AISubs v3.5
Ochanoma's...
Ochanoma's U-TOURNEY!
All members gather up special!
Ochanoma has finally made her major debut!
And this time, it's the final day of the all- members- gather-up-special!
Will each member be able to get a fresh start to their legacy?
Also, on the show's official SNS,
we're waiting for your passionate feelings for the members and your requests for the show!
"Who's the member behind me?" Heart Fist Tournament!
Now, this is the final show of the Heart Fist Tournament!
As the tournament progresses in a losing style, it gets more and more intense!
This project is like hell!
Finally, all four emperors are here!
Tonight, the weakest member will be decided!
The one who decides Ochanoma's future is...
you, Ochanoma!
Ochanoma's...
Ochanoma's U-TOURNEY!
Heart Fist Tournament semi-final!
Here is the match card!
Yonemura vs. Hiramoto!
Don't underestimate me!
No, Yonemura, you should give up losing.
No, for my debut, I thought I should be able to be mischievous.
That's right!
I watched videos and studied.
What videos did you watch?
Like mischievous girls' lectures.
I will announce the topic.
When you are trying to get the same book as the boy you are interested in in the library,
when you touch him, please say something that will make him fall in love with you.
Wait, I can't do it.
What should I do?
Because you are interested in him, right?
It's difficult.
Is it a coincidence or on purpose?
Is it a coincidence?
Coincidence?
On purpose?
He must be doing it on purpose.
At first, people who are left behind say it's on purpose.
But in this case, they know it's on purpose.
I see.
Hiromoto will go first.
Okay.
This is the library.
This is the library, Hiromoto.
I am a girl.
That's right!
Do you have to say it like that?
Then, Hiromoto-chan, please go first!
Ah, you go first.
Ah, lend it to me when you are done.
What?
Did you hear that?
What?
She said, "lend it to me when you are done."
That's cute!
It's cute when you run away.
That's right!
It's good that you didn't make it up.
That's good!
Hiromoto, that's good!
Okay!
This is Yonemura, which continues from Danpai.
Can you make it up?
Don't make a sad face!
Then, please go ahead!
Oh, I'm sorry. I like this book, too.
I hope you'll lend it to me later.
Bye-bye!
Let me punch you once!
Once!
Bye-bye!
What should I do? What should I do? Really, what should I do?
Let's go ahead!
Let's go to the finals!
What should I do?
Say "bye-bye" to someone you just met for the first time!
The finalist is YONEMURA!
The next match is between these two!
HITAHARA VS NISHIZUKI!
Welcome!
Oh.
Oh, you're here.
Say something cute to the guy you just met for the first time!
It's difficult!
I want to see it over there!
What?
I want to see it in front of me!
In front of you?
While the members are watching from the front, HITAHARA will go first!
Let's start with HITAHARA!
Oh, you're next to me.
Don't stare at me like that.
You'll be embarrassed.
I'd be happy if you could give me some tests or something.
Great!
Next up is NISHIZUKI!
In this pressure, will he be able to twist KUN?!
I'll end it with one word.
Okay.
Okay, NISHIZUKI.
Please!
Oh, you were next to me.
What?
I'm happy.
Teehee!
I can't do it anymore!
It would have been great if you didn't do it!
I really can't do it!
Nishizaki! It's not impossible!
It's not impossible, Nishizaki!
Nishizaki!
Nishizaki, don't lose to yourself!
Nishizaki, you'll lose to yourself!
Oh no!
Do you understand?
She's saying "one more time" with a stiff face!
It's decided!
It's because you did it!
Nishizaki, a woman who challenges after lowering the hurdle!
Finally, it's time for her to show her seriousness!
Well then, Nishizaki-chan, please!
Oh, it's been a while!
I've been curious about you since we were in the same class.
Don't be shy like that!
It's embarrassing for me, too!
I want to die!
You won't die!
I won't die!
I'm Nishizaki, but I'm so excited that I'm about to drool.
Nishizaki is showing his true colors for the first time!
Who will advance to the finals?!
I think it's hard to judge, but...
The finalist is...
Nishizaki!
No, she'll lose!
Oh, I see!
Yeah!
Let's finish it up here!
Let's really finish it up!
Yes!
It's coming up little by little!
That's right!
The tournament that lasted for a long time is finally coming to an end!
Well, you two have become just as you said.
How do you feel now, Nishida Kii?
Well, looking at the script, I thought I could win as well.
I'm a relaxed person, but I was stupid.
I didn't think I'd stay this long.
And I didn't think I'd do it with Yonemura Kirara.
Even from Nishida's perspective, Yonemura is a being above the clouds.
That's right.
In what sense?
And, Yonemura-san.
What do you think?
- I'm going to win this time as well. - Go for it!
I'm counting on you!
Your eyes haven't changed at all since the first round.
- They haven't changed at all. - That's right.
I'm going to win.
Who do you think is going to win?
Nishida Kii-san!
- Are you two competing against each other? - That's right.
- I see. - Well, Miku has something that she originally has.
She's someone with a lot of talent.
But, as for me...
- I don't have it. - You don't have anything.
That's right.
So, I'm looking forward to whether I'll be born here or not.
- That's right. - I see.
- You'll be the last one standing. - That's right.
- You might be awakened. - That's right.
How about you, Suzui-chan?
I think I'll win.
- Oh! - Oh!
I'm going like this, right?
I've been like this since I started.
- Your stomach is hard. - It's like this.
You're thinking like that. How about you?
- That's right. If you win, it's a punishment game. - If you win...
I don't like it.
- I don't like it. - I don't like it.
- You're talking like that. - But you're thinking like that.
- Yes, I'll do my best. - Yes, do your best.
So, today's theme is...
Confession of love straight away.
I see.
- It's about freedom, right? - Yes, it's about freedom of action.
- Right? It's easy to do. - I see!
- Because you wrote it in your own way. - Yes, I did.
- Is it free of charge? - You can do it in any setting.
- Okay. - If you get something different...
But there's a suggestion here.
It's like...
Sub-characters...
Sub-characters?
You know, like "common people A" and "common people B"
Like "common people A" and "common people B"
Let's do it.
Like friends or friends' roles.
So, your boyfriend or someone you like is...
And "common people A" is for people like that.
Got it.
That's necessary.
Can you tell me about the situation?
The situation is...
It's around the school entrance.
We're talking, so...
If you come out...
Let's go home.
Let's go home together.
Here's Yonemura's situation.
Yonemura called out Tashiro, who plays a curious male role.
There...
He confesses his confession that he couldn't say for a long time.
Nice to meet you.
Well...
I'm sorry for calling you out.
But I have something to say.
I've always liked you.
So...
Will you go out with me?
Me?
Really?
I like you, too.
Really?
Thank you.
I like you, Sumire.
And I like you now.
So, will you go out with me?
I like you because you're cute.
That's really good!
Was it good?
I see, you needed to act freely.
Also, "Gekidan Ochanoma" was wonderful!
I didn't watch it, but I watched it!
It was amazing! I only watched it at school!
The feeling of the school was amazing!
Thank you, everyone! Thank you for your appreciation!
What will you do with this?
Will you make "Gekidan"?
I will make it!
Of course! "Gekidan Ochanoma"!
"Gekidan Ochanoma"!
Here is the announcement of the cast!
First of all, I will carefully think about it.
I will choose "Kitahara Momo-chan" as my boyfriend!
The one you like!
Yes, the one I like!
The one you like!
And for the passers-by, I will choose "Asakiha" as my boyfriend!
Oh, I see!
There is a recommendation!
Is there a situation?
The situation is decided!
First of all, Momo-chan, please come here!
Because you like me!
Oh, you like me!
So, you will persistently confess your love to me!
So, I want you to say "I like you" at first!
Is it OK with you?
Yes! Then, you can say "Bye-bye" happily like you said earlier!
Can I say "local" here?
Yes, you can say "local"!
I got it! I got it!
I got it!
You can go back and forth!
I see!
I feel secure!
We will go back and forth!
You are great! You are a professional!
Here is Nishizaki's situation!
Nishizaki has been confessed his love for a long time!
Meanwhile, there is a change in his mind!
Miku, I like you!
I think you have said it for a long time, but...
Actually, I had someone I like at first!
I didn't say "I like you" at all!
But, you said "I like you" a lot!
I fell in love with you before I knew it!
So, I want you to go out with me!
The number of actors and actresses has increased too much!
Suddenly, the number of actors and actresses has increased a lot!
What's going on?
I can only look this way!
I want to do it!
How often do you confess in such a crowd?
Isn't it embarrassing?
Because Yonemura also came in!
Why did you come in?
Now, the final round will be decided by majority vote!
By majority vote!
Did you watch it?
No, I didn't!
Did you watch it?
I want to work hard!
Let's decide it by atmosphere!
I know you didn't watch it!
The fate of the Tatsuketsu!
Is Yonemura the weakest one?
Or is it Nishizaki?
I think this person was the last one.
I think this person is suitable for the punishment game!
That's right!
Let's choose this person!
First of all, raise your hand if you think Yonemura is the winner!
OK!
1, 2, 3, 4, 5!
Raise your hand if you think Nishizaki is the winner!
1, 2, 3!
So, Yonemura is the winner!
Congratulations!
Excuse me!
You praised me just now, didn't you?
Yes, I did!
I'm glad you did!
I'm glad you watched it!
You praised me, didn't you?
Isn't it weird?
I'm glad you watched it!
But!
Everyone wants to see Yonemura being punished!
It's suitable for the punishment game!
And so, Yonemura's punishment game!
The content is...
Yonemura, who couldn't make his opponent feel numb,
will have to make himself feel numb!
And so...
Yonemura!
Do you know what this is?
Yes, it's a tingling pen.
That's right.
If you click here, it'll tingle.
Please do it yourself.
It's not a prank or anything like that.
You just have to make up your mind and press it.
Yes, please make yourself feel numb.
And so...
Yonemura!
Please start the punishment game!
No! No!
Huh? It didn't break.
Huh? Huh?
Stop! Stop! Stop!
No! No!
It's broken.
Huh? It's broken.
There's another one.
Isn't it too strong?
Wait, someone do it for me.
It's okay, it's okay. It doesn't really tingle that much.
Let's see if it's tingling or not.
Could it be that Yonemura is a really strong person?
Yonemura!
What's wrong with you?
Yonemura, that's enough!
What is it?
Yonemura!
What is it?
Does it really tingle?
Right?
You can't make your opponent tingle.
Help me!
I've given up.
Does it really tingle?
The last game is a one-on-one battle!
The corner jumps!
The four-week all-together special is finally coming to an end!
After this, important questions will be asked!
Don't look at me like that. I'm not wearing makeup.
Do you have teamwork?
Of course we do!
I think we don't have that much teamwork this time.
I couldn't see it well.
One team!
That's good! One team!
Leader! That's cool! One team!
One team!
That's good!
It's only this show, isn't it?
Yes, it is.
It's divided like this.
Why did you divide it between Kosan and Fresh?
Did we divide it?
It's fun!
Let's bring this to a meeting.
From now on, all of you will play a game that requires teamwork.
This is difficult.
If you have teamwork, you will definitely succeed.
If you fail, you will be punished.
What will you do?
Will you do it as a team?
Or will you do it as a team?
We will do it as a team!
She said "teamwork".
Is it true?
Do you really think so?
Some of you didn't speak much just now.
Are you okay?
Can we do it as a team?
Yes!
It's difficult!
Can we do it?
Let's do our best as a team!
Let's go!
Here is the challenge!
13 times of jumping rope!
We will have you jump 13 times of rope. Why 13 times?
Yes!
You were fast!
Ishiguri!
We will have our major debut on July 13th, so I think it's 13 times!
Correct!
Yes!
One point!
Correct!
With gratitude, I want you to jump 13 times of rope!
By the way, I want you to jump 13 times of rope, so we will do it again...
Until you jump 13 times of rope, you must jump 13 times of rope, right?
Yes!
There is no such sweet rule!
Yes!
13 times of rope is quite difficult!
What will happen?
Here we go!
One, two!
One!
Two!
Three!
Wow!
You are fast!
The first challenge is over with 3 jumps!
Moreover...
Before we jump faster, we will check which rope we are jumping first!
Why?
If we jump faster and faster, we will jump faster, right?
So we will check which rope we are jumping first!
I see!
We will check which rope we are jumping first!
I see!
We will...
We will jump first!
- Can you come forward one more time? - I can't come forward at all.
- Oh, that's good! - My motor nerves are not good at all.
- Oh, is that so? But isn't it harder than it looks? - It's harder than it looks.
- I think the third time is the hardest. - Then I'll go this way first.
- That's good, isn't it? - Yes.
They all came up with a plan for the second time.
What will be the result?
- It's a penalty game for everyone if you fail. - Okay!
- Okay, let's go! One, two...
One, two, three, four, five!
- How was it? - You're good!
- I'm sorry! - It's okay!
- I can't do it! - I can't do it!
- I can dance, though. - You can't dance?
- No!
What a good documentary!
Their challenge is from variety to documentary!
This story is a series of ten people who are serious about playing games.
They are united as one team and fly 13 times at least!
Their passion is unmatched and they will deliver it!
- We doubled from three, right? - Yes!
- If we double it to six, we can go 13 times! - That's right!
- We can do a lot of things! - We can do a lot of things!
- We can go 13 times! - What is this?
- It's okay! - It's okay!
- It's okay for the last time! - Right?
It's 12 times six, but hang in there!
- I'm sorry! I got caught! - It's okay!
- I think about six people got caught. - I'm sorry!
- It wasn't just one person. A lot of people got caught. - I'm sorry!
- It wasn't me! It wasn't me!
The challenge should be over.
- It's not me! - I can't revenge.
- The leader is saying something. - I'm sorry! I'm sorry!
- Please! - Wait a minute! That was really fast!
- I'm sorry! I'm sorry! - What should we do?
- If we can't say anything, what should we do?
- Who is the biggest person?
- Just one more time. - Just one more time!
- From your father's point of view...
The director is looking forward to it.
They got a real last chance!
- Hang in there! - It's okay!
Now! This is really the last time!
Let's cheer up together!
- Let's jump 13 times for sure!
- Yes! Madoka! - Merry! - Nanami! - Kiroro! - Nanami! - Kiroro!
- Nanami! - Kimide! - Roppu! - Miku! - Momo! - Roco!
- Jump and turn and jump and jump!
- Yeah! - We got it!
- Great!
- Now... last one! - Please!
- Ready... - One...
- Two... - Three...
- Four... - Five...
- Yeah! - We are the best!
You can do it!
- You can do it! - You can do it!
The big river jump ended in tears.
As their bond deepens,
the penalty game is now in effect!
The penalty game is...
- Gekini Gacha! - Wow!
And everyone will be punished!
At first, we decided to punish everyone, but...
Can we say "it's this person's fault" now?
- Is it okay if I don't drink? - Is it okay?
- Is it okay for everyone to drink together? - Thank you!
- Let's go, everyone! - Okay!
- One, two...
- Gacha, gacha, gacha! - Go for it!
Wait, I can't do it!
- Wow! - Amazing!
- Wow! - Wow!
- Oh, my God! - Oh, my God!
- See you next week! - See you next week!
- Bye-bye! - Bye-bye!
That's it for this week's all-you-can-gather-up special!
We'll wrap up this week with another music video!
Take a look at it while enjoying the benefits of owner jumping!
Don't cry, don't cry, don't cry
Don't spit it out, don't spit it out, don't spit it out
What will crack in my heart?
Heart Koijo, our festival debut, dance in!
Those of you who are watching this program on Ochanoa, please choose a location plan from the app and send it to Ochanoa.
Everyone will do their best, right?
Yes, we will do our best!