AISubs v3.5
One, two...
SKE48 Academy!
We're going to play the instruments we've been playing since last time!
Again, we're broadcasting from Nagoya Communication Arts Special School in Sakai.
Without further ado, let's start the show!
SKE48 Academy...
Start!
Next, Mizuki Kuwabara and Rina Shinkai are on standby.
First of all, Mizuki.
Your instrument is...
Piano.
How long have you been playing it?
From kindergarten to middle school.
I've been playing it for a while, but I haven't played it for a long time.
I'll do my best to follow my memories of that time.
Cool.
Can I ask you the name of the song?
A song in a book called "sonatine".
Then, Mizuki, please play a song in a book called "sonatine".
Go ahead!
sonatine
Wow!
Isn't it amazing?
Really?
It's unexpected!
Unexpected?
I didn't know you could make such a gentle sound.
I can make it.
I was really surprised.
Your fingers are moving so lightly.
It's amazing!
Please show us your feminine image from now on.
She was cute.
Thank you very much.
She was cute.
Next is Rina Shinkai.
What is your instrument?
Is it a drum?
Wow!
It's a drum.
No way!
I didn't know you could play a drum.
I don't have a drum in my profile picture, but I'll play it.
Yes.
I'm scared!
How long have you been playing it?
About two years.
But it's been about two months since I touched it.
Two months in two years.
I'm scared!
Don't you know the song?
No, I don't know the song.
Let's listen to Rina's soulful rhythm.
I'm scared!
Rina Shinkai will play the drum.
Go ahead!
Wow!
The biggest gap...
Wow!
I'll attack you with that gap.
You're cool!
That was Rina Shinkai!
Thank you!
You're cool!
Everyone's in love with you, Rina Shinkai.
I was about to cry.
Hello!
You said you were in love with each other, so we came to play.
Team K-2 members came to play!
First of all, please introduce yourself.
I'm Sato Mieko!
I'm Sato Seira!
I'm Hitomura!
Nice to meet you!
Can you all play any instruments?
What kind of instruments can you play?
I can play the piano and the keyboard.
How long have you been playing?
Since I was 3 years old.
How about you, Seira?
I can play an electric guitar.
That's cool!
How long have you been playing?
Can I ask you that?
I've been playing for about 2 years.
That's promising.
I haven't touched it for about 3 years.
How about you, Mona?
I can play the trumpet.
You just played it.
I couldn't play it at all.
I can only play it a little.
Which one of you can play both instruments?
How about you, Mieko?
I can play the guitar.
Isn't it cool?
How long have you been playing?
I've only played it once in middle school.
I'm looking forward to it.
Now, it's Sato Mieko's turn!
Sato Mieko
By the way, what kind of song is it?
It's not exactly what kind of song it is, but...
I wanted it to look cool, so I decided on the song.
I'm just playing it randomly.
As expected of you!
And now...
With the trumpet...
Momona Kito and...
Doremi.
Go ahead!
(Trumpet sound)
Wow!
You did it!
How was it?
Can I play the remi fa so as well?
Go ahead!
It's the remi fa so.
(Trumpet sound)
Be quiet!
(Trumpet sound)
How was it?
It's the doremi fa so, and it's the doremi fa so.
It's the doremi fa so.
That's wonderful.
How was it, everyone?
It was really cool.
And now it's Mikoto's turn.
It's not a song, it's a doremi.
Go ahead!
(Trumpet sound)
Wow!
That's amazing!
Thank you!
(Trumpet sound)
That's cute!
And now it's Sato Seira's turn.
The song is...
I don't know.
Go ahead!
I don't have time to look away!
You are amazing!
I will do my best!
You are so cool!
It's time for "Homemade Fun Time"!
Yay!
We're going to cook for this time.
- Yes! - Yes!
- Are you okay? - It's my first time, but...
- Um... - Yeah?
- Are you good at cooking? - Good at it.
- Then can you introduce yourself while you cook? - Yes.
Yes, I'm good at...
- Um... handmade croquettes! - Wow!
- Looks good! - Yes!
I'm good at... accent-taking!
- Yeah! - Yeah!
I'm Oyama Sana, and I'm good at cooking!
- Yay! - Yay!
- You're good at making gyoza, right? - Yeah!
- I'm Matsui Luna, and I'm good at... - Yeah!
- ...making pumpkin rice balls! - Yeah!
- Yay! - Yay!
I'm Shitanko and Takada Shiori, and we used to be home- cooked researchers!
- Yeah! - Yay!
- You were home-cooked researchers! - Yeah!
- But we always left it up to our seniors! - Yeah!
- So, the dish we'll be making today is... - Yes!
- Ta-da! - Ta-da!
- Omelette! - Omelette!
- I wish it was boiled eggs! - Yeah!
- Or fried eggs! - Yeah!
- Omelette! - It doesn't look like it'll be easy, but it's an expensive omelette!
- Let's see if Aki-chan is really good at this! - Yeah!
- Let's see how we'll do if we mess up! - Yeah!
- Okay, everyone! Let's cook! - Yay!
At first, I, Masana Oyama, will make it for you for the first time!
- I'll do my best! - I'll do my best!
Ah, I don't know how to mince it!
Ah, I'm scared! I'm nervous!
Okay, I'll fry this!
Ah, I'm scared! I'm scared!
These are the ingredients for the omelette,
onions and ham.
I always stir-fry the potatoes and put them in the eggs.
I'll add the eggs!
I always put milk in it and make it into a fluffy omelette.
How much did I put in?
Ah, it's mixed!
Ah! I didn't use minced meat!
Oh well...
Oh no! Oh no! Oh no! It's burning!
Eh? Wait... Eh? It's turning into a completely different egg now!
I'm going to add my favorite mayonnaise!
But... it looks like it's turning black, so I'm going to move on!
Ah! I don't like this anymore!
Ah! I'm going to lose!
It wasn't supposed to be like this!
Maybe if I flip it over it won't come out?
Ah! It looks like a stir-fry!
I'm going to use mayonnaise and ketchup to cover it up.
Heart!
Alright!
It's done! It's done!
I made a little mistake, but it should taste good!
It's Masana Oyama's omelet!
Let's start Shintan's omelet cooking right away!
This is...
It's totally dorayaki, isn't it?
I think this is for me.
For me who like red bean paste.
I will definitely use this.
This, butter and eggs.
I want to make it simple.
I want to try something different from everyone else.
I will put this inside.
I want to eat red bean paste as it is.
I think minced meat is normal.
I think this is delicious.
I think eggs and red bean paste go well together.
I think this is enough for me.
I will use this much.
I don't know if I can mix this well.
But I can feel the softness of eggs.
I will put milk.
I will bake it.
I usually bake eggs with oil.
But I will bake it with butter because it's sweet inside.
What will it taste like?
I'm sure it will be sweet.
I think it will be sweet and delicious.
Eggs!
It smells really good!
I have to make it solidify.
I'm going to do it!
I'm going to put it in.
It's solidified with red bean paste.
How can I pack it?
Oh, wait a minute!
Oh, I got it!
I'll do it!
It's stuck on the top!
This is not good.
But...
I can't hide it.
I'll top it up.
Yeah! It's done!
It's Shintar's...
Drunkie...
omelette!
Now, Aki-chan and I will make an omelette!
Aki-chan, what do you think?
I'd like to make an omelette as big as Kobun and Oyama-san.
I'd like to make an omelette as big as Shitan's red bean paste omelette!
OK, let's make it!
I'll use this...
Tomatoes!
Tomatoes?
Yes!
I'll chop onions.
I've just finished chopping onions.
Aki-chan's food is said to be delicious.
I've never eaten it before, but I think it's delicious.
It's like a city legend.
(She's making the omelette.)
Now... Now... I'm doing it backwards...
I can't... I can't... I can't...
You can't do it!
I can't do it!
You'd better chop it fast.
Oh, you put in three eggs.
Two eggs.
I did it!
Then I'll put in three eggs, too.
Maybe the first two failed because they didn't have enough eggs.
I thought so, too.
I'm nervous about cooking.
The color of onions is changing.
From now on, it's a battle.
Then I'll put in three eggs.
I'm scared.
It looks good, doesn't it?
It looks like Persian rice.
It looks like Persian rice, but doesn't it look delicious?
It fell apart.
The color of lemon is changing.
Oh, it's cheese and lemon.
Oh, it's getting worse.
It's like a disaster.
Wait a minute.
What is it?
Oh, what should I do?
There were a lot of eggs, weren't there?
Yes, there were a lot of eggs.
Isn't my life going well?
Yes, it's going well.
It's hard.
Can you turn it over for me?
But...
I think it's not enough fat.
Oh, it's coming off!
Oh, it's hard.
It's okay.
Oh, but...
Oh, it's a little heavy.
But it's probably black underneath.
It's like a cotton swab.
Isn't it big?
Go!
Oh, it's delicious!
How about shape-wise?
I think it's in good shape.
But I think it's raw inside.
Is this just melted cheese?
No, it's definitely not.
Obviously, this is weird.
The top part of the cheese is not melted.
The eggs are so thick that they're not cooked.
It's like a pan-fried rice.
I think the color of the ham might have caused it.
Oh, I'm scared!
Ketchup
What are you doing?
Lena!
Why?
Lena, why are you doing that?
I was told to do it.
It's not like that.
You wanted to stretch it out, didn't you?
You know, at okonomiyaki restaurants and such,
they often have patterns and such.
I wanted to do something like that.
But this mayonnaise was too thick.
Hang in there, Yasemin.
You can do it.
Oh, it's not working.
This is fun.
I messed up with the dressing.
You put too much mayonnaise.
I'll leave it like this.
I put a lot of cheese in it,
so I thought it would be too rich in flavor if I put too much of it.
So I left it like this.
Right?
I can't do it like this.
It's not working.
Wow!
This is too much.
I can do it up to here.
Of course!
I knew it.
One, two...
It's done!
[The 4 of them will make omelets using the ingredients they have in their hands.]
- So... - Yeah?
- Is it done? - It's done!
- Alright! - Yeah!
- Let's have the 4 of you judge the omelets you made!
- Enjoy the game! - Enjoy the game!
[The 4 of them will make omelets using the ingredients they have in their hands.]
Shut up!
It's normal for us to take a long test at school.
So, please answer our questions carefully.
Yes, ma'am!
Let's start!
Here are the results of the test!
There were so many weird answers.
Do you remember the first one?
Mary's sheep, Mary's sheep, Mary's sheep, ho-nya- ra-ra-ra.
The answer is...
Mary's white sheep!
The correct answer is...zero!
Don't make fun of us!
We didn't know either.
I know you're having fun.
I know that.
But this person was funny.
Who?
Hirata Inako.
Please sing for me.
Rikako, you sing for me.
Together?
Yes, please sing for me.
I thought the last part was cute.
But I changed it because I thought Mary's sheep is Mary's song.
Isn't it Mary's song?
It's a shame.
And the second one.
The second one is...
The correct answer is "mother", but...
No, it's almost the same.
No, it's not.
There's something I don't like about this song.
It's boring.
What is it?
"Mother" or "father".
Which one is better?
"Mother" or "father".
It's unfair.
And the third one.
The meaning of "cortesimo".
It's difficult.
I think it's difficult, but...
The correct answer is "very big", "extremely big" and "strong".
But I don't want to say it.
I don't want to say it, but...
Jirina Mochi.
This is what Jirina wrote.
"Dig the soil and burn it".
Jurina, can you tell us a funny idiom?
"Dig the soil and burn it".
Juna-san, Juna-san!
But wait! It says "dig the soil and burn it" on the side.
But "musk" is "burn it".
"musk" is "burn it".
I want you to say "forgotten".
You said "forgotten", didn't you?
You didn't say much, did you?
But Juna-san, this is not the only problem.
You said "Mary's sheep", didn't you?
"Mary's sheep".
"It's not a sheep".
"Sheep" and "sheep" are different.
Why do you ask someone about "sheep" when you can't write it?
This is...
You know it's not correct, but you still write it like that.
You're out.
Drawing problems.
Clarinet problems.
There was one who was really good at it.
Hirata Rikako-chan.
She's really good at it.
Some of you are good at drawing, but some of you are weird.
First of all, clarinet.
Morisa.
Why?
Well...
I want to see it.
It's short.
There are only about three holes.
It's short.
It's not short.
It's for both sides.
Why? I don't know.
Nobody can draw this.
Next, let's draw one by one.
butt
What is this?
butt
It's like...
It's like human organs.
I thought it was meat.
Damage.
I really don't know how to draw.
I don't know. First of all, I don't know how to dig.
It's like you don't know how to draw.
It's too early.
It's a middle school student.
Yes, this is the end of everyone's thoughts.
There is one more person who is strange.
And there were people who were strange in both clarinet and digging.
Who?
Shinkarina.
Next.
It's like you don't know how to draw.
This is katasuburi.
No, this is katasuburi.
But it's like that.
Do you think you can draw one line?
From now on, I can't think of anything.
It's like a candle.
What is this?
What is it?
I'm scared.
Next.
What is the difference between guitar and bass?
This is the difference in sound, number of strings, thickness, and so on.
First of all.
Kira Matsukano.
Stand up.
Yes.
What did you draw?
The guitar is the one that Masaharu Fukuyama often uses.
The bass is the one that Beaz often uses.
Can I say something?
The one that Beaz often uses is also a guitar.
I see.
But it's easy to understand, isn't it?
No, you're wrong.
What do you mean?
I don't know.
Masaharu Fukuyama often plays the guitar.
And Beaz often plays the guitar like this.
So it's different.
It's different.
Kaoru Mizuki.
What?
Do you remember what I drew?
Wait a minute.
The guitar sits quietly.
It's heavy.
I know what you drew.
It's heavy.
What about the bass?
The bass is light and...
The guitar is like this.
I'm sorry.
Do you know what I'm talking about?
I know. I know.
Either way, the guitar is different from the acoustic guitar.
I think electric guitars are acoustic guitars now.
And finally, the score is on it.
"What song is this?" was the question.
The answer is "Cheese".
Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!
What?
One more time.
The answer is...
"Chulip".
Yes. "Chulip".
"Chulip".
Either way, it's "Chulip".
And now, Ms. Matsuzumi who is laughing a little.
Wait a minute.
"Zoolia" is "Chulip".
"Chulip"?
"Zoolia" is "Chulip".
Well,
I'm surprised.
Well, there were a lot of weird answers like that.
And now, the last question.
By the way, what are you good at?
"Otto".
I don't think this is a normal mistake.
I'm sure you've written down a lot of things you're good at.
Ms. Yagami, stand up.
I think I know what it is.
What are you good at?
Lunch?
I knew it!
What? Lunch?
I'm not good at lunch.
How about you?
So,
this was a tough test.
The winner of this test is...
Matsuri Rena.
7.5 points.
7.5 out of 10.
Among them,
the ones who got the lowest score...
The ones who got the lowest score...
There are two of you.
Out of 10, you got 2 points.
Thank you very much.
And,
the one who is laughing,
Kiyoshi!
Sit at the table over there.
She's really motivated.
She's not that motivated yet,
but she's motivated.
Compared to that, Kiyoshi is more motivated.
Cool...
And...
She's more motivated.
She's not that motivated.
She's really motivated.
I didn't know.
She's kind of cool.
You two, please reflect on yourselves.
Can I say one more thing?
Yes, what is it?
I don't know if I said it before or not,
but Masana Ooyama...
She's so awkward.
She doesn't even say anything.
And she got a normal 6.5.
She's so awkward!
That's right.
Masana is really working hard.
Even when she makes mistakes, she tries her best.
She's working hard on her guitar, bass and everything.
But even though she's writing, she's awkward!
She's kind of in the middle of it.
Of course, if it was funny, I'd say it, but I'd say it again and again.
I took it seriously.
On the contrary, it left the biggest impression on me.
It's funny.
I wanted to say it there.
Jimmy! I'm Jimmy!
That's it for today's music test!
It's over!
You're writing it seriously, Masawa.
Right?
I'm going to write it seriously, too.
Tulips...
It was fun! I want to tell you about it!
Yay! Yay!
It's over.
We didn't get anything.
That's right.
I'm really curious about how many points we got.
We didn't get anything.
We'll do our best to get good points next time!
We'll do our best!
We only thought of "portesimo" and did our best.
We really didn't know the answer.
But you wrote "tulip" seriously, so...
I'm glad you were able to express your character properly.
I thought it was a great example, but it was a little different.
That's right.
It was fun.
I learned a lot!
Thank you!
Yes.
I'm not usually nice, but...
That's right.
But it wasn't "belly"!
That's right!
Music...
Well...
I've been doing it for a long time, so I was confident.
But in the end...
I didn't think I'd mess up my school lunch.
It's over!
But music wasn't "belly", so...
Fumi's music is the best!
Yes!
The best is done!
Yay!
The time was short, too.
Yes.
I was surprised.
I'm sorry.
I didn't know it was a recorder.
But it was fun.
It's cute, though!
Let's do our best with music!
Yes! We'll do our best with music!
How about you, Rina?
Not yet!
The content was prepared.
It was prepared.
I think it would be nice if it was Aki's dad.
I drank Rika's milk tea.
It's the best!
You did it!
We did it!
Yes!
It's over!
Let's hear the main!
What did you think of "belly"?
No, Ms. Shinkai.
No, no.
No, no, no.
You're a genius who played a fool.
Yes, I am.
I'm not really a genius.
It's called "hair removal", isn't it?
Yes!
Yes, it is.
So...
If you think only of Ms. Shinkai, I think of you, too.
You're wrong!
You...
We'll do our best for the next test!
That's right!
(upbeat music)
The four of us made an omelet.
Yeah!
We can't just make it.
We'd like you to eat it and judge whose omelet is the most delicious and has the most impact.
We've prepared a judge for you today.
Thank you!
Let's start with Masano's omelette and try it first!
Yes!
It's like an okonomiyaki-style egg cake.
There's mayonnaise in it, too, so I wonder what it's like.
That's right!
I wonder if it's thick.
Oh! I did it!
Wow!
The onion is crispy, isn't it?
I did it!
Yes! Next is Sita's...
Yes!
This...
Michelin...
Red bean omelette!
Really, omelette is novel, isn't it?
I think it's delicious, too.
Also, I think if Sita only cut out the red bean paste and put it in, it would be like an omelette.
Oh, is that so?
That's right.
What do you think, teacher?
It's not bad.
Wow!
You're kind!
It's not bad.
I don't think it's a good match.
That's too bad.
Next is Aki-chan's!
Yes!
Let's eat it!
I think it'll be delicious.
A new monjayaki?
It really looks like a monjayaki.
Wow! I think it's not good!
But the taste of cheese is delicious, so I think it'll be delicious.
I think it'll be delicious.
It's an omelette with a lot of cheese and Spanish omelette.
Oh, I see.
Yes.
The taste is...
The taste is Spanish omelette.
Oh, so you only cut out the red bean paste?
Oh, I see.
A little bit of red bean paste.
Yes!
Finally, my...
There's a lot of things left!
Wow!
But it's nice!
It looks like Italian!
But there's a lot of things left!
Yeah, I'd like to take it away!
Ketchup, mayonnaise, red Spanish omelette and blue Spanish omelette.
Oh!
I've opened it!
But instead of looking at it, I'm taking it away!
Wow!
What is this?
It's big and alive!
Hahaha!
So, how does the egg taste like?
Is it just that good?
The egg is soft.
Oh!
Yes, but it's a little spicy.
I see.
Here it is.
Sweet one, please.
I'll eat Aki-chan's.
It's a little spicy here.
I'll eat Aki-chan's.
How is it?
Aki-chan's doesn't go well with it.
No, it goes well.
Aki-chan's has a big difference in where it hits and where it misses.
It's really good where you can eat it normally.
It's good.
I'll eat it all.
It's really good.
I'm sorry, but I'll eat it all.
I'll eat it all.
Oh, it's spicy.
It's not bad.
Aki, you can't swallow it.
It's spicy.
Eat your own sweet food.
I'll change my taste with mayonnaise.
Change your taste.
Your own is the best.
So, the results are announced.
From now on, the three judges will say...
that they had the most delicious and impact.
Impact is...
Impact.
I think I had the most delicious.
Delicious.
Impact.
Is it different?
I'm scared.
One, two...
Although this match is unfair, Aki-chan wins!
The omelette competition.
I chose the egg part of the omelette.
It was really fluffy.
It was a little cold, but it was very delicious.
I chose it.
Why didn't you use tabasco?
Maybe you didn't like the tabasco.
If it wasn't for the tabasco, I would have accepted it.
Why? Why?
If I had such a bad memory, I will make a proper meal next time.
That's all for today.
It was a home-cooked meal.
Yeah!
S.K.E.R. Eats Omelette Competition!
Ah, senpai! Um, can I ask you something?
It's okay for us to talk here, but...
If you don't mind, can you come back to the guitar box?
Ah, okay! I'll be waiting for you!
Ah!
I'm sorry for calling you all the way here.
But...
My friend gave me two tickets to an amusement park.
If you don't mind, can you come with me?
Really?!
Ah, then I'll be waiting for you at the local station!
Yes, okay!
Thank you so much!
Thank you!
Wow!
I'm more nervous doing this!
I'm sorry for calling you all the way here.
If you don't mind, would you like to go to the amusement park with me?
Wait a minute!
Wait a minute! I'm sorry!
My friend gave me two tickets.
If you don't mind, would you like to go with me?
I'm not going alone, so would you like to go with me?
Why do you say that!
Amusement park is really nice!
Hey!
Well...
I want to ride the Ferris wheel with you, so I'll be waiting for you at Sunshine in an hour.
See you.
Here you are.
Thank you very much!
What do you think?
I don't know what I'm talking about.
I'm embarrassed.
If you don't mind...
Thank you very much.
Hey...
Well...
I want to talk to you alone.
Wait for me in the Ferris wheel in an hour.
Wait for me in the Ferris wheel?
When will you get on?
At the peak?
Will you reach the peak at that time?
I don't like it!
S.J.I. Fortinet Fashion!
You haven't done it yet!
Yes!
Then, you three, please come here!
I'm nervous!
Good luck!
What should I do?
What about you, Sena?
Well, I can play the piano and other instruments, but...
What can you do?
I can only touch things, so I can't do anything.
Result!
So you can do everything?
I can do anything I want!
Which one do you like?
Well...
I'll do my best to play the best trumpet sound today!
I'll do my best!
Your mom and dad are excited!
I'm preparing for it, but...
What about you, Kumi?
I'll play the tenor saxophone!
It's cool!
It's cool, but...
How long have you been playing it?
It's been about a year since I was in the brass band when I was in the first grade of junior high school.
But you look cool when you stand up!
I'm not confident about it!
Neither of you are!
Now, Yuko is playing the recorder in front of her!
It's a pink recorder!
It's pink!
It's cute!
How long have you been playing it?
It's been a while!
Since I was in elementary school!
Remember it! Remember it!
I'll do my best!
Now, Yuko is playing the recorder in front of her!
It's a Doremi song!
Here you go!
It's wrong.
It's a little wrong.
Wait a minute.
I can't do it.
You can't do it.
I can't do it. It's 3 seconds.
It's 3 seconds, but let's do it at home.
Yes.
I have a teacher, Gina.
Yes, Gina.
Let me know.
Recorder is cool, but it's over.
By the way, where did you buy the recorder?
It's 100 yen.
There is a 100 yen recorder.
Do you sell 100 yen recorders?
And there is a yellow and blue one.
Thank you very much.
Then.
Next is Kumi Amami.
You dropped it for me.
Today, at school or something like that.
I have a sparkling star in my chest.
Sparkling star with saxophone.
Let's listen.
Please.
Oh, my God.
Kumi-chan, it's been a while since you last said that.
It's been a while.
Your face is so happy.
I'm so happy.
It's been a while.
But it's amazing, isn't it?
It's amazing.
It's cool.
It's amazing.
It's cool.
It makes you want to do it, doesn't it?
It's cool.
Thank you very much.
Then, next is...
Can you do it?
Whichever is fine with you.
Can you do it?
Wait a minute.
When we were practicing, she kept playing the trombone.
Oh, it's your first time.
It's your first time.
She's very talented.
Don't give her that pressure.
I won't.
Because Momona-chan and Ha-chan are listening to you.
Do your best.
I'll do my best.
Then, let's listen to it.
Today, with the best sound of the trumpet, it's Doremi.
Here you go.
Only "so" comes out.
Then, let's do it one more time.
Yay!
Today, with the best sound of the trumpet, it's Doremi.
Really?
Today, with the best sound of the trumpet, it's Doremi.
This is a happy...
That's right.
Thank you very much!
So, this was your first SKE48 instrument show, how did you like it?
What about you, Jurina?
I was able to play it without any mistakes, so I thought "this recorder is a good one!"
Ah, there you are!
I didn't know you were here!
I think I died for a moment, I'm sorry.
You're the best, Jurina!
How was it for you, Nene-san, as a member of Team K-2?
Well, I wanted to surprise you all with K-2 today, but...
How was it?
Well, well, well...
K-2's ability is only about half of that.
Thank you, members of Team K-2!
It was fun!
So, I hope we can have an instrument show together in the future...
Do you think we can do it?
I think we can!
We can do it!
Haachan, you're so positive!
Some people don't like singing, and some people don't like dancing...
But we're all dancing on stage right now...
We're singing and dancing...
So if we practice, we can do anything!
It's really cool when you play an instrument!
It's cool!
Especially Rina's gap!
It was really cool!
If we all teach and help each other...
If we all work hard together...
We should be able to have an instrument show!
Let's work hard together!
Yes!
Let's work hard so we can have an instrument show!
Yes!
We are Team K-2!
How was it?
I was nervous.
You were nervous, weren't you?
I thought I could pull it off.
Unexpectedly.
But it was cool.
Really? Thank you very much.
I think we also have faces that we haven't shown you yet, so I hope you can see it in the park.
Please come and see Team K-2's "Hand in Hand" park!
Thank you!
We are waiting for you!
Yes, it's over.
It's over.
It's been a while since I touched an instrument, and it was fun.
That's right.
There were a lot of new instruments, and it was fun to touch a lot of them.
I got the impulse to practice more.
I see.
Don't you want to do it again?
Yes, I do.
Don't you want to do it again?
I want to form a band.
We'll do our best!
We'll do our best! Thank you!
Thank you!
I'll do my best.
We played the recorder, but Yukko couldn't play it well.
I'll teach her and make her a recorder.
Thank you!
We played "Kirakira Hoshi" and we'd like to do a collaboration.
I think it'll be good.
A collaboration of sax and glockenspiel.
We're done!
We sang without playing an instrument.
We'll play "Altoholen" and we'll do our best with an instrument.
We praised ourselves, but we couldn't react properly.
We'll practice at home to show our growth.
My face turned red.
I want to play drums and trumpets and other cool instruments.
We're done!
I was moved by Rena today.
Why?
I didn't know she could play all kinds of instruments.
I just can.
I've never seen you so happy and happy.
I want you to pay attention to your face.
It's embarrassing.
I think you can lose again.
I can play more!
Me too!
Wait!
I've been playing since I was little.
For how many years?
Six years.
You can play drums, can't you?
When I was in elementary school, I played in a club for about a year.
I think you can do it if you remember.
I'll practice and do my best.
I think you'll be cool if you play together.
I can't do it.
What?
Let's go!
I can do it!
If you like me seriously,
don't be scared,
jump with only your life!
It's unreasonable!