AISubs v3.5
Tonight is the 15th match between new members Manatsu Akimoto and Nogizaka Nobunaga!
The members will compete with each other for their specialties!
If you're good at it, then come and get it!
In the cooking match, how many rice balls will Kiseki get?!
Will Akimoto be able to fill one year's blank with fighting 15 people?!
This program is brought to you by these sponsors.
With that said, Imura-san, please give us the title call!
New member! Akimoto Manatsu and Nogizaka Ju- competition!
Akimoto Manatsu was suddenly selected as the first member of the osu! single.
However, there is a big experience gap between him and the other members for one year.
That's why this time, 15 members will compete against Akimoto in their own specialties.
Through this disadvantageous battle, they will be able to narrow the gap between them.
So now we're going to have a killing match!
Shall we begin?!
Let's begin!
First and foremost, Shiraishi!
Yes! Yes, Shiraishi!
Yes, Shiraishi.
We'll have a hula hoop competition!
OK!
Shiraishi will compete in her specialty, hula hoop.
As an opponent for Akimoto and Kimoto, Shiraishi will compete in her specialty, gohan.
Now, are you ready?
OK!
Gohan is amazing, isn't it?
It looks heavy.
So now, we'll have a hula hoop competition!
The one who spins it for the longest wins!
Ready...
Start!
Shiraishi won by showing off her martial arts skills.
Next, Sakurai's specialty is...
I'm going to do a full-step competition!
Sakurai, who is confident in his physical strength, challenges Akimoto in a competition to compete for the number of full-step moves he has in his head.
It's a full-step competition, and it's going to take about an hour.
Can you not move? Can you not move?
No, I can't wait for an hour.
I see.
Okay, 30 seconds.
Okay, that's good!
Here we go!
Start!
Go!
Go, go, go!
It's so plain.
Go, go, go!
Hurry up and do it! Hurry up and do it!
No, no, no!
Head, head, head!
Give me your head!
3...
2...
1...
Time's up!
You can't move! You can't move!
You can't move!
What are their results?
Sakurai...
50 times!
Akimoto...
I can already see it, though...
68 times!
Congratulations!
Akimoto won early and got a full win!
What is Matsumura's specialty?
What is Matsumura's matchup?
It's me!
It's Himura-san's "Good Place" mountain climbing game!
You're not good at it!
Matsumura is well-known as "Himura Hates Three".
In this game where he defeated Himura before, he will have a matchup with Akimoto.
Akimoto, this matchup may not be good.
First of all, do you know this man?
Yes, of course we know you.
Thank you for knowing me.
Let's talk about the good things about this man.
Yes, I know a lot about you.
Say it! Say it!
There are only two of us, so we'll come all the way over there.
Let's do it!
Himura-san's "Good Place" mountain climbing game!
Say it! Say it!
He's kind!
His face is cute!
He's cute!
His hair is beautiful!
He's funny!
His stomach is big!
Time's up!
In the end, a new water source was born with Himura, and Akimoto won twice in a row!
Next up is Ikuta!
Yes!
Now, Ikuta, what kind of competition will it be?
Yes, I will be doing a cooking competition!
What?!
Why?!
If you're good at it, then bring it on!
I'm sorry!
I've had cooking experience in other places before,
so I feel like I can't lose to someone who's doing it for the first time here.
No, no.
Ikuta has made many legendary dishes on the show.
Will he regain his honor with onigiri this time?!
Now, then, cooking competition...
Start!
Now, there is a time limit.
The time limit is one minute.
What?!
Two minutes?!
No, no. You just have to grab the onigiri.
Now, the same ingredients and seasonings are placed here.
Now, this judgment is made by Higura.
It looks like a flavor, doesn't it?
Now, what kind of ingredients are placed inside?
It's hot, but...
It's hot!
Now, 30 seconds! 30 seconds left!
Now, make sure you don't know what you're putting in.
There's usually a wall in between.
Now, 15 seconds left!
No way!
That's fast!
Now, 10 seconds left!
5!
4!
3!
2!
1!
First of all, Akimoto!
Yes, it's done!
Akimoto, bring it over here and give it to Himura- san.
Yes!
Ah, this is definitely a rice ball!
That's right!
It's a rice ball!
And of course, the taste.
That's right.
What kind of ingredients you put in it.
Let's eat!
My feeling is that it's delicious.
Plum?
I'm sorry, but you don't like it?
I don't like plums, but...
Kimura-san doesn't like plums.
Well, I don't know if you're dating or not.
Ikuta, Ikuta, don't touch it anymore.
Don't touch it.
Ikuta, don't touch it.
What does Ikuta's rice ball taste like?
It's scary!
What is it?
It's scary!
There was a lot of it.
That's right.
Because it's actually grilled pork.
What is it?
I wanted Kimura-san to eat a lot of it, so I put a lot of ingredients in it, but I didn't have time to hold it.
You know what a rice ball is, don't you?
I know, I know.
What? Do I wrap it?
Do I do this?
That's right, that's right.
There are a lot of things like this.
It's a bonus, a bonus.
Oh, it's a bonus.
It's a dream to be able to eat a rice ball held by an idol.
It's a dream, isn't it?
If it comes out, it's a nightmare, isn't it?
It looks like it.
It looks like it, and it tastes like...
Oh, what's in it?
Wow, there's plum in it!
Plum and...
There's plum and salmon in it!
Plum and salmon are in it at the same time.
It's bad! Plum and salmon are bad!
Plum and salmon are bad, but it's not such a problem, is it?
Leaving behind a new legend, "Ripta Zanpai"
Akimoto's three-time champion!
Hey, hey...
What have you been doing for a year?
Kachikoshi isn't a dream anymore, is it?
Next up is Fukagawa!
Yes, I'm doing a 30-second drawing competition!
Fukagawa will compete with her proud drawing skills!
The one who can draw a banana man's theme song well in 30 seconds is the winner!
How about you, Akimoto?
I'm not that good at it.
You're not that good at it.
You can't lose.
I'll do my best!
You can do it!
Yes!
The theme song is...
One, two...
Freedom! Mega! Mini!
Start!
Go for it! Go for it!
I think you've seen G's glasses before, but I'd like you to make a tattoo of G's glasses in it.
I've seen it many times!
Let's start with Akimoto.
Are you confident?
A little.
I see. Let's see it. Go for it!
She's holding down the point!
She's holding down the point.
What's with your left hand?
Sword!
Do you have a sword?
G's goddess is holding a sword.
What about you?
Book!
Book! Your right hand is a book, right?
My right hand is a book.
Now, Gaga, please show us G's goddess. Go for it!
Yes!
I'm scared!
I'm scared! I'm scared!
What's this? Isn't this the one that stands in the graveyard in the middle of the night?
I'm scared!
Your hands are different this time, right?
What's this? A microphone?
I'm holding something like fire.
Like fire.
Like fire!
No!
Your right hand is like fire!
Like a torch, right?
Your left hand is shaking.
My left hand is shaking like this.
It's cool, isn't it?
G's goddesses are the ones that Akimoto drew.
The ones with heads like this.
That's right!
Why do you have them like this?
I'm scared!
Are you wearing a bandana or something?
Akimoto!
Fukagawa's unique work became a trend and that competition was also won by Akimoto.
Let's continue!
Hoshino!
Hoshino, what kind of competition are you going for?
Yes!
Are you okay, Hoshino-san?
What kind of competition are you going for?
A loud competition!
What are you doing, Hoshino-san?
I can't do it, Hoshino-san!
The one that hits your memory...
Bread!
The one that hits your memory...
It's that one, isn't it?
When I say "let's do our best", I can do it.
Really?
Didn't you think you could do it when you said "bread"?
I did my best...
Are you okay?
Hoshino-dame, who is quick to make a decision, will first look at Himura's reference record.
Both of you will do it with the theme of this competition.
Yes.
Food you hate.
Okay, Himura-san.
Please do it.
Watermelon!
I hate watermelons, Himura-san.
Himura's record is 140.
Based on this record, Akimoto will do his best.
Hoshi's least favorite food.
Lotus root!
It's so small!
What is it? Is it a cow?
It's the biggest cow I've ever seen.
It's so small!
Let's see.
Here it is!
It's 68.
68!
Are you okay?
I'll do my best!
Hoshi's least favorite food.
Asparagus!
You don't like asparagus?
I don't like asparagus.
Why?
I don't like beans.
I don't like human beans or sky beans.
Aren't they different?
They're not beans at all!
Hoshi's least favorite asparagus.
Here it is!
It's so small!
What are you doing?
But it's so big now!
It's not about how big it is.
It's a battle!
Now, the next battle.
Hashimoto!
What will you be battling against?
I'll be battling against the smell.
Okay! Let's go!
The smell!
Hashimoto will use his amazing sense of smell
and battle against the smell.
Hashimoto has a huge advantage,
so Akimoto will go and smell the members.
Okay!
And what will the members be battling against?
Okay!
Let's start with Akimoto!
Okay!
If you hold it, you'll know what it is.
Is it clothes?
Yes, like a trainer.
Who is it?
It's about to end.
Okay!
Okay?
Okay!
Next, Hashimoto.
Okay, Hashimoto.
You already know?
No way!
I think I know.
You know!
Wow!
You said it first!
What is their answer?
At the same time...
Open, please!
Akimoto is Reika.
Sakurai, right?
I'm scared!
And Hashimoto is Saito Asuka.
Okay!
Let's see!
Who is it?
Saito Asuka!
Wow!
You don't know, do you?
No.
I don't know yet.
Wait, wait!
You don't know about members yet.
Write it down carefully!
Okay!
This is Hashimoto's special ability!
But Akimoto is still in the lead!
Next is Saito Asuka!
I'm going to compete with my fingertips!
Okay!
Go!
Fingertips!
Are you good at it?
I'm good at it.
Oh, I see!
Fingertips, right?
What's wrong?
Why are you looking at your brain?
I've only done it like three times in my life!
She seems to be suspicious of something, but can she look back at it with her fingertips?
Three counts!
Okay?
Ready!
Go!
She started!
One!
Two!
Three!
Okay!
Wow!
Good job!
Wow!
Well done!
It's different from my usual practice.
I see. Let's go on. Next is farm!
Yes!
The match is...
Guessing what's in the box!
OK!
After this, shocking "Guessing what's in the box!"
Guessing what's in the box!
This time, in the box...
This one!
What's this?!
What kind of situation is this?!
Well then, shall we begin?
Ready, start!
Um, wait...
If you do it like that...
I feel bad for you.
Akimoto, you're so bold!
It's working!
Akimoto, do you know what it is?!
What is it? What is it?
What is it?
Isn't it better if you just hold it tight?
What is it? Hold it!
It's wet! It's wet!
What? Is it wet?
Ah, wait!
Does it smell?
It stinks!
You have 30 seconds left!
Oh, this is...
I won't bite you! It's okay!
If you get it right, you win!
What is it?!
If you've touched it this far, you win!
You're touching it?! You're touching it?!
You're touching it?!
No way!
Now, will Nozomi get it right?!
Will Nozomi get it right?!
If you don't hold it tight, you won't get it right!
I'm focused!
Akimoto, you got it!
I got it!
What is it?!
Samba!
Correct!
Now, you two, take a look!
It's coming!
She got it!
What is it, Nozomi?
This...
Yes?
You're holding it!
I'm sorry!
Nozomi's reaction was good, but Akimoto won again!
Next up is...
Nishino!
Yes!
Now, what will Nishino be competing in?
It's a handshake competition!
Handshake?
Nishino, handshake?!
Akimoto, have you ever done handshake before?
I did it every day in elementary school.
She did it every day in elementary school!
Nishino, what about in elementary school?
I didn't know...
If you lose your balance or your legs shift, you lose!
Are you ready?!
Ready...
Start!
Kuma! Kuma! Kuma!
They're playing virtually again!
It's like a break!
10 seconds left!
Kumi's team is the winner!
Next up is Ichiki.
Yes!
What will it be about?
A strange face battle!
Yay!
Oh, a strange face!
Ichiki is absolutely confident about her strange face.
This time, both of them will battle with their strange faces.
Okay, let's do it. Please turn around.
Okay, three...
Two...
One...
Go ahead!
Wow!
Cute!
Yay!
Okay, it's over!
It's over!
Okay!
The judges will now...
Ichiki!
Yay!
Ichiki's face was weirder.
Let's move on to the stomach.
What is the match?
It's a dumpling and udon match.
Cut it out! You can't do this!
You couldn't eat soba or dumpling soba at all during the sports day.
I couldn't eat it because it was soba.
I'm really bad at soba.
Can you do it?
I think I can do it.
Can you do it?
You're slow.
Wanko's stomach was miraculously slow.
Can she really win with udon?
Now, 30 seconds of dumpling and udon match.
Ready, start!
You can do it!
Huh?
Her stomach...
She's fast!
Her stomach is growing!
Now, 15 seconds!
15 seconds have passed.
Now, speed up from here!
You can do it!
Inoue, you can do it!
You can do it!
It's about the same.
Is there a difference from here?
She's swallowing it!
Swallow it!
Don't eat it!
Inoue, what's wrong?!
Inoue!
Inoue, didn't you just put it in your mouth?
Now, 10 seconds!
9!
8!
7!
6!
5!
4!
3!
2!
1!
Time's up!
Inoue Daikenpon.
The result is...
Inoue-san, I'll count for you.
Here we go, Inoue-san!
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine!
Inoue-san, nine!
And now, Akimoto!
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve!
Inoue...
You can do it! You can do it!
I thought you could do it with udon noodles, but...
That's weird...
That's weird!
And now, Wakatsuki!
Okay! I'll do an arm wrestling match!
Okay!
Arm wrestling!
Wakatsuki, who is confident in his physical strength, has chosen arm wrestling!
However, if he loses here, Akimoto will win over him!
In order to show the difference in experience over a year, he can't lose!
Ready...
Go!
He did it!
He's strong!
You can't beat him at all!
I can't fight back!
Right?!
And now, Takayama!
Okay! The next match is...
Hit me, put me on, and let's do rock, paper, scissors!
This competition is one that Takayama of Kendo Second Dan is absolutely confident in!
Will he win and catch up with Akimoto?!
Ready...
Go!
Hit me, put me on, and let's do rock, paper, scissors!
Wow, that's amazing!
They line up like this!
7 wins, 7 losses!
The last match, Ikoma!
Ikoma!
What will you do in the Ikoma match?
There's been a bit of pressure, but...
We'll have a water-air-breathing competition!
After this, a miraculous...
The final match between the seven winners is water-air-breathing!
Last year, Ikoma was able to come out of the water in one second, which is a miracle for him!
This is a great opportunity for him to show off his growth over the past year!
For Akimoto's sake, he wants to win and show off his experience!
Here we go!
The last match!
Start!
Ready... Go!
Time's up!
What are you doing?!
Time's up! Time's up!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry!
Last week, to commemorate the release of their first single,
about 10,000 fans came together to support them!
New member Akimoto joined the fans in a hurry!
What a crowd of fans came together!
Akimoto's first member-released chorus single will be released on December 19!