AISubs v3.5
"Dance Battles" by Norito Shimofuri.
"Dance Battles" has just begun. Thank you for joining us.
Thank you for having me.
Today's guests are Aito-san, a double-edged sword of dance and art.
Aito-san.
Now, not only comedian, but also artist, Soshina- san.
Don't miss it!
This is Japan!
It's old. It's old.
Dance Battles
Brought to you by DIP Co., Ltd.
Aito is a double-edged artist of dance and art.
Last time, he took measures over 5 meters in length.
He's working on a marriage work of dance and art.
It's mixed up.
It's his own house.
He uses his whole body to dance on paper.
It takes time for it to dry.
That's it for today.
From the next day, Aito is busy with dancing.
He teaches lessons to children.
I see. Children.
Amazing.
Of course, he also practices as a player.
What are you practicing now?
Today is...
August...
Contest final competition.
It's a practice for the final competition that we won first place in by three people.
In addition, judges of the battle also work in between.
Black and white are very busy days.
It's a battle from one day to the next.
I don't have time to rest.
The big one is the middle line.
I can't do it at all.
Why is that?
I can't think of a structure at all.
I've been thinking about it all the time.
I don't know what to do.
He's stuck in his first challenge of countermeasures.
A few days later, he looks out of the studio again.
I want to see it.
It's not about drawing with your feet, but with a brush.
It's the most beautiful mosaic I've ever seen.
What is this mosaic?
I was going to draw it on my feet in the first step.
But I drew it with an impact.
In the middle of drawing.
I didn't do any detailed work.
I was pretty bold.
The basis of the work was drawn with his feet like dancing.
After that, he bravely drove his brush towards a theme.
This is the work that took me a month and a half to complete.
That's great.
In a human-like object, there is a hole in the head and a red line passing through it.
Ten of similar objects are connected, but what is this?
It's a little creepy.
It's cute.
If you want to give it a title, it's called "rhythm".
It's very necessary for dancing and dancing.
The rhythm of talking to people or communication with people.
If you fail, you'll get hurt.
I think that kind of delicate meaning comes from words.
It's like threading a needle through a needle.
I hope we can express something like a sense of rhythm.
After the performance of incorporating painting into dancing shown in "d.leave",
this time, creating art works that feedback dancing to painting,
the evolution of artist "ait" will not stop.
I can't draw at all,
but I've never thought of such a unique world view,
so I really admire it.
I also admire that you are good at drawing and dancing.
I thought you could do a lot of things perfectly.
From "d.leave" to "dance" and "painting",
"d.leave" asked the studio members for advice.
We're preparing a lot of individual shops for summer.
I have a request for you all.
I can't think of any good ideas for individual shops.
I'd like you all to think about it.
Thank you in advance.
Noni and Seiya came up with an idea and specially borrowed a picture to be displayed in their own shop.
Is this Soshina?
Who else?
It's like a jigsaw puzzle.
This is the most difficult one in the world.
It's a jigsaw puzzle.
It took me about 100 days to complete it.
It's a difficult puzzle.
It's a jigsaw puzzle, isn't it?
It's really difficult.
The one over there...
Oh, that one.
The colour is cute.
I like girls, so...
It's about taking a walk.
Taking a walk?
Then, I'd like to have a bag or some goods for taking a walk.
It's like an explanation.
It's like a dance.
It's like a button.
You put a video on it and it explains you with a dance.
It's like a jigsaw puzzle.
It's about goods, so...
It's not a good idea.
It's about goods.
It's not a good idea.
I think so.
Let's write some names for you.
I don't like it.
Let's write about six names for each of you.
The staff will say, "You don't know how to joke, do you?"
Are you really going to do it for me?
I'd like you to stick to it.
No way.
You're busy.
Let's write six or seven names for you.
Let's write it on a jigsaw puzzle.
Jigsaw puzzles are busy.
Yes, they are.
Next episode, Hyouna's second career as a dancer retired.
What is her determination to face reality?
♪ Smile and care, care and love ♪
This program was brought to you by DIP Co., Ltd.