AISubs v3.5
Musumen.'s No. 1 is No. 1! Tokai TV!
We are looking for an item that is recommended for idols!
Yeah!
We are here!
Since we are looking for rooms,
Yes!
You all look sexy today.
Are you going to wear something like pajamas or jersey?
Room wear.
No way!
With this outfit, you can enter a new room right away.
That's right!
All we have to do is live!
You have a lot of exposure.
Really?
Even at home, I always look like this.
You look like you are talking with a doll.
You don't look like a human at all.
I was so excited and caught too many photographers.
Really?
I still have 40,000 left.
That's the same number as the No. 1 in K-pop world.
Is it?
I don't care.
I got it.
And, Mr. Aoyama, please come in!
Yes!
Thank you.
Please come in.
Thank you for having me.
Mr. Aoyama, the manager of "LIMITED NAGOYA",
is the No. 1 real estate agent in the Tokai area.
Wow!
Thank you!
This is also the shared apartment I'm going to introduce you today.
Really?
Yes!
Is there someone inside?
It sounds weird.
What is it?
Isn't there something like a golf club?
Wow!
There is someone inside.
Hello!
How is it today?
It's not bad.
What's that?
It looks like something.
She's running away!
No way!
Did you get away?
Here's your favorite property search mission.
Thank you very much.
This is also an apartment sharing space.
It's hard to find a place like this on the roof.
Is it free of charge?
Yes, the driver and the ball are also free of charge.
Oh, I see.
So you can do it here even if you don't have enough money.
That's right.
Look at her, she's dressed like this.
The reason I'm dressed like this is because I want you to make a serious decision.
How much do you have?
I don't use it at all.
What do you mean you have it?
I don't use it at all.
So you have it, right?
Yes, I do.
I have three digits.
Three digits?
No, no, no.
Oh, you mean monthly income, right?
No, no, no.
It's not like that.
You're so mean!
I've never talked about my monthly income.
I've never talked about my salary to Matsumura.
Matsumura, can I quit now?
Can I quit now?
But it's not a bad thing.
It's a good thing.
It's a good thing, so it's not a bad thing.
But it's not a bad thing not to use it.
The entertainment industry often says that people who live higher than their salary aim higher.
I used to live at 300,000 yen when my monthly income was 300,000 yen.
That's how it is in the entertainment industry.
You have to push it.
You can't make a reservation.
So today, in order for you to become a true super idol, let's move to a good house!
Yes!
Let's go!
M.S.B.I. No. 1!
This time, four people will visit a designer's mansion recommended in Nagoya!
The first property is in Nagoya's office area, which is also close to SKE theater, Marunouchi area.
It's seven minutes walk from Hisayao subway station, and it's a personal residence.
The feature of this apartment is that it has various concepts in all rooms, and it is recommended for idols even inside!
I feel like I'm in a pirate room!
Yes, here it is!
Wow! It's like a pirate ship!
Wow! The entrance is amazing!
It's 800m high!
Let's go in!
I wonder if there are people who are so tired!
Wow!
It feels like a bar!
Wow! From the entrance!
It's like a bath!
Is it a loft? The first and second floors are separated!
It's wide!
Wow!
There are skulls and so on, but do you mean that these are also included in the property?
Yes!
Is it included?
These are all designed as a set!
Skulls and pistols!
Skulls and so on!
Wow!
The owner has collected all of them from various places!
I see!
Since it is in the center of Nagoya, it is close to Nishiki, which is the most populous area in Nagoya!
Yes, it is!
It's like "I'm going to make money from now on!" based on this area!
And you can live like a pirate!
It's fun!
You can feel good!
The ceiling is high and the open living room is characteristic of this one-room room!
A loft with nine floors that can be used as a bedroom and a kitchen with two gas corners!
The toilet and bathroom are also separate and you can live like a pirate!
And you can be an idol!
There is also a happy equipment for you!
There is a walk-in closet in the back right.
I want to go there!
I see!
It's bigger than I thought!
If it's this big, you are safe, aren't you?
I won't do that! I'm fine!
This is a good space!
I like it! I like it!
But I like small spaces!
I like small spaces!
Excuse me, I'm leaving!
Bye!
She's gone!
The shooting has started! Matsumura-san, how do you feel?
I'm nervous!
I'm conscious of my chest!
From here!
I know!
From here!
I didn't notice!
You didn't notice!
I didn't notice!
I'm nervous!
You're in a rematch now!
I'm desperate now!
I'm really nervous!
My legs are coming out!
Are you hurt?
Are your legs coming out by chance?
I'm conscious of all of them!
You're conscious of all of them!
I'm conscious of everything!
I got scared!
If you get stuck, you'll fall down!
A little bit higher!
Yes!
I'm afraid of lofts!
Yes!
After all, lofts…
How is it?
For lofts, it's tall!
It's not bad!
My first loft!
I've been longing for lofts!
Where is Takaoka-san now?
Now, he's in a really small hut-like house!
Really!
If I told everyone, they would be surprised!
What about you, Okada-san?
I like this kind of loft girls.
I like it.
I like lofts.
I've been longing for lofts and my mom found me a loft girl.
Then you must be quite rich.
No, but I'm 1LDK.
Oh, you're rich.
I'm not 1LDK.
You're big.
I'm 1K.
I'm 1K in my life.
1K?
I'm 1K.
I see.
Well, I think it's good.
It seems easy to live in.
Actually, there is a privilege that suits 1LDK.
What is it?
I know what it is.
What is it?
A fan will come with you.
What is it?
What do you think it is, Okada-san?
There are tablets in each room.
On the first floor, there is Italian food.
You can order Italian food.
It's like a love hotel.
It's more like a delivery than a love hotel.
You can eat fresh food.
Yes, fresh food.
It's great. I want to die.
It's great.
If you make it too difficult, you'll never find out.
You can eat whatever you want.
If you can't eat it, you can eat this.
Well, let's actually order it.
Yes, let's do it.
Let's do it.
And now, we'll check in.
The 1st Pirate Competition!
What is it? It's been a while.
The competition has just started!
I'm your assistant, Kurohide. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
What is that?
Of course, if you're a pirate, you know how Kurohide feels.
So, I don't think you'll skip it.
If you skip it, it means you're not a pirate anymore.
It's a penalty game.
Penalty?
In order for you to become a pirate, you'll have to wear pirate makeup.
I don't like it.
What is it?
When you stab me, pretend you're a pirate and stab me like one.
What are you talking about?
You look like a pirate.
Kurohide is in danger!
If you skip it, you'll have to wear pirate makeup.
Who will go first? Suzaka?
Okay.
I'll go first.
That's right.
I'm scared!
What is it?
Wait a minute!
Oh, good, good!
Udon Pirate
Udon Pirate?
Udon Pirate
Oh, good, good!
I'm scared! I'm scared!
I don't like it
What is it? Do it quickly!
I'm scared of this!
Oh, good, good!
That's great!
Oh, good, good!
That's great!
Pirate makeup is decided on Matsumura!
What kind of pirate will she transform into?
Now, Pirate Matsumura, please come out!
Oh, good!
You look like Shura Ken!
I'm not a pirate!
You're a pirate!
You look like a pirate!
Shall we do it one more time?
Yes, let's do it!
Ouch! Ouch!
That hurts!
Let's start with Matsumura!
I'm sure you're thin.
Ouch!
Go for it, Suda!
Ouch!
You're a pirate!
Ouch!
You're a pirate!
Wow! You're so fast!
You're so fast!
This is a two-top variety show!
You're amazing!
Matsumori, did you bring food?
You just knocked me down!
Bring food!
I've been waiting for you!
You're so fast!
Thank you!
With just one button, the freshly made Italian food has arrived!
It's so soft!
It's a quiet meat.
It's so soft!
It's all oily.
Are you complimenting me?
Wow!
I have a sore throat!
It's a soft dough.
It's good!
Now, let's see Suda's pirate make-up!
It says "Jurina" on it.
Because you lost in first place!
I hate it!
Which one do you hate the most?
"Jurina"!
Thank you for the food!
It may look cute, but it's not cute at all!
Be careful!
It's scary!
This apartment where freshly made Italian food has arrived!
How much do you want to rent it?
Including the rental fee, it's 162,000 yen.
What do you think of it?
It's expensive!
You're really a next-generation parody talent!
Is there a lower price?
Yes, there is!
It's cute!
I understand!
Let's go there!
The designer's apartment recommended for idols!
Next, let's go to Odobashi area which is close to Mei station!
Now, we've come to Nakagawa Ward in Nagoya!
From Mei station to Hitohi station!
It's so big!
What kind of apartment is this?
This is a healing and natural apartment!
Really? Let me see!
Healing and natural?
It's like a park and I think it's really cute!
This place you're in now is a family orchard!
Does that mean it's all someone's property?
That's right!
Is this sweet potato?
Yes, it's sweet potato!
It's sweet potato!
From JR Odobashi station to Kanda Village Nakagawa in Hitohi station!
There is a family orchard space on the roof!
If you're a tenant, you can use it for free!
Even if you're tired from work, you can relax and refresh in the mud!
Try it!
It's green, isn't it?
It's spicy!
It's sweet, isn't it?
And the room you're curious about is...
It's so beautiful!
It's so cute and cool!
It's totally different!
It's so good! It's so cute!
It's so cute!
What's this?
It's so good!
What's this?
It's so good here! I want to live here!
It's a tree!
It's like a brothers house!
It's so good!
The warmth of the tree heals you!
It's a spacious one-room type!
It has two lofts, and you can live as a share room!
With a cooking table and convenient kitchen,
there is also plenty of storage space!
Of course, the toilet and bath are separate and spacious!
I want to go up there!
I want to see it!
Loft! Loft!
Nice!
Please!
And it's really cool!
It's a balcony loft!
I don't know which one I'll take!
Wow!
I see!
Even if you are a child, you can sleep in a loft!
Wow!
That's right!
It's like a couple on this side and a man on the other side!
It's true!
It's completely different!
I see!
That's right!
Wait! Is it alive?
What?
Wait! Wait! Wait!
What's up?
Wait! Wait!
What's up?
Wow! It's alive!
What's up?
Wow! It's the first time!
What's up?
Wow!
It fell!
So, there was an iguana!
Yes, there was!
There was!
Is it okay for pets?
It's okay for pets!
Is it okay for iguanas?
But, as pets up to now, it's a bit of an interview!
It's a face-off!
That's right!
Do you want to buy one?
I want to buy one!
I want to live with pets!
It's a dream!
It's healing!
I want healing!
Yes, yes!
Doggy, cat, iguana!
That's right!
For such members, we have prepared a special project!
Now, an emergency entry photo screening!
With the natural food currently on sale,
eat it naturally!
Natural food?
That's right!
Members will eat the natural food prepared by the program naturally!
For the members who eat it the most naturally,
we have a wonderful reward for you!
First of all, Mr. Takahata, please eat naturally.
Naturally.
Natural food, naturally.
Got it.
In a stylish way.
Like you're in Los Angeles.
You're not in Los Angeles, so...
Here you are.
Naturally.
Wow, what's this!?
What's this!? What's this!? What's this!?
But, Aichiken people eat it.
What is it?
It's a bee's nest.
No one eats it!
What's a bee's nest!?
It's a bee's child.
This is a baby.
I usually eat it like it's in Mr. Takahata's house.
Thank you for it.
It doesn't work at all.
I can't breathe.
Isn't this the best way to eat it?
It's a professional way of eating it.
How was it, GM? Was it natural?
It doesn't work at all.
I'm done!
What's going to come out of it?
I can't eat it like this.
What's that? Chocolate?
I've never seen this before.
I'm going to eat this with chocolate.
That's crazy!
I wake up in the morning and turn on the TV.
Thank you for it.
Did you eat it?
Wow!
I'm scared!
I'm scared, I'm scared!
You're just melting the chocolate, aren't you?
The butter might come out!
Don't do it!
It might come off!
Wait, I'm scared!
I ate it!
What flavor is the butter?
It's chocolate.
But it tastes really good.
Oh, really?
What's wrong, team?
You have to be more natural.
Like this...
What?
You did it!
What?
That's how you do it.
Next is...
Matsubara!
I did it!
Once you become a family member and graduate, you don't expect to work in a theater anymore.
I don't want to die like this.
You look like you'd do it for me.
I'll open it.
Okay.
Wow!
It looks good!
It's inago!
It looks good!
It's inago!
Even if you turn on the TV...
Let's eat breakfast!
It's not meat.
If you think of it as regular rice...
I'll eat it like this.
Let's eat.
It does make you sick sometimes.
It does.
It's real.
Let's eat.
What is it?
It was salty.
It's in my nose!
It's not normal.
It's in my nose!
Please eat one!
It's in my nose!
The taste is...
Once you eat it...
It's in my nose!
It's natural.
What's wrong?
Are you done eating?
You have to drink it.
This is the entrance.
It's like eating in a cave.
It's good!
She ate it!
Amazing!
What should I eat for dinner?
What should I eat?
Fried chicken?
Yes, it's a fried chicken of a frog.
It's delicious.
A frog's stretchable...
I fried it here.
This is it.
It's a big frog.
It's huge!
This program is brought to you by AIA and other sponsors.
This is bad.
Watch the news on TV.
She is eating like walking dead 5 times.
How do you like it, Yoshima-san?
Natural!
It was delicious.
The taste is also good.
It's light and low in calories.
This morning, we will announce the rent we are interested in.
This program is...
AIA and...
The sponsors provided us with this program.
Who is the winner?
It's Okada-san!
Congratulations!
Please show me your documents.
What are you doing?
It's fine.
It's 129,000 yen.
Is it cheap?
Yes, it is.
Can you afford it?
Thank you very much!
Last month's Fursatou Ichi Matsuri sold 1,600 original omusubi.
Thank you! Thank you very much!
Everyone, thank you very much!
In addition, a collaboration live with ske48 and boys under men will also be held!
That pattern will be broadcast on January 18th at midnight 24:40!
Look forward to it!
Fursatou Ichi Matsuri