AISubs v3.5
Hi, I'm Shou Uesugi of ONE'S.
This is my first time in Shanghai.
I hope I can have a good show today.
I'm going to sing "The World Ends Before It Ends" at a live show.
Is this your first live show in Shanghai?
No, this is my first live show abroad.
So you've never done a live show or a tour outside of Japan?
No.
You released "TOKEDO" and "FUBUKIDO" in June of this year.
I feel like it has a Japanese-style element to it.
I think it was released about ten years ago.
You also released "SHAME MOON" on TV.
It's a Japanese Yokosuka and Chinese stage performance.
When I first came to China, I heard Chinese words like "pocky" and "nickey" in the sea.
I couldn't stop thinking about it.
I want to include those words in my performance.
That's what I was asked to do.
So you incorporated those elements in your new single and made it into a song.
What do you think of your current music style?
Cassie and Pravita.
They're in a band and a solo.
The reason I'm in a band is because I think rock is a cool guitar riff.
I'm a vocalist and I don't play a lot of guitar.
So I thought it would be cool for me to be in a band.
At first, I made a solo and then I made a rock song.
But there was a limit.
That's where the guitar riff comes in.
I'm still working on it.
But I think it's cool to be in a band.
Can you tell us about your music style from when you were in ONES to now?
I used to play in ONES.
Like this side.
Before I left ONES, I heard Nirvana's song "Cut One".
When I heard Nirvana's song "Cut One" after he committed suicide,
I felt like I was living proof of my mentality.
Even though I wasn't able to do that much,
I felt like I had to change my environment to make songs like that.
So I decided to come out and make a new song "Alnico".
I see.
The most detailed and well-known fact about Kyoku's "fabric" may be the trade history of the Long's era.
So, Kyoku-san, could you tell us what you want people to pay attention to in your show tonight?
Well...
What do you want people to pay attention to in this song?
I don't usually sing this song, but I want people to pay attention to it.
That's what I think.
It's a song with the same trend of the time.
"Until the End of the World" is a song by Tonya.
Do you arrange this song?
Or do you use the original version of "Until the End of the World"?
Yes, we did.
For Chinese fans, "Until the End of the World" is the most famous Japanese song.
I think many of you started to be interested in Japanese songs and culture not only because of this song.
Our generation met this song in "Slam Dunk" and started to know you, Mr. Winsk.
Who is your favorite character in "Slam Dunk"?
I'm sorry to break your dream, but I haven't seen "Slam Dunk" yet.
You haven't seen the manga, either?
No, I haven't seen the manga at all.
But of course, I knew it was a trend.
But I don't like watching my own song on TV, and I get surprised quite a lot.
So I stopped watching TV.
Now that you are young in your music life,
would you like to introduce a band or singer who influenced you in your music style?
Let me see...
It's called "gender diction".
"periphery".
Well, it's about time, but can you say a few words to the fans who use our APP?
Well, of course.
I'm Uesugi Shou from Moto One's.
We're also doing a band called "Nekodamashi" now, so if you're interested, please support us.
Thank you.
I'm Uesugi Shou.
Thank you very much.