AISubs v3.5
Tonight's "Nogizaka Kitte Doko" will show off the talent of the selection members!
A high-level performance and a studio presence!
In addition, the debut single "Guruguru Karten" is completely attached to the back side of the PV shooting!
Nogizaka Kitte Doko
This program is brought to you by the following sponsors.
Where is Nogizaka?
I'm your host, Nobuo Uemura! Thank you for having me!
Let me introduce today's guest.
It's Okada Ijiri!
Here it comes!
It's fast, and if you listen closely...
The reason why Ijiri is doing "high speed tongue" so much is...
Okada-san, while you're doing "high speed tongue"...
Please announce the title song!
Got it!
This time...
I want to put it on a book called "Talent Maker"!
Do you know a book called "Talent Maker"?
It's a book about talent agencies and other things.
We're going to see if we can put it on a book called "Talent Maker".
By the way, if Okada-san and Ijiri-san can put it on a book called "Talent Maker"...
It will be recognized as a talent!
First of all, let's see the artistic picture that Nishino drew for this day!
First of all...
Here it is!
One...
Two...
Three...
"Nogizaka 46" and "This year's picture" and "Ryu".
It's artistic.
Do you feel like you have something?
I'll know about it later.
Later? What is it?
What is it?
If you turn two pages, you'll get an answer.
You'll get an answer?
And what is it?
What is it?
Isn't it Himura-san?
It's not the final answer.
What is it?
What is my name?
Your name is... Doiya-san.
What?
Doiya.
What is "Doiya"?
God.
God?
What kind of God?
It's a little secret.
Secret?
It's a secret?
You're embarrassed now, so you can't say it?
Hey!
I don't usually stop white jokes.
Hey!
I'm sorry.
If you put "okappa" on me, you'll get two answers.
Which one?
"Doiya"! "Doiya" brothers!
"Doiya" brothers!
Which one is it?
It's not us!
Will Nishino, who competed on the ground, be adopted as a special skill?
One, two...
Abasara-san is not adopted.
I don't know what "Doiya" means.
If I write this as a special skill, do you think it will work like now?
I'd like you to give me a little more profile.
Like a habit?
Yes, like "what do you eat?"
From my point of view, this is probably a male version of "Doiya".
I'm a male, too.
Like a female version of "Doiya-chan".
If you do something like that...
It might be good.
Then, I'll make it a male version.
Fusuhi will show us a baton touring that Nakata has been passionate about for three years.
Let's see Nakata's special skill!
Wow!
Ready, go!
Next, Shirai will show us her skills.
Did you bring your VTR?
Yes, I did.
You're not Okama, are you?
I'm Donda Kei.
Say "Donda Kei" once.
Donda Kei!
That's good.
It's a limited edition.
Soya, show us your VTR.
VTR, start!
Donda Kei!
Shirai has come to...
I've come to the batting center at midnight.
What do you think of my uniform?
It's been 3 or 4 years since I last wore it.
I'm going to show you my batting sense now.
The problem is her batting sense.
Could it be...
I'm going for a center back.
Is it that way?
The batting is on the left.
Isn't it too fast?
It's over 100km/h.
It's heavy.
What's that?
As we predicted, it's a great hit for the center.
And...
It's a right.
It's not in the center.
It's in the right place.
It's in!
There's a lot of coronas.
And finally, the best hit of the day...
It's a flyer!
- You're kidding! - It's a lie, isn't it?
- You're kidding! - Even if you want to hit it...
- It's a hit! - It's a right.
Just outside of the window.
It's frustrating!
That's all from Shirai, who showed us a great batting.
The eyes peeking out of the helmet were cool.
It's cool!
This is good.
Joshi's batting specialty as an idol.
There's not much of it.
One, two...
Go!
Congratulations!
Next, we'll show you a Latin dance that's been to world competitions.
We're ready.
Let's have them come up.
Go ahead!
Okay, Latin dance, please!
Go ahead!
Wow!
For real?
Joshi's batting specialty as an idol.
Go ahead!
Congratulations!
Go ahead!
Oh my god!
[Applause]
When did you start doing this?
Since I was in 6th grade.
It doesn't last that long, does it?
Four years?
It doesn't last that long even if it's only four years!
It's fun and I get into it step by step.
Wow!
She's like an adult.
I think she's the best.
[Applause]
Next is Hashimoto.
Hashimoto's specialty is this.
You can distinguish others by their smell.
What does it mean?
When I was in high school, I was a manager in a club.
At that time, there were a lot of V-shaped T-shirts scattered around.
Everyone didn't write their names.
You can distinguish others by their smell.
What?
You can distinguish others by their smell?
Yes.
No way! It's not just sweat-smelling!
So you remember each of their smells, right?
Yes, we do.
No way!
For example, if you smell each member's school uniform and guess who it is, you'll get this special skill.
I see.
We're asking an AD to go to the dressing room.
AD, you're not back yet?
What?
AD, you're not back yet?
What?
Hello!
I'm AD.
AD's grandfather.
AD, hello!
Hello!
You're in front of a school in Nogizaka, aren't you?
That's right.
By chance...
By chance, I have this kind of key in my hand.
A key...
I'm sorry, but could you bring me my school uniform?
Could you do me a favor?
I see.
It was an order to bring school uniform.
After this, Ijiri's rampage will begin!
Good morning!
How is it?
It's a school like this.
Huh?
Wait a minute.
Yes?
Mr. Ijiri.
Yes?
Could you look at this line of drinks?
There are a lot of them!
I don't know which one is which.
We line up like this, don't we?
Yes, yes.
Like this...
We lined up like this.
I'll crouch down.
Huh?
Nogizaka is in a pinch!
Furthermore, Hashimoto reveals his fear of heights!
Huh?
Huh? Why are you crouching?
Huh? Huh? Huh?
It's a dead end.
Yeah, dead end.
It's too early for Nogizaka. He can't be underestimated.
Furthermore, what did Eazley, who was eating away at the dressing room, discover next?
It's too early!
What is it?
Sakura-kun!
There's something you can't eat.
What is it?
There's something you can't eat. What is it? Over here!
Huh? Is it a lunch box?
A rice ball?
Huh?
Eating away... Who's eating away?
Who is it?
Who's eating away?
Amino! Amino!
Huh? Huh?
I think Amino-san is in it.
Amino-san?
Isn't it fine?
Huh? Huh?
This is bad! This is bad!
Huh?
Eazley-san, you can't do it! Eazley-san, you can't do it! Eazley-san, you can't do it!
Huh? What is it?
Eazley-san, you can't do it!
Huh?
Ah, this is bad!
Ah!
What is this?!
This is...
Disgusting!
It seems like Eazley has completely forgotten about his original goal, so...
He's taking off his uniform!
That's right.
I'm sorry, but there's a fly in my right eye, so I can't see anything.
It's okay if it's random, so please bring me three uniforms.
Okay!
Eazley has taken off his uniform for a bit, but will he really be able to distinguish between the members' uniforms?
Eazley's special skill of being able to tell who it is by the smell of it.
Eazley hasn't seen the three uniforms that Eazley has brought for him.
Yes, it's okay.
No, no, you can't see it.
Let's start with this one.
Everyone, don't say anything, okay?
This one is...
Let's start with this one.
Okay, I'll smell it.
She laughed.
You know who it is?
Then, whose is it?
It always smells the same, but it's okay.
It's Shiraisu Mai.
Amazing!
Let's continue with this one.
Whose is it?
You can't say it.
Please smell it.
It's funny!
I know! It's Reika!
That's correct!
Lastly, this one.
Whose is it?
This one.
There are two candidates.
There are already two candidates.
Your nose is amazing! It's like a dog's!
You can't tell who it is by the smell of it, can you, Shunji?
Amazing!
The third candidate is here.
I think I know who it is, but...
I wasn't sure if I should say it or not, but...
Is it Sayuri?
And this one too.
Wow!
Next one is this one.
She suddenly brought four of them.
Who is this?
This is not a girl.
It's not a girl?
What does it smell like?
Can I take it off?
Close your eyes.
But it's amazing!
So, Sayuri Hashimoto's song is the best!
What will happen next?
What is the ability of a pianist chosen by both Tokyo and Daito?
What's wrong with you?
I don't know what you're talking about.
Wow, that's great.
What's this?
That's too good.
I can hear it from the music room.
I like it when a cute girl like this plays it.
It's going to be me.
I'm sorry I didn't know the song.
Does anyone know it?
Can you play anything else?
Matsuda Seiko's "Red Aquatic Bird".
From before the chorus.
Red Aquatic Bird
This is the best.
But, do you know the prelude of "Get Wild" by TM?
You don't know?
Wow!
It's like "Final Episode".
January 8th.
For the PV shooting of their debut single,
the members of Nogizaka came to the abandoned school in Tokyo.
Their facial expressions were serious.
After the director's explanation,
first of all, all of the members started shooting from school breaks.
After the director said, "Let's start from here",
we didn't show it.
So, when we were doing it naturally,
they took it before we knew it,
and said "cut",
and we were like "Huh? Did you just take it?"
Next,
the individual's image cut by the selection members,
which is based on the secret between girls and boys,
was shot.
Was it like that?
What was entrusted to Hashimoto was
a difficult scene where she shed tears.
It was a scene where I was sad and the balloon was twisting my chest,
but since I was selected,
I had a lot of thoughts and feelings,
so when I thought about it like that,
it didn't go well unexpectedly.
The shooting was going well.
In the next day's dancing scene, a problem occurs.
When I look back and this jump is loose, the picture becomes weak.
There is no momentum in the jump when looking back.
The shooting staff said no.
Then, a surprising suggestion from Minami-sensei, who is in charge of choreography.
The first frame is bent, isn't it?
Let's do it together.
The first frame jump, which was flying vigorously only for the two of them, is suddenly adopted for choreography.
The members practice desperately in limited time.
Then, the actual shooting begins again.
The members practice desperately in limited time.
Will they get an "OK"?
This cut is "OK".
In this way, their debut single "guruguru katen" MV shooting is over.
What kind of MV did they make?
After this, a complete MV will be released with no cut.
Nogizaka 46's debut single MV is finally completed.
I'm jealous. I won't tell you what we're talking about.
Somehow I settle down in the classroom's exclusive seat.
With my good friends, it's a world just for the two of us.
I'm jealous. I won't tell you what we're talking about.
Somehow I settle down in the classroom's exclusive seat.
Chicly, who did you fall in love with?
That's right, if you're a girl,
you should always be in a place where you can be seen.
I'm prepared for a moment like this.
It's manly, isn't it?
♪ Do-do-do-do do-do-do-do-do-do-do-do-do-do do-do- do- do-do do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do- do-do-do do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do...
Most of them are messing with us every day,
but I want to cry as much as I want,
It's okay, come closer to my heart,
Wipe away my tears or hug me,
I'll listen to you.
In someone's ramen cafe,
The sun, her and me,
Spun around in a circle,
Privacy, I'll tell you my secret,
I'm sure boys,
Will casually make fun of you,
And listen to you with excitement,
Girls' Talk.
'Talk' Talk.