AISubs v3.5
This program is brought to you by these sponsors.
I'm sorry, I'm eating, but I can't eat it.
This year, too, a Valentine's Day chocolate exchange meeting will be held among members.
Choose one member from the members you want to give chocolates to and give chocolates and presents to that person.
As you can see from the total number of members until last week, what will happen in the second half of the game?
Second half of the game starts with Nishi.
Last year's Valentine's Day, Sakurai, Kiguchi and Ikoma confessed and received presents.
Nishi and Ikoma felt the same way.
Who is the member you want to give chocolates to this year?
It's Sakurai.
Sakurai, please come out.
Sakurai!
Wait a minute!
Go in! Go in!
Wow, all of a sudden!
After going around Sakurai, it's a battle of the three of them. First, Nishino confesses her feelings.
Last year, I got it from Reika, but I gave it to someone else, so this year I'm going to give it to Reika.
I see.
I've been looking for something that would make Reika happy. Please take it.
Thank you!
No way, there are two more people left.
That's right. What do you think, Reika?
You always get along with each other, and you're both mothers, so...
Oh my!
Are there any members who are close or not close with each other?
Not close!
I don't think we're close!
We're always like a family, and we get along well, so I'd like to say thank you.
What do you usually do for each other?
We go out a lot, and...
Do you go home together?
Yeah, it's close to my house, so we go home together.
I see!
Matsumura?
Actually, I've always liked faces, voices, and hair for a long time.
Also, Reika has a lot of luck that she doesn't have, and she always draws a lottery.
I really respect her talent!
Thank you!
Let's start with Nishino's present with all her heart!
What is it?
It's disgusting!
What is it?
It's disgusting!
What is it?
Is it a stuffed animal?
It's an ancient creature.
An ancient creature and a stuffed animal?
Last year, I got a mold of it.
You got it last year, didn't you?
Yes, I did.
You said you like mold a lot,
so I made a mold of it.
That's right.
I like ancient creatures,
so I gave it to you.
Yes, I like it.
You like it, don't you?
Yes, I do.
You said it's disgusting at first, but...
For me, disgusting is a compliment.
I see.
I'm happy.
It's disgusting!
What is it?
It's a frog!
A frog?
It's disgusting.
Next,
it's a presentation of a present chosen by Marika Ito.
Next,
it's a presentation of a present chosen by Marika Ito.
Wait a minute.
What's wrong?
I hit my eye on the microphone.
Please stop it.
I'm sorry.
I'm sure you heard it.
I'm sorry.
Please stop it.
What is it?
It's a book.
It's like an art book.
It's fashionable.
You're fashionable.
I like this kind of thing.
I often go to a cafe.
It looks like a register.
It's like a fashion book.
It's fashionable.
It's cool to put it at home.
Let's see it.
Isn't it that?
It's my favorite chocolate.
It's like caviar.
It looks delicious!
It should have something like a turtle in it.
Is it small?
What do you think of it?
You can't put it in!
Huh? It's not in there!
It's in there.
It's not in there.
I said it's in there.
It's not in there?
It's a patterned tsuko.
I see.
Wait...what should we do?
I'll put it back in.
Don't spill it.
If you spill it, it's over.
If you spill it...
Aaaaaah!
You spilled it!
Himura-san, you can't eat it.
You can't eat it!
Himura-san, you can't eat it.
What are you doing?!
Aaaaaah!
You spilled it!
It's such a waste.
You spilled it!
It's such a waste.
This chocolate...
Himura-san will eat it.
What is Matsumura's present for Sakurai?
What is it?
Whoa!
It looks good!
It looks good?
Ginger...ginger oil.
Ginger oil?!
It's herb tea!
Herb tea.
Herb tea with ginger oil.
It's like drinking it with tea.
Wow!
I drink this a lot.
Ah, you know about it.
It's really cold, Reika-chan.
She always says it's cold.
So I drink this and keep myself warm.
And?
This is actually handmade.
Handmade?!
I made it!
Matsumura's handmade is amazing!
It's amazing, right?!
Isn't it really pretty?
It's not that pretty.
It's because you made it yourself.
If you compare it to the one I made before...
It's really good!
I also drew this.
Ginger, ginger, ginger oil.
Brown.
It's good.
There's nuts in it too.
Do you remember putting nuts in it?
Of course I do!
If you add butter in it, it loses it's taste.
So it has no taste but has a lot of calories.
It's a very high calorie food.
Will Sakurai's feelings become a couple?
Is there anyone who wants to give her chocolate?
There is!
By the way, last year was Nishi's birthday, right?
Last year on Valentine's Day, Nishi gave her chocolate but Sakurai was rejected.
If Sakurai's feelings haven't changed this year, will they become a happy couple?
Then, please announce who you want to give it to!
It's Marika!
I'm happy!
Since it's Marika, it's not Nishino!
Nishino Hatsumura, please go home now.
You must be lonely.
Thank you!
Itou Marika's confession time!
I often go home with Marika.
She's someone who I can talk to about anything.
She's really my support!
Please continue to support me!
Thank you!
You go home with her a lot and you know a lot about her.
We talk about deep things and she listens to my complaints.
And a present from Sakurai!
I'm sure you can always feel me!
What did you just say?
Last year, Sakurai gave us a model of katatsumori as a present.
What will she give us this year?
Wow, that's cool!
What's that? It looks like a ball.
It turns into a light.
It looks like a solar panel.
Is it a head of a solar panel?
What's that?
What's with that present?
Will it shine when it's dark?
Will it shine?
I think so.
Will it shine when it's bright?
It's shining!
Is it something you can open?
It's cute!
It's super cute!
I thought chocolate was cute, so I chose something like Marika.
What's that?
It's cute!
It's chocolate!
It's sunglasses!
Sunglasses!
Put it on! Put it on!
Put it on!
It's cute!
It's chocolate, so I can't tell!
Can you eat it all?
You can eat it all!
It's fashionable!
It's like a present.
It's different.
I bought one more.
It's chocolate!
Is it a copy?
It's amazing!
It's cute!
It's a lie! It's chocolate!
It's a lie!
If you put it on, you'll be like...
If you kiss a couple, you'll be like...
I see!
It's true!
It's a good idea!
You're giving them erotic chocolate!
What are you thinking about?
That's what I'm saying!
Three people confessed their love to Sakurai and a double love couple was born!
Up to now, eleven people have confessed their love.
Will a new love couple be born?
Up to now, eleven people have confessed their love.
The next confession is from Hori Mio.
Last year, she confessed her love to Akimoto, but her love didn't reach him.
What will happen this year?
Minami Hoshino!
We've been talking a lot since "Heavy and Easy" last summer.
Thank you for always being with me.
Please continue to support me.
Thank you!
And the present that Ori prepared is...
Ah, it's cute!
You bought a watch?
It's cheap, but we've been talking about buying matching watches.
You did?
Yes, and we bought matching watches.
Ah, so you're going to buy matching watches.
Thank you!
Try it on.
Wow, it's cute!
Hurry up and wear it.
Hey!
What are you doing?
Don't put it on me!
What about the chocolate?
We actually made it ourselves.
You made it yourselves?
Yes.
It's so good!
I'm sorry for making a mess, but we made it ourselves.
What is this?
It's a secret ingredient.
What is it?
It's good.
Yeah, it's good.
It's good.
Is it something you don't usually put in?
Yeah, we don't usually put it in.
Like cheese.
Cheese!
No.
What is it? I don't know!
You really don't know what the secret ingredient is, do you?
Orange? That's right!
Orange juice!
Yes, I put orange juice in it.
Let's smell it.
I received a lot of oranges from home, so I made orange juice and put it in it.
You put fresh oranges in it?
Next, let's confirm Hoshino's feelings.
Will the third pair of feelings be born?
Hoshino, do you want to give me the chocolate or not?
Yes!
Oh, is that so?
It's hard!
And Hoshino will also tell her feelings.
Thank you for always consulting and getting along with me.
This time, I'm next to you, so let's work hard together.
With that feeling in mind, I also bought matching things.
That's amazing!
It came off. Is it okay?
Why is that? It's not normal.
It's the same as a normal belt.
Why is this...
Wait a minute!
It hurts!
Why did you come?
No, you don't have to stop me.
It's just funny that you all came while I was stopping you.
It's a little loose.
I don't know why.
And Hoshino also prepared matching presents.
Let's not do it anymore.
Huh? Pinky ring!
What?
Pinky ring!
What?
Pinky ring!
What is a pinky ring?
What is it?
What is a pinky ring?
It's a ring you put on your finger.
I remember you said you wanted it.
Oh, really?
It's like a whole bread.
Can I eat it?
When you put it on your finger, it's like a wish comes true.
I'll get along with you from now on.
I've already made it.
Hoshino made it?
I don't have cheese, though.
Himura made it.
You made it for me?
You're a good guy.
It's only for you.
I'll eat it.
Is it good?
It's good.
I'm sorry.
Thank you very much.
It's good.
I'm sorry. I can't show you what I'm eating.
It's good, isn't it?
It's good.
Both of you win.
Thank you very much.
Their feelings are intertwined in a complicated way.
Three pairs of feelings were born so far.
What will happen next?
Next, Hashimoto will hand over the chocolates.
Fukagawa Mai!
Oh, that's right!
Yes, yes, yes!
Fukagawa Mai!
Hashimoto, who has been confessing his love for Fukagawa,
has confessed his love for Fukagawa for the first time in a year!
Last year, Fukagawa gave me some chocolates from MaiMai.
I gave it to Fukagawa in midsummer.
Fukagawa said, "Why didn't I give it to MaiMai?"
Oh, I see!
Fukagawa gave it to you!
Fukagawa gave it to me!
I prepared it today because I wanted to be both MaiMai and Ryo!
I see!
Yes, I hope you like it!
Yes, yes, yes!
And inside the special big present is...
What?
A firecracker came out!
Really?
What is it?
You're kidding, right?
Oh, I saw it! What is it?
Crab!
Wow! Crab!
Wow!
It's a big crab!
It looks delicious!
It's a big crab! It's a big crab!
Wow! It's red!
The moment you put it in, it smells like crab!
I often talk about going on a trip with MaiMai.
At that time, she often said she wanted to go to Hokkaido and said she would guide me in my hometown.
But it didn't come true.
I would like you to guide me around Hokkaido.
I'm happy!
Hokkaido's crabs!
Wow!
Thank you!
Wow!
What a present!
You're an adult!
And this, too.
Wow!
What's this?
You still have presents for crabs?
Yes, we do!
Crab peeling set!
Wow!
I see!
This is amazing!
I didn't bring it!
This is a must-have!
Wow! This is great!
Wow!
This is great!
This is the best.
This side is the best.
If you press "b" on the crab, the shell will all come off.
Wow!
There are shops where the shell comes off.
Thank you!
Let's eat crabs together!
Yes, let's eat!
Wow!
Will Hashimoto's feelings for a year pass?
Last year, after a year, Fukagawa confessed to Fukagawa.
Will Fukagawa answer his feelings?
Fukagawa, will you confess your feelings to Hashimoto?
That's not it!
It's not "unkai"!
Crab...
Let's eat crab.
Let's eat crab!
You said that before!
That's not it...
Now, Hashimoto, please go back to your seat.
Hashimoto, I'm frustrated.
I thought it would end like this.
Even though it was my last chance...
You're serious about giving him crab, aren't you?
I'm serious.
Here are the members' Valentine's Day photos.
A couple of good feelings were born as a result of three couples.
Everyone except Fukagawa has confessed their feelings.
So, Fukagawa knows that the person he's going to give the crab to isn't him.
That's good. He hasn't received it yet.
He hasn't received it yet.
That's right!
It's sad, isn't it, Takayama?
It's my last chance!
It's his last chance!
Now, who would you like to give the crab to?
It's Marika Ito!
Marika-chan!
Huh?
Mine is also very complicated.
That's right.
Just now...
It's already Sakurai and Ryouomoi, but...
Ah, I see!
You can't say "wait a minute" to Marika Ito.
I see!
Ryouomoi doesn't exist, but let's tell her how you feel.
Marika and I were chosen for our third single, and we wore the same clothes at the same time.
Since then we've become very close.
When we go shopping or when we're together, we're very calm.
I'm always grateful for that!
Thank you!
Ah, this...
Huh?
What is it?
It's moss!
Ah, you like moss!
I like moss!
It's a moss growing set.
Thin, large moss.
Thin, large moss!
I like it! Thank you!
You like it?
It's my favorite moss.
What kind of moss?
Thin, large moss.
She likes moss.
It's like a marine plant.
If you grow it for me...
But, you know...
Even though you're a woman...
What about the chocolate?
I made it myself.
You made it?
I guess you made it.
Do you make chocolate?
I did it. I made it last night.
I made it.
I made chocolate banana pie.
I often eat almonds and nuts.
I made it with nuts and marshmallows.
Thank you!
- Thank you. - That's a lot.
Matsumura, how do you do that?
I don't know. Maybe it's some kind of detergent.
- Please eat it. - I'll eat it.
What's inside?
- It's like Urimon. - I like it.
- So this is one-way traffic. - That's right.
That's sad.
Here is the final draft of the members.
There were people who received a lot of money and people who didn't receive at all.
Let's do it together without dragging this down.
After this, a thorough investigation of scenes that have not been mentioned in the past.
Kawagukina's model news!
In addition to Rei's exclusive model Shirai Shimai, Nishi's Manase is Nonno!
And Hashimoto's Nami and Matsumura Sayuri are KyanKyan!
In addition, Saito Asuka has decided to be Cutie's exclusive model!
I still have plenty of time in my schedule, so journalists, I'm looking forward to your model work!
Uncomfortable regular program "Piramequino" has become a movie!
It will be released nationwide from February 21st!
And there's more! "Nogisaka 46 Under Live"!
From April 14th, all 8 performances!
After the program is over, mobile member priority tickets will be accepted!
For more information, visit the official website!
"Nogisaka" DVD!
Finally released on March 25th!
The title you're curious about is...
"Under Pressure"!
Four members are pressing each other's shoulders!
Two episodes have been released simultaneously in seven volumes!
This program has been brought to you by these sponsors!
The reason for the cut...
A big announcement in the studio!