AISubs v3.5
Musumi no Ichiba is the best! Public television!
Musumi no Ichiba!
Please introduce yourself.
I'm Mizumari Ketsuno of Team 40 Ton.
Nice to meet you.
It's been a while. I'm Akane Takayanagi of Team Chirico.
Nice to meet you.
I'm Ryoha Kitagawa of Team Mess Leader.
Nice to meet you.
I'm in the decking venue.
That's right.
You're not in the decking venue, are you?
I can join in normally today.
Maybe it's because of the new decking venue.
I see.
I was worried about that.
Good luck.
Thank you.
Ryoha, I thought you wouldn't come.
Why?
I thought you didn't like variety shows.
Mizuno, I thought you didn't like variety shows.
I thought you didn't like variety shows.
Mizuno doesn't like variety shows.
She just doesn't like variety shows.
She doesn't like variety shows.
Who is it?
I see.
I didn't know.
Take a picture of me.
You're so cute.
Take a picture of me.
You're the best.
You're so cute.
You're the best.
You're terrible.
I prepared a great project for you to survive in Chirico.
Please shoot it.
Take a picture of me and a beautiful poster and put it in the city.
That's right. It was a poster.
It was a little dangerous.
I took a picture of you and looked at you.
Why are you all so sloppy?
Can you see me?
You have to have a body that can make a poster at any time.
It's not worth taking a picture of you like this.
Can you see my belly?
No, I can't.
Can you see it?
Can you see my belly?
I can't see it.
I'm sure you can see it.
You can't see it like this.
Why are you not motivated today?
I can't say anything because I can't say anything about people.
I'm sure you'll cry.
I won't cry.
The opening has already ruined it.
It's a good recording today.
Don't worry about me.
I don't care about you.
Don't worry about me.
In Nagoya, over the past five years, the use of fitness clubs has doubled.
In other words, people in Nagoya are developing in bodybuilding.
I want you to ride it, too.
So we're going to have you tighten up to make a poster today.
I see.
Today's "musubi" is "be-body" for poster shooting.
They will challenge extreme training!
The big challenge waiting for them is...
"escape odieta" "musubi no ichiban"
Inazawa city's fitness team "boske" came to get "be-body".
It is said that there is the latest fitness that you can do effective training in a short time, but...
We will show you "bungee fitness" today.
"Bungee fitness" is the latest fitness that you can do until you are born in Germany, where you can train your muscles and physique with the power of rubber bands.
"tomcruse mission impossible" will be filmed.
"tomcruse mission impossible" will be filmed, right?
Will you do it?
It is not fixed firmly.
We will make a state where this sheet hits the waist bone.
"tomcruse mission impossible" will be filmed.
By the way, here are the members' physical problems.
"tomcruse mission impossible" will be filmed.
Even so, Mizuno seems serious.
- How much do you weigh? - I don't know.
- You don't know? - I don't know.
- The thing I don't want people to say is that I'm fat. - Because you're fat.
Why do you think I'm fat?
- Smile, smile! - Smile, smile!
- That's right, Mizuno!
- Smile, Mizuno! - I'm fighting! I'm fighting!
Let's say that the total weight of the four of you will be -4kg at the end of the shoot.
What?!
If the total weight of the four of us is -4kg, we promise to do a poster shoot!
So, let's measure our weight!
Since we're idols, we'll measure it with Yoshimura-gm so that our weight won't be revealed!
One, two!
Let's start in the middle.
The total weight of the five of you is -273kg.
After training, you'll succeed if you gain 269kg!
First up is Takaya-nagi, who's worried about her muscle strength, and Kitagawa-na, who wants to tighten up for her gravure!
- As soon as you get on, you'll feel a core. - Core!
- Take it out from behind you and grab the handle. - Yes!
- Shake it! - With your hands!
This is fun! The camera keeps looking straight at me!
- Then, from here, for a moment! - When you get up...
- One! - One!
- Ready, go! - Ready, go!
- One! - One!
- Don't bend your legs! - Don't bend your legs!
- One! - One!
- Two! - Two!
- It really worked for my stomach. - It did, didn't it?
- Yes. - Because you pulled it with your arms...
- It was really hard to balance it. - It was hard.
- But you did well. - Thank you.
Next up is Matsumura, the oldest member of SKE, and Mizuno, who is struggling, will try it!
- You pull it like this... - Scary, scary, scary...
- And you bounce it like this... - Scary, scary, scary...
- You bounce it like this... - Scary, scary, scary...
- And you let go of your body like this... - Wow!
- Matsumura really knows how to do it. - Matsumura really knows how to do it.
- Then you stop for a second, and when you let go, you push it down! - I will raise it, I will raise it!
- One, two, three! - One, two, three!
- Stop! - One, two, three!
- Stop! - Stop! - One, two, three!
- And you lower it! - It didn't lift up!
- How come it didn't lift up? - Maybe it's because...
- It might be... - It's the... - Abs.
- It has a weak spot there. - It says it has a weak spot there.
- Your stomach. - Your stomach is weak.
Your tummy is weak.
The cause of her chubby tummy is probably her abs!
Next is a fitness that works well on the arms, decollete, and around the stomach.
Push forward in a straight line so that the buttocks do not remain like this.
Wow, it's hard!
It's like a tennis player playing in the air.
Isn't it different in shape?
Yes.
What is this, teacher?
After all, if the core is a little weak...
Then I will change the position of my hands next.
All right, next.
Behind the head!
Oh, no!
It's hard!
What's wrong?
Matsumura, what's wrong?
My back!
Your back!
That's right!
For even harder training, Takayanagi and Matsumura pair up in a straight line!
Takayanagi seems like she can do it.
She did it!
Wow, she's good!
She did it!
She's flying!
Smile, smile, smile!
Is it here? Is it like this?
Is it this way?
I think Matsumura-san has to use her back to open it.
But...
Take it! Take it!
Take it! Smile, smile, smile!
Smile, Matsumura!
Smile!
Smile, Matsumura!
Smile at the camera!
No matter how hard it is, Yoshimura-gm also tries!
It's close!
Yoshimura-san is close!
It doesn't open!
It's like an astronaut's training centre!
End!
Arafo Yoshimura - Just One Minute!
Will Mizuno be able to endure this harsh training?
Can we do more of this?
It's not over yet!
You sound like a teacher!
But that's how it is!
Mizuno, you've come a long way!
It's not over yet!
It's like a baby's voice!
It's not over yet!
I'm about to fall!
It's probably fine if you just fall, right?
It's coming! It's coming!
Yes! Look!
You're doing it! You're doing it!
Congratulations!
Nice!
Doesn't it feel good?
It still doesn't feel good.
It's getting better and better, isn't it?
Yes!
You're getting better and better for the first time!
It's about time for "mogumogu" time, right?
Yes! It's "mogumogu" time!
What is it?
"mogumogu" time is the most popular one now.
What?
"mogumogu" time has become popular!
Inazawa's manufacturer, Kusakabe Daiko's dorayaki is ready!
What's up with you guys lately?
We like to go to concerts.
I see.
But you can't lose weight.
We like to go to concerts, so we can't lose weight.
Don't you eat too much?
We eat a lot of bentos.
I see.
How many have you eaten?
It's the second one.
It's good for you.
It's good for you, isn't it?
Now that you've trained at Bungie Fitness, let's measure how much you've lost weight.
Yes!
Let's measure it.
It's 269 grams.
One, two, three!
You've lost weight!
All of you have 273.8 grams of weight.
You haven't changed at all!
Have you eaten anything?
I've been fed bananas and dorayaki.
What are you doing?
I don't know what you're doing.
You don't know what we're doing?
The bananas you've eaten are in your eyes.
It's in your eyes, isn't it?
No, it's not in your eyes.
No, it's not.
It's like you're eating bananas all of a sudden.
It's like you're wasting your time.
Why?
At this rate, B-Body Fitness won't be available, so let's move on to Sakae Fitness.
Let's try even harder training!
It's a different world.
Isn't this a dangerous one?
It's a serious one!
Go, go, go!
It's Muetai Fitness!
Wow!
Muetai Fitness?
We visited King Muet Sakae Fitness.
In fact, Muetai Fitness is practiced by Hollywood actresses like Nanao Rola and other B-Body athletes.
It's becoming a boom among women.
Mr. Sato, president of Muetai Fitness.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I heard that Muetai Fitness is popular now.
Yes, it is.
It seems that many actresses are doing it.
Is the person next to you a salaryman?
Yes, I am a salaryman.
You are a salaryman, aren't you?
No, I'm a professional.
What's your name?
My name is Kaito Fukuda.
How old are you?
I'm 19 years old.
You are so chubby.
I'm surprised.
You have a completely different body shape.
It doesn't make sense at all.
It's amazing.
It's a practical muscle.
There is a girl who is completely white.
She is this white.
She looks like this.
She is a Japanese champion.
She is 19 years old.
Japanese champion Muetai will show us his skills.
Let's do it together.
Yes.
Wow.
Is there any advantage of being thin?
I feel like I have a good body.
I feel like I have a good physique.
I feel like I have muscles.
Misuno-san, touch it.
She feels different from her own body.
Wow!
It's hard!
It's thin! It's thin! It's super thin!
I'm sleepy.
It's like this, right?
It's like this, so...
If it's like this, it's perfect for posting a gravure video.
You want to be like Nanao-san, right?
I want to be like Nanao-san, right?
Yes, you do.
You have to be kicked by me.
What?
No way!
You're Ryoha-san, right?
You're the most...
You're the most scared of me.
I'll do it.
What?
What are you doing?
Is this it?
Don't lie down and stand up straight.
Stand up straight and do it.
Open your elbows out a little and let's have fun.
What if it hits my stomach?
It looks painful! It looks painful!
No! No!
It hurts!
No!
It hurts!
It doesn't hurt, does it?
The impact is...
The impact is immense!
In order to get a good body and take a poster picture,
they're going to have a serious fight!
Will they be able to lose weight?
A good kick will make you look good.
If you have a good distance, you can use your muscles properly.
First of all, they'll get a good kick.
One, two and middle kick.
I have a good impression of both of you.
I can hear a good sound.
It's a proof of a good kick.
That's right.
It's fun.
Here we go.
It's fun.
It's fun if you can kick properly.
We're going to do this for three minutes.
It's hard.
Let's do one, two and middle kick.
Let's do it.
This is the left side.
If you have a good distance, you can use your muscles properly.
One, two and middle kick.
It's fun.
It's like a video game.
Let's do it.
It's like a video game.
Left.
Right.
One, two and middle kick.
It's fun.
Right hand.
It's getting fun.
Right hand.
One, two and middle kick.
It's good.
Two and middle kick.
Watch out!
That's dangerous.
But it's fun.
It's like a game.
Let's go, Mizuno.
It's like a portable game.
I don't want to do it.
It's okay.
Left.
Good job.
Right.
Get angry!
You're like an adult.
Get angry!
Why did you come back?
Watch out!
Why?
Get angry!
Why?
Watch out!
Get angry!
I'm sorry.
In addition,
you can strengthen your abs with a 5kg medicine ball.
But it's hard for beginners,
so this time,
GM Yoshimura will train with a mitt.
Do you work out your abs?
At home.
At home?
Yes.
I'm sorry.
You can't relax.
Muscles don't rest.
It's warm.
Go! Go! Go!
Go!
It hurts.
You said "go".
I said "go".
I said "go" quite a lot.
At the club,
we'll finish up your abs.
Since it's an abs,
for 10 seconds,
strengthen your abs.
After that, middle kick 5 times.
5 times.
28-year-old Matsumura.
Can he do it?
Start!
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Middle kick!
1
2
3
4
Go! Go! Go!
Go! Go!
Isn't it cool?
Yes, it's cool!
You're good at it!
Wow, you're good!
Takayanagi, who seems to have a talent for Muetai, will he be able to do it?
Ready, go!
9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
6!
It's six!
Yes!
You did it!
Kitagawa Ryoha, who is physically strong despite her looks, will she be able to do it?
It's 10 seconds, do it!
Yes!
Ready, go!
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Yes!
1 2 3 4
It's three!
Yes!
You did it!
Okay, Mizuno.
Can you say it?
I'm sorry.
When you're stressed and you're facing the camera like this.
No, I really want to go home.
Wow, you're pretty good!
It's 20 seconds, right?
Yes.
But...
You're doing it!
She's never weighed herself since she joined SKE.
Today, Mizuno is mentally exhausted.
Should I do a mitt?
Scary!
Come on, Mizuno!
Do it!
Hurry up!
Her muscle is gone!
There you are, K-1 warrior!
It's gone!
We've been shooting for about 4 hours.
Do you think you've got your B-Body?
Are you okay?
I'm okay.
I've used what I can't usually train.
It's 273kg.
The 5 of you, Yoshimura and I.
We're going to spend 4 hours and get our B-Body, which is 260kg, today.
Let's see if we can get it or not.
Let's start with Yoshimura.
Okay.
If you can lose 269kg, you'll be perfect for the model of the poster.
Thank you.
Thank you for teaching us.
The 4 of you, please get on.
One, two...
279...
273...
Your B-Body is 277kg!
What?!
Why?!
Your B-Body is 277kg!
That's definitely true!
Your B-Body is 277kg, isn't it?
What?!
Your medicine ball...
It's medicine!
Why are you surprising me?!
Your B-Body is medicine!
Let's start over.
Okay, Yoshimura.
Let's get on.
Let's see if you can lose 269kg.
Can they achieve their goal?!
S.K. moved her body for 4 hours to get a good body.
Was she able to lose 4kg from her total weight?
Let's see how much you've gained.
Will you gain 269kg?
272kg!
1kg!
She gained 1kg!
Wow!
She lost 1kg!
Unfortunately, you've failed!
You've lost 1kg!
You've lost 250g.
What will you do about the poster?
I won't do it.
I'll do it with another member.
No way!
You've been betting on it for a long time.
I've been betting on it for a long time.
What?
What's wrong?
What?
I won't do it.
What?
What will you do about the poster?
This program was brought to you by AIA and other sponsors.
What?
What's wrong?
What's wrong with you?
What?
How many kilos do you think you can lose?
We'll show you how much you've lost.
Will you show us your belly?
Yes, I will.
What's wrong with you?
I don't like it!
I really don't like it!
I want to say something bad about you.
Go ahead.
Go ahead and say something bad about the manager.
I'll write about you on social media.