AISubs v3.5
Tonight, Nogizaka Admiral will try gourmet report without script.
Is it good?
However, there is no common sense.
It's terrible.
What is it?
It's terrible.
Moreover, a miracle gourmet report will be born.
It's good.
It's terrible.
Can I eat it?
Ta-dah! It's started!
Thank you for coming all the way to Banana Market in Nobizaka!
Thank you!
And members of Nobizaka! Thank you for coming!
Yes, we've come all the way here.
Let me introduce today's guest. It's Ariyoshi!
Ariyoshi!
Thank you for coming!
Ariyoshi!
What do you usually do as an idol?
That's right. Since it's our first meeting today, I haven't acknowledged you as an idol yet.
You do it a lot, don't you?
I've been doing it with AKB for about two years now.
I see.
Yes.
If you look at me now and say, "This girl is good," I'd say with Ariyoshi's eyes...
Look at his stern eyes.
The one waving his hand now is no good.
He waved his hand.
Fans don't like comedians who show off like that.
That's right. They say it's no good.
Since they're late for school this time, the middle schoolers have teamed up.
And the members who are participating for the first time in this show are Saito, Nojo, and Kawamura.
Today's guest is...
Himura-san!
Yes! My first time as a gourmet reporter!
I've been doing it a lot, haven't I?
You've been doing it a lot, haven't you?
Well, originality is important.
Like a jewelry box or eyebrows.
There are various words.
That's right.
I'm looking forward to seeing what kind of gourmet report they'll show us today.
This time, in preparation for their work as gourmet reporters,
the members were asked to challenge the clock in a real show without a script.
The first gourmet reporter is these two.
Is it okay?
Oh, is it here?
Yes, it is.
Ta-dah!
Good bye.
The store we visited is a 67-year-old new store, OKONOMIYAKI-YA SOBUTARO.
It's amazing.
Yes, it's amazing.
It's like we're getting to know each other.
It's like we're in a safe place.
Thank you very much.
What should we do?
Should we make it ourselves?
The gourmet reporter will make and taste it herself, but...
Where's the soup?
What? Wait!
What's going on?
What's this? How do you make it?
Wait! Wait!
What's this?
This is it! This is it!
There's no soup! Wait!
Wait!
It's yakisoba!
What?
What's going on?
This is terrible.
Without seasoning, they stir-fry a mountain of vegetables.
Wait! Should we stir-fry it here?
Should we stir-fry it here?
What should we do? What should we do?
Are they all together?
And they also stir-fry this soba without seasoning, and the yakisoba is complete.
It's done.
It's complete.
It looks really good.
It turned out surprisingly well.
Yes, it did.
I was worried about how it would turn out.
Let's eat.
It doesn't taste good.
No way!
Wait a minute!
If it wasn't for this mistake, it would have been very delicious.
It doesn't taste good!
This is just noodles!
It's just noodles!
It's healthy! Healthy! Healthy!
It's healthy!
It doesn't taste good!
It's healthy!
It's good! It's good!
No way!
Look at this!
This is terrible!
The next reporters are Inoue and Hatanaka.
Let's open it.
Good evening!
It's amazing.
It's really heavy.
It looks really hot.
I'm sitting here.
It's amazing!
It's a shame!
It's amazing! I really wanted to eat it.
They are going to report about a cute Okonomiyaki and Pizza store.
I'm curious about it.
Tell me about it.
What does it mean?
What is it?
Are you kidding me?
What is it?
It's really good.
My stomach hurts.
What's wrong with your stomach?
The reporter is Shaberno Nishimoto.
It's amazing!
You can see how good they are.
Inoue and Hatanaka...
It's terrible.
It's novel for them to sit facing the camera.
It's amazing!
They don't say anything even though they're eating.
And they don't say it's bad or bad.
They don't say it's bad or bad.
They say it's good even if you drink dirty water.
Really?
They say it's good even if you drink dirty water.
There are a lot of really bad restaurants.
There are a lot of them, but it's our job.
That's right, but you're too quiet.
Next is the best gourmet report of the year.
We're reporting from a Chinese restaurant in Asakusa that has been open for over 40 years, Taiyo.
Chinese food.
It's popular.
You're right.
It's a little dirty.
What could it be?
You can't say that word.
Here it is!
It's western-style omelet rice!
I think it's fried rice.
It looks cute.
It's just regular omelet rice.
It looks like this.
It's a little dirty, but...
It's a little...
It's good!
It tastes like that.
It looks like it.
Yes, yes.
I don't like these fingers.
It's good.
I ate it.
It looks like this.
I ate it.
It's hot. It's hot. It's not good.
It's good. It's good.
It's soft.
The egg is soft.
The chicken is soft.
It's a fly.
You got caught by a fly.
I want to eat it.
It's good, isn't it?
It's good.
The next reporter is Koma Takayama.
She is going to report about this.
What is it?
It's a human.
Isn't it a human?
I'm going to eat it.
It looks good.
It's soft.
It's good.
It's a human.
It's good.
It's a taste I've never had before.
Personally, it's a strange taste.
But it's kind.
It's easy to eat.
It's good, isn't it?
I don't know what you're talking about.
But I'd like you to comment on the taste in more detail.
Next, Shirai tries it alone.
It's a hard-boiled noodles with a lot of sauce.
It looks delicious.
Thank you for the meal.
It looks like baby star ramen.
You can't say that.
Thank you for the meal.
How can I eat it?
Okay.
The noodles are crispy.
It's like baby star ramen.
You can't say that.
But it's delicious.
If you don't like vinegar, you can add a little bit of it.
Really?
I'd like to add vinegar.
Thank you for the meal.
It's like baby star ramen.
You're not eating baby star ramen.
You can't say that.
Please give us rude examples.
Ichiki Saito's group is pretty good.
It's the first time you've shown it properly, hasn't it?
Yeah, it's the first time.
And you've told us about the texture and how it melts in your mouth.
Takayama Ikoma...
Yes?
It's like you're just eating.
That's right, that's right, that's right. It's not a report.
I couldn't say a word, and I kept saying "yeah, yeah," and I was like, "What should I do?"
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Shiraishi was terrible, too.
Shiraishi's baby star.
Baby star ramen. Baby star ramen.
I'm sorry.
Don't say "I'm sorry."
Have you ever eaten katayaki?
It's the first time I've eaten it.
Really?
That's why.
Because you're young.
The first report is a pair of Matsuura and Inoue.
I wonder what it is.
My heart is pounding.
It's like...
The desk and chair are all red.
It looks like Chinese food.
Yeah, yeah, yeah.
It's red.
It looks red.
It's red.
It's good.
It's as expect from you guys.
Oh, here it is!
Curry ramen.
Curry ramen?
Curry ramen.
Wow, it's good.
This is the first time I've had curry ramen.
Is it good?
The report menu is this curry ramen.
Thank you for it.
It's my first time tasting it. It's like ramen, but it has a really good curry flavour.
It's my first time, but it's really good. I feel like the two good things are combined.
That's good!
No, it's not like that. It's really good.
It's good, isn't it?
I often make curry udon, but it's really bad.
It's bad? You don't like curry udon that much, do you?
Who would you recommend this dish to?
Someone who likes curry and ramen.
Let's make comments that can be used on TV a little more.
The next challenger is Hatanaka.
Welcome. It's really dark in here.
It looks really good.
Can I put this on?
This year, Hatanaka, who said "it's not like that", will be reporting on Gomoku-chan-ha.
I'm happy.
There are 5 types of food.
Kamaboko, green peas, crab and rice.
Hatanaka kept eating fried rice without caring about the camera.
What's the answer?
It's too much.
Can I eat it with soup?
Why do you do that?
You can't do that.
It's delicious.
If it wasn't delicious, it would be delicious.
But if you put soup in it, it tastes better.
She kept eating fried rice without caring about the camera.
I want to film it every day.
I'll come back.
Eating and reporting are different.
Please work harder.
Eating and reporting are different.
Why do you eat my curry udon?
It's better than my father's curry udon.
Your father's curry udon is worse than mine, right?
It's worse than mine.
It's not a compliment.
It's a bad one.
Why did you put soup in fried rice?
When I eat fried rice, it's only fried rice.
So I thought about what soup was and brought it to put it on.
If it's a restaurant, they might have soup with their food.
I see, so that's the fundamental thing.
So overall, you're not very excited, right?
I'm not excited, right?
That's right.
Right?
"Wow, I did it!" or "It looks delicious!" You're not as excited as you usually are.
That's right.
Since we're here today, let's do a live broadcast report.
Broadcast?
With that said, the members will be challenged to do a live broadcast report.
You will have 90 seconds.
Use the time for reflection and tell us about the good things about the restaurant and how good the food is.
You can't do a broadcast as you like, right?
That's right.
The MC might say something or there might be trouble.
You have to respond, right?
That's right.
Your response is also important.
The first person to do a live broadcast report is...
Himura-san!
Me?
Yuki-chan?
What are you doing, Yuki-chan?
Broadcast report.
The top batter is...
Bannerman Himura.
He's a professional.
He's got professional skills.
That's right.
Himura-san has a 20-year career.
Himura-san at the studio!
That's about it.
Himura-san!
Yes, yes!
I'm Himura!
Hello!
Where...
Where are you now?
Yes!
I'm now...
Disgusting!
I'm now...
Here!
In the kissing room!
I'm on the team board!
It's simple and good, isn't it?
It's good.
Where is the signboard?
The signboard? It's here!
Where is it?
What is it?
The name of the shop?
Kissing room!
I see.
Then, please eat!
Yes, yes!
Today's first course menu is...
Here you are!
What is it?
It's here!
Let's open it!
Yes!
Are you ready?
We don't have time.
We don't have time, so please eat!
We don't have time?
Yes, yes!
I'll eat it!
Please eat it!
You look like you're enjoying it.
Is it bad?
It's the best!
Thank you very much!
Yes, it's over!
It's fast!
90 seconds is fast!
It's fast, isn't it?
I thought you were bad at it, but you're good at it!
You're good at it, aren't you?
Yes, I am!
Next is Inoue!
What will happen at the location?
Inoue-san at the scene!
Yes!
Hello!
Oh, Inoue-san!
It's Inoue!
Yes, right now...
Yes, yes!
I'm in the kissing room...
T-port below the studio!
T...
T-boat?
T-port?
Which one is it?
It's...
T-port!
The chairs are...
colorful and...
Oh, this is it!
Oh, this part is also amazing!
Is the wall still dirty?
Well...
Is it dirty?
It's heavy.
Heavy?
Is it heavy?
It's heavy, isn't it?
We don't have much time!
Then I'd like to eat it now!
What are you going to eat?
Boiled egg.
Boiled egg!
Yes, I'll eat it!
Now, eat it, quickly!
Noe-san!
Boiled egg!
Noe-san!
Oh, no!
Noe-san! We don't have much time!
You have 10 seconds!
Eat it! Eat it while it's hot!
You have 5 seconds!
Taste it!
Boiled egg!
Oh, no!
You could have done it with a little more time!
Noe-san, I'm glad you did it!
Good job!
I feel like I want to watch this show in the morning.
That's right!
What were you going to do?
When the studio told you, "The wall is dirty!"
You shouldn't have said it!
Think about it! Think about it! Think about it!
I was going to do it!
She was going to do it!
The next reporter is Noe-chan of Hatsuto-shou!
Let's call her out!
Noe-chan of Hatsuto-shou!
Yes!
Nice to meet you!
Yes!
What are you going to eat today?
What is it?
It's a small piece of meat.
Why is there tonkatsu?
What is it?
Ms. Dojo, we don't have time! What is it?
I think it's a bad thing.
Let's break it up!
Yes!
What? What?
Mr. Farmer! Yes!
Please report! I'd like to know about the taste!
The taste? Yes, I got it! I'll eat it!
You only have 10 seconds! Yes!
What is this?
Yes, this is it!
4, 3, 2, 1!
It's delicious!
I put it in! I put it in!
MC was leading!
No!
It's delicious!
Please report!
This unexpected dish appeared and there was a break!
The last challenger is Nanami Hashimoto!
It seems like you were able to stand by at the site.
Let's call Ms. Hashimoto at the site!
Yes!
Ms. Hashimoto Shinya!
It's me, Nanami!
She responded!
I see.
Here you go.
Escargot!
I don't think I can eat this.
Yes, escargot.
It looks delicious.
Have you ever eaten it?
Did you come all of a sudden?
I'm really not good at eating insects.
No, no, escargot is not an insect.
Maybe this is it!
Yes, that's it!
That's it!
Take it out!
Yes, take it out!
It looks delicious, doesn't it?
Yes, it does.
It looks delicious.
What's the smell like?
The smell of insects.
The smell of insects!
There's no way!
How is it?
It looks like she's eating abalone.
Say something!
No way! No way!
Just like today's MV,
Hello! We're Nobizaka 46!
Have you checked our official website yet?
Not only our profiles, but also our members' "this" and "that"
There's a lot of information!
Please search for us on Nobizaka 46 and watch us!
Ariyoshi, among Nobizaka 46, I'd like you to decide who you want.
Yes, I understand.
As a reporter, I thought Inoue would be good.
Inoue was great!
I thought Inoue was like a reporter.
But in the end, he ate what he didn't like.
Mr. Hashimoto.
He worked hard.
That's right!
From now on, I'll work as a stranger.
That's right! Your reaction was good!
I see.
Here's an emergency news!
Nobizaka 46 is offering their first commercial!
The commercial is...
I'll announce it.
We have a commercial request from Meiji.
A commercial for Meiji's handmade chocolate has been decided!
The commercial project has already started.
Please look forward to Nobizaka 46's future activities!
The second Nobizaka 46 event, "Can I Draw Your Face?" will end before it becomes a huge success!
Nobizaka 46 will continue to hold fan meetings and events!
For more information, visit the official website!
Next week, the members will show their true acting skills!
That's cute!
Action!
Next week, for the first time ever, the girls will show their crazy acting skills!
Wow!
Also, they'll challenge Kimura and Adlib's youth drama!
This program was brought to you by these sponsors.
Let me be your senior's girlfriend.
Who is the number one actress?