AISubs v3.5
Tonight's "Nogusaka tte doko" faces two impersonators and checks how they get along with famous entertainers.
In an impersonator lesson, the members show off their amazing talents!
Whatever you do...
Good!
In addition, we will reveal the debut song you've been waiting for!
Nogusaka tte doko
This program...
...is brought to you by these sponsors.
I'm doing it alone.
Cute.
Good.
Go!
Now, this week has started again.
"Nogizaka" is there.
The host is Mr. Marama.
Now, and the members of "Nogizaka".
Yes, thank you.
Yes, today's guests are
Mr. Tamori and Mr. Sanma.
How are you?
I made it in time, I made it in time.
Are you okay?
No, look, I made it in time for this.
What are you doing?
You're talking, aren't you?
But this kind of thing, you know,
We are
What are you doing?
You're sensitive.
I'm sensitive, aren't I?
Now, I'll introduce you again.
Today's guests are
Mr. Tomita Koji and
Mr. Akimasa Haraguchi.
Thank you.
Now, then.
Yes.
Mr. Kimura.
Yes.
Mr. Go Hiromi, please.
How do you deal with
celebrities?
Well, from now on,
they will probably appear in various programs.
Then,
they will meet various celebrities.
They will meet.
They will definitely meet.
Yes.
This time, you two will cooperate
and talk about how you deal with big people.
I see.
Amazing.
Mr. Kimura.
Yes.
I'm looking forward to it.
I'm counting on you.
Like this?
In Mr. Sanma's program.
Mr. Sanma said "I'm counting on you."
He said greetings in the dressing room.
He said "I'm counting on you."
Mr. Sanma said "konkon."
Yes.
Good morning.
What are you doing today?
No, in Mr. Sanma's program.
Oh, really?
That's not my program.
Oh, you're right.
I'm counting on you.
Yes, yes, yes.
Now,
in a private elevator,
they will talk about how they dealt with famous celebrities when they were alone.
They will simulate it with Koji and Haraguchi.
The top batter is Kazumi Takayama. Who will be riding the bike?
The movement is weird.
I'm going up.
Hello.
I'm Kazumi Takayama of Nogizaka46.
What's up?
I'm Kazumi Takayama of Nogizaka46.
You look like that.
Where are you from?
I'm from Chiba.
Chiba. You said Chiba.
You're a dropout.
Thank you.
You're a dropout. Where are you from?
It's delicious.
Do you eat a lot?
Yes, I eat a lot.
You eat a lot. Why do you eat a lot?
Good luck.
Thank you.
Where are you from? Takayama?
Yes, I'm Kazumi.
Your name is Kazumi.
My wife's friend's name is Kazumi.
I'm honored.
She's cute.
I'm happy.
I think you'll sell well.
I'm happy. Thank you.
Thank you.
I'm counting on you.
Even though it's their first meeting, they're talking a lot.
They're quite friendly.
Next is Matsumura.
What will happen next?
It's open.
That's why you're a dropout.
I'm sorry. I'm Chang Gunsook.
No? I'm sorry. You're so pretty.
Wait a minute. I'll ask you all of them.
I'm sorry.
You're a dropout.
I'm sorry.
You're so cute. How old are you?
I'm 19 years old.
19 years old? You're young.
You only look like 17, 18, and 19 years old.
Are you told you look like Yuki Nakabayashi?
I'm not told.
You're not told?
I'm sorry.
Which one? Well, either one is fine.
I'm sorry.
I'm sorry. Are you close?
I'm sorry.
Should I say your name one more time?
Yes, please.
Hello, I'm Ken Takakura.
I'm sorry. Do you remember me? Do you know me?
She's panicking.
I'm sorry. I'm sleepy now.
I'm sorry.
Is it okay? It hurts a little more.
I'm sorry. I made a mistake.
She's panicking. Let's say hello to her.
The next challenger is Ami Nojo.
Hello.
I'll say it once, so please look at me.
My mother-in-law is Hesokuri Kakustoko Utamaru.
I'm Ami Nojo of Nogizaka 46.
Please say hello to Ami Nojo.
She's my mentor. She's my senior.
Hello, Ami Nojo.
Please say hello.
Butadon.
Yes, what does it mean?
Both of them.
Yes.
Yamada-kun, take the butadon.
Excuse me.
Where were you born?
Kanagawa.
Yes.
Then bet on Kanagawa.
Hato Sabure.
Bet on Hato Sabure.
What is your heart like?
Both.
Excuse me, I'm not used to this yet!
Why did you bet on Hato Sabure?
Hato Sabure.
With that said, please open your eyes and look forward to next week.
Thank you very much.
It was a sudden riddle, but the spirit of the challenge is excellent.
Next up is the challenge.
What kind of big thing will come on board?
Who could it be?
Oh!
It's Kunii-san.
Good morning.
You're close.
Is this...
moving?
Yes, it's moving.
Do you usually have love in your heart?
No, I do.
You do, don't you?
I do.
My name is Inoue Sayuri of Nogizaka46.
Nice to meet you.
Hotaru Minako.
Hotaru came to Tokyo.
Minako...
Where did you go looking for me?
It's not Kunii-san, is it?
It's Kuroita-kun.
Are you crying?
No, I'm not crying.
Are you okay?
Pumpkin!
Bring it to me.
What is justice?
It's something you can only do with love.
What is justice?
This is difficult. Tell me what justice is.
Tell me.
What is justice?
Is it about life?
Huh? About life?
Life.
What is justice?
We can't talk anymore.
I'll tell you, Jun.
Thank you.
Tell me.
It's tough.
Unfortunately, this is not helpful.
Next is Shiraishi.
Who will ride it?
Good morning.
What is it?
I'm Shiraishi Mai of Narizaka 46.
You are Mai of Narizaka, right?
Yes, I am.
Is it your first time?
Yes.
I'm sorry for being in such a hurry.
I'm going back to my hometown.
Good luck.
Shiraishi Mai.
Mai.
Sorry for my bad pronunciation.
Shiraishi Mai.
Mai.
Are you from Nogiza?
48.
No, I'm from Nogiza.
Wow, you are making money again.
What do you do for a living?
Do you have a club or a gallery?
I don't know much about it.
You don't know much about it.
But I think you should have a club.
You know me, don't you?
I know you.
Do you know me? What's my name?
Band Eiji.
You know me, don't you?
Yes.
I'm sorry for being in such a hurry.
I'm going back to my hometown.
What kind of food do you like?
I like boiled eggs.
I like it, too.
What about you?
I like you, too.
We like the same food.
I'm going back to my hometown.
Good luck.
Thank you for coming.
Shiraishi with a smile all the time.
He's a good match for her.
Next is Ikuta.
Who on earth is going to ride it?
You're late!
Sorry for keeping you waiting!
Are you all right?
Can you ride it?
Yes, I can.
Thank you for coming.
I'm Ikuta Erika of Nugizaka46.
Nice to meet you.
How are you?
Can't you tell?
Can't you tell by my face?
You're nice.
Are you nervous?
Of course I am!
Go to hell in the elevator!
I'm sorry. I'm fine.
Um...
Egashira is actually a good person.
Who is Egashira?!
Egashira!
I didn't mean it.
Egashira?
I didn't mean it!
Egashira?
You bastard!
I wanted to make friends with you.
I didn't mean it.
You're the best!
Egashira.
Yes, Egashira.
You're actually a good person, aren't you?
Don't say that!
Don't say it!
I'll make a revolution!
Don't say it!
I see.
Then, I'll do it.
I'm sorry.
Yes!
Please take care of me!
Thank you!
Amazing!
So, being scared is the right answer.
Match it with your opponent's character.
Here's what we have for you.
Sure.
Title call.
Do an impersonation of someone, please.
No, no, no, no, no, no.
I will never do an impersonation of you.
Oh, really?
I'm sure you will do an impersonation of me.
Can you do an impersonation of me and punish me?
Let's give a lecture about it.
That's awesome!
Let's start with Mr. Harazuchi.
Shall we?
Mr. Harazuchi will teach us an impersonation of Ken Shimura.
Basically, you are an old woman.
An old woman.
Basically, you have an old woman's posture.
And your face should be sour.
Sour face.
If you make a sour face, you will naturally make a voice like this.
If you make this voice...
Yes, like this.
Can you stand up, please?
Please stand up and try to be an old woman.
I'm sorry, but I can't see you.
I'm sorry.
Let's say "ah".
One, two...
Yes, yes, yes.
And there's a phrase I want you to say.
I'm doing it all by myself.
Mr. Shimura will make an order for you.
What's your order?
Yes, yes.
One ramen.
Yes.
One gyoza.
Yes.
I'm doing it all by myself.
Please say "I'm doing it all by myself."
You look like you're having fun.
And... "ah".
"Ah".
One, two...
"Ah".
Let's do it.
One, two...
I'm doing it all by myself.
I want you to do it passionately.
I want you and Takayama to do it passionately.
Let's say "ah".
One, two...
"Ah".
It's not a phrase.
"Ah".
I'm doing it all by myself.
You're good.
I'm doing it all by myself.
You're good.
I'm getting bored of it.
You're good.
"Ah".
One, two...
I'm doing it all by myself.
You're good.
You're cute.
You're good.
Next, Koji will imitate a familiar tooth brush.
How to make a tooth brush...
First, draw eyebrows.
Open your eyes wide.
Like this.
By opening your eyes wide, you can make your eyebrows look like a tooth.
Then, stretch your tongue.
Like this.
Laugh while stretching your tongue.
This is the basic form.
When you do an interview, say random things.
Your face is so small.
They all did their faces, but you were most enthusiastic.
Hashimoto.
Hashimoto's challenge!
That's good.
- Open your eyes wide. - Open your eyes wide.
- Stretch your tongue. - More.
That's good!
Do you want me to interview someone?
You have a weird way of making people laugh just by looking at you like that.
What's with you?
You do look like him.
The way you hold the mic is good too, right?
Yeah, yeah, yeah.
The members in the back are paying attention to you.
What are you talking about, idiot?
What are you talking about?
This is...
I think it's funny.
It's funny. It's funny.
You only have Hashimoto's face.
Your face looks like him.
It does.
The impersonation battle between Yankee and Tamori is happening!
Himura also does animal impersonations.
I do do a lot of animal impersonations.
Do you have a lecture for us?
Well...
Goat.
Daaah!
Do it in a realistic way.
Daaah!
There is something you can do from scratch.
Ah, yes, yes.
You can do it, right?
Yes, I can.
I'm Kato Koji.
Ah, yes, yes.
I'm Kato-san.
Ah, you're Kato-san.
I'm Kato-san.
If you can do this, I think you can do it, too.
I think I can do it, too!
Daaah!
It's a goat, isn't it?
Why do you laugh like a goat?
Daaah!
Ah, you're good at it.
You're good at it.
I'll do it.
Daaah!
Ah, you're good at it.
You're good at it.
I feel like I'm getting closer to a male goat and a female goat.
Ah, that's good.
Daaah!
You did it!
The quality is high!
If you touch anything, Takayama, it's a goat.
Yes, it's a goat.
After you do it all, you say "Am I doing it alone?"
Hashimo-san.
Hashimo-san said "Am I doing it alone?" and I said "What are you doing?"
What are you doing?
So first, do the goat!
Do the goat!
You say "Am I doing it alone?"
Yes!
Daaah!
Am I doing it alone?
What are you doing?
Good!
You did it!
January 19th.
At the live venue of AKB48,
Nomizaka members will...
Sing their debut song "Guruguru Katen" at this live!
Hello, everyone!
Hello!
One, two...
We are Nomizaka 46!
They will sing "Guruguru Katen" in front of AKB fans!
Nomizaka 46 has successfully finished their performance.
We, Nomizaka 46, have a goal that we cannot achieve without overcoming it.
That goal is...
AKB48!
We will do our best, and I hope that one day we can say that we are their real rivals.
Everyone, please support us!
Please support us!
On January 29th, Nogitaka members will visit 8 cities around the country and complete a mission!
Details of this mission will be released soon! Check out Nogitaka's official website for more details!
Nogitaka 46's debut song will be released on a large scale!
In our last episode, we talked about the debut song "Coupling".
That was surprising, wasn't it?
We might have wanted to meet you in person.
But this time, we will finally release our debut song!
Nogitaka members, what is the title of the song?
"GENESIS TALENT"!
Let's watch the video!
I can't tell you what I'm talking about.
Somehow I settle down in the classroom.
A good friend of mine and a world just for the two of us.
You know, if I could become one with you, it would be perfect.
The gentle breeze, the scent of flowers, and the warmth of your arms.
Who did you fall in love with in Shikoku?
That's right, if you're a girl, you should be prepared for a place like this,
where you can become blind at any time.
It's a boy's life.
It's a secret who I fell in love with
That's right, if you're a girl
There's always a place where you can be blind
For a moment like this, I'm prepared
Be a man
After this, the selection members will show off their skills!
So cool!
Next week, the selection members will show off their special skills!
- So cool! - So cool!
High-quality performance and superhuman physical ability!
It's a discount!
This program was brought to you by these sponsors.
7 years old, 21,000 yen.
What is this?