AISubs v3.5
Dance Battles with NOJZETA46!
Now, Dance Battles has started. Thank you for your cooperation.
Last week, you watched a part of Papa Dancer, Hyoga- san, didn't you?
Today, we would like you to watch the continuation of Hyoga-san.
I wore Hyoga-san's private outfit, which is also one of the national pillars of the family. Please have a look.
Hyoga...
Last time, Hyoga gave a workshop as a dance coach.
Lessons alone won't work, so I hope you can do it for originality.
From kids to 70 years old.
On that day...
Are you off tomorrow? Will you be off?
I'm off tomorrow.
Tomorrow, we'll eat together as a family.
If you don't mind, I'd like to stop by and visit you.
That's nice of you.
This program is brought to you by ZIP Co., Ltd.
Hyoga's holiday is coming to an end.
He's allowed to visit his home.
Have a good holiday.
Let me join you.
Thank you.
Thank you for coming.
Thank you.
First of all, thank you for coming.
Please come and visit us.
Thank you.
I bought a new house.
What?
I'll have everyone live in one room.
You bought a house?
That's right.
I'm anxious, but I bought it.
What?
Dancer Hyouga buys a house.
Speaking of which, when he visited his house before, he said this to his wife.
My goal is to dance while working hard, and I hope I can work as a dancer for a long time.
And I think I'm most looking forward to my daughter's growth.
This house is getting bigger and the apartment is getting smaller, so I want a house where cats can live freely.
Hyouga bought his dream house, My Home.
However, it seems that he faced harsh reality.
I bought it with my wife and my mother's name.
I'm a dancer, and my income is unstable, so I couldn't buy a house with a contract between me and my wife, so my mother helped me.
The loan is real.
I see.
I've been dancing all the time, so I never thought I'd own a house.
That's right. I have to work hard.
That's right.
His income is unstable and he can't pay his house loan.
This is also the reality of dancers in the world.
For that reason, he is working on dancing with a greater sense of responsibility as a father.
My mother came.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Nice to meet you.
It's been a while.
You've grown up a little.
You're cute.
Hyouga, were you such a child?
I had a strong image of crying, but I was the type of person who cried because I was frustrated.
I went to lessons when I was little and cried on the spot because I was frustrated that I couldn't do it today.
I went to school almost every day and came back at midnight or in the morning.
I think it was really normal.
With the support of his parents, he has been dancing since elementary school.
A lot of photos.
How many are there?
There are still a lot of them.
That's because of his endless love for his son.
He showed me a picture of his memories that his mother had stored up until now.
Cute.
That's amazing.
It says "hyouga".
I want to see it.
Look, it says "1435".
It was a month earlier.
My teacher told me that I would be a little later than others, so I shouldn't rush.
But when I was in kindergarten, I was good at dancing and I was a relay racer.
I chose my favorite color and danced.
Your mother remembers you all the time.
Hyouga was born more than a month earlier than scheduled, but he has grown strongly.
Not only did he choose a dance that moves his body, but now he is a professional dancer.
And as a father who has a daughter, he is independent.
Hyouga, from his wife's point of view,
I know you can't make money, but you have to make enough money to live your life.
You have children, too.
I'm happy and happy because of my family.
I want you to remember your family when you are happy.
I remember it every day.
That's why you are happy now.
I like it.
Hyouga-san, are you being cornered?
He is happy to be supported by his family and to be able to dance.
Hyouga, who has someone to protect, is stronger than anyone else.
I bought a house.
I like you, Hyouga-san.
They are getting closer and closer.
It's like they're looking at life itself.
The baby has grown up a little.
They are getting closer and closer.
I'm moved.
They will follow him until he leaves the D.League.
It will take about 18 years.
They will follow him until he becomes the top of the D.League.
How about you, Umi-chan?
I could understand Hyouga-san's passion.
I realized how important it is to have a family that supports you.
I felt the same way.
If it wasn't for them, I wouldn't have done it.
I realized how important it is to have a family that supports you.
It's amazing that you bought a house by dancing.
It gave me a dream.
You are fighting in your own world.
Your children are getting married.
I'm having a takoyaki party at home today.
It's been a while since I had a party like this.
I can't wait to go home.
I'm having a takoyaki party at home today.
Can you come with me?
I want to see it.
I will do it with a new key.
Don't believe me? Just watch!