AISubs v3.5
One-day students are coming.
I will introduce you now.
These famous students.
From this side.
I was pulled away by the bus I was chasing with my bicycle
You look at me mysteriously through the window
Even though I can't do anything even if I catch up with you in red
Why am I suddenly in love with pedals now?
I fell in love with you for the first time Like a current running through me For the first time I fell in love with you, I suddenly woke up
Ima made to wa chigau nda shigekiteki na kimi to no deai romansu no start You and I met and started a romance
Good morning!
Today's first-day transfer students are these four!
In high school, they were student council president, Akimoto Manatsu!
This time, they're from Oita Prefecture, Eto'o Misa!
Always innocent, Kitano Hinako!
Apprentice high school student, Saito Asuka!
These four transferred to Oita Prefecture's Nakatsu South High School as first-day transfer students!
Excuse me!
Yes, thank you!
Thank you!
The principal gave us uniforms and we changed right away!
Wow!
It's amazing!
I'm so nervous!
I'm late! I'm late!
The students don't know that Nogizaka 46 is still coming!
Thank you!
The principal will announce it now!
He's a great man and woman group!
Transfer students are coming every day!
Transfer students are coming to Nogizaka 46!
A surprising day starts now!
These four transferred students!
I'm so nervous!
Good morning, everyone!
One, two... We're Nogizaka Forty Six!
Thank you for having us!
First of all, those of you who know Nogizaka Forty Six!
Thank you very much!
As transfer students for one day, thank you for coming today!
Nakatsu South High School is a new school that has adopted a unique lesson to raise the next generation of people who can play an active role in international society.
Just what kind of day is waiting for them?
Dokkaebi!
What kind of situation is this?
Wow, I don't know what to do.
I'm sorry, but I'm not used to this.
Oh, cute!
There's a cute girl with eyebrows.
Wait!
Are you okay?
I'll do my best!
I've been saying this, but I've been nervous for a while now.
Manatsu...
What?
You're going to get in trouble if you say it, so let's go.
I'm not.
I'm counting on you, Manatsu.
I'll do my best.
I'm a senior.
Excuse me. Good morning.
Good morning.
Today, we're going to have a one-hour modern Japanese class with you.
Her name is Manatsu Akimoto.
Yes, I'm Manatsu Akimoto. Thank you for having me today.
Her name is Asuka Saito.
Yes, I'm Asuka Saito. Thank you for having me.
This way, please.
Thank you for having me.
I'm nervous! What's this?
Okay.
Let's start the first hour!
What should I do?
Okay, class will start now.
And here's what happened...
And from today...
Oh, I forgot about it in the staff room.
I'm nervous, so I forgot about it. Wait a minute.
Yes, not at all.
Not at all.
I don't know...
How is the class going?
Oh, she's back. She's fast.
Today, we're going to do Shiganaoya's "Third Step Before You Know It".
Today's goal is to be able to read one's feelings and thoughts as quickly as possible.
Page 113.
Reading starts from the third line.
Please read from there.
Ikeda-san, please read.
Okay, let's continue.
Reading starts from the second line.
Kaito-san, please read.
The mouse finally put its front foot between the stones.
But when it tried to go in, the fishing line came in handy.
Then it fell into the water again.
The duck in the second and third lines...
The stone...
The stone flew in and surprised her.
She stretched out her neck and fluttered.
Speak up a little more.
Okay.
Spoh, spoh, and the stone were thrown into the water.
The duck...
Spoh?
With a spoh face, she stretched out her neck and swam up to the upstream while crying and moving her feet.
Okay, that's it for today.
Think about today's problem and today's topic until now.
The students talk about what kind of feelings the author put into one of Asuka's lines.
Let's go.
Do you always do it like this?
Oh, I see.
The mouse and I did the same thing,
but at what moment did we realize we were doing the same thing?
At what moment?
Think about it.
The theory is...
We're trying to do something,
but we can't do it because of the mouse's behavior.
Make sure you write it down.
Yes, I understand.
Meanwhile, Eto and Kitano go to English class.
English and...
Oh, English.
Okay.
- Good morning. - Good morning.
- Excuse me.
Oh, you surprised me.
So, can you introduce yourself in English?
Hello, everyone.
My name is Hinako Kitano.
Nogi... Nogizaka... of...
In... of... Nogizaka 46 members...
English... very...
English... very... like...
Fight!
Hello, everyone.
My name is Misa Eto. I'm from Oita.
I don't like English.
Okay.
We have to have a lot of fun together, okay?
First of all, it's a practical lesson in which students ask each other questions about dogs.
Yes!
What kind of dog do you want to own?
Dark skinned.
Would you like to own a dog?
No.
No?!
Why not?
I...
I like cats.
I have a cat.
I like cats.
I have a cat.
Yes.
I like cats.
I have a cat.
I like cats.
We have created the perfect dog.
Next, it's a lesson in which students imagine their ideal dog.
There will be two people in one group.
One person will be in charge of imagining the dog.
The other person will be in charge of setting the dog and announce it.
It looks like a leg.
It stinks.
I don't have legs.
You have to draw a picture, don't you?
Yes, I do.
Cute.
Thank you very much.
Do you have anything to hold?
Yes, we do.
The tail is...
Hello, we have created the perfect dog.
I am sure you will love our dog.
Hello, we have created the perfect dog.
I am sure you will love our dog.
Please take a look at the picture.
It's our perfect dog.
We have drawn it up great because it will look prettier.
That's all for our presentation.
Hello, we have created the perfect dog.
I am sure you will love our dog.
What does "dog" mean?
The dog's role is to be a happy dog.
Happy dog.
Thank you very much.
Thank you.
The girl next to me was a woman.
She looked like a school president.
The boy next to me was pulling me.
He was cool.
Is it over?
No.
It's over.
Everyone did a great job like me.
I don't know what to say.
Everyone did a great job like me.
It's difficult.
When I was in elementary school, I thought classes would be boring and would last for an hour.
But today...
How was it?
I was able to do it with everyone, so it was quick.
Wait, wait, wait! I'm changing!
I can't move!
Excuse me!
Wait, wait! I'm changing!
I'm changing, so what can I do?
Thank you! I'm happy!
What class is this?
It's English.
Thank you!
Are you okay?
Thank you!
Wow!
Thank you!
It's sudden, but we're here at...
Nogizaka Forty-Six's
Consultation Room!
We usually don't talk much,
but we're going to ask the students about their worries!
Good morning!
- Good morning! - Good morning! I'm Sugisaka 46!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
Other than school life problems, do you have any personal life problems?
- I go to school for about an hour in the morning. - I see.
- So I usually go to school at 5 in the morning. - 5 in the morning!
- That's early! - That's early!
Good morning! How are you, Saito-san?
- I can't do it in the morning. - That's what I heard.
- I'm very weak. - You look weak.
- I can't get up. - I think it's hard every morning,
so I have a special tool with me.
If you use this once, you will wake up in a good mood every morning.
- May I have it? - Of course!
- Thank you, Saito-san! - I'm glad you know it.
I'll put it in your heart, Mihata-sensei!
Thank you! I'm sure you can get up in a good mood every morning with this.
- Thank you! - Good luck with this!
- Hello! - Hello!
- I'm Sugisaka 46!
- I have three children. - Really?
I have a third-year elementary school student and two kindergarten students.
- I live in this area because I'm single. - Is that so?
- I'm lonely. - I don't know if I can see my children once a week.
Sometimes I don't know what I'm playing with my children.
- That's cute! - That's my third-year elementary school student.
- That's my little sister. - That's my little sister.
- That's my oldest. - That's cute!
When I was little, there was a period of time in Nogizaka when people did "hanaiki relay".
- Don't you like little kids? - I like it!
- I like it!
You first take out your hanaiki.
- You take out your own hanaiki. - You take it out and give it to someone.
- You suck it and... - There's Asuka's hanaiki in it.
- You give it to someone... - You suck it and...
- You repeat it over and over again.
- It's simple. - It's easy for adults.
- But it's fun when you do it with a rhythm. - It's fun.
- I think we can do it with three people. - I think it'll be a little more exciting.
- You suck it and... - You suck it and...
- You repeat it over and over again.
Edo and Kitano went to Kawana Sensei in Kyoto.
And they got this suggestion...
Actually, there's another school in Nakatsu Minami High School.
There's a school called Yaba Keiko.
The number of students is small. It's about 60 students.
- So it's about two classes? - No, it's one class per school.
- I see. - It's 60 students in all.
- I want to go. - Please go and see it.
- Can we go and see it? - Yes, please go and see it.
Etou and Kitano hurry up and move to the mountains.
It takes about 30 minutes from the main school to the car.
What kind of high school is it?
Gakari!
Akimoto and Asuka stayed at the main school.
Next is calligraphy class.
Oh, this way.
I'm sorry for bothering you.
Sorry for bothering you.
Excuse me.
Hello.
It's your first time, isn't it?
Yes, it is.
I'm so happy.
I'm glad you like it.
I'm happy, too.
Don't do it.
He called me "Iguchi-kun".
I'm so happy.
I'll call you "Iguchi-kun".
Thank you.
Please call me "Manatsu-chan".
Okay.
I'm sorry for bothering you.
Okay.
Now, please practice to punch.
I'm nervous. It's been a while.
Oops!
Can I give you a hint?
Yes.
Oh!
What is it?
"Tate" is "Ichiba".
Wow!
I made a mistake.
"Tate" is "ite".
Oh, I see.
Yes.
I'm glad you like it.
I've been drawing it for a long time.
It's beautiful.
You drew it beautifully.
Okay?
Which one is it?
It's like a teacher's book.
Which one is it? Oh, it's this one.
This last line was good.
This line.
At first, I didn't like it.
At first, it was good.
Akimoto and Asuka.
Let's ask them which one is better.
Tell me honestly.
I'm sorry.
Can I look at it?
It's a special permission.
I'm sorry.
I'm sorry for making fun of you.
It's a little big.
Really?
It's a little big.
Wow!
It's so beautiful!
Look at this, Chisaki-chan!
Look! It's so beautiful!
Compared to me and Chisaki-chan...
It's completely different!
Wow!
It's so beautiful!
It's embarrassing to be down there.
Meanwhile,
Eto and Kitano have arrived at Yaba-kei-kou.
We're here!
It's quite far away.
Isn't this slope dangerous?
Just for Yaba-kei-kou?
I'm afraid I won't ride it.
62 students of Yaba-kei-kou aim for an education where students and everyone can play an active role.
It's a school that has a lot of specialized education aimed at the area.
Hello!
I'm Nogizaka 46.
Nice to meet you.
There are more girls, aren't there?
Yes, there are more girls.
We are all good friends.
Oh, I see.
What kind of people are there in this school?
There are a lot of people, so you can get to know each other better.
I think it's easy for me to get closer to my future goal.
Your future goal?
Can everyone hear you?
What's your name?
I'm Hikaru.
Hikaru.
I want to be a music teacher in junior high school.
Can you tell me about it on the guitar?
I want to be a teacher in junior high school where I used to go.
She's a local.
Do you have any love problems or boyfriends?
I just want to know.
Why do you want to know?
Do you like anyone?
No.
What's your dream in the future?
I'm from Oita.
Oh, really?
Yes, I'm from Oita.
Oh, really?
Yes, I'm from Oita and I want to be a singer.
Are you listening?
I'm listening.
I wanted to be a singer and I auditioned in Tokyo and it's my sixth year in Tokyo now.
Where do you want to end up?
Where do I end up?
I think I want to work in the entertainment industry forever.
I think I only have a stage or an actress job.
It's embarrassing.
How about you, Kii-chan?
It's good, isn't it?
No, no, no, let's hear what Kii-chan has to say.
My dream in the future?
Animal protection centre's dogs will be zeroed out.
On the other hand, Akimoto and Asuka have their lunchtime at the main school.
Thank you. Everyone, take whatever you like.
Lunch please.
Lunch?
What should we do?
You can take whatever you like.
Which one do you like?
Can I take this?
Sure, sure.
I took it with my hands.
With your hands? Really?
Thank you.
Is this enough?
Thank you.
I'm happy.
By the way, do you know where this broadcast is broadcasted?
Broadcasting club.
Oh, I see.
If you go there, can you see the broadcast?
Yes, we can.
Can we take off our shoes?
Excuse me.
Hello.
Oh, great.
Can we broadcast songs here?
Yes, you can.
Really?
Then, let me do it.
Please do it.
Everyone, nice to meet you.
I'm Akimoto Manatsu of Nogizaka46, who is in charge of daily health care.
I'm Asuka Saito of Nogizaka46, too.
Now, the third-year students are in the middle of the exam season.
We, Nogizaka46, are also supporting you.
Please do your best not to have any regrets.
So, third-year students and all students in high school.
Please listen to Nogizaka46's "Boku Dake no Hikari".
We are supporting you.
I'm having a hard time right now, but I think I can do it. Thank you very much.
I would like to receive a message of support from Asuka Saito, a big fan of mine.
I will do my best for the rest of the week. Thank you very much.
I don't know what will happen.
Gakkani
What are you doing?
Thank you!
Can you do it for me?
You don't like it?
I will react to it.
Then, I will do it.
Shibata said you are popular.
I'm Matsu.
I'm popular.
Why do you say you are popular?
As you can see from my face, my head, my heart and my face.
I will never forget my first impression.
That's amazing!
I'm proud of it.
I'm proud of you.
If you do like this, you will be popular.
Thank you!
I hope this school will be popular again.
See you!
Bye!
Thank you!
It's normal at the end.
Bye!
Gakkani
Edo and Kitano switch to the "yaba" trend, and the first class they take is "cooking practice", which is called "food design".
With the intention of introducing "oita", Nishina chose local cuisine.
This time's theme is "oita" local cuisine.
Boiled food called "nigui" and thick wild horse meat made in Konokiku.
They split into two teams and start cooking!
Kitano is struggling with peeling all of a sudden.
This way!
I thought it would be hard to do something.
It was the opposite of what I thought.
You're amazing!
On the other hand, this team is doing well.
I'm sure you can make it delicious.
Thank you!
Maybe you shouldn't peel it with a peeler.
It wasn't a peeler.
You should do it like this with a kitchen knife.
Do you put water in it?
That's not it.
You should stir-fry it first.
Misa-senpai, do you know how to peel a burdock?
Burdock can be peeled with a kitchen knife or a peeler, right?
No, you should do it like this with a kitchen knife.
I don't like it.
When you cut the sweet potato, put it in this.
How can I cut it?
Now, I will stretch this wild horse dumpling.
If you pull it little by little with your hands, it will stretch little by little.
If you feel hot or thin part, you should pull it little by little.
You should stretch it little by little, not roundly.
Like this.
I don't like it.
This is blackish. I will do it.
I don't like it.
The famous food, blackish and wild horse dumplings are done.
How do they taste?
Thank you for eating.
It's delicious.
It's really delicious.
It tastes like my mother's food.
It's more than my mother's food. It's really delicious.
It's delicious.
My brother came to Tokyo and ate this.
Next is debate.
Debate?
Debate!
Debate is...
This is the most nervous class of the day, isn't it?
Yes, it is.
What will it be like?
Akimoto and Asuka's last class is debate.
Regardless of the students' opinions on a certain topic,
we will divide into right-wing and left-wing groups and persuade the audience during a set period of time.
The topic is "Do schools need uniforms?"
Yes, today's topic is "Do schools need uniforms?"
In advance, we will have a strategy meeting with right- wing and left-wing groups
in preparation for the debate.
What kind of debate will it be?
Here we go.
Right-wing groups first.
Go ahead.
I think schools need uniforms.
First of all, uniforms cost money.
Uniforms themselves may be expensive,
but according to some data, the money we spend on uniforms is an average of 4,000 yen per month.
In other words, we spend 48,000 yen a year.
If you look at this for three years,
the money we spend on uniforms and the money we spend on uniforms are cheaper.
For example, if you only wear one of four uniforms for economic reasons,
you may be teased or bullied for wearing the same clothes all the time.
If you wear a uniform for that reason, economic disparity will be invisible and this problem will not occur.
Next, wearing a uniform creates a sense of solidarity.
It's a TV show, so if everyone in Nagisaka46 is wearing the same costume, there is a sense of solidarity, right?
I think that if you wear the same clothes, you will be able to act independently with the consciousness that you are alone in this group.
That's all.
Yes, thank you very much.
Then please give your response. Go ahead.
I will respond to the court's opinion.
The court said that uniforms cost money,
so if you want to spend money on uniforms, you should spend it,
and if you don't want to spend it, you don't need to spend it.
However, uniforms are decided at school, so they must be bought by force.
I will also respond to the court's opinion that there is a sense of unity.
If it is unified, there will be a sense of unity,
and everyone's responsibility will become everyone's responsibility,
and one person's responsibility must be chased as a whole.
As a merit of uniforms, humans have emotions and personalities for each person.
I think uniforms are a means of showing that personality to others.
That's all.
Thank you very much.
Next, I'd like you to vote for the opposition.
Are you ready?
Yes.
Then, please go ahead.
I'm nervous.
As for my opinion of the opposition,
first of all, the disadvantage of uniforms is that
if everyone tries to show their personality in the same uniform,
such as loosening the ribbon,
making the skirt shorter,
or making the collar less sloppy,
I think that happens,
but if you do that,
I think you won't be able to adjust the shape of your uniform.
So, as a merit of uniforms,
I think uniforms allow you to express yourself as much as you want
without being sloppy in expressing yourself.
Also, if we all wear the same uniform,
we might think that this uniform doesn't give us confidence,
but if we wear uniforms with confidence,
I think we'll be more motivated and have more fun coming to school.
That's all.
Thank you very much.
Then, please give your opinions and objections.
First of all, I would like to define the personality of the opposition.
Roughly speaking,
is it okay for me to say that it's different from others?
Then, for example,
is it okay for me to say that I'm good at soccer,
that I run fast, and that I'm good at drawing?
But is that really a personality?
If I had to choose one, I think "talent" would be the closest.
Personality and talent are similar.
Those who pick up only the positive aspects are called "talent",
and those who include both positive and negative aspects are called "personality".
And those "personalities" are basically those who have physical characteristics,
children's personalities, thinking patterns, and so on.
Is it okay for you to talk about things you've been carrying with you since you were born?
Things you've gained in your growth process and so on.
My own...
Personality?
Yes.
That's one, and after high school, when you become an adult,
you have to live in your own clothes, don't you?
How do you express yourself at that time?
Is it like a practice before you go there?
So, what you've accumulated in your three years of high school life and the previous fifteen years,
does it really disappear when you wear school uniforms?
For example, everyone in Nogizaka,
everyone wears a steady shirt or something like that,
but does it really disappear your personality?
It's about time you sum it up.
Yes.
So, I think it's a bit of an exaggeration to say that
wearing school uniforms will disappear your personality and your personality will be unified.
That's all.
Thank you very much.
Now, we'd like to move on to the final comments of the judges.
Yes.
Now, we'd like to hear your final comments.
Please.
Yes.
I think school uniforms are necessary.
By wearing school uniforms,
we can create a sense of unity.
Both opinions have been using the word "individuality" for a while now,
and we at nagizaka46 all wear similar costumes,
but we try to come up with ways to express our individuality,
and we look for ways to express our individuality every day.
Even if we have school uniforms,
I think we can come up with ways to express our individuality,
and we can come up with ways to find our strengths and weaknesses.
That's all.
Lastly, please give us your final opinion as an opposition party.
I don't think school uniforms are necessary.
As I've said many times before,
individuality can be expressed in words like what Sokai-kun said earlier.
There are people who can express their individuality in words,
and there are people who can express their individuality in sports or painting.
Similarly, there are people who can only express their individuality in fashion or clothes.
As one of those ways,
if you can use school uniforms to express your individuality,
I think school uniforms have many advantages,
like being able to express your thoughts in other ways,
or having more circles of friends.
So I don't think school uniforms are necessary.
That's all.
And with that, debate is over.
Which opinion won, the majority of spectators will decide the winner.
So, if you agree with the negative opinion, please raise your hand.
Thank you very much.
If you agree with the negative opinion, please raise your hand.
Here is the conclusion.
The majority of spectators voted for 20 seconds, and the negative opinion voted for 13 seconds.
So, the majority of spectators won this debate.
Please give each other a round of applause.
Yes.
Oh, great.
Well, I was preparing every hour or so, but it was going well, so I thought it was amazing.
It's really easy to understand by incorporating your own experience.
No, no, no.
I thought the people doing it in the entertainment world were really amazing.
Interesting, Sakai-kun.
Yes.
I learned how to think and say words in a place like this.
It was convenient.
I was able to say a lot of things I didn't think I would say, and it was easy for me to debate.
Thank you.
It may have been the case for the class we had today, but rather than studying alone, I felt that we were taking care of our own discussions.
In today's era, you tend to stay alone and do things on your own, but studying in such an open environment allows you to ask various opinions.
So I thought it would be great for today's era.
Good luck!
The last class of Eito-Utokita is mountain economy.
It is a class unique to the mountain economy school, which is closely related to the area, and which is held once a year with local elementary school students.
It's a little scary and a little exciting.
But it attracts you, doesn't it?
Isn't it amazing?
Really?
It's a little scary and a little exciting.
The larvae are nocturnal, so during the day they are hiding in the shadows of stones.
How cute!
Now, this is a food.
Like a carnivore.
That's right.
Where is it?
Here, here.
But, is it OK?
This one.
This one?
Wow! It's big!
There are a lot of them.
Wow! It's big!
The bigger one grows up faster.
That's right. The big one will probably grow up in June.
What about the small one?
The small one will grow up again next year.
Wow!
So, at night, all of them will shine?
That's right.
Wow!
Will the small one shine?
The small one will shine even when it's an egg.
Wow!
Would you like to join us today?
Is it that important of a responsibility?
Yes.
Isn't it sad?
But, they will come back.
Larvae have to dive into the soil.
Larvae have to dive into the soil for them to grow up.
So, please join us today.
Do you have a name for them?
Not yet.
Not yet?
Not yet.
Would you like me to give you a name?
Yes, please.
Would you like me to give you a name?
Yes, please.
Would you like me to make you come back with a kiss?
Oh!
It's not a dog.
Oh!
They came back with a kiss.
They definitely did.
Do you like the atmosphere?
You're an ugly girl.
Don't say that!
Say it if you feel like it!
She's not an ugly girl.
She's not.
She's a girl.
Today, there are three of us.
Three girls.
We'll fight. We'll fight. We'll fight.
I hope we'll do well.
But who's going to sit here?
It's liberating and fun.
It's fun! Can I shout?
Shout out loud if you're going to shout.
I don't know how to shout.
How do you feel now?
We... We are... No.
We can do it!
She's crying.
I miss you.
Say it! Say it!
You want to live, don't you?
I'm happy.
I want to go home.
I'm sorry.
Pervert!
I want to take this picture.
Etou and Kitano became good friends with students of Yabakeikou.
Finally, they arrived at the hotel where they will stay.
Can you sit there and call my name?
Let's meet again.
Please let him go.
Please don't die.
Then, in March or April, he will go up and dive in the soil.
He will go up and dive in the soil in March or April.
Until then, he will stay in the river.
I was surprised.
It's kind of sad.
I am...
You...
Jolly...
Are...
You and Jolly are...
Come back alive!
Can I say "I don't want to live"?
Hurry up!
Bye-bye!
When did you say that?
I'm a little kid.
I'm a little kid, but please come back alive.
Okay!
She said "I don't want to live"!
It means that she will be happy.
Thank you for your hard work.
I'm a little excited.
Good!
It's a wonderful activity!
I want you to come back again.
The class of the Yaba Kei High School is over and they go back to the main school.
A little detour.
Let's eat!
Delicious!
It's delicious, isn't it?
Yeah!
Fried chicken is a chicken that you can eat as a snack, a snack, a side dish, or as a souvenir.
It's our pride!
Asuka and Manasu will definitely want to eat this, right?
Yeah!
You're eating it, Lucky-chan!
Let's go over there and give it to them!
Let's do that!
Oh! What's with this switch?
Then, how many should we put in?
A hundred!
Okay, okay, okay!
Good luck!
Excuse me!
Hello!
Akimoto joined the karuta club!
Then, will you skip it?
Skip it?
Do you skip karuta?
We skip karuta.
Wow!
Actually, Nakatsu Minami High School Karuta Club is a national martial arts school.
In last year's national tournament, they won first place.
We stand like this with sakuyako flowers and say goodbye.
Wow!
Akimoto is surprised by their power!
Karuta is also called "kartouki on tatami."
And here...
Hello!
Are you from the Karuta club?
I'm from the Karuta club, but I'm late.
What happened to your outfit?
I play Karuta, so I'm wearing a suit.
No way! I only had this on.
What happened to it?
It's a jersey.
But it's shiny.
It feels good, doesn't it?
It feels good.
We'll have you play a game at the end of the game, so please practice hard.
Eton and Kitano, who returned to their main school, will join the aquarium music club.
I have a surprise for you today.
Actually...
Come here, shampoo.
Oh, come here!
Actually, during lunch break, everyone in the aquarium music club practiced Nogizaka46's song.
What should I be responsible for?
Well...
I can't be too complicated.
This is a wind chime and a tambourine.
A tambourine?
That's right.
What?
It's a day for the weathermen.
Eton and Kitano are about to start practicing.
Oh, it's noisy.
What should I do?
One minute left.
Okay, one minute left.
Here at the aquarium music club, the game has finally begun!
We hope for a two-to-one draw.
I think it'll be a one-two.
What?!
Five points?!
What?!
I feel like I'm listening to BGM
I feel relaxed and have a good voice
It's a good thing about Japan
The most famous
You look like a bird
Wait, what's that?
It's me, Shira
Oh, no!
You two were dead
Kano did it alone
And it's me
The most famous
Who is it?
Did you get it?
Wow!
I did it!
I got it!
Even if it's sweet...
Did you get it?
Wow!
Did you get it?
I did it!
I'm so happy!
What should I do?
I know you were waiting for me, but...
I just remembered it.
And it was right in front of me.
I knew I had to get it.
I'm so happy!
I can't let go of it.
It's fun, but difficult!
It's difficult and I know I'm not good at it yet.
I'm happy!
The day at Nakatsu Minami High School is coming to an end.
It's a concert by the Aqueduct Department.
Let's do our best!
Classmates who became friends also rushed in.
Akimoto and Asuka also joined in.
Come and shampoo with Norisaka 46 and Nakatsu Minami High School!
Hi, Lancia.
Excuse me.
Isn't this slope dangerous?
Yes.
It's dangerous, isn't it?
I want to be a teacher of Harry Potter Junior High School, so I'm going to do my best.
Like "pa-pa-pa"?
The green onion is sacrificed.
Look, Misa-senpai! The green onion I cut.
Did you cut it?
Yes, I did.
Did you hold it properly?
Yes, I did.
I did it!
I'm so happy!
Members!
Let's stop here.
I'm so happy!
Members of Nogizaka Forty-six, who got a special encounter with active high school students,
and high school students of Nakatsu Minami High School, thank you for your wonderful time!
Nogizaka Forty-six's School Trip
Next, you may go to your school!
From Mugizaka46...
GUNDAMI!