AISubs v3.5
Ochanoma's...
Ochanoma-sama's Say It!
Get you!
This show is a crazy variety show where Ochanoma- sama answers viewers' requests!
Ochanoma-sama's choices determine their fates!
Today's guests are Hiromoto and Tsutsui!
"Ochanoma-sama's Say It!" has started again tonight!
Here are the members who will be asked to say it!
I'm 19 years old from Jyushima Prefecture, Hiromoto Yui!
I'm 14 years old from Saka Prefecture, Tsutsui Roko!
That's a tough greeting!
It's fine!
Fresh!
Oh, it's "kosan"!
"Kosan"!
"Kosan" is mixed up!
Because you're a "fuku" leader!
Yes!
And Tsutsui-chan did "Ochanoma-sama's Say It!"!
I did it!
That's right!
This was her first appearance!
"Gabai" ice cream!
Yay!
I worked hard to make it, so I hope you eat it!
Ah!
Yay!
What are you making a 14-year-old do?
Did your parents watch it?
Yes!
They watched it right after it aired!
They said it was cute!
But your dad didn't have a heart of stone!
No, no!
He didn't have a heart of stone!
Now, please read out "Ochanoma-sama's Say It!", Hiron-chan!
Yes!
We received it from "Denasuke-san"!
Yes!
Please become the strongest group with world records, one by one!
Wow!
Isn't world records quite difficult?
That's true!
But it's not a loss to have it in the future!
That's right!
So!
Today's project is!
Talk!
Update world records!
Yay!
Do you two have any records you can boast about in the first place?
Do you have anything?
Well...
I can't lose to "dance love".
It's a record.
It's not a matter of mentality.
By the way, do you have any advice?
Me?
When I was in the third grade of elementary school,
I got an award for not having a single tooth decay.
I got one too.
"Not having a tooth decay"!
With beautiful teeth.
I got one with beautiful teeth.
I...
When I was in the second grade of elementary school,
you know those classrooms?
I got an award for that.
I thought you said "you worked hard"
when you said "you got an award for not having a tooth decay".
No?
Then I'll say it.
Yes.
I used to do baton touring.
At that time...
I won first place twice in the intermediate and late competitions.
You won first place so many times!
Why didn't it come up?
I forgot about it.
Amazing!
It's amazing!
Yuya, it's amazing!
It's amazing, but it's a little dull.
It's a little dull, isn't it?
More than a few classrooms.
Aiming for a record that they can be proud of,
tonight, the two will challenge the world record!
But...
What record will they ring this bell for?
The one who decides the future of tea farmers is...
You, the tea farmer!
Tea farmer, tea farmer, you're right!
This program is brought to you by these sponsors.
Our plan for tonight is...
Let's break the world record with an explosive update!
Amazing!
Let's break the world record with an explosive update!
We've invited a world-class star to join us for today's broadcast!
Please come in!
Hello! I'm Cherry Yoshitake!
Thank you, Cherry!
Comedy entertainer Cherry Yoshitake!
She has broken a lot of walnuts with her butt and has kept a lot of Guinness World Records!
She has been nominated by 100 Japanese people who are respected all over the world.
She has joined "America's Got Talent".
She is a monster who shows worldwide activities!
Thank you very much!
Amazing! Did you see that, you two?
It was so amazing that I was surprised!
Also, we know what you were doing!
Do you break walnuts with your butt?
Do you keep breaking walnuts with your butt?
No one knows why you break walnuts with your butt, but this is your world record!
This is my world record!
This is how many walnuts you break with your butt in 30 seconds!
How many did you break?
78!
What!?
You broke 78 walnuts in 30 seconds!
So you broke 2 walnuts in 1 second!
Yes, I did!
This is how many I broke with my butt!
No, no!
Don't listen to the rhythm!
You broke 2 walnuts in 1 second!
Yes, yes!
You did, didn't you!?
Yes, I did!
Wait a minute, Cherry!
You are missing something other than your world record!
Yes!
You are missing it!
Here is Cherry Yoshitake's brilliant world record list!
And there are 26 of them!
Even just by naming them, there are so many things that excite you!
There are so many things that interest you, right?
Is this all of them?
These are 26 of them, and these are the ones we're collecting at the moment.
Is there anything else you're interested in?
This one.
There isn't! There isn't!
The longest time you've spent on your nose with a hand spinner.
Yes, hand spinners. Yes, for 15 hours.
The longest time you've spent on your nose with a hand spinner.
How many minutes?
Eight minutes.
What?!
Eight minutes.
But it's almost nine minutes.
You can't even say "eight minutes" in the first place.
That's right, that's right.
That's why I'm using the one you use on planes.
That one!
The longest time you've spent on a hot drink with a biscuit.
Walking one meter to eat it.
How is it?
The price is high!
What does it mean?
This is...
For a hot drink...
In Italy and other countries, they put biscuits in black tea and eat it.
Like hot milk?
That's right, that's right!
Instead of doing that, you put the biscuit in like this...
Without breaking it!
Like this?
You pick it up...
Without breaking it, you walk one meter and eat it!
It's really useless!
Even if you say you were able to do it...
Even if you say it...
It's useless, but...
Since you have a world record, you can be on TV!
"Cherry" was really popular in England!
Yeah, it was really popular.
It was on a BBC show.
It was on a proper TV show.
It was regular.
What's wrong with that?
"England is regular"?
This time...
In order to become a world-class tea drinker...
"Cherry" and "Yoshitake" will attempt a world record!
First of all, is there anything you two can do?
There is! There is!
This is it!
What is it?
Party cracker!
Yes, yes, yes.
You hit this party cracker, and the tape that comes off is this transparent thing called "cracker bomb".
What does it do?
The one who thinks "what does it do?" or "why do you do such a thing?" loses!
Loses!
No way!
But let's see what it does for once!
Yes!
Well then, let's have "demonstration" by "Cherry" and "Yoshitake"!
Are you ready?
Yes!
Three, two, one, "Cherry", go!
Like this! Like this!
Wait, wait, how many times do we have to do it? The record?
This is, like, ten times in one minute, right?
How about you two do it now?
Are you going to do this? That's what they think.
You're pulling it so hard!
Are we going to do that?
It won't get stuck in your throat or anything, right?
That's right!
So, you know, there's a trick to this. You have to hold it down a little, you know, so it doesn't go down.
I'm sorry, my kids, but that's...
Is it impossible?
It's not impossible, it's impossible!
Even we don't like it!
We're from the Saga family.
We're from the Saga family!
It's not the same as me!
It's not because we're from Tokyo!
No!
No?
It's still no good!
It's no good...
They're confused, but...
After this, there's a big change in their feelings!
Our Hirumoto is...
He's an amazing acrobat.
That's right.
He's an idol who wants to be an acrobat.
That's right.
Oh, I see!
This is it!
So, what is it?
In one minute...
Ring the bell on the table with your chin!
That's it!
What does it mean?
This is what it means.
You ring the bell on the table, don't you?
Ring the bell with your chin!
How many times can you ring the bell in one minute?
This is the record you have.
I proposed it, and another idol took it away from me, and I updated it again.
You took it away from me.
I'm a physical idol.
I see.
Whether it's an acrobatic element or not is up to you.
Ring the bell with your chin!
That's it!
I think I can do it.
I'll do my best.
I should move my chin sideways, right?
That's it!
First of all, I'll demonstrate it.
Let's do it!
How important is it?
Let's do it!
I didn't take it away from you.
Let's count it for now.
Please!
Let's do it!
Please!
"Three, two, one, cherry, go!" please.
It's annoying.
Three, two, one, cherry, go!
You still have more than half left.
Ten seconds!
Five seconds!
Two!
One!
Three seconds!
He has a world record of 149 times.
What is his record this time?
125?
125 times.
But it's about the same.
125 times.
Can you tell by your physique?
I thought it would be about 120.
That's true!
But one minute is quite a long time.
It was quite a long time.
Do you have any tips?
I often do this orange thing.
First you look.
Yes.
Is it okay here or not?
Does it hurt more than usual?
Yes.
It doesn't hurt at all.
And the stroke.
The feeling of this stroke.
Yes.
This is important.
This movement.
Yes.
This is really important.
It's important.
There are two things I want to ask you.
Can you ask me now?
What kind of practice do you usually do for this?
Before I take it off, I practice a lot.
This is rough material.
But first I make an octopus here.
To do it.
If you make an octopus, it won't bleed.
If you can make a bell-octopus, it's okay.
An idol and a bell-octopus is a little...
A little...
But it's a medal.
To hold a bell-octopus.
It sticks together.
Do you have any questions?
Yes.
If an idol does it, is there anything good about it?
Yes.
Can you do it?
But when I hold an instrument, I hold a table bell.
If it's not a castanet, I hold a table bell.
You're not an idol who sings and dances while holding an instrument.
I don't do it.
Come on!
It's useless.
Even if it's useless, I want to set a world record!
So, let's start with Tsutsui!
Okay!
Tsutsui's challenge starts now!
Okay!
Three, two, one, challenge, go!
Thank you!
This time, Cherry Yoshitake will challenge the world record!
Will Tsutsui be able to break the world record of 149 times?
Are you motivated?
Yes, I think it will be tough, but I will do my best!
Let's do it seriously!
Tsutsui's challenge, let's go!
Three, two, one, Cherry, go!
Cherry's challenge, let's go!
3, 2, 1, time's up!
Sui-chan, you did well!
You did well!
This is extremely difficult!
Extremely difficult!
I thought I could do it myself, but I couldn't do it at all.
I thought it was amazing.
What do you think of that?
Look! Look!
There's no one in the world who respects you!
You really don't know until you do it!
For the first time, Sui worked hard!
Her record is...
43 times!
43 times for the first time.
I don't know.
We've never done it.
Average value?
I see.
But I don't think it's bad at all.
Then, maybe,
Sui-chan, after this,
if you practice this a lot,
you can aim for world records?
I can do it! I can do it! I can do it for sure!
I don't want to throw away my idol life.
I don't want to do it anymore!
I want to do it while drinking tea.
But you were cute.
You were cute.
The way you said it was so cute.
It was like...
Oh, it's already been 30 seconds.
I thought the challenge period was long.
I thought I wouldn't be able to watch it.
Next is Hiromocchan.
Yes!
Please show us your enthusiasm.
That's right. I can't lose to Fresh, so I think I'll do my best.
Alright!
Do your best!
Alright, then, Hiromocchan, do your best!
Alright!
Let's go!
Yes!
Then, Cherry, please!
Yes!
Three, two, one!
Cherry, go!
Ouch!
Good!
Ouch!
Go!
Aim at it!
Please!
Ouch!
Good!
Ouch!
Good!
Ouch!
It hurts now!
Good!
Three, two, one!
Time's up!
Wow!
This is...
Hiromocchan said a lot of things.
How was it?
It's much more tiring than I thought.
It's tiring.
But you have stamina.
Yes.
Also, if you make one mistake, you'll fall down.
I see.
It's very difficult to adjust.
That's right.
Because the manager was like this.
When I said "ouch!",
what did you think of it?
It's acrobatic, so it moves well.
It moves well.
And it's reliable.
One by one.
I see.
I think it's good.
Their hard work is appreciated by not only Cherry but also Yoshitake!
Now, can Hiromoto break the world record?
43 times!
Huh?
It's the same number!
It's really the same!
We are good friends!
I don't know if you are good friends or not, but it was on the same level!
It must have been really average!
Then, isn't 146 really amazing?
It's really amazing!
It's three times, isn't it?
It's three times!
Three times! It's three times!
Really, you know, the way you look has changed!
If you don't do it once, you know...
Until now, you looked like garbage!
Yes, yes, yes!
It was quite a distance!
We didn't make eye contact for a long time!
By challenging themselves, they realized how amazing their world record is!
Finally, they start to respect Cherry Yoshitake!
We want to do something that allows us to show ourselves properly!
We want to show our good points!
Tsutsui has a great sense of dance, so we want to do something that allows us to use it!
I got it! I got it!
It's this!
Let's put balloons on our bodies for 30 seconds!
It's this!
Does dancing have anything to do with it?
It doesn't!
It means "use your body"!
Ah, like this?
That's right!
Can we use it for everything?
Ah, can we put it anywhere?
You can put it anywhere!
You can put it on your face, too!
You can put it on your face, too?
You can put it on everything!
Anyway, for 30 seconds, let's see how many balloons we can put on!
Can we put it and end it?
Put it on and wait for 10 seconds!
The balloon will fall!
What happens if it falls?
Wait for 10 seconds and it's OK!
It's over!
So, what's the world record?
For 30 seconds...
We have 33 balloons!
It looks like we can do it!
This is really difficult!
33 balloons in 30 seconds...
Isn't it like putting one balloon in every second?
This is...
I don't know if we can do it or not!
This is a big balloon, right?
Yes!
Can we use a small balloon?
This is the official rule of 75x75x75.
This size? Yes, this size.
We can't use a small one. We can't use a small one for doping.
It's not doping. It's a rule.
It's decided. It's decided.
There is also an international rule.
First of all, let's see how they put it on.
Can we take it off? Yes, you can.
Why do you sit down?
I feel the resistance of the air.
Oh, you have an air conditioner on now.
It's funny.
It's funny that you think about it so seriously.
Three, two, one, cherry, go!
They put it on in a different and plain way than we expected.
Oh, I see. That's why you lick it.
Five, four, three, two, one, stop!
Eight, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
All right!
Now, can they renew their own record of 33 times?
17.
27 times.
That's amazing!
What do you think?
It looks like it's going to be difficult to take it off.
I think that's going to be important.
You have a professional eye.
What I was looking at earlier is that you left your face at the end.
That's a good point.
It falls off.
And I don't want to say it, but it's a posture that doesn't drop it a little.
Can I do this?
Shouldn't you do it while lying down?
Do you think it's okay?
Will you break the world record?!
Let's wrap up this week with a music video!
Don't cry, don't cry, don't cry
Don't spit, spit, spit
This fun time is passing by
Even if everyone is different
We can get along
Papiwon! Papiwon!
They're so cute!
They sing with a Japanese heart
Everyone goes "eya-eya-sasa"
rasu-rasu-rasu
Our sweat bursts into laughter
To a bright future, let's go!
Everyone goes "yoi-yoi-asa"
heart-heart-show
It's our festival debut!
Get you!
Even if we're at our limits, we can't go anywhere
(keep it stand down, stand down)
Today too, forever
The meaning of love dramas
We have to meet, I don't know
To understand each other's true nature and compatibility,
Use your time and money.
Shall we dance?
Let's dance and sing.
Look me in the eye and say "dance".
Don't look at me too much.
Woof, woof, woof, woof.
My ears are red.
My hair is blue.
On Your Mark.
You, who are watching this program on Ochanoma,
please choose a plan to record from the app and send us an instruction.
As Ochanoma-sama said, we will do our best!
As Ochanoma-sama said, we will finish our week here!
And...
And now...
What will Ochanoma-sama do next?
She will...
What about you, Mr. Tachinoma?
Ten seconds left.
- Wait, wait, wait! - Go in the opposite direction!
She challenges a world record of 1,000 pulleys!
Could it be a miracle?!
Don't do it!
And last but not least, they challenge a team record!
What's this event?!
Look forward to it!
- Minnie! - Daco!
- Kumiko! - Jenny!
- We're in sync! - We're in sync!
This program was brought to you by these sponsors.