AISubs v3.5
Good evening!
It's started! I love live idols!
In other words, live dollars!
And tonight is the 7th anniversary special!
Yay!
I'm MC, Matsuno Seiri of Nogizaka46.
I'm also Nogizaka46's Nakadaka.
Thank you for having me!
Yay!
It's not right for us to say it together.
Right?
Even if we say it in the middle of recording, it won't match for the rest of our lives.
That's true.
It's strange.
Today is remote, right?
Yes!
It seems like it.
And today is the 7th anniversary special, right?
It was supposed to be our 7th anniversary in April,
but since it was a holiday, it happened to be our 8th anniversary.
Yay!
That's amazing!
Thank you!
The show that's still going on for a long time...
Was "Noginono-san" even longer?
Oh, was it?
What was it again?
Was "Noginono-san" even longer?
What was it again?
Wasn't it like...
Since "Onitama" became "The Soul"...
Oh...
Was "Noginono-san" even longer?
Wasn't it longer than "Noginono-san"?
Wasn't it?
Oh, "Noginono-san" was longer.
I said "Noginono-san" was longer on my own.
I see.
The show that's still going on for a long time after "Noginono-san"...
That's amazing.
It's been a year.
That's amazing.
Thank you.
Thank you, but thank you, everyone, every month.
Thank you.
There are people who say, "Yokai Saka is watching!"
That's amazing!
That's amazing.
Thank you.
It's been 8 years, and we're able to use remote like this.
Right?
A lot of things have changed, haven't they?
The other day, we had remote guests, but now we can do anything.
That's amazing.
You can do anything.
You can do it anywhere.
Right?
Last week, it was Sayulee's birthday, and the other day it was my birthday, too.
You always get me a cake, don't you?
Strawberry tart.
It's remote today.
That's right.
But is it okay for me to say this?
Today, I didn't have the cake bag you always give me.
Oh, you're right.
You're watching it a lot.
Is it possible that I'm praising you today?
That's right. I should have done that.
It's different.
I should have bought it.
There's something completely different in it.
I had to bring back what was in the company, and I got the paper bag from the company.
Oh, I see.
That's why the paper bag isn't ours.
I see.
I was wondering if I was going to ask the staff of Namadol if I could give it to you.
That's right. I should have used it.
No, no, no.
Not at all.
Well, I don't have a cake, but let's get excited.
Okay.
There's a young girl coming today, so let's go early.
Okay. Then I'd like to get started.
Do you like live idols?
Start!
That love can share it with someone important right now.
Let's live.
Nice to meet you.
Are you all wearing your own clothes?
Yes, we are.
Cute.
Please introduce yourselves one by one.
Good evening, everyone.
I'm Haruka Guromi, 16 years old, a second year high school student.
My favorite food is Yakisoba.
That's because I was born in Hong Kong.
What I'm working on right now is English, Chinese and Kung Fu.
I'm not good at sports and can't climb high mountains,
but I'll do my best to climb this precious mountain.
Thank you for your support.
I'm Rika Sato, 19 years old, from Iwate Prefecture.
My favorite food is roasted sweet potatoes.
I'll do my best, so thank you for your support.
Thank you for your support.
Don't lose, don't give up, don't change.
Don't try too hard today.
I'm 16 years old, a second year high school student from Kanagawa prefecture.
Don't change.
My favorite food is rice.
Thank you for your support.
I'm 16 years old, a second year high school student from Chiba prefecture.
My name is Omiya Matsuo.
I'm shy, but I'm very nervous today.
I'm looking forward to it, so thank you for your support.
Thank you for your support.
Yes, I'm 21-year-old Ina Hannalist Kodokko Ina from Kyoto.
My favorite food is grapes. Thank you for your support.
Thank you for your support.
Yes, these five people passed the summer Sakamichi joint audition in 2018 and took lessons as Sakamichi researchers, but they decided to join Izaka in February of this year.
And four students have changed from 11 people to 16 people.
Wow, everyone has a really good introduction.
There's a lot of stuff.
But like Runa Hayashiro.
Among them, three of them are more like...
Don't lose.
I was told to be more energetic.
Wasn't it enough? It wasn't enough, was it? Maybe.
I don't know if I've grown up a little.
You're probably growing up like Hayashiro, aren't you?
That's right. I think I got a smile.
Oh, I'm glad.
Certainly, certainly.
I think my face has softened compared to that time.
Certainly.
I'm sorry.
And in July, I'm making my debut in Izaka.
As Sayuri said earlier.
Yes, yes.
And you all came out.
Yes.
I feel like everyone was really nervous, but how was it?
I was really nervous.
I don't remember much.
The seniors' eyes were really kind.
I only remember thinking it was really nice.
You're a good girl. You're a good girl.
No, it was really memorable.
Since July, you have been trying contos even in Izakaya Skits, haven't you?
Yes, that's right.
That's great! Contos are a pretty high hurdle compared to other varieties, aren't they?
Yes, it's high.
Do you have any contos that left an impression on you?
I'm Mimiki Nao, and I did a combination dance with Hayashi Luna-chan.
What was it? I forgot because I was nervous.
It's cute.
What was it?
The white one?
Yes, that one.
Please say it.
I did "Arare Exploration Team", and it was my second time.
At first, Kitagawa Yuri-chan helped me a lot, so it was my first time doing it alone.
I was nervous, but I felt like I was able to break through.
Even in the comments, it says "The entertainer's face was fake".
You're doing your best.
I heard that you said you wanted to talk to Nakada-san.
What did you say?
On my blog, I said that I like Nakada-san a lot.
After we announced our graduation, we haven't met our fans or seniors much.
After we announced our graduation, I wanted to talk about it, so I wrote it on my blog.
Thank you. I know you. I called you.
I think it's normal for newcomers to get together with their jobs because of COVID-19, but it wasn't like that.
Let's get a lot of comments today!
Thank you very much.
I asked you to write a questionnaire, so I'll ask you.
You wrote a lot of questions.
Where should we start?
Let's start with Rika-chan.
It's a question that's been popular lately.
It says you're imitating Kuromi-chan.
Is it okay for me to do this?
It's okay.
I've been imitating Kuromi-chan as a newcomer.
This is what I did when I went to get catering.
What?
It's detailed.
Is it okay for me to show you?
It's okay.
I'll do it.
Doesn't it look delicious?
Don't you go get catering?
I'm doing it with a serious face like this.
I was wondering what it was, and it was catering.
I'm doing it with a newcomer's spirit.
Everyone can imitate Kuromi-chan, right?
I can do it.
Is it that characteristic?
I had the image that you were doing it very well.
I'm still doing it.
I see.
I'd like to talk about it more and more today.
Next.
She wrote me a question about me and others who are popular these days.
Screaming with a goldfish roller.
Yes.
Is it only you?
I'm doing it with my sister.
You're doing it with your sister.
Is it okay for me to do it with a goldfish?
No, I think my body is weird.
Muscles?
But it hurts, doesn't it?
Yes, it hurts a lot.
It hurts more than I imagined.
I don't know what to say.
It's heavy on my legs.
I'm about to go crazy.
If you loosen it with a goldfish roller, you can loosen your muscles immediately.
I'm doing it with patience and screaming.
You're great.
What is a goldfish roller?
Do you know what Mai-chun has?
Is it a button that shakes like this?
There are buttons that shake and buttons that don't shake.
My outer thighs hurt a lot.
I know what you're talking about.
Do you know what I'm talking about?
That's great.
Does everyone have it?
My dad uses it.
That's great.
Your dad is healthy.
I've never used it, so I'll use it next time.
I borrowed it from my dad.
That's great.
Everyone is doing it right.
Nao recently wrote in a question about herself and other people around her.
Whatever my best friend tells me, I reply with 'interesting woman'.
It's a trend for me to send a private message with a private message.
What does "interesting woman" mean?
It's a drama called "Wasting Girls High School".
Have you seen it?
I've seen it.
There's a drama called "interesting woman".
I've seen it.
Do you know it?
I've never said it before.
Is this it?
That's right.
I've never said it before.
Even if my friends ask me what I'm doing today, I reply with "interesting woman".
Even if my friends ask me if I'm not going to call them today, I reply with "interesting woman".
My friend asked me if we'd like to have a fight once.
I'm used to it.
It's not a conversation, is it?
That's right.
I've been told too much.
I didn't know you did that kind of thing.
That's amazing.
I didn't know you did that kind of thing.
It's a trend for me to do Shiritori on my cell phone app.
That's what Rika-chan told me about the Shiritori app.
I tried it too.
Then I fell in love with Shiritori.
At first, I thought I wasn't good at drawing and couldn't convey it.
I felt sorry about it.
Since the second time, I've been thinking about what kind of celebrity I'm going to be.
It's fun.
That's what Rika-chan said.
I'm not good at drawing either, so we didn't talk at all.
But I asked if the picture there was okay.
I asked if the picture there was okay.
You're already making up stories.
That's nice.
You can do that kind of thing with an app.
That sounds like fun.
Do you have any of your own drawing skills?
I don't have much.
Maybe you'll be able to draw better and better from now on.
I'm sure you'll be able to draw better and better from now on.
Next.
Don't rush.
Recently, because it's popular around me and around me, I don't usually get recommended, and I don't remember it very well, and I get full marks on the English word test.
What does this mean?
I have a lot of English word tests every week at school.
At that time, I thought about how quickly and efficiently I could remember that English word.
I tend to memorize things by reading Roman letters.
- Roman letters? - Yes, yes, yes, yes.
So I was going to explain what happened, but I had such a short memory that I forgot what I had just memorized.
- But it happens. - It happens.
I see.
But I think everyone does it to some extent.
Oh, it said "merry merdes day", but it's probably Wednesday or something like that, right?
- Yeah, yeah, yeah. - Or something like "orange".
- Oh, "orange"! - But it's amazing in the comments!
Yeah, I know it's amazing in the comments.
Like "sausage".
Is it "sausage"? Is it "sausage"?
- I don't know, but... - Yeah.
Yeah, everyone does it. If there's a comment like this...
- It's not just me, so it's okay. - It's okay.
- But if not a single one comes up now, it's definitely not up to you. - I don't remember.
- I see.
- But it's hard to go to school while doing that "sausage" activity. - That's right.
Huh? Are you all students?
- Nao is not. - I'm not.
You're all grown-ups, aren't you?
- Yes, we are. - Are you all students?
- Yes, we are. - I'm in high school at the same age as Luna-chan and Kuromi-chan.
Oh, I see!
It's hard, isn't it? Going to school like that.
You're amazing!
Okay, moving on...
Kuromin recently wrote about herself and others who are popular...
"pipe is" is what it says. Who is this?
"pipe is" seems to be popular on Twitter and stuff, but...
For example, if you wear the amulet that "pipe is" gave you...
For example, it doesn't move at first, but it starts to look like it's moving...
When the color changes, something good happens.
For example, it seems like my friends around me use it for lucky charms and stuff like that.
I also received that amulet from a friend the other day.
I'm actually using it on my cell phone screen right now.
What? Is it okay to talk about this? What is this?
What are you talking about?
I'm scared!
But I feel like something really good is about to happen.
Oh no! I made fun of you! I feel like something bad is about to happen!
Space stickers and stuff like that...
You know, when you say "good morning" in the middle of the night in Nogizaka...
Space stickers and stuff like that might look a little like "pipe is".
I see!
That's what's popular around me.
Has something good happened yet?
Something good?
Since I received the amulet, there has been a little disbandment announcement.
The first thing I'm happy about is that I'm back in Nogizaka.
That's great!
I'm always curious about it. I'll look it up for you.
Please look it up for me.
Okay, next up...
I was surprised when I entered Nogizaka.
There were a lot of things they wrote for me.
There were a lot of good things they wrote for me, so I'll read them all at once.
What Rika-chan wrote for me was...
"Seniors' incredible beauty".
"Seniors' amazing speaking skills".
What Miyu-chan wrote for me is...
"Everyone is so kind that I can't believe it".
What Nao-chan wrote for me is...
"Everyone's always kind and warm-hearted, and working hard on the show and filming".
"Staff and managers also listen to my consultation and everything I say".
"Seniors are kind and warm-hearted as I admire them, and I'm grateful for those days".
And what Chromie wrote for me is...
"Seniors are really warm-hearted and embrace me".
And for the fans of Nogizaka, seniors and fans are also kind, so it's okay! Don't worry and work hard!
I would like to take this opportunity to thank you all for your comments and support over the past nine years!
What Hayashi Runa wrote for me is...
Everyone, you have a really nice scent!
Thank you, Runa!
You wrote such a nice thing for me!
I read it all at once, but...
Thank you! You wrote such a nice thing for me!
I'll read the rest of them, too!
What Rika-chan wrote for me is...
I was surprised when I entered the restaurant.
Oh, Hayashi Runa also wrote something like that, but...
The deliciousness of the food I ate.
Yes!
Hayashi Runa also wrote something like that, but...
Is this a lunch box or something like that?
Yes, it's a lunch box or something like that.
The food I eat is delicious, and...
I have seniors around me, so...
Even with the cleaning effect, it's still delicious.
I try to take the vacuum cleaner home as much as possible.
You're really strange, Hayashi Runa!
The more I hear about you, the more I feel like you.
Yes!
What kind of lunch boxes do you like and what do you usually order?
Well, what I like right now is...
There was a time when the fried tofu was really delicious.
Oh, yes, yes, yes!
Since then, I've been trying to get it if I can.
Oh, I see!
By the way, what about you, Rika-chan?
Hmm, what is it?
I don't know because I've done too much, but...
There are a lot of Chinese lunch boxes lined up.
Yes, yes!
I liked watching them line up the most.
It's not just eating, it's the moment you put it down.
Hmm, yes!
I see!
That's nice of you.
You're all so nice.
You all said it was delicious and ate it.
Okay, next!
What Miyu wrote to me was that she was surprised to enter the bar.
Your change of clothes is fast!
Yes!
I used to be in cheerleading club when I was in middle school.
When I was in middle school, I would clean up and change my clothes early.
When I went to a party or something like that, I changed my clothes really fast.
I thought I was really fast, but...
Even after joining the club and watching 46-hour TV, I thought I was in a hurry, but everyone was changing clothes and leaving.
I thought, "Oh, no!"
I thought it was really fast, and it was a shock.
It's certainly fast, isn't it?
What do you think?
It's fast.
It's really fast.
Also, what Kuromin wrote to me is that the tempo of taking pictures of seniors is very fast and that seniors are surprised to be home early.
I think you have a fast impression of nothing.
You have a really fast impression of everything.
Even though I have to get on the bus first and wait for my seniors, my seniors are always early and I always make my seniors wait for me.
I'd like you to tell me how you can get ready early.
Oh, you're right!
Do you know?
Don't you feel a little slower these days?
I've calmed down a little, haven't I?
You've calmed down a little, haven't you?
It's been a long time ago.
It's only been a few years since I joined.
It's too early for me to die.
I know.
I couldn't keep up with everyone.
I think it's because everyone wants to go home really early and uses the weather to go home early.
They've already graduated quite a bit.
That's right!
Most of the first-year students who remain now are quite laid back.
Even if everyone is late, there is no one who says "It's too late".
That's right!
You don't have to rush.
That's right!
I know it's getting faster, but I don't feel like it's okay now.
You don't have to worry about it.
You don't have to worry about it at all.
Thank you very much!
Next, I was surprised that everyone's tension was so high that I was surprised that NAO drew it for me.
I'm doing a 4th generation Norizaka sketch right now, and in the dressing room, everyone's tension is really high, like Sei and Rei.
It's really high, and the five of us are relaxed and relaxed when we're together.
I'm surprised.
I've never seen it so loud in front of us, so I don't know, but it's true that everyone has a lively image.
Sei and Rei have been dancing all the time, singing and dancing to various songs, and I always wonder why they have such energy.
That's right, it's amazing. It's just like Rei- chan's image.
Next is a question asked by Runa Hayashi. "Is there any specialty you can do through the screen?" It says, "Tear wet tissue into thin and long pieces."
What is "tear wet tissue into thin and long pieces"?
There's this common normal-sized wet tissue, right? I often tear it into thin and long pieces and see how long it can last.
Do you mean it's connected to one piece?
That's right.
I heard you have a video of this.
Yes.
Can you show me?
Oh, this is it!
That's right.
Wow!
What is it?
Is it one piece?
It's one piece.
It's 3 meters and 42 centimeters long.
Wow!
It's strange.
And the comments are like, "What's scary?"
It's scary.
But you can kill your free time with this.
No matter how bored you are, you have to do this.
But it's amazing. You can see a lot of things about Senio-chan.
You wrote a lot of questions for me, but I'll stop here for now and ask you again later if I have time.
Yes.
Let's move on to the next segment.
The next segment is Kanao's long-distance award ceremony!
Yay!
This is a project where Kanao, an idol singer, participates in the award ceremony of the guests.
Let me call Kanao!
Kanao!
There you are!
Hello, Kanao.
Hello.
I'm so happy. Did you come remotely, too?
Yes, I did.
But we haven't had a handshake party or something like that yet, have we?
Yes, we haven't.
I have to come, don't you think?
Awesome!
We've definitely come into contact with a lot of different idols, so I'd like you to tell us a lot about yourselves today.
Well, if you don't mind me at all.
By the way, have you ever been to a handshake meeting like this, not just in Nogizaka?
Yes, I have.
Who told you there was one?
Oh, it's Taishi.
Hi, Shibuna.
That's right. Who told you there was one?
Well, that's right.
The first person I went to that handshake meeting with was Nogizaka.
And the first person I shook hands with was Matsumura-san.
What!?
I'm sorry. Thank you for saying that.
When I was in elementary school, I fell in love with Nogizaka because of Matsumura-san, and I remember going there a lot.
Oh, thank you.
I remember that.
Really? What was that?
Oh, you're from that time.
I know, I know.
I suddenly became very Kansai dialect, is that okay?
Oh, you're from that time. I know, I know. Come again. I'll be waiting for you.
Thank you.
Well, even if Hayashirone-chan was there, everyone doesn't have much experience this time,
so as a practice today, we will talk for up to one minute in this award ceremony,
but if there is anything dangerous, we will peel it off, so please be careful.
Well, I'd like to go in order right away.
Well, can I start with Yumiki-chan on this screen?
Yes.
Well, I'll go in order from Yumiki-chan.
Yes.
Start with Yumiki-chan. Well, next person, please.
Oh, hello.
Hello.
Well, I heard you're worried about how you can sleep well recently.
Oh, yes.
Can't you sleep well?
Oh, yes, I can't sleep well.
There's a good way, but I'll tell you about it.
Please.
Well, before you go to sleep, say it out loud.
Yes.
Kanao-kun, Kanao-kun, can you come out in my dream?
You can sleep well with this.
Are you serious?
Yes.
Can you do it now?
Well...
What? Are you serious? Well, can you do it now?
Kanao-kun, Kanao-kun, will you come to the event?
Not at all! I'll be there anytime!
Anytime!
It's time! It's time! It's time!
It's time!
Well, well, well, it happens.
It's common for fans to say something like this, but...
After I said it...
Well, after I said it...
Kanao-kun's face was terrible, so I had him peel it off.
Well, well, let's get back on track and do it like this.
Next, Hayashi Luna-chan.
I'd like to do it.
Next person, please.
Hello.
I'm more of a laughable type of person.
I thought it would look weird if I did something idol-like.
You said you weren't sure about your character balance.
Yes.
Is that true?
Yes, it is.
I've been feeling that I can't keep my balance lately.
But you look cute in it, don't you?
No, it doesn't look good on me.
Luna-chan, you know...
Do "moe moe kyun" for me.
"Moe moe kyun"?
Make a heart with your hands.
Okay.
"Moe moe kyun" and do it for me.
Okay, I got it.
I'll do it.
moe moe
Kanao-kun, you do it too.
My "moe moe kyun" is...
I want to see it.
Then I'll do it.
moe moe kyun
kyun
Hurry up! We don't have much time!
We don't have much time!
Scary! Scary, scary, scary! It was scary because it seemed like it was coming out of the screen!
Well, well, well, let's get our minds together again. Well, I'd like to go to Kuromi-chan.
Yes! Well, next person! Please!
Hello! Hello!
Thank you for your time!
I heard you carry several pairs of shoes to the site every time.
Yes, that's right! Actually, I've been practicing wearing shoes for a while now.
When I first came to the Nugizaka construction site, the barometer asked me if I would wear shoes.
I was practicing during my self-restraint to try again, so I always carry a pair of shoes with me.
Do you still have it now?
Yes, I have it. I always practice here.
Is it difficult here?
I turn it like this.
Wow! Scary!
Great!
But you're a little serious. I love you, Kuromi.
Thank you very much!
My heart is also shaking like glue.
Thank you for your time!
Scary! Scary! Scary!
Are you okay now?
I'm scared. I'm really scared. I can't peel it off right away, so I'm really scared.
Then, as it is, next is Rika-chan! Yes! I'm looking forward to it! Nice to meet you!
Oh, Rika-chan! Here you go!
Hello! Hello!
You said you weren't satisfied with living alone, but are you new to living alone?
I heard you want to ask me what I'm glad I bought, but don't you have much yet?
I have enough things to live, but I feel like I'm alone, so
that's it. I have something good.
What is it?
I'm alone, right?
Yes.
I think there are times when you get lonely, so I'll give you my blue mind.
You don't have to buy it, I'll give it to you.
It can be a poster, which one do you want?
Which one do you want?
Which one do you want me to send you?
Then I'll put both of them at home.
Can you stop talking for a moment? I'm sorry.
Please put it up.
I'll put it up. I'll put it up properly.
I think it's good as a service spirit now, but I think it might have been like asking for a house.
Be careful.
Manager, do you know the address of the house?
Rika-chan said she wanted me to steal it, so please tell me the address of Rika-chan's house.
I won't tell anyone that I stole it.
Rika-chan asked me to do it.
Please don't send it to me.
Rika-chan said she wanted it, so please tell me the address.
I can't do it.
Kanao-kun, you still have one more person left.
Miyu-chan!
Kanao-kun, can you do it?
Kanao-kun of the manager.
Then, Rika-chan, please.
Hello.
Miyu-chan, I heard you said you wanted to see me.
That's right. I've always wanted to see you.
Why do you know me?
Why?
Is it because we're destined to meet?
Is that so?
You've been thinking about me since we met, haven't you?
That's what it is.
You're such a tsundere.
I love you.
You're so cute.
It can't be helped.
You wanted to see me, didn't you?
Yes, I did.
Then, say "Kanao-kun, I missed you" in a cute way.
Okay.
Kanao-kun, I missed you, too.
Me, too. I missed you, too.
I missed you, too.
See you later.
Miu-chan.
Turn off the video, please.
It's so greasy.
Don't you think it's better not to make people expect it?
But we practiced a lot today, didn't we?
Yes, we did.
Were you okay? Were you scared or nervous?
It was fun.
Oh, Kanao-chan.
Yes.
Kanao was there, too, wasn't he?
Kanao was there, too.
He was grinning.
Earlier, I asked the manager where Rika-chan's address was.
Are you okay?
I'm scared.
Are you still talking about it?
Yes.
I was asked about it once, but I didn't know about it.
I said I didn't know about it.
Kanao is really scary.
Was it dangerous?
Yes.
Kanao might not be able to do it remotely.
Oh, really?
That's tough.
I see.
Anyway, I'm glad you learned about it.
That's it for Kanao's remote scoring session.
Here is the next project.
Sea turtle...
Is there not much time left?
Then I will do it in a hurry.
The next game is "Sea turtle soup".
Sayulee said she wanted to do it in the last broadcast, so I will do it.
It seems like it will take a lot of time, so I would like to do it in a hurry in this episode.
To explain the rules, it is said to be a horizontal thinking game.
It is a numerical game aiming for the truth of the story just by answering "yes", "no", "I don't know".
Have you heard of it?
I've heard of it a little bit.
For example, there is a problem like this.
A man entered a restaurant and asked the clerk for water.
The clerk pointed a gun at the man.
Then the man said "thank you" and left the restaurant.
Why?
We ask this question and the staff answers "yes", "no", "I don't know" and find out the reason.
I just explained it in a hurry, but did you understand it somehow?
Yes.
By the way, the answer to the problem is...
Since the man couldn't stop shakuri, he entered the restaurant and tried to get water to stop shakuri.
The clerk who pointed it out suddenly pointed a gun at the man to scare him to stop shakuri.
Thanks to that, the man's shakuri stopped.
It's a little difficult, but I'll do my best to do it within the time limit.
So, I'd like to do it right away.
Then, please give me the question.
A man who left home got out of the car and a dog that heard the engine sound came up to him.
The man saw it and called the police.
Why did the man who left home get out of the car and a dog that heard the engine sound came up to him?
Is it okay for me to say that this is my reasoning?
The only answer I saw in this question is...
Because it's weird for a dog that was in a gauge to get out of the car to come out of the car.
Didn't the dog know about it?
No, I didn't know about it.
So, the answer is that a man's dog came out of the car even though it wasn't a walk in the room, it means that someone opened the door of the house or the window of the house.
That's amazing.
That's scary.
That's amazing.
Can we say it one more time?
Let's say it one more time.
Yes.
Then, please.
As a result of a woman's small mistake, a man in wet clothes appeared before her.
What happened?
What?
I wonder what it is.
Yes.
Is it the answer?
No, it's a question.
It's a question, isn't it?
Yes.
Did it happen at a restaurant?
No.
I wonder what it is.
Does it have anything to do with occultism?
I wonder what it is.
Yes.
Can I ask you a question?
Yes.
Is it about a puddle of water?
No.
It appeared.
Is it about family?
What?
It's difficult.
Akaromi-chan.
Yes.
Akaromi-chan.
Yes.
What is that woman's occupation?
What?
Occupation...
I have to answer "yes" at home, so...
Occupation is...
Yes.
What is it?
Please.
Did you make that small mistake at work?
Yes!
You got "yes"!
Wow!
You got "yes"!
Occupation...
Job...
Job?
Yes!
Can I say the answer?
Did you get it?
Where?
Did you get it?
That woman is a person who does window wiping work.
She rides a gondola in a building.
What? Really?
Did you do that?
Is it a siren?
That person is a florist!
Oh, that's not it.
What is it?
It's difficult!
Did you just say Kuromi?
Yes!
The weather forecast caster.
Oh, Rika-chan!
Yes, that person is a water thief.
Yes, yes, Miyun!
Oh, I forgot.
Does that person have any special skills like using magic or something like that?
Yes!
I have a question.
Was that woman also wet?
What is it?
What is it? It's difficult!
Mistake!
Was it in front of you?
Oh, yes!
In front of you?
I have a question.
Go ahead!
Yes!
Did that wet man suddenly appear?
I don't know.
What is it?
I don't know.
What does it mean?
Is that woman an agricultural worker?
It's difficult.
What is it?
Does men do the job of that woman?
I don't know.
What is it?
Can I ask you a question?
Do men and women do the same job?
No, we don't do the same job.
What is it?
I don't know.
Do men do the job of that woman?
No, we don't do the job of that woman.
I made a mistake.
What is it?
I don't know.
I'm sorry.
I made a mistake.
Can I ask you a question?
Sure.
Does that job use water mainly?
No.
Is that woman an agricultural worker?
I have a question.
I'm sorry.
Go ahead.
Did you raise your hand?
Yes, I did.
Was that woman crying?
Let's go with Nao.
Is that incident under construction?
Unfortunately, we're running out of time.
Let's see the answer.
It's getting bigger.
The woman is a deliveryman.
She arrived earlier than scheduled time and rang the bell without hesitation.
The man who was taking a shower because he didn't think the deliveryman would come came out in a hurry while wet.
That's huge!
That's annoying!
I see.
That's funny.
But there's a lot of food and stuff like that.
I'm sure you all had a lot of good questions.
This is difficult.
I'd like to do it again, but since we're running out of time, we'll end it here.
It's early, but did you enjoy it?
Yes!
I'm glad.
Is there anything you haven't said yet, everyone?
Yes!
Oh!
There is!
Then what is it?
Matsumura-san and Nakada-san, happy birthday!
Yeah!
Happy birthday!
I'm happy!
Thank you!
Right?
Thank you for being at an age where you're not as happy as everyone else.
No, no.
I see, I see.
Then...
Is there anyone else you haven't said yet?
Did you say "Happy Birthday"?
We were able to say "Happy Birthday" together, so I'm glad.
I'm glad. Thank you!
Thank you very much.
Thank you!
Then, let's go back to the questionnaire for a moment.
I want to do it a little more, so is it okay?
I'm sorry for asking you to do it like this, but let's go back to the questionnaire.
Yes.
Well, what you wrote in the question "What do you want to talk about with bugs?" is
Near-toothed mosquitoes are finally coming all over.
Yes. This is really a matter of privacy.
Until now, it was only the upper and lower teeth on the right.
Recently, the upper left too.
It's already starting to sting.
And the whole mouth is already stinging.
I'm wondering what I should do.
How about you two? I don't know much about mosquitoes.
To be honest with you, I don't know at all either.
Well...
I don't know their names.
It seems that one of the senior members, one of the first, second, and third generations, is also struggling with mosquitoes.
To be honest with you, I don't know if it's like this, but
she said that "shumitecto" works really well.
Oh, but I'll definitely buy it tomorrow.
It seems to heal properly.
I don't know at all. I've never used it, so I don't know much about it.
Thank you very much.
I'm glad you wrote it.
Please use it and let me know how it worked for about two months.
Oh, I see. I'll report it.
Actually, she wrote it for me in a question that I want to say but can't say to the members who came out with me today.
Well...
Well, well...
I'm sorry.
Well...
Sato Rikka-chan hugs me when I'm nervous before the show,
so I've been playing with her and giving her things back.
But recently, I've been having trouble with variations that I don't know how to give back to her.
She wrote it like that.
What does it mean? What are you doing?
Well, it's what I was doing before the self- restraint period.
I can't do it now because I have a distance,
but when we were shooting for the second time,
Rikka-chan often hugged me from behind.
I didn't know what to do,
and I was playing with Rikka-chan's hands.
When I did it, Rikka-chan asked me, "What are you doing?"
But I couldn't say what I was doing, and I didn't know what to do.
Rikka-chan, what do you want me to do?
Eh!?
I don't remember it at all.
I'm doing it unconsciously.
Maybe in the future...
I can do it by hand.
I'd be happy if you could play a joke or something like that.
But you always say it's okay.
Plus, I can play with my hands, so it's okay.
I was wondering why, but it's okay.
So you were trying to solve something, right?
I'm glad you noticed it.
I've done it unconsciously, but...
I really want to say goodbye.
Thank you very much!
So, this guest is Nuizaka46's new...
I'm sorry!
It was a new member!
See you later!
Thank you very much!
I've done it unconsciously, but...
Goodbye!
It's nice of you, too, Shin Yonki.
Yeah!
But it's true that we talked a lot.
It may be the first time for me, too.
Yeah!
We didn't have much opportunity to talk.
Even if we met for 46 hours, we were social distanced.
Yeah, I'm glad we did it this time.
It was fun.
Yeah, I'm glad we did it.
I'm starting to get it, like the atmosphere and stuff.
So, for the ending...
I want to do the sea turtle again!
Let's do the sea turtle!
Let's do it!
I want to do it!
But I was a little bad at it.
Can I do the sea turtle again?
One more time!
Oh, I have something to tell you.
I'm going to do it in the middle of it.
I'll let you know first.
"Nakada no Shashinshu" will be released on October 13th!
I saw it first.
Yeah, I've been watching it for a while.
It's crazy.
It's crazy, everyone. You're looking forward to it, right?
You're telling me good things.
The reservation has begun.
I think it's going to be crazy all over the page.
I ordered something sexy.
I'm getting it done with a sexy image.
I don't know what's going to happen until it's done.
I'm looking forward to it.
Even though I've been doing it for nine or ten years, I don't think there's been much exposure of my skin.
I was like, "Oh, that's what Kana's body was like."
Does it make you nervous?
That's right.
I'm asking you if you can't do it in front of me.
I don't know how much it's going to be distributed.
I've heard a lot of things I wanted to hear.
If I were to edit it, I'd say, "It's a waste to show it."
I'm going to mosaic the whole page.
Mosaic is more realistic.
That's what you say, but I think it's a waste to show it.
How much was it when you saw your body that morning?
Even if it's expensive, it's about 3,000 yen, right?
It was 2,200 yen.
2,200 yen!
What a waste!
I'll show you if you give me 2 million yen.
2,000 yen is a bit of a mosaic.
I'll show you if you give me 2 million yen.
If I were the editor, I'd do that.
Sayulee, did you say anything during the photo shoot?
There's a lot of things like meetings.
What kind of clothes do you want to wear?
I've heard that before.
Did you say anything like that at the meeting?
I don't remember at all.
But you can say "where do you want to go?"
I wasn't in a state of being able to go home.
I don't remember much, but I said "where do you want to go?"
I was in Hawaii.
I said "Hawaii" a lot.
I see.
I said "Hawaii" a lot.
It's nice.
It's nice for photographers.
Hope comes true in many ways.
It was like that.
Was it Kuwajima-san, Sayulee?
Yes, it was Kuwajima-san.
Yes, it's the same.
Sayulee's photo book is still on sale, so please check it out.
I'm happy.
If you haven't bought it yet, please check it out.
If you pay me about 2,000 yen, you can see it all on the page.
For you, Kana-chan...
Once it's released, I'll collect all of it for myself.
I'll collect it for myself and say "I can't do it unless you pay me 2,000 yen."
That's a good system.
Sayulee is the only one who's burning.
And "Category Part 2" movie.
Thank you.
I like it, so I'm looking forward to it.
Sayulee's character will come out again, right?
Yes, I'll release it.
There was a movie last time, and it's like a sequel to that movie.
But I think you can enjoy it even if you haven't seen the previous movie.
I'm looking forward to it. It's Yumemi-chan, Yumemi-chan.
Yumemi-chan.
It's nice, isn't it?
Wow, you're wearing that idol costume and you're doing it with Minami Hamame. It was so cute.
I'm happy.
It's so cute.
I'm looking forward to it.
By the way, do you think you can already make a sea turtle here?
Oh, do you want me to do it?
Here's the question.
The man had important documents to submit to the company, but he forgot to sell them.
There was no shop nearby that sold them, and there was no colleague of the same gender, but he ended up with a partner.
How did it happen?
Hmm?
He forgot to sell them.
What?
Boyin!
No, it's not like that.
Does this man have anything to do with his family background?
What?
That's a good question, isn't it?
Oh, that's a good question!
What?
Huh?
He had an eraser, but he forgot to sell it.
What do you mean?
Eraser...
Um...
Eraser...
What?
What is it?
Eraser...
Did that man actually have an eraser?
I don't think he did.
Can you not use my name?
Huh?
What?
I don't know anything.
It's a good question, but I don't know if it's "yes" or "no".
Oh, you mean you can't use my name?
Yes.
Oh, "no".
Oh, if it's my name, it's fine.
OK, got it.
I see.
Huh?
Huh? Is Matsumura OK for you?
Huh? I'm older than you, but I can't use Sayuri's name?
Why?
I don't know anything.
What?
What? It's funny. It's funny.
Does everyone know?
Huh? Why?
I'm really genius.
I don't know.
I'm speechless.
What is it?
Does this name have anything to do with Sinmena?
What?
But wait! I've said it so far and I don't know the answer!
I don't know! I've heard it so far and I don't know!
What is it?
It's difficult! It's difficult!
Difficult! What should I do?
What is it?
I can't even come up with a question.
What is it?
The answer is...
"Truth".
Ah! There was no synonyms for that question sentence, but synonyms are different kanji and are synonyms for surnames, I guess?
It is a report that the kanji was a little wrong that it was the same surname.
Hmm ...
No, it wasn't the same surname, so was there someone with the same last name?
That's not it. Hmm ...
I'm already resigned, but ...
Yeah, I won't!
Yeah, let's think about it!
Did you erase it with an eraser pen?
Hmm ...
I want to think about it!
Difficult!
Somehow a great sound ...
We didn't talk too much and just listened to the sound!
Eh, even Yamada-san can do it, right?
Eh, it's no good!
Eh, Nakada is good!
Nakada-san only?
Eh!
Why?
I see.
It's not Nakada Kana, is it?
What do you mean? Eh?
Ah, you mean it's not it, right?
It's not Nakada Kana.
What is it?
It becomes like this and like this ...
Can you make it with only a square?
Oh!
Eh, did you draw it with a red pen?
Shhh!
This square ...
With a square ...
It becomes like this and like this ...
Eh? What do you mean?
Oh, I see!
A square is ...
Um ...
Is this all you need?
Did you draw this semicircular circle properly?
Eh, is it there?
Really?
I don't know!
Oh, what?
Oh, I'm sorry!
You added a line to a different name.
Is it impossible?
I don't know!
There are a lot of squares in the meat...
I can't do it anymore! I give up!
By the way, is there anyone else who can do it?
Can you do it, Nakamoto-san?
I don't think you can.
I don't know.
I don't know. We're giving up.
Someone call Full Power-san.
Can I give up too?
I'm giving up.
Please.
How is it?
Nakada-san, a manly man, called me and pushed me upside down.
I see.
Did anyone know the comment?
Did anyone know? I'm reading the comments now.
"Komera's answer is correct." Everyone knew it.
I see.
They say it's too easy.
It's really difficult.
But it's funny.
I'll practice it.
I want to practice it.
- It was fun. - It was fun.
It was fun.
But I want to do it again someday.
But it takes a lot of time, so it's difficult.
That's right.
But I'm glad you asked me a lot of questions about the new 4th season.
I'm glad you all know about it.
- I'm glad you asked me a lot of questions about it. - That's right.
This program will be aired at 7pm on Kimihochi Channel.
The off-shot is also added, so please watch it!
- Is it going well? - Yes!
Is there anything you want to say?
Oh, I finally understand how you feel.
I don't think so.
Everyone was remote today, but we had a lot of fun.
Please watch it again next month!
- Bye-bye! - Bye-bye!
Bye-bye!