AISubs v3.8.2
Now, the love election has begun.
Looking for a boyfriend! I'm Rino Toshihara!
Wow, you two are representing AKB.
What are you talking about?
This is common, but a hype celebrity.
Wow!
And it's pretty real.
But I think there are a lot of people like that.
Normally, Takashi Tsurimatsu.
Normally...
What's wrong with you?
Because I really like it!
I'm Katsunori Takahashi.
Wow!
He's cool.
He's mature.
I'd like him to lead me in that direction.
What's wrong with your face, Toshihara?
What's with that face?
It's definitely a lie.
Why?!
I'm sure it's a lie.
Wait a minute. Who do you like, Toshihara?
Gackt!
Wow!
His visual is beautiful!
His face is so beautiful!
This show is getting more and more Toshihara-esque.
It's harsh!
It's a rabbit party this time,
and all the female cast members are Joy-san!
What?!
It looks like there are a lot of girls who don't like you.
Really?!
Do you have an image of Joy-san you don't like?
Joy-san is a little...
I feel like I'm a little expensive.
Isn't that only for Miss Nishikawa-sensei?
No!
You have a driver's license, don't you?
Are you okay?
Wow, I didn't know there were such beautiful girls like you in the world.
It's amazing how you're used to being told that.
These girls are weird.
Please welcome the men!
Tatsuki's mom is the best!
Welcome to the first love election held by men and women of all ages, "rabbit party", commonly known as "rabbit high"!
Don't stare at me like that!
They're aiming for it!
First of all, vote for who you like the most based on your first impression.
Then, after two hours of final voting, if you vote for each other, the couple will be established!
I don't know what you're talking about!
I'm sorry!
You have a lot of ideas, don't you?
Yes, I do!
What's that?
First of all, vote for who you like based on your first impression!
Joy-san, you're so excited!
Now, who could it be?
First of all, a man with zero experience.
How about you? Do you know him?
I don't know.
Is it Ooisu-san?
But, Ooisu-san, you're 32 years old, right?
No, it's like...
I'm not good at facing women, and I've come this far at 32 years old.
But, if we're talking about age, it's Nakamura-san.
That's right, if we're talking about age...
Ah, that's right, Nakamura-san is the oldest.
If we're talking about age, there's nothing weird about it yet.
Who do you think it is, Kawaii-san?
Grausho-san?
Grausho-san...
You just want to say it, don't you?
Is it a half of Japan and Brazil?
Ah, it's passionate.
It's passionate.
It looks like it.
It has Brazilian blood in it.
Ah, I like it!
You're about to say it, aren't you?
I'm about to say it, aren't I?
You're about to say it, aren't you?
Yes, it's the complete opposite.
A woman with more than 100 years of experience is among us.
It feels like a man is approaching you.
It probably means you can do 100.
But, I think it's that person.
Who is it?
Wakisako-san.
Wakisako-san is scary.
It's a little scary.
Is it Sakurai-san?
It looks like it's popular with young people and old people.
Sakurai-san?
It's shocking.
It looks like it's popular.
I think it's Sakurai-san, too.
What?
It's shocking.
Doesn't it come up in your song?
AKB-chan is saying it a lot.
The correct answer is that a man is Nakamura-kun and a woman is Wakisako-chan.
And, for the first time in the Rabippa market, all votes were won!
Pay attention to Sakurai-chan, too!
Sakurai-chan, you're a little too nervous.
Wow, it's a lion!
How about you, Chiharu-chan?
Try speaking in Portuguese.
Wow, that's amazing!
Try saying something in Portuguese for me.
I don't know what you're saying.
How about you, Kipe-san?
That's cool!
What did you say?
Did you say you like lions?
That's cool!
I'm a free man.
How about you, Chiharu-chan?
That's a little annoying.
I thought you were wearing a cat.
I'm not wearing a cat.
When did you have it?
What?
When did you have it?
What did you do with it?
I prepared it for you.
It's "acassery".
If you do "acassery" to Japanese girls, Japanese girls will be very happy and happy.
Thank you.
Thank you, John.
That's a good way of saying it.
You are popular.
I'm jealous of you.
I'm confused, too.
Me, too.
You are cute, but your clothes are expensive.
I'm scared.
By the way, why do you like Korea?
But I'm attracted to blondes.
I'm scared.
It's not a woman's true feelings.
I'm hungry.
Wait a minute.
She's moving.
She's doing her job.
She's bowing down.
She looks like Waxapa-san and Sakurai-san.
Erotic.
I'm happy.
Really?
How does she do it?
- Of course. - It's scary, isn't it?
Even if I'm thrown like this...
I've been waiting for you to come back.
What's with you all of a sudden?
Why is Alice the champion?
What's with you all of a sudden?
What are you doing with your feet?
What are you doing?
I want to see it.
Is it cool?
What is it?
It's like a very cold water.
Let's pay the bill.
Wait a minute!
What is your weapon to keep your heart calm all the time?
Wow, that's amazing!
That's great!
What about you, Minogi?
My arms!
That's great!
You might think that slender arms are better to look at,
but if you actually touch it, it's more chewy.
For now, is it okay for you to touch it?
If you touch it, you'll fall in love with it, right?
No, it's not like that...
It's really amazing!
She took it off!
She took it off. She's well-prepared.
I don't know the standard.
I don't think I've been trained for this.
For me, it's a wink.
I often do it to my fans at handshakes.
You do it like that?
Yes, I do it with my last letter.
For example, "Please come again."
Wow!
What is that?!
She's young!
How old are you?
I'm seventeen.
What?! You're that young?!
I'm young, but...
That's right.
You girls are ridiculous!
Ah, cute!
It would be nice if you could hold it down like this, wouldn't it?
Hold it down more!
Have you ever held it down like this?
No, I haven't.
If you do like this, Nakamura-kun will get mad.
He will definitely get mad.
It's pretty hard, isn't it?
Yes, it is.
How old do you want to be?
I want to be a minor underage girl.
No, no, no.
It's amazing that you want to be a minor underage girl.
By the way, how old do you want to be in love with AKB?
By the way, if you can write it, please write it in the corner of the clip, whether you are S or M.
Usagi-san likes that kind of thing.
Then, Tachana-san.
Now, from 27 years old to 39 years old, you want to be a minor underage girl, right?
A minor underage girl, right?
A minor underage girl.
Minegi-san.
Yes, Hoshi-chan.
Yes, from 21 years old to 43 years old.
This clearly says that I want to be a minor underage girl who is under the age of my dad.
That's what it says, doesn't it?
Does it say that?
You don't know the alphabet, do you?
It's like I really don't know.
That's right.
Mii-chan, it's like "choy em, choy es".
For me, it's either one of them.
It's either one of them.
It may be a really stupid statement, but...
Could you call Akimo-san?
It's a meeting.
It may be a really stupid statement, but I don't know if I like men or women.
It's okay, Minegi-san. It's okay.
Could you call Akimo-san?
It's a meeting.
Takahashi-san.
Yes.
From 25 years old to 42 years old.
That's right.
Usagi!
And lastly, Kawai-san.
For me...
From 16 years old!
You like men, don't you?
And you're 23 years old! You're young!
I don't like old men very much.
And 23 years old is a stupid number!
It's like you've gone crazy!
Hello!
Usa-chan!
Sensei, we've been waiting for you!
I'm Riko!
Sensei, you were flying too much!
Cute!
Usa-chan is cute, too!
Usagi, you're aiming for this, aren't you, Riko?
The way I saw it, Sensei, it was pretty good, but...
But, you know, Riko has never been dumped in her life...
Riko? But she's so cute!
Cute, that's for sure!
It's hard for me to imagine Sensei getting dumped, but...
Usagi-yan...
Yes, I like it!
So, if you get dumped, will Usa-chan go out with you?
By all means!
Usagi!
What was that?!
Usagi-yan!
If you like this rabbit party, please vote for one person!
It was good, but...
When you get drunk, you become cute.
When you get drunk, you act like a girl and say "I'm Shichisa."
It's pretty easy, isn't it?
Also, I wonder how much Shoka-kun's sexual desire is.
The number of couples participating in this vote is...
This program was brought to you by KDDI.
The first couple is...
Shiokawa-kun!
First, I will announce the woman who has become a couple.
Eguchi-san?
Eguchi-chan, congratulations!
Has it ever happened to you?
No, it hasn't.
It's the first time I've been blessed like this since I started my career.
I'm so happy to be with you, Chrono and Sakurai.
I feel like humans are not just faces.
I feel like we shouldn't give up hope.
What's wrong with you?