AISubs v3.5
Ochanoma's "Ochanoma-sama's Say It!"
This show is a crazy variety show where Ochanoma- sama answers viewers' requests!
Ochanoma-sama's choices determine their fates!
This time, it's a one-year anniversary special!
We're looking forward to lots of congratulations and comments!
Ochanoma's "Ochanoma-sama's Say It!"
The show started on March 31st, 2022!
Ochanoma-sama's "Ochanoma-sama's Say It!" has safely reached its one-year anniversary!
- How is it? - I can't convey it at all.
- That's right. - Because we're from different generations.
- It's amazing. - From that Fuji-Q location...
- That's right. - Right? Has it been a year?
I thought it would end in three months.
- I was wondering what would happen. - Right?
What are we doing this time, Noe-san?
The one-year anniversary special we're delivering over two weeks is...
This time, it's "Ochatalk! Let's talk about everything!" special!
- It's "Ochatalk! Let's talk about everything!" - It's "Ochatalk! Let's talk about everything!"
- "Ochatalk! Let's talk about everything!" - "Ochatalk! Let's talk about everything!"
We always do a lot of planning.
- We don't really have a habit of talking slowly. - That's right.
- I'm actually really looking forward to it. - The talk, right?
- Each and every one of us. - That's right.
- When we're in the dressing room... - "Turning" people...
- When we're all talking...
The three people in the upper right corner look like they're really noisy.
But Ishimi and Kubota are always really loud.
- Always loud! - Always loud!
We have seats in the dressing room and we sit freely.
But when it's around the corner, they're like...
Hey, Karawii!
Hey, Kubota!
You're in the way! Get closer!
No way!
- Do you talk to each other? - Surprisingly, we do!
- We do! - We did talk a lot earlier!
- We definitely did! - Even in real life, you should do that!
The one who will decide the future of "Ochatalk"!
It's you, "Ochatalk"!
"Ochatalk's" "Ochatalk-sama's" "Story"!
This program is brought to you by these sponsors.
"Ochatalk's" "Ochatalk-sama's" "Story"!
This time, we have prepared a large number of talk themes.
It's really a lot.
There are various stories, right?
If there are this many, there should be at least one, right?
There is probably a story that everyone misunderstands me.
Ah, what is it?
Everyone misunderstands me as a person who eats a lot.
It's not like that!
When I go to a store...
Certainly.
I usually ask for a small amount, but it comes out in large quantities.
I can't eat it.
It's a misunderstanding.
I'm sorry for saying things like "out of expectation" too much.
Kondo-san is also in a hurry.
Why is it like this?
First of all, the top batter is...
All right.
The batter is...
Saito!
Oh, it's me!
I'd like to say something now.
Until a while ago, I was mistakenly wearing Tsutsuiroko-chan's shoes.
By the way, what's with those shoes?
Do you write your own name on them?
Yes, I do.
They're usually lined up by age order.
They're lined up by age order?
The bottom is Saito's and the top is Tsutsui's.
Oh, it's hard in the middle!
It's hard to write unless it disappears from everyone.
I think it's because it's at the very end.
I was wearing it and it fit me just right.
I was doing the previous recording as it was.
After that, I thought you were looking for me all the time.
It seems like I was wearing your shoes.
So I said, "I'm sorry!"
You realized they weren't different shoes?
I was going to change my shoes, but they weren't there.
There was Saito's, so I thought you were doing it.
You're doing it.
You do that a lot.
It's my second time.
So you wear it without looking at the name?
If it's there, I'm the only one.
I don't know, but if you're using the same shoes,
don't you know how dirty they are?
Oh, I know.
It's like a shoelace.
You can find it right away.
Saito's is a little loose.
It's pretty fluffy.
There's a mistake.
In the music video for "Crouching Start,"
you were wearing a skirt backwards.
Backwards?
You were wearing it backwards.
Is it easy to tell?
It's hard to tell.
It's easy to tell.
There's only one check.
There's a check in the front and a check in the back.
You can tell that easily?
It's not difficult for me either.
That's true.
So I was wearing it normally.
After filming that scene,
I thought I felt something weird.
But it was the other way around.
Excuse me.
It's okay. You won't find out.
I was told like that.
But when I watched the video again, I could tell.
You could tell?
So you don't care about the details?
I don't care about it.
It's pretty rough.
It's big.
It might be rough.
Big people get angry.
Big people aren't like that.
I'm big, too.
Why don't we have the members change the strings?
Isn't it good to change the strings?
That's true.
It might be cute.
Let's change the strings.
Let's do that.
Okay, it's settled.
Now, next is...
Here we go!
Ta-da!
It's here!
I'm looking forward to it.
What is it?
What should we do?
Recently, I had a sad story.
Oh, you had a sad story.
Recently, my dad forgot my name.
He forgot my name.
I think my dad wanted to know my name.
First, he called my mother's name.
Then, he called my brother's name.
A little later, he called my name.
But you can't help it.
You are a little old.
You are old.
I don't want to believe it.
But he was laughing a lot.
Oh, I forgot it.
You are young.
So, you are not old.
You are not old.
How did you feel when you forgot my name?
To be honest, I was shocked.
Shocked.
Why did you forget my name?
But I was close to my dad's feelings.
You are closer to your dad.
So, you know a lot about him.
What does he always call you?
Momo.
But after I called my mother's name, I called my brother's name.
After I called my brother's name, I called my mom's name.
I was curious about that interval.
Momo.
That's right.
What did you say "Hmm?"
Did you say it to your dad?
No, I didn't say it to him.
I felt sorry for him.
Don't take it too seriously.
Please.
I felt sorry for him.
What is your relationship with your dad?
Are you close with him?
Yes, we are.
I have never rebelled against him.
Not even once?
No.
You look like you are about to fall asleep.
You look like you are about to go crazy.
Don't say that.
You always rebel against him.
I don't always rebel against him.
But my dad usually rebels against me.
When you get older...
Do you go shopping with your dad?
I do.
I'm happy for you.
That's wonderful.
You two are together.
It's a heartwarming story.
I'm happy for you.
You should call him by his name.
That's right.
I just thought of it.
That's good.
I often call my husband by his name.
I'm sure of it.
That's right.
That's how it is when you are over 40 years old.
That's right.
We are the same age.
Let's move on to the next tag.
Let's do it quickly.
Tea!
That's good!
It's tea!
What do you think?
It's tea!
Then, do you want to go on stage?
Isn't it funny?
No, it's better than funny.
You're strict.
There's something I wanted to ask you.
Something you wanted to ask me?
Yes, it's something I want you to know for sure.
That's good.
Of course, there is a rule that if you put a lunch box or something like that, you all have to say "one, two, three".
There are different kinds, right?
There are different kinds, and you have to decide which one you want to eat.
Yes, we decided which one we want to eat, but it feels like we are getting ahead of ourselves again.
There are a lot of girls who are easy to get hungry.
Everyone is easy to get hungry.
It's a growing period, you know?
So, we are getting ahead of ourselves now.
I see.
So, if that rule remains now, I will come back to it again.
Every time we do it, we get ahead of ourselves.
You decided it, didn't you?
Yes, I did.
So, I wonder if it's okay.
So, I wonder if it's okay if it doesn't exist anymore.
The first rule?
So, you decided the rule, didn't you?
Yes.
There are girls who got ahead of that rule and started eating fast, right?
In the first place.
In the first place, right?
Who is the first one to run to the lunch box?
Who is it?
Ishiguri.
Everyone says Ishiguri.
I'm really sorry.
You decided the rule, didn't you?
Besides, I think I'm the one who agreed with it the most.
I'm really sorry.
That's good. Let's do it like that.
That's good.
You shouldn't break it.
So, there are young people who have that rule?
Well, I was just told it and I had a day like this.
Did you just remember it?
Yes.
I see.
So, you jumped over the rule because you were hungry, didn't you?
That's right.
The lunch box...
It's in there, isn't it?
As soon as it arrived, I was standing by at the lunch box.
That's unfair.
I got the lunch box directly today.
Really?
So...
Do you know where it will be distributed?
I know it.
You know it.
I also know what time it will arrive and how long it will take for the lunch box to come out.
That's great.
On the contrary, I want you to eat it all at once.
That's right.
You have a passion for it.
But...
I'm sorry.
I'm really sorry.
That's fine at all.
We don't want to be particular about what we eat first.
We don't like it unless it's this.
There are a lot of good-hearted people.
So, I want to erase that rule.
I think it's better for us to eat fast.
It's just the three of you saying it.
I don't know what you think.
But today, Ishiguri said she could eat first.
To the whole dressing room.
So...
It's okay, right?
Yes.
That's great.
But you didn't follow the first rule.
Maybe it's because it's the first rule.
I want to make a rule.
It's better for you to make a rule.
As a group.
What will you do?
What do you think of it as a leader?
For example...
If there are a lot of different products...
I don't think we'll fight about it.
But if it's a different product for each product...
Will you eat it all at once?
At times like that, I say "anything is fine" and don't participate.
In the end, as long as you can eat it, anything is fine.
Anyway, as long as you can eat it quickly, it's fine.
That's why it's a waste of time to say "I lost" all at once.
It's a waste of time to say "I lost" all at once.
Today, everyone, there are two types of curry.
I'm doing it! I'm doing it!
Today, there are meat and fish, and there are several types of curry that come out at night.
I'm doing it! I'm doing it!
Everyone, what's coming at what time today?
We're going around saying it.
Those things will end up coming to an end.
What I'm doing will be the one who gets the lunch box.
That's all for this talk.
That was wonderful.
Shall we move on?
Ms. Ene, please choose a member.
This time...
There it is!
Ayana!
Go ahead!
What should we talk about?
What do you want to talk about?
Something that I was really embarrassed about.
There seems to be a lot!
I'm curious!
Ayana, you're embarrassed, aren't you?
Well, in China...
Oh, no, in China...
Can we end it here?
I really like Chinese cuisine.
Chinese pork.
I like eating food, but...
Recently, ASMR has become popular, hasn't it?
Yes, it has.
Like eating sounds and stuff like that.
I'm really into eating sounds.
Sometimes at midnight...
I'm hungry, but...
How do you say it?
I want to watch it!
I agree with you.
Oh, you do?
So I look it up...
Check ASMR Big Bite
I look it up.
I look it up and watch it.
Like in emails...
When my manager checks something...
Thank you for your hard work!
Thank you for posting the clip!
Thank you for checking it out!
They send me messages like that.
But if I say "what" too much...
"Check"?
I end up saying "check".
Thank you for your hard work!
Thank you for checking it out!
Because...
If you send it, you're safe!
And even if you send it many times...
Many times?
Even if you send it many times...
If your manager says "checked it out"...
Sorry about that!
If you send it after you edit it...
Even if you send it after you edit it...
How do I say it?
It's embarrassing that you haven't edited it.
It's simple, but it's really funny!
It's simple, but...
It's similar to "checked it out".
It's completely different!
"Checked it out" and "checked it out" are completely different!
From now on, please "checked it out" properly!
"Checked it out"!
Okay, let's go to the next one.
"Not at all"!
Nice, nice.
What are you going to talk about?
Well, I think it's a story that everyone misunderstands.
Oh, a story you misunderstand?
Yes.
You've been misunderstood?
All this time?
That's right.
It's like a rebellious character has settled down.
Yes, yes.
The other day we did fortune-telling, right?
Yes, we did.
That's how I found out, but I'm not interested in people anymore.
No, right?
Yes.
How did you know that?
My teacher told me that, and I thought, "Oh, then I'll fix it."
But since then, I don't have much interest in people anymore.
So you realized, "This is enough for me"?
Yes.
That's funny.
But when it wasn't broadcasted yet, there were individual events and stuff like that,
but you couldn't say it back then, right?
I'm not interested in people anymore.
That's not something you should say!
It's not something you should say if you're not interested!
But, um, when I say a lot of things, I'm usually the type of person who doesn't like it.
I see.
And then, like, "It's rebellious period again, right?"
And it's really not like that.
I'm just not interested in people anymore.
It's not rebellious period.
It's just that you're not interested.
So everyone thinks it's a one-time thing, but it's not like that forever!
It's not like that forever!
It's lonely!
When I was fortune-telling, I was told "You're not interested in people, right?"
and it made me feel a little better.
It's like "You're right, that's why I'm like this."
But you have to turn it around.
I'm not interested!
But I really don't like being called a rebellious period.
Oh, I see.
That's what a rebellious period is.
I see, I see.
It's a one-time thing, so it's a one-time thing.
Okay, let's go to the next one.
Let's do it!
We'll continue our talk next week!
From now on, it's a million idol project discussion session!
Okay, everyone, do you have any materials in your hands?
No, we don't!
A million idol project challenge proposal has been sent in a large number by Ochanoma-sama.
This time, let's all check out what it is!
If it's adopted, we'll give away a program character, Chappie's badge!
Which one should we adopt?
We've received a lot of ideas, so let's look at them.
If you have any ideas you're interested in, let us know!
Hey, Kouta!
One person, one day, doing a separate part-time job.
If we get 100,000 yen in total for 10 people, we pass!
Sounds like fun!
I want to do it!
I've always had a dream.
If I became a J.K. at a crepe shop, I'd want to work there.
So...
Annoying!
Your dream is annoying!
Have you ever done a part-time job?
No, I haven't.
No one has, right?
Wow, that's great!
You want to do a part-time job, right?
We do!
I want to open a barbeque restaurant!
That's great!
It's like we're girls from a commercial high school.
Now, we're going to do a simulation.
Leader, you're interested in something, right?
That's right. I'm from Saitama Prefecture.
When you think of 100,000, you think of Saitama.
It's called "100,000 Gokumanjyu".
"100,000 Gokumanjyu" is famous.
Yes, in the beginning of "100,000 Gokumanjyu",
"100,000" is included, right?
Yes, it is.
That's why I thought it would be nice if we could achieve something with "100,000 Gokumanjyu".
This is from Asagiri Taro.
Min-chan, wouldn't it be nice if you could eat "100,000 Gokumanjyu" and "100,000 Gokumanjyu" normally?
"100,000 Gokumanjyu"!?
If you eat "100,000 Gokumanjyu" per person, you can do it.
No way!
You can eat "200,000 Gokumanjyu" if it's small.
Oh, can I?
"100,000 Gokumanjyu"!?
It's a famous "Gokumanjyu" in Saitama. Do you eat it often?
I sometimes bring it to my members.
So you have eaten it before, right?
Yes, we have. It's delicious.
First of all, could you try "100,000 Gokumanjyu" first?
Yes!
It says "100,000 Gokumanjyu" on top of it.
Let me see it.
Wow, it's cute!
Please eat it.
Thank you for it. I'll eat it now.
It looks delicious.
It's delicious!
What does it taste like?
It's like "manjyu".
It's chewy and...
Oh, you're a translator, right?
The red bean paste is very delicious.
I see how you feel.
So you can eat anything, right?
I like Japanese sweets, so I have a lot of Japanese sweets.
I used to eat 20 of them while reading manga.
20 of them while reading manga!?
This one!?
It's pretty big.
Ishiguri, how many can you eat?
About 100.
100!?
Well, I can't eat 10,000 of them.
You can't eat 10,000 of them.
But I can eat some of them.
Let's see.
Oh, she's opening it!
She's eating it!
It's delicious!
I think Ishiguri can eat it.
Do you want to eat it?
Yes, I do!
Are you sure?
Thank you for it!
She ate it in one bite!
Tsubuan or Koshian?
Koshian!
I'll eat it in one bite.
Can you eat sweets?
I don't think sweets are sweet.
What!?
My favorite food is whipped cream.
You know whipped cream with only whipped cream?
I eat it with breakfast.
With whipped cream!?
Yes, yes.
So I don't think Japanese sweets are sweet.
So you like super sweet things.
I do!
Ishiguri might be able to eat it.
But not everyone has a stomach like Ishiguri's.
It's hard for me to eat 100,000 of them by myself.
It's hard.
I know.
What should I do with 100,000 super sweet buns?
To do a collaboration.
If you do a collaboration...
What kind of collaboration can you do?
100,000 super sweet buns...
For example, in Saitama, there is Crayon Shin- chan, right?
I can get her to do that kind of character.
She does that for you?
So...
I'd be happy if you could do "Ochanoma-sama" for me.
You eat it all week, right?
You eat it because you can eat it?
It's delicious.
It's delicious?
"Ochanoma-sama" is...
"Ochanoma-sama" is just an order.
Do you spend 100,000 yen for that?
Yes!
You're crushing the sweet buns, right?
100,000 sweet buns...
Red beans...
And...
You're cheating.
It's a small amount.
Yes!
It's hard to eat 100,000 sweet buns.
I'd like you to eat it for 100,000 yen.
How much is 100,000 sweet buns?
The average price is about 140 yen.
How many sweet buns can you eat for 100,000 yen?
714 sweet buns.
That's easy.
714 sweet buns?
It's impossible.
Can you eat 74 sweet buns per person?
Can you help me?
We can't eat at all.
It's a breakfast combination.
That's right.
I don't know what to eat for 100,000 yen.
I don't know what to do.
I'll give you a present for 100,000 yen.
A present.
What will you do with the 100,000 yen?
Will you earn the 100,000 yen?
What will you do?
We'll make it ourselves for 100,000 yen.
We'll participate in making it.
We'll go and give it to our loved ones.
That's nice.
For the first time in our part-time jobs,
we'll give 100,000 yen to our fans.
We'll give 100,000 yen to our fans.
We'll write "thank you" in it.
"Thank you" and "thank you"
should we use those ones to create a line?
That's good.
That's very good.
winner of the 100,000 sweet buns
Actually, I don't know, I'm not going to look for it
In an instant, like eternity, the days I spent with you
Today's broadcast is being streamed for free on the official app!
Please download it!
Tea drinker, you too!
Choose a rocket project from the app and give us instructions!
Tea drinker-sama is right! I'll do my best!
This program has been brought to you by these sponsors.