AISubs v3.5
Yay!
Tonight's topic is the first joint project of first generation and second generation.
We survey first generation's impression of second generation who will work together from now on.
As a result of the shocking survey...
Show them the power of first generation and second generation.
Senpai fainted?
This program is brought to you by the following sponsors.
Today's program, Himura-san, please announce it.
Got it! Today's program is...
Getting to know each other and becoming friends!
"Second generation awareness survey"!
I haven't talked about that yet?
No, no, no.
Oh, I see.
I don't know anything about it.
Oh, you don't know anything about it?
You don't do lessons together?
We don't do anything together.
Oh, you don't do anything together?
We just say hello.
Oh, you do?
So this time, based on the results of survey about first generation awareness survey, we will have them know about each other and deepen their friendship.
How long has it been since you decided you are first generation awareness awareness?
One or two months.
Oh, it hasn't been that long.
First generation awareness has been around for one year.
Two years.
It's been two years.
That's right! It's been two years since summer.
Wow!
I have a feeling that you two are ready for each other.
No, no, no!
Hey!
First generation awareness, yay!
Yay!
It's been a while.
First generation awareness, can you do it?
It's been a while.
First generation awareness, yay!
Yay!
She's weak.
Now, based on the results of survey, we have various themes.
So, the first question is this!
Among first generation awareness, what is your favorite aspect?
So, let's first look at the reasons.
Reasons?
First of all, this!
Yes.
You have a beautiful face and good style.
Your talk is interesting and I admire you for everything.
Who is this?
Yes, yes!
Matsumura!
It's highly likely that it's Matsumura.
I like everything about you.
Where did you think you were?
Your face, your style and your talk is interesting.
Ah!
So it must be Matsumura.
So, let's ask someone about this.
Who is this?
Yes.
Yes!
Chiraishi.
Chiraishi!
She said it was Chiraishi!
Yes!
Chiraishi, you must be happy.
I am very happy!
Thank you very much!
Who wrote this?
Yes!
Oh!
Yamazaki!
Rena-chan!
Thank you very much!
Yamazaki, Rena!
Yes!
What do you think of this?
Well, the style is good and the face is beautiful,
but I admire you for being able to talk a lot and say interesting things.
I can't say anything!
I admire you for this!
Chiraishi, Chiraishi, you are praising me so much!
What should I do?
I am happy!
You are happy, aren't you?
I am happy! This is the first time I have been told this!
Don't you think you have a good face and a good style?
I don't think so at all!
You are lying! You are lying!
You are lying!
But if you say something like this,
you might think Yamazaki is a little more special than the other members, right?
I definitely think so!
Thank you very much!
It's good, isn't it? We will continue like this today.
Yes! Let's move on to the next one!
The next one is this!
What's wrong with your face? You like humor, don't you?
Oh!
Who is it?
You like humor...
Who is it?
This one!
Takayama!
It's like...
Generally speaking, it's not like she is cute or anything like that,
but for her, it's like a ghost like!
I am happy!
Who is it?
Oh!
It's here!
It's Karin!
Yes!
The first time I saw you, you rubbed your elbows like this!
I knew it!
You knew it from such a young age?
Of course! Of course!
You were lined up, weren't you?
We were lined up!
Takayama said you remembered it!
That's right!
The first time the secondary school students came in,
Karin was in the front, I think,
and I thought, "I've seen her before!"
So I said my name, "Itoha Karin!"
And she said, "What?! You know me?!"
What did you think of Takayama's handshake?
When you came in, you were like, "Wow! Karin!"
You remembered my name!
Do you remember my name?
It depends sometimes, but...
You're killing me!
I knew it!
But isn't it like this?
If you're in the same group,
you don't have to be grateful for Takayama.
Why?!
Why is that?!
Until now, you couldn't meet even if you wanted to.
Do you have anything you want to do with Takayama?
I like talking a lot, too,
so I'd like to talk together,
and think about what kind of show we should do.
You want to do a talk show?
Yes!
Actually, I'm really bad at talk shows!
Why? You're good at it, too.
Tell me something interesting.
No!
Tell me something interesting that happened recently.
Wait! Wait! Wait!
Let me see your power, second year student!
Wait! Wait!
You're not good at it, are you, Takano-san?
I'm really not good at it!
I think anyone can't do that move.
I'm glad.
Let's see the next one.
The next one is...
I admire everything about you, including your slipperiness.
Here it is!
Matsumura-san, it's here!
Who is it?
Here it is!
Yonetoku.
I think you're slippery, your slipperiness.
Why?! I'm not slippery!
Of course you're cute, but...
That kind of character is cute.
You're cute.
How about a cute gag?
Sirengo Punch.
Wait! Wait!
What kind of "sirengo punch" is it?
"Sirengo Punch" is...
Sirengo...
Punch!
Why?!
What do you think of "sirengo punch" so far?
So far, yes.
What do you think of it?
I was able to feel your enthusiasm.
You were able to feel her enthusiasm.
What do you think of it? Is it funny or boring?
That's not important!
Whether it's funny or not doesn't matter.
Matsumura...
What else do you like about me?
Your character and of course your face. I love you.
Your face...
What should I do?! It's so embarrassing!
You love it when people say you have a cute face, don't you?
Let's continue. Godzilla!
She's good at both singing and dancing, but as a captain, she's respected by the members.
Captain!
She's not respected by the members!
But if you think like that, why would anyone...
She's not respected by the members.
She's not respected.
What do you mean?
And she's not respected by the members either!
Most of this is a lie!
When we were gathering, most of you came in a little late.
No, no!
You're the latest!
No, I came in a little late because you all came in a little early.
No, no!
It's true! It's true!
Who wrote this?
Me!
Thank you!
We're the same age, but I don't think I can do this at all.
Even if you watch it on TV, I think you're doing a great job.
You're doing a great job!
You're scary!
You're really nasty!
You're nasty!
She's not respected by the members.
You all respect her, don't you?
No, we don't.
What is this?
We respect her a lot, but...
She's really good!
But other than that, I don't think there's anything else.
It's true that the one who said "fake point" earlier was also said a lot.
What do you mean "not respected"?
She's not trusted!
She's trusted!
She always takes care of everyone.
Why are you laughing?
You're older than me, but you can't accept it, can you?
She's been around for about two years, too.
Let's move on to the next survey.
Here is the next survey.
Who had the biggest gap?
Gap, huh?
Unlike what you're looking at, if you meet them, you'll say, "You're wrong."
If you ask me who it is, it's this person.
Wakatsuki!
I didn't think there was a gap.
It's Wakatsuki.
So you've met them and killed a few of them, haven't you?
You haven't?
I haven't.
You haven't?
Then let's ask her.
Who wrote that Wakatsuki had a gap?
Me.
Wow!
Huh?
Then, Itou.
Itou, where did you have a gap?
When I saw you on TV, I thought you were a little chubby.
Oh, really?
But...
When you said hello to me, you were so kind.
I thought you were a very kind person.
I see!
I see. You're kind when you have a gap.
Anyone else?
Yes, anyone else?
Anyone else who had a gap?
When I was introducing the principal, I got really nervous.
There was a place for students to get drinks and snacks.
It was hard for me to go there, so I was wondering what I should do.
Wakatsuki said, "Do you want me to go with you?"
Wow!
She went with you!
So I asked her if she could give me a drink.
She said, "I'm a member now, so you can take it."
Wow!
I was so moved!
You were moved?
Yes.
It makes you happy, doesn't it?
Yes!
Because you don't know anything.
Everyone has a gap.
Don't you have a gap like that?
You have a gap like that.
Who gave you a hand?
I was watching the rehearsal.
During the break, Wakatsuki came to us.
He came all the way.
He came to practice.
He said, "Nice to meet you."
He said it!
What about the other members?
They came a little earlier.
The other members came earlier, but Wakatsuki came earlier.
Wakatsuki, what's up with you?
You're nice.
Wakatsuki, are you trying to be liked by the orchestra?
No!
No?
I see.
You were trying to be liked at first.
I didn't know if I could say that.
I see!
If you can say it, say it.
I see!
Did I say too much?
No!
You were trying to be liked at first.
No!
But why, Wakazuki?
When I was in middle school or club activities, I couldn't speak at all.
My seniors were like my seniors.
I was always scared.
I thought we probably felt the same way.
I thought I should talk to my seniors who were like me.
You're a good guy.
Wakazuki, I thought you were a bad guy.
You guys are funny, too.
You're a good guy.
What is it?
I'm sorry, Matsumura.
You're trying to get married, aren't you?
You're a good guy.
I'm a good guy, too.
You know me, don't you?
Yes.
Here is the next questionnaire.
How long will you be together? I'm worried.
This is...
It's hard to approach.
Who do you think it is?
I think it's Ikoma.
Ikoma?
Why?
I'm not open to people I've met for the first time.
I can't say it myself.
Who is it?
After this, the names of the unexpected members will be revealed.
Will Ikoma's name be revealed?
Will they get along well?
I'm worried about one member.
Who is it?
Matsumura.
There's a first one!
Hashimoto-san!
It is Hashimoto-san.
I know, I know!
It's Hashimoto-san!
Who wrote this?
Who?
Oh, it's Mori!
Mori wrote it!
Hashimoto-san has a really smart image of himself,
and he seems like he'll say difficult words.
Oh, he seems like he will!
But I don't know difficult words very well,
so I'm not sure if I'll understand what he's saying.
I see, you don't know what he's saying!
But in the survey, it seems like he'll say difficult words or harsh words.
He seems like he'll say harsh words!
Hashimoto seems like he'll say harsh words!
I've never said that!
He doesn't seem like he'll be careful,
but he seems like he'll say difficult words no matter what you say.
Yes.
It seems like it's going to be difficult for him!
How old are you?
Oh, I'm 16 years old.
Oh, he's going to say harsh words!
I didn't know that!
Oh, I didn't know that!
Next, and there's more!
The first student we're worried about is...
Yes!
Akimoto!
Yes!
It's Akimoto!
Yes!
Who is it?
Yes!
Kazuta Nishikawa!
Nishikawa is...
It's him! It's him!
Um, Nishikawa was in the same class as you, right?
That's right!
Middle school, right?
Yes!
He was in the same class as you and in the same club as you...
Wow, that's amazing!
That's amazing!
I didn't know!
I mean, of course you'd talk about him at school, but...
He was in middle school, right?
Yes.
And then suddenly he became a senior and junior...
I started thinking about how I should approach him from now on.
Your attitude has changed, hasn't it?
That's right.
You don't talk that much yet, do you?
I don't talk that much.
But you came to say hello at the unveiling, and at that time...
But listen to me for a second.
Yes.
What is it?
Now I'm a senior, right?
Yes.
And Nanomi-chan is a junior.
When we were at school, Nanomi-chan was in a group with a lot of people, and I was in a normal group.
I know, I know. That happens at school, doesn't it?
You were in a group like that since you were a teenager.
A group with a lot of people.
Yes, a group with a lot of people, and I was in a normal group.
That's why it was a pretty quiet group.
Who was?
Mano-san.
A plain group.
It wasn't plain!
It wasn't!
So you weren't that close with each other.
Yes. We have a little distance.
So you care more about each other.
That's right. I was thinking of doing the same.
Since you mentioned my name earlier, I thought I'd bring it up.
That's right!
Also, Akimoto and...what was it? Senpai? Kouhai?
Ah, that's right!
She's a senpai from high school.
That's right!
That was interesting! When you mentioned it earlier, Manatsu-senpai, what was it?
Ah, she was a student council president, so she knew me.
So we met up in Nogizaka and I saw her at a station.
I told my friends, "Hey, Manatsu-san is here, isn't she?"
She's from your hometown, isn't she?
Manatsu-san is here, isn't she?
So you didn't like her?
I didn't think she was interested in me that much.
No, she's from your hometown.
Manatsu-san, you were hit by a waterfall the other day, weren't you?
She said it!
Manatsu-san, you want to be a skydiver this time, don't you?
She can't smile that proudly.
You're young and you have a lot of senpais here.
There are also people who are older than you.
What do you do about that?
What's going on in the idol world?
What do you do about it?
In the industry, even if you're young and you're the first one to join, you're considered a senpai.
It's basically like that in comedy.
No, that's it.
That's it?!
If you're older, you go with that?!
No, Ikoma-chan wants to be a senpai.
Even if you're the first one to join, you're still considered a senpai?
Yes.
When we call out people's names...
For example, Matsumura-san could be Matsumura- san...
Sayurin-san could be Ringo-san...
She's not Ringo-san!
Her name isn't Ringo.
For people with nicknames, it doesn't matter if you like it or not.
I have a nickname I'd like you to call me.
You do?!
You should do it!
I can finally say it!
I want you all to call me "Ringo-hime".
I don't think it's appropriate for you to say that.
Why?! That's not what we're talking about!
"Ringo-hime"!
Everyone has to say "Ringo-hime" here.
Is it okay for you to say "Ringo-hime" when you're 40 or 50 years old?
Why don't you call her "Ikuta" in a special way?
"Ikuta" like "ohime-sama"
Erika-sama
Let's move on to the next questionnaire.
Here it is!
I'm not confident in introducing myself. Please give me some advice.
Who is this?
Me!
Introduce yourself.
Should we do this first and then decide?
Yes!
When I say "Itou", please say "Junna"!
Yes!
Konpeito! Konpeito! Konpeito! Konpe... Itou...
Junna!
Thank you!
You like "konpeito", don't you?
We've done this before, but you have to say it if you don't know what it is.
So, you make it bigger in the beginning.
You can't help it, but you end up pulling yourself back later.
Yes!
You can't help it.
Is that Shiraishi? Who is he?
Mayonnaise.
Is it Shiraishi?
Shiraishi was doing it in the beginning.
What? Wait!
Wait!
No! No!
Wait!
I can't do it!
Shiraishi!
Yes!
Go ahead!
Yes!
I'm from four dimensions.
My name is Mayara Seijin.
My name is Mayyan.
I'm Shiraishi May.
Nice to meet you!
This is now...
Shiraishi-san! Are you okay?
Shiraishi-san!
Shiraishi-san, you came from four dimensions!
Three dimensions, three dimensions!
Shiraishi hasn't done this yet, right?
I haven't done it, not at all.
Is it better to pull the trumpet?
Hmm, I don't know...
I don't know...
Let's pull it for now.
Let's do it like this for a while.
It's okay to change it, right?
Yes, it's okay to change it at all.
Are there more people who haven't changed it from the initial one?
Yes.
There are more people who haven't changed it.
I see, I see.
Do you put your favorite things in it?
I put it in.
Oh, you did it!
You did it!
What was it?
It's udon.
Udon!
The one you decided here?
That's right! I'm still doing the one you decided here!
What?! You're still doing it?!
Do it! Do it! Do it!
Don! Don! Iku! Don! Ikuta! Don!
U~don!
You're cute! You're cute!
You're cute!
You've been doing it ever since you decided it before you came here!
You're amazing!
That's right!
You've been doing it ever since you decided it before you came here!
Yes! But now, I don't eat it that much, but I'm still using it.
So it's okay! It's okay!
There are people who say it's okay!
It's okay.
Does that mean you've made more things you like than udon?
Yes! Also, I've made meat and potatoes...
You're cute! You're cute!
You're cute!
At this time...
Here!
That said, you don't have any interesting special skills?
Any special skills you can do easily?
This is difficult!
Things like this...
You don't have anything right now?
- I don't have anything. - When you were told to do something, you didn't do it, right?
- I really didn't do it. - Kouka, you're going to do it in the future.
- I'm going to end up like someone who's not funny. - You're going to do something!
Special skills... What did you all do? Did anyone force you to do it?
What did you do? What did you do?
I did a hand-dryer in the bathroom.
- I remember that! Do it! - Can you do it for us? - I'll do it.
- What is it? - It's embarrassing!
- This is embarrassing. - Can you do it? - This?
- Can you do it for us? - I'll do it.
- Sweet. - Sweet? - It's embarrassing.
- You're embarrassed about it, right? - We have to get our upper lips moving.
Don't do it!
Who was it? High-speed eye-catching?
Yes.
Here it is, Horii.
Special skill, high-speed eye-catching. Let's see it once.
Yes.
Here we go. One, two...
That's fast.
Thank you very much.
That's amazing.
Can anyone do high-speed eye-catching?
There is!
White! White! Can you do it?
Ready, go.
That's fast!
Takayama can do it too, right?
Takayama, high-speed eye-catching, go ahead.
She can do it! She can do it! She can do it!
She can do it!
You can do it! You can do it!
I can do it!
I did it!
Nogisaka Wedding Certification held!
Nogisaka 46 nationwide live tour is decided!
On August 19th, in Zepp Sapporo, Kawakiri, it will be held in 5 places nationwide!
For details, check the official website!
Nogisaka 46 Wedding Certification!
The happy June Bride season has arrived!
Wow!
It's red!
So, we will test Nogisaka's wedding charm with a test!
Your eyes are cute.
Cute?
Yes!
For Miyuki, it's love at first sight.
It's not a practical test.
Every time it happens, the members are confused!
This program was brought to you by the following sponsors.
In the human world and in the dormitory, the teacher's good teaching is non-stop!