AISubs v3.5
This time, we've decided on Nogizaka Zeno!
After a serious test, a smart choice has been announced!
The surprisingly smart order of members is obviously...
Where is Nogizaka?
Don!
First of all, Nogizaka Zeno!
And of course, Nogizaka-chan!
This program is brought to you by these sponsors.
Now, for today's program, Himura-san, please say it in a smart and wise way.
Nogigaka #1 "Who is smart?" Nogigaka #2 "Who is smart?"
These days, quiz programs require knowledge even if you are an idol.
So, who is suitable to represent Nogigaka #1?
In other words, who is the smartest member of Nogigaka #1?
Matsui is not that smart yet.
So, who is the smartest member of Nogigaka #1?
Ami-chan of Hashimoto.
Hashimoto.
She is like "Look at her!"
Then, who is the smartest member of Nogigaka #1?
It's an image.
Matsumura?
Matsumura!
Why?
After talking, he always says "Ugh!"
So, I was wondering if he was okay.
Matsui, isn't he stupid?
He is stupid.
But it's an image.
So, this time, except for Ikuta, Iguchi, Ichiki and Kenkyuu-sen, 31 members will test themselves in advance for the preliminary round.
Finally, the top 5 members will do a quick quiz and decide who is the smartest member of Nogigaka #1.
One pass is 20 points and five passes is 100 points.
By the way, the average score of Nogigaka #1 is 48.1 points.
48.1 points!
Wow!
Isn't it a little low?
No!
Then, I would like to announce the selection of smartest members of Nogizaka #46 from #17 to #1.
Will you announce it from #17?
Yes.
#17 is...
Nagashima Sarah!
What did you do under average?!
#17 is...
#17 to #20 is a smart team.
Let's move on.
#16 is...
#16 is... Rina Ikoma!
Rina Ikoma is #16!
Mathematics 1 point! That's amazing!
Mathematics 1 point!
Mathematics 1 point, but I'm in 17th place.
I'm in 16th place.
You don't like math, Ikoma?
I really hate English and math.
If you work hard, you can get higher.
That's right.
Continuing in 15th place...
Sakurai Reika!
Captain Sakurai is in 9th place!
That's an average score.
Sakurai...
looks like he's smart.
I had an image of him like that.
But other than Reika, everything else is low.
Let's look at Sakurai's answer sheet.
Reika's question.
What do you call a period of time when you keep your urine for an hour?
If you keep it for an hour, you can't think of anything else?
No.
There's nothing else.
Let's look at Sakurai's answer.
Pee bag.
Pee bag...
People in the past might have said that.
Pee bag...
Continuing in 14th place...
Saito Yuuri with 50 points.
In 13th place...
Fukagawa with 52 points is in 12th place.
Itou Nene!
Time's up!
Rika, you're amazing!
Rika, perfect!
Rika's good at it.
Itou Nene, English question.
My mother is the busiest in my family.
Itou Nene's answer is...
My mother is the ugliest in my family.
This is...
"busiest" is "ugliest".
You don't ask questions like this, do you?
No, I don't.
Why is "ugliest" your mother in your family?
But you made a mistake, didn't you?
Itou Nisa.
Next up in 11th place is Itou's ranking.
Itou Nisa.
I'm taking care of the elders' business.
Itou Nisa.
I'm taking care of the elders' business.
Itou Nisa.
But Itou has his attention on this question.
Itou, what's your answer?
My mother is the ugliest in my family.
Amazing!
That's amazing!
Yes, it's the same.
You're saying the same thing, aren't you?
Yes, she's ugly.
She only looks ugly.
Headline selection. Seven people have been announced.
Now, it's time for the Best Ten.
Who thinks they're in the Best Ten?
Oh, Kawago.
The Best Ten is fine.
You're wearing Kendo's mask, aren't you?
No, I'm not wearing it today.
You're not wearing it today?
I'm not wearing it today.
I want you to wear it every time.
Kawago, are you confident?
I am.
You are?
Yes.
Okay.
Oh, I see.
I think it's head.
I forget.
I forget everything.
And the one who ranks in the Top Ten is...
Wakatsuki Uni.
Wakatsuki.
She looks smart, doesn't she?
No, she's really stupid.
But she's stable.
No, no, even if she's really stupid, she's in the Top Ten.
Really?
Yes.
And the one who ranks in the Top Nine is...
Matsui Rena.
Matsui, you did it!
I'm happy! Rika got full marks!
Do you like Rika?
No, I don't.
Rika got full marks.
I couldn't do it at all.
If you couldn't do it at all, you're in 9th place.
There are more people who can't do it.
But, it's a math problem.
It's a math problem.
4 minus 5 minus 6 equals...
It can't be wrong, can it?
It can't be wrong.
How did you drop it?
Here it is, 7.
What is it?
There's something scary down there.
Like a code.
What is it down there?
Minus means that things disappear from this world, right?
Yes.
I couldn't understand it.
So, I drew 4, 5 and 6 circles.
4 and 5 and...
The first 4 white circles are 4.
White circles are things that exist.
Then, black circles disappeared.
Then, 5...
Then, 4 disappeared.
So, you counted black circles and simply drew 7?
It can't be wrong.
This is bad.
There are problems like minus 100 or minus 1000.
But, you drew those circles...
White circles...
They haven't appeared yet, right?
They haven't appeared yet.
How about you? Are you confident?
But, I like math and English.
So, if I could draw it there...
But, it's not "shaka". It's "shakai".
"Shaka".
Did you bring up "shaka"'s problem?
No, I didn't.
You didn't bring up "shaka"'s problem, did you?
How about you, Nojo?
You look like an idiot.
Take my hand. Take my hand.
How about you, Wada? Are you confident?
I'm too confident, so I didn't dare say it.
But, actually, I'm waiting for you to say "wow" to me.
I see.
I'm sorry. I'm sorry.
It's better not to say it.
It's okay. It's okay.
I'm sorry. I'm sorry.
Then...
Let's go.
Let's go to the next one. It's "best 8".
Yes.
In 8th place...
Takayama Kaji!
Takayama!
Is he?
Oh, he's young.
66 years old.
As expected, he's young.
If it's around here, it's pretty average.
What's up with you, Takayama? You're smart.
I don't know what to say, but...
I was pretty good at studying.
I see.
In 7th place...
O.L. idol Shin Uchiha!
Saito Uchiha!
And in 71st place...
Saito Uchiha is in 5th place!
And now...
we'll announce the top 5 finalists!
The first member in 5th place is...
Matsumura Sayuri!
Huh?
73 points!
Wow!
Matsui said I looked like an idiot, but...
Matsui is more of an idiot than me!
Sorry!
Matsui is better than you!
Matsumura...
From this answer...
This isn't a mistake, but...
This is Matsumura's answer.
"Looking at the foot I lent you before,
you ask for my body."
No!
What's wrong?
No, no, no!
Why did you write such a sentence?
What's wrong, Matsumura?
It's not like that!
Well, it might be, but...
Well, you're busy and all...
I know you're busy, but...
It's not like that!
When I look at your foot,
I can only think of things like this!
That's what I'm saying!
Matsumura-san, you have a lot of ideas!
Before announcing 4th place...
Wada, will you come around here?
I will definitely be in 3rd place!
Wada is in 3rd place...
So it's not related to this side yet, right?
Yes, not at all.
It's not related, right?
Here I go!
How are you doing?
I'm doing well!
You're doing well!
You've been working hard since usual, right?
That's right!
Now, 4th place!
Now, 4th place is...
Nakamoto Himeka!
Himetan!
Himetan is here with 79 points!
You're really smart!
You're really good at everything!
Yes, thank you!
Himetan's beam and everything is stupid, but...
Actually, you're smart!
Now!
Now! It's finally time!
It's finally time for Best 3!
Wada-san, please take a look!
Wada-san is really excited!
"Best 3" has finally been announced!
3rd place is...
Finally, the top 3!
Who will be called first?
Hashimoto Nanami!
Now, Hashimoto-san has entered.
Now! 85 points!
That's amazing, Hashimoto!
Hashimoto, you know, when you were little, you won first place in all nationals.
That's right, that's right.
You're smart, aren't you?
No, but I, you know, with Asahi Shimbu-san, like, what was it again?
The fifth declaration of independence...
What? The fifth declaration of independence...
The fifth declaration of independence in Hokkaido.
What's that? The fifth declaration of independence in Hokkaido?
What? You studied Hokkaido language?
The fifth... the fifth declaration of independence in Hokkaido?
The fifth declaration of independence in Hokkaido...
Ah, the fifth declaration of independence in Hokkaido...
Ah, it was completely different, wasn't it? The fifth declaration of independence in Hokkaido...
I won first place or something like that, but this time I'm in third place...
To be honest, I'm really frustrated right now.
Ah, I see.
You're frustrated, aren't you?
You want to win first place like this in Nogizaka.
No, I wanted to win first place.
I see.
Ah, but you're in third place.
I'm in third place, so it's fine.
Yes.
Now, from now on, you two will be in first place in the same order.
Yes, yes, yes.
So, is it decided yet?
It's decided.
You two are students, aren't you?
The first person with wings in first place is...
Nakada Kana.
It's Nakada!
Eh, I'm surprised! I did it!
Have you been able to study since you were little?
No, I wasn't that good at school, but...
Hey, stop it! Nogizaka is like a stupid middle school!
Stop it!
There's only one left, right?
Yes, but...
It's either kawago or wada...
Either one of them will disappear, right?
No, I don't know what you're talking about.
They haven't been called yet, and only one person has not entered yet.
Now, the last one.
Yes!
Dori-tsuichi.
Let's go.
Who will be called last?
Akimoto Manatsu!
Akimoto Sensei!
Akimoto, Akimoto also 91 points.
And your math is also perfect.
Ah, I'm surprised!
Akimoto, you're smart.
I've hated studying for a long time.
Even during tests...
Wait, wait, wait!
Stop it!
Kuroi-san!
Um...
Studying in a high rank makes you look like the worst person.
I haven't studied much, so...
Ah, I see.
You're first place.
I'm first place, so what can you do about it?
Wada and Kawagoha...
Don't call me that!
Be surprised!
What's up with you?!
And so, as you can see, Nogizaka's smart choice goes to...
From now on, the top 5 will do a quick final quiz!
Himeta.
Yes!
Himeta, can you do it?
I'll do my best!
Give me a beam!
Here I go!
Himeta, beam!
Recently, at handshakes and such, people fall down like "waah"!
Really?
Are you okay?
I'm okay!
Wait, what do you mean "okay"?
Hashimoto.
Yes?
Can you give me a beam?
I want to see it!
Diagonal beam!
Again, diagonal beam!
It's in!
The rule is a quick final quiz without handshakes!
Three questions and Nogizaka's smart choice will shine!
Question!
What is the name of the regional association of 10 Southeast Asian countries?
Who is it?
Nakada!
ASEAN?
Correct!
ASEAN!
That's amazing!
But...
Almost everyone said it!
That's amazing!
Hashimoto also knew it!
I knew it!
Only Nohjo and Hatanaka put their hands on their faces...
And are afraid of it...
This is it!
Nohjo, this is amazing!
It's amazing!
Right?
The same members...
The smart ones...
There are people like you!
I'm proud of you!
You're a good guy!
You're a really good guy!
Who will be the smart one?!
Question!
Look for the angle of this red part!
You said it!
Yes!
Go ahead!
Forty!
I knew it!
You were quick!
Good luck, Akimoto, Hashimoto and Nakamoto!
Yes!
Next question!
Let's go!
Question!
What is the name of the next river?
I knew it, Akimoto!
I knew it!
Go ahead, please!
Ogosoka!
Yes!
Ogosoka!
You're good!
You said it well!
I'm glad!
Question!
What is made of the famous volcanic activity in Aso Mountain?
You're quick!
It's Nakada!
Caldera?
Correct!
You're quick!
We're in the middle of the question! Let's hear the question one more time!
What is the name of the large crater formed by volcanic activity famous for being in Mount Aso?
Caldera...
If we don't clean up Nakada's beach together, we'll be in trouble!
You should push it a little!
Question!
What is a compound that has an effect on lungs and others discovered from a species of blue mold?
Nakada! Nakada! Nakada! Push it a little! Push it a little!
Blue mold... Huh?
That's right! That's right!
Oh, now!
Penicillin?
Correct!
Wow!
Penicillin!
We did it!
This is...
As expected, they're strong in each other's favor!
They're strong!
Question!
What is the opposite word of "time"?
Now, what is the opposite word of "time"?
The opposite word of "time"!
This is hard!
Where is it?
Mr. Hashimoto said it!
Mr. Hashimoto!
What is the opposite word of "time"?
Huh? I don't know! Space?
No, that's not it!
Correct!
Wow!
Mr. Hashimoto!
Mr. Hashimoto, you're amazing!
Why did you know?
It's random!
But even if it's random, you can't get there!
Wow!
I don't know!
If you answer randomly, you're correct!
Alright!
Will Akimoto and Nakada be able to escape?
Or...
Question!
Novel.
Who is the author of "Mayhime"?
Here it is!
Will Nakada get it right?
Now, please give us the answer!
Yogi Mori?
Correct!
Yay!
And so, the winner of the "brain king" final round is...
Nakada!
I'm so happy for you, Nakada!
I wanted to be on TV so badly,
and for some reason, all of my knowledge that I don't usually have has been imprinted in my head.
And so, to all of you in the quiz show,
please vote for these members!
We're almost at the end of the "brain king" final round.
If you're under 18 years old, let's announce it again.
What?!
And... and... on the other hand...
let's decide who's the most clumsy one!
We won't miss that pattern two weeks later!
We're still in the second week!
The ninth new single recording song "Reason for Being Here" will be revealed for the first time in the studio!
The lid of the drain was slightly off
That rain won't stop yet, I'm going to waste my time
You kill my emotions, you stare at me and stay still
No matter what you say, as long as you say it, I'll be at ease
Are we like this forever?
Can't we move forward like this?
Love is just an illusion
There's no reason for us to stay here any longer
Even though we know each other
Reason for Being Here
Are we like this forever?
Can't we move forward like this?
Love is a delusion
There's no reason for us to be here anymore
Even though we know each other
Even though we know each other forever
At the half-time show of Pearl Ball held at Tokyo Dome, Nogisaka 46 appeared!
They performed their new song "Free and Easy" in the summer and excited the venue.