AISubs v3.5
Do you have a special makeup?
No, we don't.
In order to make one movie, you have to prepare various things.
It's too much.
What do you think about it?
Do you like this hairstyle?
No, I'm sorry for this hairstyle.
No, it's okay.
The liquid needed for special makeup was applied from Hirose Suzu's neck up.
It's her first experience.
This hardens in about five minutes, and the face mold is completed.
Please tilt your body forward a little.
Please pull your head back slowly.
Thank you very much.
It's amazing.
It's perfect.
Thank you very much.
I fell asleep for a moment.
You can afford it.
It's amazing.
Thank you very much.
I often see it on TV.
That's right.
You can afford it.
Thank you very much.
It's amazing.
People who do it for the first time may be scared.
They may not be able to breathe.
That's right.
I feel like I'm in a movie.
It's really amazing.
In commemoration of her ten-year absence from her debut,
a new photo book will also be released.
I'm all over the place.
It's amazing.
Thank you very much.
She is highly evaluated for her acting ability.
I asked her a straightforward question.
What is it?
Is it okay for me to answer like this?
What is it?
Is it my sense of acting?
Sense and intuition...
are...
the most...
What am I saying?
I'm going to lose my voice.
I mean, if you don't give me a human statue someone else made,
I end up saying things I don't know what they mean.
It's a problem.
An actor's job is to distinguish between a statue and a real statue.
In the scene of the main movie, there was Hirose Suzu, whom we don't know.
"Beer is delicious! This moment is irresistible!" Asahi Super Dry.
Brought to you by SKY Co., Ltd.
One month until the final film's cranking in...
Hirose and Suzu met Yokohama Students for the first time.
Excuse me, is the director here?
The director is Lee Sanil, better known as "flagirl" or "bad guy."
This will be their second time working with Hirose.
It's the first time for you two, right?
Yes, it is.
So you're working together?
Yes.
What do you think of each other?
I like the way he talks and other aspects of him.
What do you like about Matsuri?
Looking at the film, I don't think there's anyone who looks like Matsuri.
Who looks like Matsuri?
He has both good and bad sides of him.
Not just good and bad sides. I think all human beings are like that.
Is there something you're hiding?
I don't know. I just feel it.
No, there isn't.
Yes, there is.
Let's do it.
Let's change the subject.
Yes, let's do it.
From here on, it's a rehearsal between the director and two actors.
Fighting was not allowed.
Director Lee says that the level required for an actor is extremely high.
The rehearsal lasted four hours.
Thank you for your hard work.
It's night now.
How long did you rehearse?
It's like an etude.
I don't know how many times I've said the same thing dozens of times.
It's like an etude.
I think about what I should say in the next conversation.
I do it while thinking about it.
Thinking is a moment when you come forward rather than the role.
I hope it will disappear a little more.
So I said, "It's not even rehearsal yet."
It's not even rehearsal yet.
The original film is "Moon of the Drow", a novel that won the book award last year.
Hirose plays the main character who has been holding a hangover for nine years due to the victim of a kidnapping incident when he was nine years old.
At the time of the incident, it was set that the main character, still a girl, would be called by a college student.
I'm sitting here. You're sitting over there. Where are you sitting?
She herself never stands in front of the camera in this place.
But this is the place that changed the future of the main character.
It was a part of the role-playing that she decided to keep an eye on.
I'm not good at it.
I forgot how to draw it.
I'm drawing it now.
Actually, it's better to reverse it.
It's interesting here.
I can see you.
That's why your eyes are shining.
I was a little deep in love with you.
Please sit here.
Can you look at me slowly in love?
It seems that girls notice the existence of college students when they are on this swing.
But it's amazing that I can experience it for myself.
I don't go back to the past.
It's a choice.
Hirose focused on body-straining training and reduced his food intake by increasing his weight.
The main character, who the director has no idea of, is said to be a woman in a red-throated silhouette.
Director Lee appeared in a film six years ago, when he was 17 years old.
His acting and attitude have been incorporated.
On the first or second floor, Lee says "OK."
What?
"What?" Like that.
Even when I look him in the eye, it's not like "OK."
Like...
"Come with me," he says.
We're so far away from each other.
He's so calm.
When I was asked "Do you like this film?"
Even in the script, the role I played was the last scene of the film.
So...
When I was asked that...
It was more of a shock than regret.
The film is called "Anger".
A high school student is involved in a tragic incident.
In the last scene, his emotions explode.
- Yes, please stand up. - Thank you.
With the shooting of "Lulou no Tsuki" starting,
Hirose once again faced the strictness of the director.
- Okay, let's go again. - Yes, next.
- Okay. - Is there no mistake in the costume?
Yes, start!
The protagonist is questioned by the police.
There is nothing wrong with it.
I was asked by Rika's mother...
I know.
- Thank you. - Okay, cut!
- Thank you. - Okay, let's continue.
I don't know why I'm here, but I don't know why I'm here.
I don't know.
- Is this okay? - Yes.
- Why am I here? - I don't know why I'm here, but I don't know why I'm here.
I don't know.
In this situation...
I don't know why...
I like it here because it's comfortable for children to put their hands in.
It doesn't go well with Canada over there.
Here we go.
Kiss.
Good morning.
Here we go.
There's nothing wrong with it.
I was asked by Yuka's mother.
Yes, I know.
Here we go.
Excuse me.
Let's start with Yuka's mother.
Wait a minute.
There's nothing wrong with it.
Yes, I'll fix it.
I'll fix it.
Please put your cell phone away for a moment.
Close the door, please.
I'll do it, too.
I'm sure it's more than that.
I don't know at all. I've only seen it all the time.
I'll do it, too.
Ready, set, go!
There's nothing wrong with it.
I'd like to tell you something, but...
How can I say it?
I don't know why, but I'm scared as if it won't come.
I don't know what to do.
Well...
It's called "futative".
The "take" had already exceeded 20 times.
I'm not guilty of anything.
I was asked by Pikachu's mother...
An actor's job is to respond to a director.
Hirose continued to struggle until his talent.
Is he living up to his role?
He asked himself endless questions.
But he seemed to be enjoying himself.
Nagano in the rain.
A underwater camera was prepared for the location.
The main character is drowning in a lake and screaming.
It's going to be an important cut.
It's summer, but it's cold rain.
The camera aims at the main character's face screaming in the water.
Nagano in the rain.
Wait, wait, wait.
A little more.
She herself said she looked like him.
The director was slightly annoyed.
Okay, partner, get in position!
Go!
Okay, cut!
Okay, okay, okay!
Okay, let's go back up!
What's wrong with you?
I'm sorry.
I can't help it because I'm thinking too much about it.
Did you hear me?
I told you not to say that.
You didn't hear me, did you?
Do you want it?
Wait a minute.
I'm sorry.
Thank you for your hard work.
I can't use it.
Thank you for your hard work.
It was amazing.
It's kind of fun to shoot like this.
It was fun.
At once, I felt like my strings were loosened.
It's refreshing.
That's right. The park is over.
Is that so?
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
It's refreshing and I can't help but smell it.
I want to eat ramen.
No, Ito-san said only ramen.
Three days after two and a half months of shooting,
Hirose came to the city center.
She was already excited.
What should I do?
Should I eat normal ramen?
Wait a minute. I need to get my spirit up.
It's been four months since she came across her favorite ramen.
The days she spent working on her movie
drove her crazy and made her worry.
Her facial expressions told me all about it.
I'm tearing up.
I don't really care about this job.
I don't know if I should worry about it or think about it.
I want to be someone who can worry about things.
I'm not sure if I can overcome my worries.
It's easy to understand.
I'm not sure if that's what I'm thinking.
That's what I thought this time.
I don't want to lose that as a person.
I'm tearing up.
Those were encouraging words.
It's good.
Actress Firose Suzu is bound to lose again.
Excuse me.
Still, she's eating with gusto.
It's good.
Here you go.
Thank you.
I want this bath.
I want to go home.
Salt powder is the best.
Salt powder is good.