AISubs v3.5
Teriyaki video
Clap, clap, clap, clap, Team 8 members have gathered for a solo show competition!
Let's go!
Yes, in order to win the solo show of "LOGALE"
8 members have gathered!
A very large special program that is broadcasted every month!
It's finally the last season of February!
Wow, it's fast!
8 members!
These members have gathered for February's solo show!
Well then, everyone, please introduce yourselves!
And lastly, please add "pachi" at the end of your name!
Yes, I'm Nagiko and Asaguchi Nagisa-pachi, representing Hokkaido!
Yes, I'm Ayane Takahashi from Saitama Prefecture!
Yes, I'm Hiroko Okuhara, representing Shimane Prefecture!
Yes, I'm Rei Fujizono, representing Kagoshima Prefecture!
Yes, I'm Kyoka Yamada, representing Oichi Prefecture!
Yes, I'm Haruki Onkoto, representing Toyama Prefecture!
Yes, I'm Sayaka Takahashi, representing Nagano Prefecture!
Yes, I'm Karen Yoshida, representing Fukuoka Prefecture!
Yes, and as February's MC, I'm Rewi Takanaga- pachi!
Everyone, please take care of me!
Everyone, thank you for waiting!
Finally, this week, we will have a competition for the rights of a solo show!
Everyone, do you want a solo show?
We want it!
The first round is this!
Ranja Onja Natsukashii Toja!
Yeah!
Ranja Onja!
This is a familiar and popular card game, but we will compete in a teammate version!
I will now explain the rules!
One person at a time, turn over a card from your deck.
If you are seeing this for the first time, please give me a new nickname!
A nickname you already have is prohibited!
Then, keep giving me nicknames.
If you already have a nickname, please say it quickly!
The person who says it quickly and correctly will be able to get all of the cards he/she has already turned over!
When you run out of cards, the person with the most cards will win!
This picture is a nostalgic picture of you all!
No!
Please put a perfect nickname on the picture that is full of emotions!
Is that okay?
Yes!
In the end, five members with the most cards will advance to the final round!
Then, let's get started!
Ready?
Nostalgic!
Challenge!
I will go first!
I will now turn it over!
Ta-dah!
My bangs are heavy!
It's dark!
Lucky baby girl!
Angel's remains of a large board made by God.
Here we go!
An angel's remains of a large board made by God.
Ms. Ayane won a card!
Congratulations!
Thank you for the card!
Congratulations!
Thank you!
Can I say it again?
Every morning at 5 a.m.,
5kg Marathon woman!
Every morning at 5 a.m., 5kg Marathon woman!
Here we go!
Who is it?
She's the best basketballer in Kagoshima.
Is that so?
It's true!
Can I say it?
Here we go!
You're so cheeky!
What's wrong with you, woman?
You're so cheeky!
What's wrong with you, woman?
You're cheeky!
That's it!
Hinako got it!
I think it's Sayulee.
It was quick.
I thought it was Sayulee while I said it myself.
I'm happy.
I was going to shave it off with a straightener.
I don't like this at all.
Sayulee won.
I'm going to turn it over.
Turn it over.
Nice to meet you.
Saga's eyebrows...
Ikata-murai.
Saga's eyebrows...
Ikata-murai.
Here I go.
Yuito is up.
Okabe Rin gave birth to...
a creature that often falls down.
A creature that often falls down.
I'm going to turn it over.
Turn it over!
Wow!
It's a creature!
It's amazing!
Is it for real?
A creature that often falls down.
I was surprised!
It's the biggest creature in the world.
It's amazing!
We got it!
We really needed it!
She had a lot of trouble finding it.
Wow!
I forgot!
I can do it too!
I forgot!
I can do it too!
I won!
Thank you!
I won!
Do you think you can ride a 5km marathon every morning?
I don't know. What's the correct answer?
The correct answer is...
You said the same thing just now.
Did I say it?
Yes, you did.
Did I say it?
Then it might be me.
Go ahead.
5km marathon?
Yes!
Sayarin won!
I'm scared.
I won! I won! I won!
You're the best!
You're so good at it.
You're good at it.
Rei won!
Thank you!
What's the correct answer?
Skydiving Toyama Prefecture Tournament winner!
OK!
Skydiving Toyama Prefecture Tournament winner!
My eyes are getting heavy.
You're the best!
You're so good at it.
You're the best!
I'm the cutest!
You're the best!
Skydiving Toyama Prefecture Tournament winner!
That wasn't the right answer.
What happened?
I got four.
I got three.
You got three.
The winner gets two.
Rock, paper, scissors.
Hinako and Ayane got three.
Skydiving Toyama Prefecture Tournament winner!
Haruka got three.
Here I go.
Nagisa got three.
You're the best!
What?
You're so good!
You're the best!
Harpion got it!
You're the best!
She got it!
Good!
You're the best!
Cool!
Awesome!
Chany got it!
You're the best!
Ayane got it!
You're the best!
Hinako got it!
What's wrong with you?
Ayane got it!
Ayane, you're the best!
Karen got it!
You're the best!
Thank you!
Yay! I got it!
Thank you, Nagi-san!
Nagi-san got it!
I'm the cutest!
Nagi-san got it!
It's short!
Nagi-san got it!
Zero cards!
Three cards!
Four cards!
Zero cards!
Two cards!
Five cards!
Nine cards!
Three cards!
You're strong!
Four cards!
You're strong!
I got it!
Sayulee-san got it!
Sayulee-chan only has it.
Hinako got it!
It's too fast!
Hinako got it!
Okabelinga gave birth to a perishable creature
No, it's not.
A perishable creature created by Okabe Linga.
No.
Okabe Ringa created a creature that often perishes.
No, it's the same.
Okabe Linga was born...
Yellow creature.
No.
Okabe Linga was born...
Fall down a lot?
A common creature born from Okabe Linga.
Close!
Huh? A creature that often falls down?
Correct!
Did you get it?
No, not at all! I don't remember it at all!
Impossible!
Let's eat!
Mayuri got it!
Sayuri got it!
Amazing!
Close!
Correct!
I'll pay you!
Yes!
Mayuri got it!
Mayuri, you're cute!
Ayane got it!
Hokkaido-san got it!
Karen-chan got it, but I won!
Karen-chan and Kyoka-chan will do it alone?
Yes, just the two of us.
Let's do it together.
Let's do it.
Here I go!
I got it! I got it! I got it! I got it! Thank you!
Tami got it!
I finally got it!
Skydiving Tsuyama Prefecture Championships winner!
I'll go!
It's OK! It's OK!
Do you remember?
Look at me!
Do you remember?
I said it too much. I don't remember.
You're so cheeky!
What's wrong with you?
You!
What's wrong with you?
Let me see!
This...
This woman...
Skydiving Tsuyama Prefecture Championships winner!
This is...
I'll definitely get it!
Thank you so much!
I shouldn't have said it!
Congratulations!
Everyone, please announce the cards you have won!
Karen, please go first!
One card!
Five cards!
Four cards!
Two cards!
Six cards!
Thirteen cards!
Eleven cards!
Four cards!
And the member who will advance to the finals is...
Rinka! Rinka!
Rinka!
Everyone, how was this match?
It was really exciting.
It was really fun.
It was so much fun!
That's good.
Let's have fun forever.
That's true.
Kyoka-san, how was it?
Everyone's voices were so loud.
I couldn't keep up with them.
That's good.
Here is the final match for the rights of the solo program.
Daishite! Eight! Song!
These five people will play "eight!" game.
The songs will be many "eight!" original songs.
Please spin around while dancing until the song stops.
The member who didn't sit on the chair will be eliminated.
This is the final round.
Everyone, are you confident?
Yes!
Who do you think will win?
I think Hinako has the best reflexes.
That's right.
But I think Remi can do it because she is young.
I think I can do it.
I'll do my best.
I'll check it.
Sayarin-san was surprisingly quiet.
She was quiet.
What about you, Kyoka-san?
I also think Hinako will win.
Even if I'm eliminated, I think I can do it.
I'm not sure.
From now on, I'll leave it to Nagisa-san.
Let's start!
Solo game! Eight!
Let's smile and say hello to each other!
I'm scared, I'm scared!
The one who couldn't sit on the chair is Remitan!
I'm sad!
I'm sorry for being immature!
I'm sad!
How do you feel?
Well, I'm the youngest here, so I wanted to sit here.
But I thought, "She's a senior!"
I'm sorry!
No, it's okay!
Let's move on to the second round!
Are you confident you can win?
Yes!
Let's go!
"History Game Sluppachi"!
I was going to do it.
I was going to sit down and I felt like I was going to die.
I'm sorry.
But it's frustrating.
I was being careless and I was scared.
I was scared.
Hinako's chair probably hit her feet and flew over.
I'm sorry.
Thank you.
I'm glad you're happy.
I'll do my best for you.
I'm sorry, but I did my best.
Let's do our best together.
I know.
Thank you.
Finally, history game semi-final.
Let's start with you, Harpion.
How do you feel?
For this history game, I chose shoes with little heels.
I'm full of energy and I'll do my best.
How about you, Ayame?
There are a lot of second-generation members today.
I'm the president of the club and I'm one of the eight.
So I thought I should hand it over to my juniors.
I'm sorry.
Thank you.
How about you, Tsurarin?
I was announced by Rogal.
I have to win this game.
I have to beat Rogal.
I'm going to beat them.
Go!
Let's play history game.
Yeah!
It's getting more and more serious.
Cute.
Unfortunately, Ayane is eliminated.
Can you say something?
No.
I'm frustrated.
I wanted to do my best for you and Hinako.
You're cool.
You're cute.
You have a motive.
You're right.
I'm frustrated, but it was fun. Thank you very much.
Finally, it's the final round.
Sayulee, how do you feel?
I don't want to eliminate my seniors.
I want to win physically.
How about you, Martina?
I don't want to eliminate my juniors.
I'll do a rabbit jump.
A rabbit jump.
By the way, Kyoka, who do you think will win?
I want Sayulee to win.
She's the second generation, so I want her to win as a representative.
What?
If you say that, I want you to beat Harukyo.
I couldn't make it to the finals, but I'm rooting for you as a colleague.
Good luck!
Let's go!
One-man game slip party!
During this time I've been shut out from being a girl and now became an idol...
I don't know what to say as I get affected by sweat...
I've never seen such a thing before.
It's so smooth and fine.
It's stunning.
I can't believe it!
The one who won the right to participate in this show is...
Sayulee!
Yay!
Sayulee-san, congratulations!
Thank you!
But, you know, when you said "miss me" at the end...
I'm sorry, Harpion. Your clothes flew away.
But I'm glad you made it.
Congratulations!
So, what do you think, Harpion?
Well, you know, physically...
I really want you to do your best physically.
I'm sure you'll run 5 km every morning at 5 o'clock.
I want to run!
Thank you.
So, Sirene, what kind of program do you want to do?
Well...
I want to make my loud voice and physicality come alive in a good program.
I'm looking forward to it.
I want to use my weapons.
That's what you said.
Yay!
Sirene's solo program will be broadcasted tomorrow, March 1st,
on "Rogar - If 8 doesn't do it, who will?"
and "If Sayaka doesn't do it, who will?"
Please watch it!
Please!
That's it for February.
The March season will start next week.
What kind of competition will it be this time?
Please look forward to it!
Finally, Sirene, who won a wonderful solo program,
will say goodbye to you by looking at the beautiful town of Yonjunumu.
Here you go!
Now, listen up!
To the wonderful town of Yonjunumu!
Looking up at the blue sky, are you thinking of someone?
It's nice to have someone you want to see right now.
When you find something happy, I want to share it with you.
Let's go to that wonderful city at seven in the morning.
Let's go see it while singing a song.
Get in your favorite car and get excited.
Tomorrow, if Sayaka doesn't do it, who will do it?
Please look forward to it!
Bye!