AISubs v3.6
Out of the blue?!
A thorough investigation of Leapia's leaf cutter's secrets!
Leaf cutter!
Whoa!
Wow!
Leaf cutter!
Yeah!
Leaf cutter!
Wow!
And also!
Nice!
They're working together!
Pokemon Unite!
Pokerace and heat battle!
Let's get together!
Nice!
Let's protect each other!
This is a house where Pokemon lovers gather from all over Japan!
Pokemon Legend!
Is it starting?
This show is brought to you by these sponsors.
Ah, Pokemon Legend All-Sense, I can't wait!
Me too!
I can't wait!
I can't wait to play it!
Me too!
I'm so excited!
Huh?
Amural-kun!
Huh?
What are you doing?
Ah, yes, yes, yes!
I didn't notice at all!
A newly released Pokemon expansion pack!
Starburst!
Wow!
Look at this card!
An illusionary Pokemon!
All-Sense V!
Isn't it cool?
It's so cool!
All-Sense!
Isn't it amazing?
It's so shiny!
It's shining!
That's right!
A new Pokemon evolved from Pokemon V has appeared!
Huh?
It's called...
Pokemon V-Star!
V-Star?
What's that?
All-Sense V-Star uses a super-powerful V-Star Power that allows it to have only one battle during a battle!
I'm curious about V-Star Power!
Yeah!
It looks strong!
For example, All-Sense V-Star is a super-powerful card that lets you add two favorite cards from your deck to your hand and turn things around at once!
By the way, I got a super-super-cute letter!
Huh?
Did you read it?
Of course! You haven't seen it yet, have you?
Yes!
It's right there!
Huh?
It was super-super-cute!
Was it super-super-cute?!
Yeah!
Let's read it!
Check it out!
In the next anime, Koharu's Inui-chan and Rifi- chan meet!
It's cute, right?!
I want to know more about Rifi-chan, so let's find out more about Rifi-chan together!
If you don't come...
Pien!
It's written there!
What?!
Really!
Look!
The way you read it...
Even the way you read it is cute!
It's really good!
It must be from a cute girl like you, Koharu- chan!
Whoa!
Nice!
I want some of this!
Huh? What's wrong?
Huh?
Wow!
"Let's go, Neta." "He's a little impatient." "Impatient! Impatient!" "You can do it later." "Impatient! Impatient!" "I'm going!"
"Don't say it! Say something!" "You always say 'tsubo, tsubo,' don't you?"
Let's go!
I want to know everything about Pokemon!
With that, Abareru-kun transformed into Shiraberu-kun!
Let's go, Shiraberu-kun!
They hurry to the meeting place and...
I can hear something.
I can hear something like a scream.
What? No way! Wait a minute!
"Five hundred and twenty." "Five hundred and twenty?!"
Five hundred and twenty.
It's mine!
Wait a minute! Wait a minute! You're late!
"What?" "What?"
You're a little late, so I'm pretty pissed off!
No, it's amazing, but could it be that you sent me a cute letter?
It's me! It's me!
What?!
The person who sent the letter is...
Kokatsu, who looks just like Koharu!
And...
Wait a minute!
Huh?
Hey, Ani-chan, what's up?
I called you.
See?
He's here.
What? Do you love Lily?
Yes.
She loves Pokemon!
Reirani Akimoto!
She's here with Kokatsu to find out more about Leafia!
What do you want to know about Leafia?
Well, I'd like you to find out about Leafia's Leaf Cutter.
I'd like to learn about it, too.
Leaf Cutter?
Because it's strong and it looks cool. You know about Leaf Cutter, right?
Of course!
I understand!
Leaf Cutter is a technique of cutting your opponent with a sharp blade like a cutter!
Let's find out!
Find out...
Actually, Kokatsu...
Did you call super powerful support Pokemon?
Huh?
Leavescutter.
Wow, Mr. Kokashi!
Let me introduce you…
Professor Super Magic!
Hello, sir!
The history of Leavescutter is…
Over 20 years!
Huh?!
Professor Super Magic, who loves Pokemon,
has been cutting cards like a Leavescutter for over 20 years!
Wow!
They have a Japanese record for throwing cards!
All you need for a Leavescutter is…
a piece of paper as big as Trump!
Let's try it out!
First of all, I'd like to see your skills.
Is it okay?
I'll show you my Leavescutter!
I'll show you my Leavescutter, too.
I'd like you to do a Leavescutter using this.
Let's do it!
Is it okay for me to do it?
Sure!
Leavescutter!
Wow, I'm embarrassed!
Leavescutter!
You didn't have any momentum at all!
I didn't have any momentum!
Right?
Leavescutter!
Wow!
Okay, Mr. Kokashi, here we go.
Do it like this.
Leavescutter!
It's difficult!
Leavescutter!
Ah!
Huh?
Leavescutter!
Really?
It's not a cutter, is it?
There are three tips for a Leavescutter.
Three tips.
Are there that many?
Let's start with how you hold it.
How you hold it.
Let's do it together.
HAPPA CUTTER's Secret No. 1 - How you hold it!
You hold the upper right part with your index and middle fingers.
Cool!
There's a corner here, but if you leave it like this, it'll shake.
So you bring it around the base of your thumb and fix it here.
You can fix it like this.
Index and middle fingers!
If you fix it with the three points at the base of your thumb, HAPPA CUTTER won't shake!
Also!
This is the second tip.
Fix your elbow and bend it like this.
Imagine that you're moving only from your elbow to the top.
Stretch your wrist.
As soon as you straighten up, let go of your finger.
With centrifugal force, you straighten up.
Especially your wrist.
HAPPA CUTTER's Secret No. 2 - How you use your arms!
Don't move your elbow as much as you can.
Use only your arm strength and wrist snap!
HAPPA CUTTER!
First, you hold the upper right part.
Then you hold it at the base of your thumb.
Then you fix it.
Let's go!
HAPPA CUTTER!
That was amazing!
That was a lot of strength!
That was completely different from before I was hit!
HAPPA CUTTER!
You have to hit it like this.
HAPPA CUTTER!
The rotation was completely different!
Also!
This is the third tip.
When you throw it,
make sure your eyes and elbow are in a straight line.
That's amazing!
HAPPA CUTTER's Secret No. 3 - How you aim!
When you aim with the image of your eyes, hands and target in a straight line,
it will be easier for you to hit the target!
Leaf cutter!
Did you do it?
I did it!
That was a good one.
It's not that hard of a task.
This is it.
Here I go.
Leaf cutter!
Wow!
She's good at it.
She's amazing!
She's got the best sense of it so far.
This is fun.
Leaf cutter.
One step!
Leaf cutter!
Don't you think she's confused?
She's going back and forth.
Leaf cutter!
It's hard for her to grasp the point of the leaf cutter!
I got it!
Here!
Can you change and go to the middle?
Yes.
I think it's easier to throw in the middle.
Thank you very much.
It's easy to do because it's in front of you.
It's easy to understand because you're doing an arm curl.
I've never done it!
I'll imagine it.
The movement of the arm curl is the same.
Tighten your elbow and fix it.
That's not about the arm curl.
It's about the leaf cutter.
It's the same whether you lower it or lower it.
The movement of this part...
It's from the arm and elbow.
Then...
I'll do it.
Leaf cutter!
It's good!
Leaf cutter!
It's good!
If he gets the hang of it with a paper cup, it'll be even more difficult!
I'm going to use this balloon as a target.
The balloon is small and has no power, so it won't break!
Leaf cutter!
I think it'll break if it hits it.
If it hits it...
Leaf cutter!
I'm increasing my power!
Leaf cutter!
It's kind of hard.
I'm trying to increase my power, so it's kind of hard.
The more you increase your power, the more your body will shake.
The first three points...
The moment you talk about it, it's kind of hard.
That's right.
Leaf cutter!
It's close.
It won't break?
No, it won't.
Did you not rotate enough?
Both.
What kind of way of saying that is?
One side is fine, isn't it?
Leaf cutter!
It hit it! It hit it! It hit it!
And...
It won't break, will it?
Leaf cutter!
Amazing!
You did it!
I did it.
Leaf cutter!
Good job!
The power of the Don Quixote is good, so I was able to do it perfectly.
Good!
After this...
It's going to be tough!
Leave it to me, Pikachu!
It's fast here, too.
Exploring the secrets of the leaf cutter!
It's finally the final test!
Pikachu has been captured by the rocket team.
Please use the leaf cutter to rescue Pikachu.
This is going to be tough!
Within the time limit...
Use the leaf cutter to cut the stick that connects Pikachu and rescue him!
If you can decide on a leaf cutter by yourself...
Can we keep using it?
Let's keep using it.
Can Pikachu, who has been captured by the rocket team with a leaf cutter, be rescued?!
Leave it to me, Pikachu!
It's fast here, too.
All right.
Ready...
Start!
Leaf cutter!
So fast!
Leaf cutter!
So fast!
Leaf cutter!
So fast!
What?
So fast!
Leaf cutter!
Wow, I only threw one.
I think I only threw one or two.
That's right.
Pikachu rescued Pikachu in just 10 seconds!
We've improved quite a bit, so we'd like to show you.
That's right.
Shiraberu-kun's avatar has been captured!
Please rescue it!
I don't know what you're talking about.
Please throw it away.
Investigate the secret of the leaf cutter!
Rejected! Additional test!
Shiraberu-kun's avatar has been captured by the rocket team!
Don't worry. We'll definitely save you.
We're counting on you!
Of course! Leave it to me!
Use the leaf cutter to rescue Shiraberu!
Ready, go!
Leaf cutter!
Shiraberu-kun!
Leaf cutter!
Shiraberu-kun!
Leaf cutter!
That was close!
Shiraberu-kun!
There's no time!
Leaf cutter!
That was close!
There's no time!
Leaf cutter!
Four minutes left!
Shiraberu-kun!
Leaf cutter!
Shiraberu-kun!
Leaf cutter!
That was close!
Leaf cutter!
That was great!
We did it!
It was a bit difficult but I guess we can say that it was one of Kokasu's special moves in the end!
Shiraberu-kun has once again captured his avatar!
This sound!
Don't worry! Leave it to me!
Shiraberu-kun, nice!
Let's protect him!
This program was brought to you by these sponsors.
Previously...
We did it!
Nice, nice!
Pokemon Unite's beginner, Saito Nyagusa-chan, while being lectured by Matsumaru-kun, challenges the battle!
And this time...
Pokemon Unite is fun, so I want to play more, nya!
That's right, it's fun.
Actually, we're thinking of connecting with all the pokefans around the country and playing together.
Nyagusa-chan, let's do it too!
Not only online matches, but also connecting remotely?
That's right! You can hear love in real-time!
That's great! We can play together!
I think it'll be super exciting!
I'm looking forward to it, nya!
Pokemon Unite is Pokemon's first team strategy battle game!
You can connect to the internet and play against players from all over the world!
With that said...
Can you hear me, pokefans?!
We can hear you!
Wow! There's a lot of you!
It's a large crowd!
First up, Saitama's brain that controls elections, Minamo-chan!
Minamo-chan!
Hi!
Nice to meet you!
Nice to meet you, nya!
Nice to meet you!
Looks like you're good at drawing, Shogo-san!
You're good! What are you putting on the back?
Gekkoga?
Gekkoga!
Wow! You drew it!
You drew it yourself?!
You're really good!
Wow!
You're good!
What Pokemon do you use?
Gekkoga!
You want to use Gekkoga! I see!
What do you like about Gekkoga?
I like how it's cool!
That's great!
Next up is the genius boy who mastered using a smartphone, Itsuki-kun!
Hi!
Oh, it's Itsuki-kun!
Wow, nya!
Looks like he can use a smartphone!
He's currently in Master Rank!
Master Rank?!
That's amazing!
How many hours do you play a day?
These days, I play for about two hours a day.
Wow!
That's amazing!
What Pokemon do you like to use?
Zeraoran!
Wow!
That's strong!
Zeraoran in Master Rank is really strong!
Wow!
Zeraoran is really strong!
That's scary!
I'm looking forward to it!
I won't lose!
In addition!
His highest score in one battle is 425 points!
The strongest attacker, Ken Ichiro-ken!
Do you play with your family, United?
I do!
Wow!
That's great!
Ken Ichiro-kun is participating in Lucario!
In addition!
The kind support superman, Hiyori-chan!
Four of you!
Yes!
That's amazing!
Hiyori-chan!
Oh, there you are!
Do you play women's soccer?
Yes!
It's not women's soccer, but it's for men!
Oh, I see!
That's amazing!
That's cool!
Where do you play?
Right side!
Oh!
Wow!
Does United also play on the right side?
Hahaha!
We attack from the right!
I see!
From the right!
Do you play United as sisters?
We do!
Wow!
That's great!
That sounds fun!
Hiyori-chan is playing as a support type, Pukurin!
And!
Abareru-kun is playing alone in these two teams!
Wow!
Ichiro-kun is our opponent!
Let's have fun!
I'll do my best!
By the way, what will you do for your battle items?
Huh? What are battle items?
During a match, a trainer can support a Pokemon.
Wow!
That's amazing!
Yes!
I didn't know that!
Battle items are important points in a united battle!
A representative battle item is a Pokemon's HP.
Wound medicine.
Escape button that allows you to move in a specified direction.
Eneko's tail that deals more damage to wild Pokemon.
Use battle items according to your own style!
Let's start the battle!
Yes!
Ready...
Let's go!
Let's go, everyone!
Okay, first of all...
I'll go first!
I'll go down!
I'll level up!
I see.
Keromatsu was in the middle.
I'll attack this!
It's here!
Lucario's movement is good! It's very good!
It is!
It's already specializing!
It's fast! It's fast!
I'll get a pollen...
It's too fast!
I'll level up...
It's good! It's good!
Lucario is attacking a lot!
Kenichiro's Lucario is attacking a lot!
Cadine's team is one step ahead!
I think Nymphia is trying to goal!
Yay! She goaled!
Don't let her escape!
Stop it!
Don't let her escape!
Go! Go! Go!
Stop it!
No!
I surrounded you three!
Nice!
It's good! Everyone is together!
Everyone is together!
Good! Good!
There is a lot of cooperation!
Go! Go! Go!
Zeraora is strong!
Itsuki!
I'll block it with Cotton Guard...
Stop it!
Go! Go! Go!
Matsumaru!
Hey! Matsumaru!
Good!
Matsumaru! Nice!
Let's protect! Let's protect!
Leave it to me!
Good! Good!
There is no one below me!
Let's score 9 goals!
OK! Nice! Nice!
Cadine's team is working together to score points while protecting their goal!
Stop it! Stop it! Stop it!
Stop it! Stop it!
Stop it! I don't want to play anymore!
Stop it!
I can't score anymore!
Nyagisa!
Run! Run! Run!
Stop it! Stop it!
I was defeated!
Nyagisa!
I think you can use your Unite skill soon...
My Unite skill?
Yes!
You can use your Unite skill at the end of a match!
On the other hand, it takes a lot of time to shoot once and then shoot again.
So, it's important to know when to use your skill!
Don't use your Unite skill!
Oh, no! Oh, no!
Go! Go! Go! Go!
You can win! You can win!
Oh, no! Oh, no!
Oh, no!
Oh, no! Oh, no!
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh!
All teams are gradually approachingders!
Oh!
Thunder's on guard!
Thunder's here!
The legendary Pokémon, Thunder, has appeared!
If they KO, all allies will get EOS Energy!
The key to victory is this Thunder War!
Go, go!
The key to victory is this Thunder War!
I'll take it!
Hot! Hot! Hot!
Ah! Stop it!
Nice goal!
It was a strong goal!
OK! Again!
Yeah!
It was too strong!
Itsuki was heavy!
Itsuki is MVP! Oh, it's Lucario!
That's it! We won!
We won!
Yes!
It was great! It was fun!
That team had a great teamwork!
It was surrounded!
It was nice!
With everyone's support, the Pokemon we used could recover damage or build up barriers.
But when Minamo-chan asked for help, it came out of the grass!
That's amazing!
Its attack was really strong!
Lucario also attacked bravely!
Its first attack was amazing!
But as an enemy, Zeraora was scary!
It was scary!
I'm sorry!
And Pukurin gave us great support!
She made us sleep over and over!
She said, "Help me!"
Did you have fun, Pokefans?
Yes! It was fun!
It was really fun!
I want to play again!
Yagisa-chan, you were really excited!
Hey! We reached the goal!
We scored 50 points!
We reached the goal!
Whether you win or lose, it's fun to get excited!
That's right! You want to play a lot!
And the crowd!
Yutaro, you're great!
Yes!
New powerful Pokefans and Pokemon Unite Battle!
The second round!
And...
I got a Pokemon!
I want to be able to throw a monster ball like in a game!
I'm too sleepy to do it!
"Anime Pocket Monster" is on Friday night!
Let's all go to Ikebana class to cheer for Kairos and Kayo!
In the next episode of "Aripoke", Satoshi and his friends will try to decorate Pokemon's bodies with their skin.
Pokemon Ikebana? Sounds like fun!
I'll also try to do Pokemon Ikebana! What should we call it?
"Ikeabana"!
Wait a minute!
Isn't it beautiful?
Is it beautiful?
Friday night at 6:55 PM!