AISubs v3.7
I've never asked what kind of idol I want to be, so if I can't do anything better than others, I have no choice but to do my best.
I like idols and I'm doing it now, but it's difficult.
Idols are difficult.
I heard you wanted to go on a diet and went to a market.
No way!
I'm sorry, it's the first time I've heard of it.
Really?
I want something.
I don't know what's right for me.
People say they're worried about their third year, don't they?
I'm worried.
I don't know if it's too much, but I don't know if my self-esteem is low.
I don't know if I can do anything that's like a failure.
I like you very much.
She confessed.
I'm not embarrassed anymore.
Cute! I saw it from here!
Awesome!
Wow!
You were really on a diet, weren't you?
Yeah.
She said she wanted to go with me.
It's been stuck in my head all day.
Really?
I thought it would be fun to go with you.
I'm happy!
Let's go.
We've been together a lot lately, haven't we?
Yeah, a lot.
Yeah, I'm happy.
I'm happy, too.
I've been looking forward to it.
I don't travel much, so I don't know if I'll do it.
Maybe in the summer vacation.
Oh, yeah.
This way?
This way.
It's starting.
I'm looking forward to it.
This time, too.
We talked a lot about what we wanted to do.
We talked about it broadly.
It's not like "I want to go here."
I want to do this.
I want to do something like summer vacation.
Fireworks.
I want to go to a flower garden.
I want to go to Shizuoka.
Right, Shizuoka.
It's hard for me to come here in private.
Me, too.
When I go back to Osaka,
I go to Mt. Fuji.
I can see it.
I can see it. Mt. Fuji.
I'm sorry.
Is there a Mt. Fuji?
There is a Mt. Fuji.
That's right.
It's a good prefecture.
When I came here for work,
I thought tea was delicious.
Did you drink tea?
Tea was delicious.
Is that so?
Izu is famous for tea.
I know Izu is located here.
Is it true?
I don't know.
I may have shown my knowledge of garden.
I know Izu is located in a place like Momotsutei in Shizuoka.
I know Izu is located here.
I'm not good at tea.
You're not good at tea, are you?
I'm not good at tea.
I know Izu is located here.
I know Izu is located here, too.
Do you know?
I've looked it up.
Have you looked it up?
I've looked it up.
It's nice, isn't it?
There are only buildings.
That's nice, too,
but I like things like this.
There are a lot of landscapes like this in the forest.
There is also a meadow.
The meadow where I live is like this.
Is it like this?
It's in the countryside,
and you can see a lot of small animals.
Is that so?
It's dangerous.
It's really dangerous.
What do you see?
Do you see cars?
I see deers flying.
Deers are amazing.
Deers and raccoons, too.
Raccoons.
I've heard about raccoons.
Raccoons?
No.
Have you arrived?
I'm surprised you arrived.
I spoke.
I'm here.
OK.
Thank you.
Thank you very much.
Well, I got off.
It's dazzling.
It's dazzling to the point where I can't use this picture.
My eyes are not open at all.
It's too reverse light.
Certainly.
It's not like that.
It's too reverse light.
Look at my eyes.
Cute.
What is this?
What?
Cute.
What is this?
Ginger ale.
This...
Crunky.
This is like a ball.
Yes, like a ball.
Have you ever seen it?
There are mango and strawberry.
Wow, amazing.
It looks delicious.
Wow.
Look at this.
It's soft.
Wow.
What is this?
It's here, but it's the highest quality soft.
It's the sky.
Wow.
We haven't eaten or drunk anything yet.
But we want to eat something.
We want to eat something like ice cream.
We want to eat ice cream.
We want to eat.
What?
Wow, amazing.
What?
Amazing, amazing, amazing.
It's a little dazzling and I can't open my eyes.
Sky walk.
Amazing.
Wow.
It feels like a sky walk.
I'm looking forward to it.
It's a bridge, isn't it?
That's right.
Is there something?
What is it?
It's like a UFO.
It's true.
I want to take a picture.
Wow.
What kind of pose should I do?
What will you do?
It's like a sky walk.
I want to do a sky walk pose.
What is a sky walk pose?
What is it?
What is a sky walk pose?
What will you do?
Heart.
Wait a minute!
There's a bug!
That was close!
That was close. I almost got killed.
That was close.
It's dazzling.
I can't open my eyes.
If you brought sunglasses or something like that, you could have made use of it.
Sunglasses might have been essential.
Right?
Wow!
Oh, no.
It's dazzling!
Screaming?
Is this okay?
I was surprised.
Is there a place where it's transparent?
I definitely don't want to drop this.
It's shaking!
The scenery is amazing!
Wow!
This is a mountain.
Wow! The scenery is amazing!
Wow!
It's green.
Right?
Fuji-san!
It's a cloud!
Cloud!
That's Fuji-san! It's close!
Hello, Fuji-san!
Wow!
Do you do things like that as a challenger?
Get out of here!
You sweat a lot, don't you?
Look down. Look down.
It's dazzling!
Can you see it?
You're right.
I can see it.
Can you see it?
It's definitely visible.
It's easy to see.
It's not that visible.
It's only visible in anime.
Right?
There are a lot of people.
It's amazing.
Isn't it long?
It's long.
Skywalk.
As expected of someone who skywalks.
I skywalk.
It's amazing.
What?
You're cheating. You're rock climbing.
It looks fun!
But it's really scary.
It's fast! It's fast! It's fast!
It's a cow climbing machine!
Wow!
It's amazing!
Isn't it amazing?
It's amazing!
She's waving her hand.
Hello!
It looks like a lot of fun.
It's overwhelming and scary.
Wow, it's great!
Wow!
Wow, it feels good.
It's amazing.
Isn't there a lot of food?
It's like drinking fresh orange juice.
It looks delicious!
I'm too excited.
Wow!
Doesn't it look like a food stall?
Wow, it looks like a food stall.
I'm surprised. It's amazing!
There are a lot of things.
It's like a summer festival.
Wow, there is a glass fishing.
What? Glass fishing?
Wow!
It's really cute!
Wow!
Let's go fishing! Let's go fishing! Let's go fishing!
Summer festival!
Wow!
It's beautiful, isn't it?
Wow!
It's cute!
Wow!
I wonder which one I'll choose...
It's here!
Wow!
I caught it!
It's cute!
I want it! I want it!
How did you catch it?
I caught it.
You are good at it.
You are a girl.
You are cute. Thank you.
You are very cute.
I am going to aim for a red sea bream.
I did it.
You are good at it.
I caught a red sea bream.
You are good at it.
Thank you.
Is it fun ? Yes, it is.
This is infinite. Infinite, infinite.
It's fun.
Let's go. Let's go.
Segway. It's Segway.
It's Segway.
Hello. Hello.
Nice to meet you.
I'm Noda, Segway's instructor.
Nice to meet you.
Segway.
It's amazing that you can ride this.
That's right. It's an off-road type tire,
even on a bumpy mountain road.
It's Segway.
I'm looking forward to it.
It's OK.
Let's turn around.
Wow, wow, wow.
Your weight is a little behind you now.
Please push your center of gravity forward and move forward.
Yes, I can do it.
I think it's a good distance.
Oh, my God.
Wow.
It's fun.
Wow, you're moving forward.
All right.
Wow, it's fun.
You're good at it. It's OK.
Wow.
It's easy to climb hills.
Wow.
Cute. I saw you from here.
Wow.
Cute.
Wow, it's athletic.
Wow.
I'll go up further from here.
Wow.
It's healing.
It's fun.
Wow.
Forest.
It attacked me. I was scared.
Was there a bug?
A bug attacked me.
I don't like it.
A bug.
It made a loud noise.
Please be careful because there is an owl.
It's an owl.
Wait a minute. It may have touched me.
It's behind you.
It's there.
It touched my shoulder.
Oh, that's right.
Stop it.
Would you like to go for a while?
It's chasing you.
Stop it.
It's chasing you.
Stop it.
It's chasing you.
Stop it.
It's true.
It's chasing you.
Let's run away.
It's stuck to me.
From now on, we will run in the forest, in the trees.
Sometimes we get on the tree and fall down.
Please be careful about the width and proceed.
Yes.
Let's proceed.
Yes.
It's amazing.
It's amazing that you can run in such a place.
It's fun.
Wow, wow, wow!
Take it easy.
I forgot how to ride Segway in an instant.
Oh, I got it!
Take it easy.
That part is really difficult.
Yeah!
You can do it!
Yeah! I'm definitely going up!
You can do it!
I'm going up!
OK!
I made it!
When I speed up on this gravel road, I get a little thrilled.
You can feel the thrill.
Wow!
Yeah!
Wow!
Yeah!
Oh, no!
Wow!
This is thrilling!
Wow!
We made it back alive!
Welcome back!
We're back!
Welcome back!
It was fun!
Wow!
I'm looking forward to today's lunch.
Are you looking forward to it?
I'm so excited!
It's sushi, but...
I'm looking forward to it!
I didn't eat much for breakfast.
Me too!
I didn't eat much for breakfast.
I've been wearing underwear since last night.
Wow!
You're fully prepared!
I'm fully prepared!
Wow!
As expected!
If you could be a letter, which one would you like the most?
I like "tsubugai".
Wow!
Number two.
What?! Number two?!
Yeah.
Let's go with "tsubugai" for number one.
"tobikko".
"tobikko"?!
Wow! What about number three?
Number three is...
But I like "salmon".
Wow!
Aren't you an adult?
I've only eaten that since I was in elementary school.
Is there such a child?!
What do you like?
Shrimp, salmon...
Did you eat a lot?
No.
Can you eat salmon?
I can't eat salmon.
Can you eat "tobikko"?
I like the "puchi-puchi" feeling.
But salmon is a little big, isn't it?
It's big.
What about "kazunokko"?
I can't eat "kazunokko" either.
Wow!
It's "puchi-puchi", isn't it?
Yeah, it's a different genre.
Oh, it's different.
I'm a weird woman.
Yeah, it's difficult.
It's a little funny.
I keep talking about it.
You only talk about things that have nothing to do with Shizuoka.
You didn't even look at the scenery.
I was looking at the beautiful clouds.
I was like, "It's rich in nature."
I'm relieved.
We're here.
Ouch!
It's open.
It's like a house.
It's fashionable.
It's amazing.
I'll open it.
Excuse me.
Hello.
Wow!
I'm excited.
Wow!
The shrimp is big.
Cute.
Wow!
This is cheap for 1800 yen at that shop.
It's amazing.
It's very cheap.
It's better to be more expensive.
Wow! Wow!
What's in it?
Wow! It looks delicious.
Is it a water-based oil?
It's all the same.
What should I do?
It's amazing.
What should I eat first?
What should we do?
I don't know what to eat first.
Let's eat char-siu pork.
Wow!
The taste is strong.
Yes.
It's very good.
It's salty.
It's delicious.
Wow!
This is delicious.
This is a genius.
Wow!
I'm overwhelmed.
Yes.
I'm overwhelmed.
Yes.
I only say "delicious" when I eat char-siu pork.
It's delicious.
It's really just char-siu pork.
This char-siu pork is really delicious.
Yes.
Let's eat sushi.
Let's eat char-siu pork.
The shrimp is...
The shrimp is amazing.
It's as big as it can be.
I'm scared.
It's amazing.
Let's eat.
The shrimp is big.
It's amazing.
Wow!
I heard a good sound.
Yes.
Is it delicious?
It's very delicious.
I'm happy to eat shrimp like this.
I'll eat kappa mochi while talking.
Let's eat.
Yes.
Good weather.
It's good for summer.
Yes.
We don't eat much.
We don't expect it.
Really.
We don't eat much on this trip.
We just show you how we eat.
We just eat.
Yes.
Oh, salmon roe.
It's very sweet.
It's sweet.
Yes.
It's good.
I'm happy.
It's moving.
The salmon roe is amazing.
Really?
It's very chewy.
The salmon roe is shiny.
Yes.
The salmon roe is amazing.
Yes.
It's amazing.
Yes.
It's like...
Yes.
I hope you can feel it.
Yes.
Is this picture okay?
I'm getting excited.
It was good.
From now on...
- we'll be on a ship. - we'll be on a ship.
Camembert.
Was it camembert?
Really?
I see, in the park...
There is a horse.
I heard you can do it.
But if we're on a boat, we'll be sleepy after eating.
- I feel like I'm going to sleep. - Me too.
- Because of the wind. - I know.
- While looking at it like this... - Yeah.
- I'm getting sleepy. - Sleep well.
It's so bright.
It's so hot.
It's the sea.
The sea smells so much.
- You're up, right? - Yes, I am.
- I fell asleep while moving. - Yes, you did.
- Amazing. - My eyes are closing.
- This is amazing. - Right? The sea.
- It smells like the sea. - I can see the ship.
I can see it.
- We're getting on that. - It's amazing.
- Here you go. - Thank you for having us.
- Thank you for having us.
This is amazing.
Didn't you say you're not good with birds?
- I'm a little scared. - You are, aren't you?
- I'm a little scared. - Leave it to me.
Thank you for having me.
Are there any ducks?
It's so hot that they might be asleep.
It's moving forward.
- It's moving forward. - It's moving forward.
It smells like the sea breeze.
- Right? It smells like the sea. - Amazing.
It feels like summer.
- I can't see anything. - You can't see anything?
I can't see anything.
It's blue.
- Blue and green. - That's dangerous!
- It's dangerous! - It's dangerous!
I was about to fall into the sea.
- Wow! - It's pretty big!
Wow!
It's really big!
- Will it come if we hold it? - I hope so.
How is it?
- How is it? - It's good!
I'm feeding you!
Here you are!
I'll show you how good it is!
You can eat as much as you like!
Now you can eat everything for free!
Look!
Wow!
It ate it!
I think it caught it.
It ate it in an elegant way.
- I think it caught it. - Did you catch it?
What?
Wow!
It came!
Kamome-san-tachi
Wow!
It's close!
Wow! It came back!
Wow!
It's coming in parallel!
It eats a lot!
It's coming!
Wow!
It's coming!
Let's upload it all at the end!
Yeah!
It's eating!
It ate!
Wow!
It's amazing!
It's a great view!
Sachan and the sea!
This is Haruka and the sea!
The sea, the island and Haruka!
Cool!
It's eating!
Isn't it great?
My girlfriend is covering my shoulder!
Oh!
This is great!
This angle!
It's cute!
It's staring at me!
It's staring over there!
It's coming back!
It was flying a while ago!
They are cruel!
If I say "I love you", won't you come?
I love you, so come!
You are cool!
I love you, so come!
You are handsome!
I love you, so come!
Kamome!
You will live alone.
Thank you very much!
It was fun!
Thank you very much!
Next is Koyado!
Yay!
It's Koyado!
I'm looking forward to it!
Looking at the photos, I was excited!
It was amazing!
The pressure you feel in the photos is beautiful.
It's hot! It's hot! It's beautiful!
I'm looking forward to it!
I'm running around in my room.
It's noisy!
It's only the two of us.
It's only you and me.
It was fun!
It's beautiful!
It's amazing!
It's too beautiful!
It's amazing!
It's too amazing!
It's about 50 times more amazing than I imagined!
It's amazing!
I can only say "surprised"!
It's like a hotel or a city!
It's like a bamboo!
There was a bamboo!
This is bamboo.
I'll open it.
Go ahead.
This is bamboo.
Bamboo.
Wow!
It's like a house.
The TV is so big.
Isn't this L-shaped sofa amazing?
Yes, it's an L-shaped sofa.
There's a sofa outside as well.
Wow!
There's a second floor as well.
That's right.
This is amazing!
Isn't it?
This is...
Wow!
This is amazing!
Wow!
This is...
amazing!
There's a table here as well.
Wow!
There's a lot of beds.
There's even a bath.
Wow!
Look at the scenery.
There's a open-air bath as well.
Wow!
This is amazing!
I'm moved.
This is amazing!
Wow!
This is amazing!
This is spacious!
There's even a second floor!
The second floor is amazing!
I want to do something summery.
Wow!
Fireworks.
Wow!
Do you have fireworks?
Wow!
Fireworks!
I've changed my clothes.
I'm wearing a yukata.
Hi!
Is it red?
It's red and blue.
Peace!
I'm going to open it.
It's open!
Please come in.
Excuse me.
Would you like to sit down?
Yes!
Fireworks!
Should we do it right away?
Let's do it.
Should we do it right away?
We should press this, right?
Yes.
We should press this, right?
Yes.
Wow!
It's working!
Fireworks!
Wow!
It's so nice!
Wow!
It's so beautiful!
Wow!
The color has changed!
Yes!
And it's long!
It's long!
Infinite stars!
It's over!
It's gorgeous!
It's fun!
Yes, it's fun!
Wow! It's coming!
Wow! It's beautiful!
It's beautiful! It's so nice!
Wow!
It's true! It's gorgeous!
I want to do it like this!
Yes!
Fireworks! Wow! Wow! Wow!
Wow! But there is no smoke at all!
It's true!
It's amazing!
It's a cute color!
Fireworks!
It's nice!
Yes!
A bug is climbing!
Oh, no!
A bug is climbing!
Oh, no!
Oh, no! A bug is climbing!
Hey, is a bug coming?
To the light?
I don't like it!
Go! Come!
Wow!
Wow! It's coming!
Wow!
It's so beautiful!
It's beautiful!
Wow!
There is no smoke at all!
Hey, it's amazing!
It's amazing!
It's beautiful!
Fireworks!
It's nice!
Right?
How do they make fireworks?
It's true!
It's always mysterious!
Wow!
It's big!
It's amazing!
Wow!
It's amazing!
Wait! Wait!
It's burning!
Right?
Wow!
It's amazing!
Wow! It's big!
Bye-bye!
It made a great sound!
Do you have a firework show?
Once...
Right?
Oh, there it is!
Click, click?
Oh, look! It's not saying anything at all.
Oh, there it is!
Wow!
I think it's about to come.
Oh, there it is! It's so cute!
Wow! Amazing!
Oh, it's so cute!
It's like a battle.
It's flashy.
Wow!
It's so cute!
Click, click?
But it's not falling down.
It fell down!
Wow!
Isn't it long?
It's so long!
It died!
It's a flash firework!
Wow!
It's a flash firework!
Right?
I enjoyed the summer.
Wow!
It's fun!
Right?
It's the best!
I enjoyed it!
I like fireworks!
Right?
Being an idol is difficult.
Everyone worries about it, doesn't it?
I wonder what kind of caretaker she is.
I think about it a lot.
Oh! It's cut!
It's delicious!
It's juicy!
Wow!
It's amazing!
Sunflowers!
Wow! It's so purple!
It's so big!
Wow!
It's amazing!
I thought it would be fun if I said it with Sacchan.
I'm happy!
I like it a lot.
I'm getting nostalgic.
Kisei, isn't everyone's tension high?
It's high.
It's high, isn't it?
I've been keeping the noise of the dressing room all the time.
Yonki is already dark.
I think it's really colorful.
Yes, it's colorful.
When I was rehearsing with the choreographer, Yonki was getting lower and lower.
Everyone was getting lower and lower behind me.