AISubs v3.8.2
[PH] This is a video of the official Nogizaka46 official channel.
Music Video Airplane Competition!
Again, we will continue to introduce the details of the MV and behind the scenes of MVs that only the members know.
Tonight, we will start with the under-song, from the sympathetic nervous system member, who is in Label Orange.
This song is good, isn't it?
Yes, it is.
This song is like a catch-up song.
I like this song.
I'm sorry to say this, but I don't watch MVs very much.
I only listen to songs.
I want you to sing a song about who is singing.
Sato, can you sing a song?
There is a scene where we sing in a choir.
There is a scene where I and extra Sano are shown.
Is it true?
It's sad.
Is it?
But there are no grandparents or grandmothers.
No, no, no. It's a choir.
A female college student.
People think you're from Nogizaka.
That's right.
Another one said I can play the piano suddenly.
I said yes and said I can.
No one else was there.
I asked them to do a scene where I play the piano.
They said yes.
You can do it in one shot.
I thought I could do a lot of things.
But I was just playing the piano.
[PH] Wow!
I took a one-cut video of me alone.
But I didn't use it.
Let's see it.
This is a good song.
YUA is watching this.
[PH] I like this song.
Thank you.
I knew it. I knew it.
Tomato.
This.
Tomato.
I knew it.
I didn't know.
I knew it.
It's been shown all the time.
I was told it.
The one behind the working person is the most popular.
That's right.
She's also an exorcist.
She's an exorcist.
Piano.
The piano is coming.
I'm happy.
Thank you very much!
I want that one-cut video!
I wonder if it's in the video.
I'm frustrated!
And I can see the Ekistran singer.
At the end of the song, there is a part where she sings in the hall.
I can see the Ekistran singer behind Yuna.
I can see her the most.
I want you to show me that part.
I'm sorry for Rika.
There was a little girl in Ekistran.
She was singing very hard.
She was very cute.
Can you see her?
She is really serious.
She looks happy.
She is cute.
She is more cool now.
She is more friendly now.
She is very cool.
Why?
She is cool.
Sato, one shot?
No, one cut.
Can you share one cut for me?
She is 7th grade.
Next is 37th single.
Tokyo's music video.
This is good.
Tokyo is good.
Yes.
What are you doing?
Let's start with No.1.
In the snow, each member took a lip sync scene one by one in pure white.
Inoue Nagi's do-up was too strong.
I know.
I thought it could be used for winter commercials.
I know.
It had a great cut.
It's strong.
This Ume is good, too.
Everyone is cute.
It's true that there is a ski area.
There is a ski area in Alpen.
I went to JR Tokai.
There is also a ski area in the city center of Tokyo.
You can go to all of them in winter.
This is good.
This is a cute island with a good view.
But in this scene, it's really cold in a room with minus seven degrees.
You're making it cold on purpose.
So when it gets cold, my nose naturally turns red.
Is that why it's natural?
Even my cheeks turn naturally red and cute in the cold.
It's freezing. Minus seven degrees.
That's amazing.
That moment of sweat is strong.
Now, Ume.
I'm Endo Sakura, the center of this song.
I don't usually arrange my hair.
In Japan, we often do live shows like this
but in this song's music video
she's doing something new like splitting her bangs in the middle and I really felt her resolve here.
There was a scene of her crying, and the way she shed her tears was also very smooth and fell off.
It's amazing.
It's not eye drops, is it?
It's amazing.
He waited for me to come back.
And he ate the food I gave him.
That's amazing.
Himura-san, you put your finger in your throat and made it happen.
I'm sorry.
That's good.
That's very beautiful.
I like the impression.
I like Saku-chan's scene, too.
There is a scene of tears.
Saku-chan's expression is too amazing.
I want her to talk about it.
Talk about it!
It's an amazing music video.
I like Sakura's expression, too.
In the scene of the snow lip,
I can see her anxious face that seems to cry even now.
It's really amazing.
She only does it in music videos.
I can't do it.
I see. I want to see it.
And according to the lyrics, at the end of the song, there is a very good white breath.
I see.
The timing is really exquisite, so I want you to see it.
Do you have the timing up to the breath?
No way!
No, I don't have it.
By chance?
But it's a magic breath, isn't it? The one that comes out.
It's a magic breath. It was cold.
Is it the smoke of cigarettes?
No, no, no.
No, it's not.
I'm sorry.
You've got it all together?
Yes, all of them.
Where is this? Shibuya?
Is this Ginza?
Ginza? Is there a Ginza?
Red hair.
Where is this?
This is Kei Arena.
Kei Arena?
Kei Arena!
Yokohama.
There she is!
It's her!
[PH] She's not Kei Arena.
This expression is also good.
Here it is.
That's great.
It's coming out.
I can't choose.
That's great.
When they dance alone, they all gather in a black dress and dance.
That's cool.
The last breath of the winter is also in the middle of that or in the middle of winter.
Next, children's song.
What is the highlight of the relative theory that can hold your breath?
It's a momentary thing, but it's a picture of childhood of children.
A couple ring one year ago.
I can see each one of you.
Beautiful.
This is me.
[PH] I know you.
Your neck is beautiful.
Cute.
I'm happy.
Who is it?
Is it Yuki?
She's cute.
I have a little bit.
And...
[PH] What? What? What?
It's me.
What?
Did you have this hairstyle in kindergarten?
No, this is my mother's private Afro.
What is this?
Is it your mother's Afro?
Yes.
Where did you wear this?
My mother probably planned to wear it as a kindergarten item.
But in the end, I didn't wear it and came out with a beard.
That's right.
It's a kindergarten costume of Surbeige.
It's cute.
Who is this?
She has cute eyes since she was little.
She has a face.
What is this posture?
Who is this?
It's me.
But you have a face.
She is the girl who was in the photo.
She is cool.
Wow!
It's the same!
It's not changed!
Even if it's changed, it feels like the parent and child left it properly.
She was so cute and ugly in her childhood.
She showed her serious face.
Who is it?
Everyone has big eyes.
What are you doing?
I was drinking strawberry milk when I was seven years old.
Seven years old!
You are cute.
This is Shokishi.
Shokishi has a cool face.
You have a drink shadow.
You are flying.
I had a friend next door who was erased.
I'm so happy.
You two are strange when you say you can erase it now.
Your friend must be shocked now.
That's right.
I don't know at that time.
I don't know.
What is this picture? It looks like an old picture.
This is me.
What is this picture?
It's because you have long hair.
I only have pictures of my childhood.
Pictures of me with long hair.
This is also when I was about five years old.
That's right. And you're short.
This is like how our parents used to take pictures of their children and put them on their noses.
This program is brought to you by Sony Music and...
...the following sponsors.
[PH] I'm going to make a video of the song I'm going to sing.
The next music video is Shadow River, the 35th single under the song.
We'll be handed a camera and we'll take each other's pictures.
Anything can be included.
Yes, that's right.
First of all, please watch it.
Oh, this is good.
There are many good photos.
Good, good, good.
It really looks like a school.
Good.
There is one strange photo in this.
Strange?
This is it.
This is scary.
It feels like hands are overlapping on top of hands.
Do you remember who did this?
Yan-chan, me, Hina, Rei-chan. Four of us.
There were only four people.
Who is this?
One person like this.
Rei-chan is here.
Who took it?
Matsuo-san?
I think so.
Matsuo-san took it.
And then,
her hand is here like this.
And she is doing like this.
I don't like it.
It's the worst.
Who?
Isn't it a ghost?
Where is it?
It's like an abandoned mine?
An abandoned mine, yes.
It's on top of a mountain.
[PH] Bang!
Sorry, sorry.
Did you think I'd be that surprised?
Sorry, sorry.
It's okay.
Did you think I'd be that surprised?
I was surprised.
That was...
I'm going to beat someone this close.
It was floating for a moment.
The point of attention for this song is the center of the song, One and Only Heaven.
The chorus of this song is cute.
I like the chorus of the first chorus of this song, Haruka, because it's so cute and I like it.
Is it cute?
Yes.
I like it because it's so cute.
I like it.
Really?
Yes!
I'm surprised.
It's amazing.
Oh my god!
Let me see it one more time. I might have missed it.
It's super cute!
Oh, it's this one.
It's this one!
It's cute!
You're having fun.
The set is in the middle and the camera turns around.
So when the camera came in front of me, I got excited.
Excited!
Next is the underground song.
What is the highlight of the song so far?
The front member of Sugawara Satsuki sings one phrase at a time.
Sugawara Satsuki is very excited about it.
She is very good at making points that you want to imitate in an instant.
Is it cool or cute?
It's cool.
It was cool.
Cool.
Oh, that one.
Oh, this one.
Oh, here.
Oh, I see.
You put it in by sticking it in your neck.
What's that? I'm curious. Are you free now?
As a result of my originality...
You're so cute!
What are you saying?
Who's back?
But you're not doing like this. You're doing like this.
I'm doing like this.
She's doing like this.
Can we watch it again?
I want to watch it again!
It's a little light.
[PH] Cool!
[PH] Nice!
Then, when do you feel like copying?
It's easy to copy, isn't it?
Like, who ate this?
Everyone seems like doing it.
Do it! Do it!
Do it!
It's easy to use, who is it?
Who's there?
Everyone will say it.
Can we do it too?
It's everyone's.
If I do it at a live show, the venue will be like this.
I want you to do it. All the guests.
Yes, I used to have a very leaked face that I rarely see in the pharmacy market.
It's a leaked face!
I want to see it!
I've been leaking too much of what I've said so far, and I think my whole life is stuck in it.
What is that?
It's leaking a lot, so it's only for a moment.
It's cute!
Now?
Now...
It's cute!
Wait a minute, it's been too long, I want to say it again.
I want to say it again!
It's really cute.
She is my predecessor.
Cute!
Yuya, you haven't changed.
I want her to stay longer.
I want to make it my house.
You are fast.
I want to make it my house.
Next is the 34th single, Monopoly.
There is a place where we dance in a room with round desks.
I like Endo's smile there.
I often repeat this scene.
Cute!
What happened to the desk?
The movement of the desk is cute, too.
Ishirose is facing you.
Not at all.
You are Kaki, right?
Yes.
She smiled at me.
I see.
Did you see it?
I was holding a cookie and watching you.
You danced with a big smile, so I was happy.
Did you do it for Kaki?
I did it because I like Kaki.
Isn't it a setting?
It's a setting.
Isn't it a setting?
That's good.
I love you.
The translation is a little complicated.
I'm getting caught up in something.
I'm sorry.
Kawasaki.
It's a table-shaped table top scene.
Is it falling apart?
Yes.
Before we started filming, the staff told me that the table would fall apart now, but I should keep a stable posture.
They told you not to worry too much.
Yes, they told me.
I couldn't imagine the sound of a table top.
You didn't try it in rehearsal.
I was about to crash and I was worried about an earthquake.
But I was told that it was okay.
You were surprised and it was okay.
That's good.
I'm curious.
I was with UME.
I was with him when the bridge broke.
UME was laughing at me.
Did you say you shouldn't react anymore?
That's right.
But you're laughing.
I'm not laughing.
I was trying to make you laugh properly.
It's a reaction that's inside of that world.
You shouldn't have looked at it.
But you still look at it, don't you?
You're laughing!
You're laughing a little!
She's laughing!
First of all, Asagi, you shouldn't have looked at it.
I'm looking at it now.
Do you think it's an accident, that falling down?
You said, this will collapse, didn't you?
You said, something will collapse.
What?
You said, something will collapse.
But if it's packed like a biscuit, do you think it will collapse?
That's right.
I'm so depressed.
Before the MV is released to the world, it will be released to the members first.
When I saw it, I contacted my manager.
You said you were watching it.
I can't help it if you contacted me.
Can you change it there?
Next, Tomisato.
I'm also a fan of this song.
She's biting an apple and acting like she's planning something.
I don't think there are people who bite an apple and plan something like that on a daily basis.
Yeah, she's like a god of death.
A devil.
But it's really cool.
Cute.
[PH] She's cute.
I see.
It's an apple.
No, it's a plum.
It's broken.
I worked hard to shoot this scene and I often appeared in various places.
I thought my fans would be happy if I appeared in real-time.
I saw your premium release.
I saw your premium release and thought about how your fans would say.
Some fans said you were cute.
I thought you were wearing a uniform and a goku.
It's a first Goku, first Goku
It's like Kame-sennin's Goku
I didn't think of it like that but now Goku and Kakarotto are getting popular
Kakarotto too
But I like the first song of Monopoly
I listen to it a lot in the first morning
That first song is amazing
You get carried away like a car
I'm happy.
I'm holding it in the back.
I won't let you fly it, I'll protect it.
Just the atmosphere.
Congratulations!
Satou and Nakamura's last message.
The three of you are getting smaller and smaller.
That's right.
How was it for you?
When I joined, I was in middle school.
I'm 23 years old now.
You're an adult.
I feel like 8 and a half years is a long time.
But when I look back, it was really quick.
At first, I was embarrassed and couldn't speak.
But you've grown up and worked hard on your stage career.
You established your line.
And thanks to you, we were able to do various things.
It was fun!
We only did small things like spilling.
She was doing her best in the marathon and carrying the sign of Nogizaka46 to other programs.
But when I joined, I had nothing.
I had no personality or anything.
I didn't have any fun either.
You only have fun.
You were amazing for years.
In this program, the two of them pulled out their bananamans.
I've established my character.
It's what you have.
I'm happy.
Well, you've watched the program, haven't you?
Have you ever said goodbye to your fans?
Thank you so much for your support.
Of course, I'm rooting for you as a fan of Nogizaka46.
I'm also looking forward to working hard for my next goal.
Thank you so much.
Thank you.
Thank you for supporting me for eight and a half years.
I hope this show can bring you a smile or energy, even if it's only a little.
Meeting you all has become a treasure for me.
I will continue to work hard like myself, so please continue to support Nogizaka46.
Thank you very much.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors as shown below.
Birthday Live tickets are on sale!
And live streaming tickets are also on sale!