AISubs v3.5
Falling in love is a bad thing
Take me in your arms
Even if it's easy, we'll always love each other
You guys are my treasures!
Thank you!
Falling in love is a bad thing
Take me in your arms
Even if it's easy, we'll always love each other
Falling in love is a bad thing
Take me in your arms
Even if it's easy, we'll always love each other
The venue is really big
I think the people in the back are worried about us being far away
This time we went abroad and had a lot of fun
I hope a lot of people can see my face and the members' faces
I hope we can have a concert where people can say "It was fun!"
What should I say?
For the fans, you have to look at everyone's faces one by one.
And also, if you miss something while you're singing,
for example, a wink or a nosebleed kiss,
I hope you can do it, so please pay attention to it.
The venue is wide, so during the ZEPP LIVE,
I'm good at acrobatics, or I'm good at swinging,
but I couldn't do it,
but the venue is wide, so I can do a lot of things.
So I hope I can do it at my own timing.
The venue is wide and small, so you might not be able to see me,
but I'll do my best to show my presence.
This is the last time of the national tour,
so to commemorate the start of MC,
I'd like to do one of my special moves, my weird face.
I'll do it now, and I'll do it during the LIVE, so please remember it.
Here I go.
3, 2, 1...
Okay!
This is a move where you make your whole face square.
I'll do my best! Bye bye!
During the ZEPP TOUR in Osaka Park,
I made a promise that I'd wink at least once per song.
But I completely forgot about it,
so I'll do my best to wink at least once per song!
Okay, my face is square now.
I want you to look at my double eyelid, which is Maiyan and Maimai, who are my favorite members.
Both of them are so cute.
They gave me a lot of lessons during rehearsal.
They were so cute, so I'm paying attention to them.
The highlights of this live show are...
I really like Canary's dance in "Hoka no Hoshi Kara".
I really like Canary's energy at that time, so please pay attention to it.
But I want you to pay attention to MisaMisa's melody the most.
Please look forward to it.
Hi, I'm Iko Marina.
I'm rehearsing hard for Yoyogi Live.
I want you to look at this part of other members.
It's a unit of five people with decopins and four people with coincidences.
And everyone's dance and singing in "Hoka no Hoshi Kara" is my personal favorite.
I think it's a very cute highlight.
Please pay attention to it.
I'm Iko Marina.
My head is all tangled up.
It's such a big sunset and I'm dancing in such a wide place.
I shouldn't say I'm anxious, but I can't think of anything even if I close my eyes.
I'll soften my brain a little more.
Asuka or something like that.
I'm young, but I'm excited and I like it.
So...
Your check!
Iko Marina!
Bye-bye!
I'll do my best, so watch me!
This is the best one, right?
But I really can't decide.
All of them.
The reason is...
Until now, I only danced in front of people.
There was a certain choreography.
But this time, it's all tangled up.
The formation and dancing may have changed in each song.
It may be a formation that can only be seen in the first section of "Yoyogi".
So...
I like all of them.
So I want you to pay attention to all of them.
My favorite song is...
By chance...
There's something I want you to see.
There's a free place for dancing.
There...
I can use Kikoyan's dancing a little more.
What do you say?
I don't do much of an idol-like gesture.
But...
There...
At the free place...
At the solo place...
I'll do my best like an idol.
Please watch me!
Why? Why? Why?
It's so embarrassing!
Did you get it?
Well...
Whether this is a good point or a bad point...
Whether I wink or not...
It depends on the day!
This is how I feel right now!
The song I recommend for my summer national tour final is...
Spring Melody
Well...
This time...
Well...
I can't dance...
Well...
I can't dance...
But let me dance here!
Here we go!
Spring Melody
Well...
This is what I always do at night...
Well...
It's called "teeth brushing core rhythm"...
And it includes...
teeth brushing core rhythm
This time...
I can't do it...
Well...
I hope you can watch it someday!
Maybe...
Recently...
Since the last "riding spirit" show...
Everyone is brushing their teeth...
So...
I think everyone is getting better...
So...
"Ride" (Spring Melody)
Well...
Among my setlist of "yogi" live...
My favorite song is...
"Friday" (Friday, 13th)
Well...
Here...
I want to dance...
Well, my point is...
I think I'm the best at this chorus dance.
I'm confident about it.
I hope you'll pay attention to it.
Here we go.
I'm nervous.
I'm looking forward to it.
Ta-da!
That's it.
What do you think?
Ta-da!
I'm Mahiro Kawamura and I'm from Osaka.
We've just finished our rehearsal.
My favorite song is "Wolves Whistling".
I'm going to dance now.
It's a little embarrassing to do it alone, but it's like this.
I just laughed, but it's a cool song.
I'm nervous.
When I'm nervous, I get out of breath and my movements get smaller.
I make big movements in front of a lot of people at Yoyogi Live.
I'm happy if you can see me grow up just a little bit.
When I danced "Zip" last time, I didn't make any mistakes.
But this time, Yoyogi will be a bigger stage.
With a lot of people.
I want to do my best.
I'm Miona Horimiya.
I'm going to change the atmosphere of each song and express it.
I want you to see my facial expressions and actions.
Thank you.
It's the first time for Nizoka46 to have a large- scale Yoyogi live.
The second generation will also participate.
I'm doing my best to make the fans think, "Wow, Nogizaka is good. Second generation is good."
I'll do my best.
I need a lot of energy and power.
But if you don't stay calm, you may make a mistake when you stand in front of the audience.
Let's do our best.
I'll do my best.
It's the first time for Nizoka46 to have a large- scale Yoyogi live.
There are a lot of flower paths.
I'll do my best to show everyone's faces.
Thank you.
I'll do my best.
It's the first time for Nizoka46 to have a large- scale Yoyogi live.
I usually do Zepp or something like that.
This time it's Yoyogi and it's a very big venue.
I remember more positions than usual.
That's what I'm struggling with right now.
It's a test period right now.
I'm trying to focus on rehearsal and do my best.
I'm struggling.
I think I need to learn a lot of things.
It's a different kind of power.
I'm happy you chose a unit song for me, and I had something to do every now and then at the last zepp live, but with the yoyogi version, the content was quite different, but there was only one stage for zepp, so I could only show it there, but I think yoyogi can go everywhere, so I'd like to surprise you with other stars.
The number of the stage is up to 38, and usually it's 13 or 5, but in the case of yoyogi, there are a lot of numbers, and you have to remember them, and the distance between you and the members is also far away, so I'm a little worried and full of anxiety.
But I'll do my best!
Yes, I'm Asuka Saito.
What I'm struggling with in the yoyogi live is that the venue is too wide, so I can't remember the exit, where to run, where to change clothes!
End!
Bye bye!
There are a lot of songs, and in a wide venue like yoyogi, it's great that there are customers wherever you turn and stand and face 360 degrees.
First of all, it's hard to remember everything, but it's very difficult to express yourself in a crowd.
As you can see, I'm not good at winking or kissing.
But I'll do my best to challenge and I'll be happy if the response comes back.
This is the first time for me to perform on a big stage like this.
As you know, I performed on "Girls' Award" before.
But I'm worried about my position on the stage.
Also, the rehearsal venue is a little small.
So I can only imagine how it will be like.
If I actually go there and it's under my feet, I can't make it even if I dash.
I'm worried about it.
So I'll make sure and do my best.
Unlike before, we all have our own jobs.
So it's hard for us to get together for rehearsals.
It's hard for me to grasp the whole picture.
So I'm looking forward to and worried about everything we'll see in the rehearsal the day before.
Please look forward to it!
I'm Inaue Sayuri.
What I want you to look at here is me, who is always fluffy,
but I'd like to show you a little bit of dance from other stars,
so I'd like you to see my cool side as well.
Thank you in advance.
Yes, I'd like to fly a lot of beams at this live show as well!
Metane beam!
I'll be waiting for you! Bye bye!
Ta-dah! I'm Mai Fukagawa!
My goal for this live show is to make you look at me one by one,
so even though Yoyogiya 360 is really big,
I'm going to run around to various people,
so if you think I'm looking at you, please wave at me!
Thank you in advance!
I think the feeling of the stage is different from when I'm on stage,
so even if you think you're in a far seat,
you probably have a chance to see me up close,
so please don't underestimate me!
What I want you to see at the live show is my hairstyle.
It's my hairstyle, and recently it's been trending on the internet.
I'm going to do that hairstyle, so please watch it!
See you!
Yes! This time I'm going to do a face,
so I'm going to put my little finger up at that time!
Please notice that!
Maya, shut up! Maya, do your best!
Huh? I don't want that.
The rehearsal for Yoyogiya 360 has just ended,
but what I want you to see is me with Hina Tema.
There is a part where we sing, and I want you to pay attention to it because I want you to do something there.
This is Shiraishi Mai. This is the first live performance at Yoyogi, and the venue is the largest.
There are many different productions, but I think it's fun to pay attention to them and see everyone's expressions.
There are a lot of movements from end to end, so I hope you can find out where I am.
I hope you can follow me with your eyes and watch me.
The bus goes along the coastline. The sky is very hot.
Because this is the last summer, the club members are making memories at home.
Riding on the salty wind from the window that was closed, the sound of waves is getting closer.
I put on my first towel and change into my swimsuit for class.
We're showing each other our eyes, aren't we?
One, two, three, three, two, one. Girls are falling in love and graduating.
Girls, we used to love each other and cry together. Girls, you made me happy.
The live performance will start soon.
Unlike the previous version, you can see the members from 360 degrees.
We will do our best to give you a live performance that will take you to the world of Nogizaka from beginning to end.
Please come and visit us! We're waiting for you!