AISubs v3.5
Only AKB48 members are not here!
We'll be back for a while for the preliminary round of the Columbus Championship!
AKB48's new show has just begun and we've been putting up with a lot of things up to now.
What?
At a place like an editing studio in front of our house.
We were being talked about.
Even if you do an ego search, make the members move more.
Do more strict things.
We've had a lot of opinions about whether we should show them or not.
Since we're here, let's go to a place where we don't have to interact with people.
For now, we're going to send the members who are free to an uninhabited island!
I don't like it.
I'm talking now, but which one is it?
I've always wanted to go to an uninhabited island.
Uninhabited island location!
If you can, can you not do AKB48?
Uninhabited island?
So...
Go!
I don't have a schedule.
Thank you for waiting!
There's a lot going on for the show's first outdoor location!
It's a long-term project where you live in an uninhabited island!
I want to camp out.
Camp out?
I want to catch up with myself.
It's a little harsh.
I like doing things on my own.
I want to think about a lot of things on an uninhabited island.
I'm going to try things I've never thought about before.
I want to do it.
So, when they started recruiting members, 25 of them became candidates.
There are so many kinds of candidates.
Naturally, 7 of them will be selected for the preliminary round.
In this preliminary round, 4 of them will be selected first.
Can I say something?
Kobayashi Ran-chan will never go there.
What? Why?
Can you go there with these shoes?
Because I'm an idol, I don't need them. I just want to look cute.
Do you need them on a deserted island?
No, we don't!
Let me go!
This preliminary round will last until the third round of screening.
The selected members will not be able to come back until the video is played a million times on a deserted island.
First of all, in the first round of screening, they will test their potential.
"You'll make me remember you for sure in 15 seconds" preliminary round!
In order to achieve a million times on a deserted island, we will test their potential.
You can do anything for 15 seconds.
And everyone, you're curious about the judges, right?
Yes, we are.
This is the judge for this preliminary round!
Ta-dah!
Nice to meet you.
This is Hiroyuki-san, the MC of "My Country"!
Thank you for coming!
I feel like it's impossible to plan this, but...
If you have the ability to get a million views, you probably have a full schedule.
Don't say that!
This program is brought to you by...
The AKB48 Group Video Warehouse!
The program is brought to you by 17.
The first one is from the mood maker of AKB48, Hinana Shimoguchi!
Appeal time, 15 seconds, start!
Boom boom! Hello, AKB48!
Yes, I'm AKB48 Team K's Hinana Shimoguchi.
My fame is 0.1.
I've been a gorilla for four years now!
I've been working hard!
Boom boom!
Time's up!
It's been 15 seconds!
To earn a million views means you have to be popular,
so I brought Hikakin with me.
I'm a godly being on YouTube.
Can I start with a tough one?
Yes, of course!
First of all, out of 10 points, I'm 4th.
It's a shame!
I got one more point because it's my first time.
First of all, when you watch me for 15 seconds,
you don't know who you are unless you show your face.
Even if you're not good at facial expressions, you should show your face.
I see.
I paid 3,000 yen for this.
What's the QR code here?
I wrote down my enthusiasm for this.
You should say that!
You should have said that!
Oh, I should have said that?
Yes.
Your score is low, but you're an innocent person.
That's my appeal.
Next up is Suzuki Kurumi from Geniki High School.
What does her self-promotion mean for a famous writer?
Thank you!
Hi! I'm Kurumi Suzukuri, 16 years old and 16 years old, AKB48 team name.
I was so nervous and excited to meet Hiroyuki-san today, so I brought my partner with me.
We've also become frogs' colors together like this, so what do you think? Is she cute?
Hiroyuki-san, congratulations!
She's cute!
I was surprised that you didn't have any of your own charm.
You introduced your partner, didn't you? She's only 15 seconds away from you.
Besides, you don't show your style or anything like that, you only show your face, don't you?
You wasted 15 seconds, so you get 3 out of 10.
3 out of 10!
I'm happy!
I think I'm less scared of deserted islands than Hiroyuki-san.
Hiroyuki-san is scarier than Hiroyuki-san!
Next up is "Tanuchi Manaka".
In the first episode of "Tanuchi Manaka" Hiroyuki- san was outnumbered by Hiroyuki-san.
Can she appeal herself here?
I'd like to show you what I have.
I don't have to dress up like that.
After all, I'm an idol.
I'd like to use everything I have.
Hi, I'm "Tanuchi Manaka", AKB48 team name.
I'll show you my guts!
[Hiroyuki-san is outnumbered by Hiroyuki-san]
The end!
Wow!
She was outnumbered!
What is it?
This is "souran bushi" (shiny)
"souran bushi" (shiny)
It's 5 points out of 10
Wow!
It's not 5 points out of 10
It's 5 points out of 10 because it's "normal"
It's "normal" because it ended with a sense of departure
It's a comment that hurts more than anyone else
On Twitter, after a conversation with Hiroyuki, the video got over 100,000 views and went viral!
I think Hiroyuki likes this kind of past
Wow!
Men like this kind of past
That's right. But it's not only about the past. I'm going to do what I can do
OK. Please stand by
OK
One! Two! One! Two! Three! Four!
Hiroyuki! Hiroyuki!
I'm fine! I'm JK! I'm invincible!
Is there a reason you didn't take me with you?
My name is Kobayashi Ran. Nice to meet you!
The end!
Wow! That's great!
How was it? Did you appeal as you thought?
The dance of my latest single "Ikebido" got me involved in that video
Did you get involved?
Yes, I got involved
As I said earlier that I'm not good at remembering members' names,
I did it because I thought you would remember this dance
No, it's more embarrassing to watch
What? Why?
However, I practiced dancing properly and showed my skills, so I got ten out of sixteen points
Macharin has come to Japan for six years and her Japanese is getting better day by day.
What kind of appeal will she show us?
I'll say what I think.
Yes, I'm Macharin.
I know I'm shouting, but let me say one thing.
Looking at the screen and the thumbnail of your YouTube channel,
I don't see any color or text. I think it's boring.
That's all.
Please.
Is it a secret?
Out of ten points, you'll get twelve points.
Of course.
It's a subtle criticism and it has nothing to do with her appeal,
so I'm expecting her to turn things around with her last words.
There's one thing you didn't say in fifteen seconds.
Maybe you'll get more points if you say it, but for now, you'll get two points.
What was your last word?
Why don't you add a little bit of pink?
Yumoto Ami has been dancing since she was little.
Will she be able to show her top-class skills even in "KKB48"?
Let's see her special skills.
OK, that's it.
Finally, a decent person came out.
This is a compliment, isn't it?
Yes, 7 out of 10.
You got the highest score.
Why is it 7 out of 10?
She does things that other people can't do.
Even if she doesn't speak, she can make people think that it's interesting.
It's one of her talents.
So I thought she'd show us something interesting even if we go to an uninhabited island.
Great!
Manami Ichikawa is good at dancing like Yumo.
What kind of performance will she show us?
15 seconds appeal time, start!
I've prepared a letter to show you my determination.
Here it is. I'll read it for you.
Hello.
I'd like to introduce myself first so you can remember me.
I have blonde hair and I'm 21 years old and I'm from Tokyo.
I'm Manami Ichikawa, a cheerful introvert.
My special talent is limited.
You said you'd read it in 15 seconds, but you didn't read it at all.
You're a little stupid, aren't you?
Take care of your impact.
You should have read it in 15 seconds at first and read it in a hurry.
But you said your name slowly at first.
Then you read it suddenly.
I think it would have been more interesting as a production if you read it from the beginning.
Based on that, how many points do you give it?
Out of 10 points, it's 3 points.
It's pretty low.
I think you and the first person are really suited for it.
I did it!
It's not about what you can do, but what you can't do.
It's not interesting because you can't see what's going on.
I think it's more entertaining if you put people who are embarrassed in their heads.
At first glance, Yumoto is one step ahead.
However, Shimoguchi and Ichikawa left an impact on the wide road.
Next!
Quiz! Please run in a good place!
This is a competition to test your physical strength, AKB48i and whether you really want to sell.
Secondary examination tests AKB48i and physical strength.
If you know the members, obvious problems will be asked.
If you know the correct answer, the members will dash and answer 50 meters.
If you answer one question correctly, you will gain two points.
Are you confident in your physical strength?
Yes, we are!
Kurumi and Manaka are not confident at all.
I can run 50 meters in 10 seconds.
But if you know the members, you can run at that point.
If you know AKB48i, the time doesn't matter.
Yes.
A fierce battle.
It's about to start!
First question!
AKB48 Theater's number of performances is the only one!
In the middle of the race, Taguchi, Shiboguchi and Mancharin started running!
Murayama Iri!
Mancharin and Murayama are the same!
Ginegishi Mirami!
What a shame!
Let's continue!
The number of times Murayama Iri did push-ups yesterday, August 2nd, is...
In order for AKB48 to sell well, the members have to work together and make things exciting!
Team 4's captain Murayama posts push-ups on Twitter almost every day!
Will AKB48's love be tested?!
Please!
156 times!
What a shame!
Maybe 225 times?
What a shame!
Please!
380 times!
What a shame!
No one has seen Iri's Twitter, so please answer!
265 times!
What a shame!
The correct answer is...
The correct answer is 290 times!
No one saw it, right?
No one saw it!
I'll make it public!
Murayama, who puts her life into theater performances and dancing,
has been talking about her abs a lot lately,
not to mention her daily training.
To know more about her,
let's check out the team's ace's Twitter play!
The second question!
A.K.A.B.48 GROUP
6 HOUR SET LIST BEST 50
In 2020,
the song that came in first place is...
Wow!
It's the first song other than "Hitori"!
Hinana, hurry up!
Hinana, let's go!
OK!
Now, we have a chance to answer from Hinana, who came in first place!
Hinana, please give us your answer!
A.K.A.B.47 GROUP "To Sutekina Town"
A.K.A.B.47 GROUP "Sorry, incorrect answer."
In 2020,
the song that came in first place is...
A.K.A.B.50 GROUP "Nomantic Nyon"
Congratulations!
Thank you very much!
We will always be motivated in 2020!
A.K.A.B.48 GROUP's annual song selection!
REQUEST OUR SET LIST BEST 50
Last year's first place was...
Romantic Nyon
A.K.A.B.48's "Romantic Nyon"
By the way, did the people behind you know about it?
Yes.
Oh, Macharin and Kururun knew about it.
Yes.
Wait, are you guys a team?
Wait, Yuami?
You didn't know about it at all?
No, we didn't know about it at all.
Even if you don't know about it, there are times when you raise your hand.
Even if you start running.
But you might be smart.
You know about problems you don't know about.
I see, you might have increased your physical strength.
Yes.
Here is the third question.
What is the real name of the new show host, Hiroyuki- san, who was passed on to Nogizaka?
Wow!
You are fast!
You are talking about Hiroyuki-san, aren't you?
It's Macharin and Kururun.
Macharin!
Please give us your answer.
Hiroyuki Kishimura-san.
Correct!
Yay!
As expected of you!
By the way, do you know the answer?
Yes.
Excuse me!
Yes!
Do you want to host a new show?
Yes!
You don't know the name of the new show host.
I think it's pretty bad that you can't even start running.
I'm sorry, Hiroyuki-san!
Nishimura-san, I'm sorry!
Please call me Nishimura-san when you do it again.
Yes!
I'll call you Nishimura-san!
The end of the preliminary round!
The members are going crazy!
Here is the fourth question.
She is one of the most beautiful girls in AKB. She belongs to Watanabe Entertainment.
Yes, who is it? It's Kururu!
Wow, you are fast!
Hinano, you are fast!
Ah! Which one?
Which one?
Kururu!
Please give me your answer!
Kashima Geek!
Unfortunately, you are wrong!
It's not such an easy question!
Are you ready?
Yes!
Please give me your answer!
Kiriyama Anna!
Unfortunately, you are wrong!
Are you OK?
Yes, it's totally different!
She belongs to Watanabe Entertainment.
She has a strong desire to lead her team as one of the three members.
She often drains water from ponds.
Here it comes!
Yuame, who couldn't move a step earlier, is running now!
Yes!
She is full of confidence!
Full of confidence!
Please give me your answer!
Onya Shizuka!
Unfortunately, you are wrong!
I heard "pond water", so...
Oh, you said "pond water" and said "Onya Shizuka".
How about "beauty" of "AKB art"?
I didn't know "beauty" of "AKB art" yet.
Oh, you didn't know it yet.
You are fast!
You are fast at reasoning!
I will continue with the question!
Speaking of members who often drain water from ponds, it's Onya Shizuka!
On the fourth episode of "Let Hiroyuki do whatever he wants" broadcast,
what was the technique that made Hiroyuki look serious?
Wow!
You are fast!
Don't you have anything to say?
Yes!
It's a slope. A slope? A slope?
A slope? A slope?
It's a slope.
I think it's OK.
It's OK, isn't it? I'll give you the correct answer!
Thank you very much! I'm happy about it!
I'm watching you!
Here is the scene!
I'll show you what I got yesterday.
What is it?
It's dangerous!
Wait a minute!
As you see, it's a slope.
Excuse me, everyone!
Yes!
Are you watching me?
I'm sorry!
Watch me carefully!
OK!
The correct answer is...
It's a slope.
I made Hiroyuki like it.
No!
It's a slope.
Here is the fifth question!
You have seven siblings.
What is the time apart from lessons?
It's late!
Wow! She is running!
She is fast!
Please give me your answer!
It's a Sunday, Saki!
Correct answer!
They have seven siblings.
Except for lessons, they spend their time helping out their children.
What is your charm?
I don't have a lot of charms.
I don't have anything special.
But I have seven siblings.
I have one more in my belly.
One more?
Yes.
Whose family is it?
It's my first family.
The shocking photos!
"Big Family"!
Here are some photos taken on the road!
I want to get closer!
Here is the result of the secondary screening!
This program was brought to you by...
AKB48 GROUP VIDEO WAREHOUSE...
17.
Next week!
The members of "Big Family" will be decided!
I'm Nana Okada!
I'm Mion Tsukaichi!
It's been a year and a half since we released our new single "Neohamoluma"!
It will be released on September 29th at the Natchan Center!
What kind of dance will it be?
Please look forward to it!
If you look closely, there are a lot of cute girls!
If you look closely, there are cute girls everywhere!
We've been doing it for more than 20 days!
Anyone can do it for more than 20 days!
We've been pushed...
We've been pushed... to Nogizaka!