- I'm going to drink it.
- Oh, it's bitter!
- It's quite mature.
- Ah, it's bitter!
- How is it, Moe-chan?
- How is it? - It's good.
- I'm drooling.
- Ah, it's bitter! Is it moving?
- No! Why is that?!
- It's not like you're fixing your mouth or anything!
- Let's go to the next one!
- 3, 2, 1!
- This is the one I hate the most.
- It's coming out!
- It was bitter from the start!
- It's coming out! - It was bitter from the start!
- It's coming out! - It's coming out!
- It's scary! - It's a regular pen!
- I've done it! - It's scary!
- I've done it! - I've heard rumors about it.
- It's red.
- You have to put it in to write your signature.
- Then...
- It's gone!
- It went before it went.
- It's gone!
- It was fast!
- Until when? 3, 2, 1!
- It's coming out!
- It hurts!
- It hurts like a bone!
- It's scary!
- Look!
- Was it here?
- I don't know.
- I don't remember anything.
- It's a weird face.
- Wait, didn't we just take it?
- You're stupid!
- Thank you, Ms. Miki.
- Is it my turn?
- Where did I put it?
- I don't think I put it here.
- I saw it!
- Where?
- Here?
- Is it here?
- It's here!
- So...
- The winner is...
- I'm sorry, Ms. Miki's fans.
- I'm sorry.
- Are you ready? 3, 2, 1!
- Everyone!
- This is your job!
- So...
- The game is over!
- It's still bright.
Maruse, you opened it.
No, but it's a different fashion, isn't it?
Tickling.
I don't like it.
I want a reward.
I saw it.
She already knows it.
I want to see Akarin's change of face.
Akarin's change of face.
I got it.
Akarin's.
Akarin's change of face.
3, 2, 1.
It's terrible.
My change of face is normal, but it's terrible.
You know it yourself.
OK, next.
Next, Miki.
I don't know where I haven't opened it yet.
I feel like I've opened a lot of things.
I haven't played the penalty game yet.
I don't think I've done it.
What?
I've seen it many times.
Is it nearby?
This.
Is it a reward?
I wanted to say it at first.
Wait, I can't.
My memory is bad.
Bad.
Can I open it?
What's this?
I saw it.
What is it?
This is...
This way?
What's that?
With the power of the king.
That's what it meant.
It's different.
I haven't opened it yet.
There are some things you haven't opened yet.
Two of them.
You haven't opened it yet.
It's weird.
I saw it somewhere.
At first.
If you're going to do it.
I remember it now.
It's amazing how nervous you are.
Amazing.
OK, next.
That's...
That's it.
Wow, I got it.
Wait a minute.
Wait.
There's something deep in it.
Wow.
I'm sorry.
I got a reward.
What is it?
It's a BAMKUHEN.
It looks delicious.
I love BAMKUHEN.
Hata got a reward of
a famous store in Kansai,
MADAM SHINKO's BAMKUHEN.
You can line up in front of the store.
It's a very popular dish.
Wow.
It's moist.
I want to eat it.
You have a big mouth.
I want to eat it.
How is it? Is it delicious?
Yes, it is.
BAMKUHEN is a type of bean sprout.
It's very moist.
Shall we move on?
Look at it.
It's a BAMKUHEN.
Did you get it?
Yes, I did.
I think you got all of them.
You got that one, didn't you?
Ta-da!
I don't know what it is.
I got it.
Is it a BAMKUHEN?
Where is it?
I'm such a fool.
Is it what I thought it was?
I didn't know
it appeared four times.
I'm so embarrassed.
I'm such a fool.
You laughed before you got the BAMKUHEN.
It's delicious.
I'll go next.
Oh!
Since you got a lot of BAMKUHEN,
I'll let you do it.
I didn't know it exists.
It's a BAMKUHEN.
It's a common BAMKUHEN.
Can you do it including acting?
Yes, I can.
I'll do my best.
Until you laugh with your BAMKUHEN,
three,
two, one!
I was invited to a tea party today, so...
Wait, wait, that's weird!
Go for it! Go for it! Go for it!
You're like a samurai!
Let's go with that! Let's go like a samurai!
Miki, Miki! Let's go like that!
Okay? Okay!
Then, until Miki's BAMKUHEN laughs with her BAMKUHEN, three, two, one!
Alright! Today is my last day!
Last day?
The last day has passed.
The last...
If I were to explain this...
Today is Naga's last day.
It happens a lot, doesn't it?
I know. It happens.
So, in the end...
She had a weapon under her and she got killed by that poison.
The sound was louder than I thought it would be.
I was surprised.
Anyway, Miki's punishment game is over!
And...
Actually...
It's time over!
There was a little more left.
Wait, let me open them all up.
So, there was only Kusuguri and Dekopi and Monomane left.
How was it? Was it fun?
It was fun!
You don't really do this kind of thing with your members, do you?
I don't!
I didn't think Miki would be able to fart so loudly.
It's okay! It wasn't a fart, everyone!
It was a blow!
Anyway, I've always smelled Senburi-chan's breath.
So, that's it for the nerve-wrecking battle!
Bye-bye!
Nerve-wrecking battle!
The final battle is between Mukaida, Ooya, Matsui, Jurina and Takayanagi!
Nerve-wrecking battle!
Yeah!
Why are you following me?
I'm so excited!
Let's do it one more time!
Let's do it with "way"!
Okay!
Nerve-wrecking battle!
I'm sorry. It's okay.
Okay, please go ahead.
I have a bad feeling about the last one.
Anyway, it's decided in order.
As a result of rock-paper-scissors,
Matsui Jurina, Oya, Mukaida, and Takayanagi will start the game in order!
Let's do it!
But the first one is not at all.
Yes!
Lie!
Lie?
Bitterly painful.
What is this?
Let's make a joke with "bubukusha".
I absolutely don't like it!
We did it!
Jurina, it's a punishment game!
Three, two, one.
Three, two, one!
Gacha!
I'm back!
Welcome back!
I was tired for a day.
Mom, where is dinner?
I feel pretty good.
Is it okay to call it "gokabufu"?
It's okay, isn't it?
You did your best!
Thank you!
You did your best!
I'm not a person who can laugh.
No, no.
You were a slippery person.
Punishment game is over!
So, let's continue.
Mana-chan, please go ahead.
I got it!
I got it! But I'm okay with it.
Senburi tea is ready!
Delicious tea is ready!
If you think it's sweet, it's sweet!
You did your best for a day!
You did your best!
Please drink it!
Three, two, one!
Masara-san, are you okay with bitter things?
I'm okay with tea being bitter.
You're fighting against Rena-chan's extreme spiciness.
No, I don't like that!
Bitterness club. Bitterness club isn't funny.
So, was it a punishment game?
It's over.
I'll just drink my tea deliciously.
I'll open it.
It's cute.
Eh?
Isn't it amazing?
Why? Why?
It's so random.
It's like injection.
Even if you do it halfway, it's not funny.
I'm sorry. I'll do it again.
One, two...
It's coming out.
It's already coming out.
It's coming out!
Doesn't it hurt?
It hurts.
Everyone's reactions are weak.
Let's continue.
It came out!
Wait, I'm tickling Chibi-no-kono?
This is bad.
Can I tickle you?
I'll count 10 seconds.
10 seconds?
10 seconds isn't much.
Here I go.
Ready, start!
Ah, I can't do it!
Ah, no!
Go!
Two, one...
Stop!
It's long.
Chibi-no-kono...
It's cute.
This is a reward for me.
Is it okay?
Okay. Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.
Now, it's Masano-san's turn.
Go, Senbure-chan!
Eh?
I hate this!
Seriously I hate this!
Scary, scary, scary! I really can't do it!
Definitely not!
What is "bilibili pen"?
It's pretty cool!
I hope Masa knows how to use this!
Now you know how to play with it!
Members, follow me!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Here is the member's name.
Ta-da!
One, two…
Oh!
What?!
There is someone who can do it!
But we're doing a impersonation of Chihiro-san!
What are you doing?!
What kind of impersonation will Mukaida show in front of herself?!
Chicken?
I see.
A impersonation of someone who impersonates a chicken.
I see, you mean I'm going to say anything, right?
Anything you like.
Matsui and Jurina's impersonation as well.
3, 2, 1...
The blanket flew away.
You're lying!
I thought you were a dog.
Then, the Japanese one.
My throat is like this today, so...
I don't want it to get worse, but I'll do it.
Okay, then...
Let's do it like a real chicken.
3, 2, 1...
Oh, it didn't work.
That happens sometimes.
Then, next up is Jurina.
Me?
Why?
Oh, it's about time.
Oh, no, no, no.
Oh, stop it.
Don't show your forehead.
I can't hide it with my bangs like you guys.
The whip of love.
No, no, no.
Three, two, one.
It hurts!
It hurts! It hurts!
Good sound, good sound.
I'm sorry.
Nice fight?
She's getting a little excited.
Shall we go?
We won't get any rewards or anything.
Oh, I think we can get some.
Oh, I'm scared.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Don't you think I'm grabbing it?
It's here! It's here!
It's here!
For some reason, I got a reward along with the penalty game.
What is it?
The reward Takaya Nagi will receive is a shortcake.
In fact, this is the cake of a famous shop called Monsan Michel, which won the gold award at the Japan's largest yoga product award show, Japan Cake Show.
Thank you for the food.
It is soft.
This sponge is fluffy.
I'm happy. The sponge is very soft and ordinary.
Let's go next.
I will rely on the flavor of eggs.
Thank you for the meal.
There are four more.
Are you angry?
I'm not angry, but it's boring to just look at the rewards.
If you get it right, I'll eat it.
I'll eat it, but if you get it wrong, Masana will pull it and Julina will eat it.
If you get it wrong, Masana will pull it and Julina will eat it.
That's right.
We're having a strategy meeting.
It's a three-on-one situation.
I'll eat it and I won't be nervous.
So, Masana Ohya.
It's all up to you.
Do you want me to look weird or nervous?
You've never seen Jane look weird, have you?
But I'm really not nervous.
I want to see you look weird.
I don't like it.
I'll shuffle it.
That was fast!
Really?
That was really fast!
But if I get it wrong, you'll have to drink it for me.
I wish you could shuffle it for me.
Let's shuffle it every time.
Let's do that.
Then I'll feel better.
Let's do that.
Did you hear that?
I'll shuffle it with this.
Weird face!
I wasn't nervous.
You weren't nervous.
Then I'll shuffle it with this weird face.
3, 2, 1, bang!
That was half-hearted.
How was it?
That was half-hearted.
Can you shuffle it one more time?
One more time?
OK, OK.
OK, let's do it again.
3, 2, 1, bang!
Wow, you did it!
You did it!
You did it like a new breed of birds!
Game over!
I'm relieved that it's over.
Me too.
By the way, did you receive that call?
No, I didn't.
This is...
This is a warning from NG people.
I'm not going home.
I'm sure of it.
That's it.
That's it for the nervous battle!