AISubs v3.8.2
The election for love has just begun.
This time, it's men's profession.
It's very popular.
It's a hairdresser.
It's stylish.
A hairdresser is someone who says "be careful".
It's like "be careful, son B".
It's like "son B".
"Son B"?
Yes, "son B".
If it's "son B", isn't it Mr. Kimpa?
It's not Mr. Kimpa.
What else is there?
A hairdresser.
A bandman.
A bartender and a bandman, right?
A bartender and a bandman?
Yes.
I see.
Ladies, we have just seen it.
It's pretty expensive.
Ladies, please come in.
Where? Where? Where?
Vote who you like the most just by first impression.
And if you vote for each other in the final vote in two hours, the couple will be established.
I'm curious about this.
I want to treat you.
I want to make you smooth.
I like Shiban's set.
I'm worried about the set.
Ozawa-san.
Ozawa-san is good.
Kino-kun has a serious voice.
Kaneki-san has a beautiful yellow voice.
Who will AKB-chan vote for?
The first impression.
It's difficult.
The first impression.
It's amazing that you chose a man so seriously.
I'm an idol.
Kataoka-san is good.
She is old.
She is my favorite.
She looks like Itakura-san.
Her face is like Hino-san's.
Hino-san is good.
She is cute and has a nice smile.
I also vote for Hino-san.
She is serious.
Kaneki-san has a sincere voice.
Kaneki-san has a wild voice.
How about girls?
Shintaro-san is cute.
Kuma-san is cute.
Chiba-san is 26 years old.
She is an adult.
She has no love experience.
She loves anime and is modest.
She has never had a boyfriend for 26 years.
It's surprising.
Let's watch it while paying attention to Chiba-san.
Hino-kun is popular among AKB members.
Chiba-chan, get a boyfriend today.
I don't know if I can do it.
No, you can't.
She said she might be serious just now.
She might be serious than you think.
I didn't know that.
You got carried away.
Do you want me to take it off for you?
Like this?
No, you can't.
I don't think you can do it now.
Oh, no!
I don't think you can do it now.
You already took it off.
Take it off!
My hobby is shadow boxing.
Shadow boxing.
It's a hobby!
People who train their bodies want to see it.
I don't like it.
You are wearing a tight T-shirt, aren't you?
If you are talking about dieting, ask Canego.
Wow, you are fast.
Thank you.
The more I force myself, the more people come.
Wearing a jacket is also important.
Dieting?
Dieting.
For example, avoid eating too much, hold it in your mouth and say "mmm".
Right?
At that time, this part is different.
You are touching it a lot.
Say "mmm".
You are cute.
You are funny and you are said "you are funny".
And you know "sunbeam".
Recently, customers call you "sunbeam".
You don't know it?
You know it?
But I don't care about it.
You are talking about yourself, you don't care about it.
I'm serious about it.
I'm talking about "sunbeam".
You are funny.
By the way, what kind of people do you want to date?
Please tell me.
I want to date someone.
It's different.
Yokoyama-san.
Yes.
A comedian.
Are you serious?
Yes.
If you want to date someone, you should date someone funny.
I don't know about comedians' private life.
Everyone is so dark.
Is that so?
A sports player.
Oh, that's right.
What do you want to date?
If you want to date someone, you should date a soccer player.
Or a baseball player.
But if you want to get married, you should date a golfer with a long life.
You know a lot about it.
Yes.
A bandman.
"Sunbeam".
You like it.
I have something I want to do.
When I was dating a bandman, I went to a live house.
He said he would play my favorite song.
Oh, that song.
When I went to a live house with a bandman, my favorite person was playing in a band.
We played on the band stage.
He threw me and took me away.
That's funny.
You know, we were doing a concert and she confessed her love to me.
I love it!
What? Is this a school?
What's going on?
It's Nokun.
We're just kids.
Not at all.
Don't give up!
Um...
I like many things.
Especially...
Psychopath, yellow-haired, green-nagged...
Yeah, me too.
Look!
- That's the thing. - Right?
- How we wrote it. - Right?
- That's awesome! - That's so cool of you.
- Well... - We're going back tomorrow, I think.
- Oh, really? - We're going to Ubai.
- I'm confident in myself. - That's amazing.
- It's carnivorous. - But it looks fun.
- It's been a long time since we made it. - That's right.
- This is it. - This is it.
- What is it? - It's so cute.
- What is it? - What is it?
- Me too! - Me too!
Shiba Inu is amazing! Shiba Inu is big, you know!
I'm happy!
Let's play!
Oh, no!
Don't forget!
I'm going to buy some meat!
I'm sure you'll like it!
Let's eat it together!
I'm looking forward to it.
I heard you like cooking for a moment ago.
I love cooking!
Oh, it's a rabbit!
Chiba-chan, please have a seat!
How do you like it, Chiba-chan?
It's cute, isn't it?
No, I don't like it at all.
You don't like it at all?
I can't say what I want to say.
I see.
Chiba-chan, who do you like?
At first, I like Hino-san, but I think it's more fun to talk with other people.
When I think about it like that, I feel like I'm hurting myself.
You've been wanting to change yourself like that, haven't you?
That's amazing!
Do your best!
Chiba-chan, you know...
You're making me cry!
Do your best!
Don't you want to change yourself?
No.
Why not?
Chiba-san, you're so cute!
Do your best!
I was all alone in Otaku...
You went with a rabbit, didn't you?
I see.
"Rabbit party" is a party for people like that to earn money.
Chiba-chan, I want you to do your best and change yourself.
If you don't have anyone to go with you today, I'll go with you!
No way! Thank you!
Thank you... I'm sorry.
Rabbits are hot, aren't they?
I want to show you the rabbit's room.
I want you to see it, Hino.
If you see it now, you'll regret it.
Hino!
Ah, there it is!
It's long, isn't it?
Eh, really?
Yeah.
But...
Ah, you're right!
It's very, very smooth!
Ah, I can't do it!
Well, it's a diorama, right?
Usually, people tend to push this side of their shoulders like this,
but in reality, it's this side.
Mr. Udara and Mrs. Udara.
- How many people did you date? - Three people.
- How can you ask that? - I didn't ask that.
- Is this Disney? - Yes, it is.
- You'll go, won't you? - I will.
- You'll definitely go, won't you? - No, I won't.
- Seriously? - I don't know.
- I promise you, I won't go with a Japanese man. - I promise you.
- I won't go with a Japanese man. - Where are you now?
- I'm in Itagashi now. - Eh?
- Itagashi? - I'm going to stay in a Japanese hotel.
- I'm in Itagashi now. - Eh? Itagashi?
- Ah, it's a convenience store. - Yo!
- Yo! - Ah, I could have taken off my glasses.
- You could? - Yeah, I could. I mixed in my glasses.
- This place is really cool. - It's pretty weird.
- What are you doing? - This is scary!
- What are you doing? - I'm glad you're nervous.
- I'm not good at drawing at all. - You have to choose someone.
- That's right. - You don't look like you can draw.
- You can draw, right? - You can draw, right?
- There's no Chiba-san here. - There's no Chiba-san here.
- Who are you? - Who are you?
I can't drink more than 3 cups of sake.
I can't drink more than this.
- How do you drink? - I talk a lot.
- Is that so? - I'm getting sleepy already.
I feel weird.
- You're cute, aren't you, Chiba-san? - Yes.
I talk a lot when I drink sake.
- Hello. - Hello.
- Are you Hinoku? - I'm not sure.
- Who are you with? - Who are you with?
Don't look at the camera.
- I'm not sure. - Who are you with?
I'm curious about who you're choosing.
- I'm not sure. - I don't know.
- Time's up! - Time's up!
You'll vote for your partner.
I hope it goes well.
There's only a little time left.
You've got the courage to do it.
You said it a lot.
You're the one who supported me.
I want to go out with you.
What?
"I want to go out with you."
What are you talking about?
I'm nervous.
That's right. I think it's good to have a strong person.
Yua-kun and Kuma-chan, Kataoka-kun and Sakai-chan became a couple.
Women who have fallen in love are...
I thought I got a really good time.
You've grown up, haven't you?
I'm going to do my best from now on.
I don't have any regrets.
I'm happiest when you say that.
It's the first time for me to say that.
And the last kiss between Hino and Famela.
I didn't want to see it.
I feel sorry for her.
Since when did Famela become such a bad girl?
She might be a good girl if she wasn't Famela.