AISubs v3.5
"Yonki ni Utaou" (Let's sing cheerfully)
Yonki ni Utaou (Let's sing cheerfully)
Yonki to Utaou (Let's sing cheerfully)
Daisuki datta (I loved it)
Ano kyoku o issho ni (Together with that song)
Mune mo utareru (My heart is beating)
STARS ga umareru (Stars are born)
Kimi ni tsukete moraita (I want you to tell me)
Birth of Nogizaka STAR (Birth of Nogizaka STAR)
Valentine's Special
So, today is February 14th, Valentine's Day.
We would like Nogizaka members to sing a song with their feelings for Valentine's Day.
I'm excited.
Let's have a special guest.
Speaking of Valentine's Day, it's this person! Please come in!
Former Nyanko Club President, Sayuri Sanetsu, thank you for coming!
Thank you!
Since we have an idol senior here,
Nogizaka has become so unstable that it has never been before.
She's like 2cm taller than before.
She's like "peee" too much.
But you know, Endo, you were in a drama with her?
She was my mom.
Of course, it was my first time acting,
so I wasn't very good at it.
At that time, I had to practice my lines a lot,
and I was very thankful for that.
Thank you!
You taught her kindly?
She was kind.
You listened to various people's stories very carefully,
and I thought you were very pure.
You're going to divide up the bentos now, right?
That's right.
The manager was standing in the back,
and Sakura-chan was teaching the manager one by one,
and she was leaving the bentos like this.
It was the first time for me.
I see.
That pureness remained in my heart.
At that time, Kokusho-san said to the manager,
Hey, leave it there for a second.
I'm sorry!
Thank you!
Thank you for your Valentine's Day!
Thank you!
Valentine's Day Special!
The first song is Ryoko Kirosue's "Daisuki"!
"Love" and other similar words
are used to express one's feelings as much as possible.
These three will challenge such a famous song!
Apparently, there's a theme for singing it!
I usually put on the head of a four-year-old sexy woman.
For us, it was the head of a variety show.
No, it's not!
Today, I will seal it and do my best to become an innocent girl.
I see.
I hope we can show a different love for all three of us.
With all my heart.
I see.
It's the first time for me to sing with these three people.
I'm looking forward to it and I hope we can show our love for all of us.
Isn't everyone's stance a little different today?
Please show us the performance you've always had with the three of you.
Well, everyone, are you ready for your hearts?
Please pay attention to their expressions of love.
(The second trial)
(My heart is pounding)
(The wide blue sky)
It's the best, isn't it?
It's fun being with you anata to iru to tanoshii It's fun being with you
Two canchumes lined up make me so happy
I want to kiss you on the cheek
But I'm driving now But I'm driving now
Let's look at your profile. Look at me.
I love you so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much , so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much, so much
I love you
Darling, I love you, darling
Always, always, always, always, always
Stay with me
Darling, I like you, darling
I like you, darling
Darling, I like you, darling
I like you, darling
I love you, I love you
I'm not the kind of character to say that to the members and fans
I was singing a lot and I felt a little embarrassed
But it's Valentine's Day, so I thought I'd say it once in a while
I was happy that you said it while looking into the eyes of the two of you
I thought again that it would be nice on Valentine's Day while smiling
Which one of you liked it the most?
What?
I'll try not to look at you and say goodbye
But I'm worried if you'll be okay if you look behind you
I see
That's a look you want to protect
That's how it is
It was conveyed
Because it was warm
It's like this
Next up is this segment
Delusional Valentine's Day
Here's a Valentine's Day-themed love game
The theme is "On the way home from school, I confess my love to my classmates"
The top batter is Rena Nakamura
I'm getting excited, Shun!
Look at her. She's a trainer and her heart is beating so fast.
She just said "leave it to me", didn't she?
Well then, Nakamura-san, please.
You know what?
I'll give you this because it's left over.
It's not like Valentine's Day or anything.
I just gave it to a friend because it's left over.
If you like it, I'll give it to you.
Okay!
Hey, this is good!
She's cute when she says "if you like it, I'll give it to you".
But in the end, she said "lie", "I like you" or something like that.
Wow, you're fast!
I thought you wouldn't say it.
You're an old man!
Call her back and say "wait for me".
Okay.
She just said it. Go ahead.
Sorry, wait for me.
Lie.
I like you.
Wow, this is perfect!
Next up is Endo Sakura.
You look like you have a heavy back.
It's not lifting at all.
Okay, it's "Valentine's Day Fantasy", Endo Sakura. Go ahead!
Ah, yahoo!
You're going home now?
What a coincidence! I'm also going home now.
Um...
This...
I worked hard to make it.
Take it.
Here you go.
Okay!
She's cute and simple!
Ah, you still have more?
Sorry, sorry!
No, no, no!
Next up is Okura Kurosawa.
Go ahead!
Hey, wait for me.
Sorry...
I like you.
Thank you!
That was wonderful.
He's really angry.
It was embarrassing.
What was that?
At last, Mr. Kokusho Sayuri will challenge.
Please show us your senior's example.
Please make a request.
A request?
A junior of club activities, Mr. Kokusho, is a third year high school student.
And your opponent is a first year high school student.
A first year high school student.
It's not "cleaning a clubroom", but it's the last thing you say.
I see. What will you call him?
Can I call you "Matsui"?
Yes, you can!
Thank you very much!
Please go ahead.
Matsui, didn't you have a long break today?
You said you couldn't drink water, didn't you?
You didn't have enough time even for the last check-in.
Can you do it properly, Matsui?
What's with that face?
Matsui, you're too quick.
Do you need this?
(Laughter)
It's fine.
The next song is "My boyfriend is left-handed".
It's a love song about a boyfriend who is left- handed.
Mayu Tamura will challenge such a famous song.
Actually, it's the first time for her to sing a song alone.
I thought you finally came.
On the contrary?
I don't think it's a good thing for an idol, but I'm not good at singing.
No, it's not like that.
But the lyrics were very cute, so I thought it would be nice if I could sing while thinking of people who are left-handed all over the country.
Thank you.
By the way, I'm also left-handed.
I thought you were a left-handed boyfriend.
Yes.
Mayu Tamura will challenge such a famous song.
Pay attention to the left hand choreography that matches the lyrics!
When you throw a little kiss to me,
when you do it,
when you call me over here,
when you call me,
at any time, at any time,
he will listen to his left.
To wipe away my overflowing tears,
or to apply them,
or to gently hold my little finger,
or to hold it,
at any time, at any time,
he will listen to his left.
I want you to match me with me,
but I pass you by with my right hand.
Easy.
Easy. Bad. Bad.
Easy. Bad.
When you wave your hand at him,
when you wave it,
when you look at the clock sideways,
When I look at him, he's always on my left.
I try to copy you, but I can't fix my right ear.
You're mean, you're mean, you're mean.
Whenever I write a short letter, whenever I call someone,
whenever I do it, whenever I do it, my, my left ear,
my, my right ear, is my left ear.
Thank you very much!
That was awesome!
Oh, really?
Do it all with your left hand!
What about the super pose?
Do it all with your left hand!
What are you doing?
I'm so nervous I could die!
But you're not dead yet!
You're still alive!
It's okay for me to be noticed by my voice,
but I'm not good at being looked at by myself.
I'm already married.
Married?!
Oh, you've declared your marriage!
You're cute when you're singing.
You're cute when you're not used to it.
You're cute when you're not praised.
You're cute when you're dancing like this.
Don't look at me like that!
This morning, Endo Sakura and Sayuri Kokusho sing a duet song, "Valentine Kiss"!
"Valentine Special"!
Next up is Sayuri Kokusho's hit song, "Valentine Kiss"!
In last year's "Valentine Song Ranking" heard by high school girls,
it was an outstanding first place!
It's been 35 years since its release, and it's still a classic song!
This time, Endo Sakura will sing a duet song, which they co-starred in a drama,
and Nogista Mates will dance and have fun!
I'm so nervous.
But when we did the rehearsal together,
it was so fun and I couldn't help it.
I just want to have fun and do it.
I want to do my best!
I'm so happy to be able to dance behind my senior, Sayuri Kokusho, and my favorite, Saku-chan.
We'll do our best to liven up their song!
She's the most relaxed and smiling one.
I'm looking forward to it!
Are you looking forward to it?
Now, let's all sing together!
Sha-la-la, nicely kiss
Sha-la-la, honestly kiss
Sha-la-la, nicely kiss
Sha-la-la, honestly kiss
Tomorrow is a special, special day
A once in a lifetime chance
Oh, darling
Do-wah, do-wah
Oh, darling, I love you
Do-wah, do-wah
Everyone is excited
Carnival!
I'll steal my boyfriend's heart
Oh, baby
Do-wah, do-wah
Oh, baby, love me
Do-wah, do-wah
Sweet, sweet coffee chocolate
Even if I give it to you
Do-wah, do-wah
It won't stand out
I'll use my last resort and decide
Valentine's Day kiss
Adults' taste
Sha-la-la, nicely kiss
Sha-la-la
Since that day, love chocolate
Open it gently in the galaxy
Make sure of your feelings
Everyone will have a wonderful romance
Valentine's Day kiss
Sha-la-la-la, lovely kiss
Sha-la-la-la, honest kiss
It's been a while since I sang this song.
Oh, really?
I was surprised when it came out. It's very high.
You should be singing very well.
First of all, I was really nervous that I was singing next to you.
I was wondering what to do.
But I'm glad you enjoyed it.
If you overcome that tension, you'll have fun.
Seeing you from behind like this...
I don't think I'll ever see it again in my life.
It was a very precious experience.
It was a very nice song.
I felt relieved.
Once again, Onyanko Club's "That Great Song" is a big hit!
"Valentine's Special". Next is Onyanko Club's "Red Bicycle".
It's a very popular song that depicts sweet and sour love in adolescence.
This time, Sayuri Kokusho and these three are wearing Onyanko Club's "sailors' costumes" for the performance.
Actually, there was a secret at the time.
It was a live broadcast from Monday to Friday.
At first, it was private clothes.
Oh, really?
There were a lot of children who couldn't prepare their own clothes.
Then they said, "We'll provide it for you."
That's how everyone started wearing "sailors' costumes".
I see.
That's right.
Do you have any memories of this song?
I'm dancing like I'm riding a bicycle.
It doesn't go well with me, and I'm always getting angry.
That's right.
It's a very cute example of time passing.
Actually, it seems that Kokusho has rarely sung this song on TV.
So it's a performance that goes beyond time.
It's like a canal in the twilight The hourglass that's getting faster little by little as September passes
his back cheek
We'll be the same sunshine this summer
Red bicycle, just the two of us Red bicycle, express, please
Don't ride other girls
A red bicycle, a two-seater, a red bicycle, the wind blows, just take me somewhere, there's no one left.
Today's special guest was Seiji Fokusho. Thank you very much.
For those of you who are watching until the end of the preview of the next episode,
Valentine's Day Kiss!
The next Nobizaka caster will be born on...
Wednesday, Monday!
About a year and a half ago, I fell in love with Harukuro-san.
Even if I cry, even if I cry, I can't stop
Wednesday, Monday!
The special guest is Judy Yong-sam.
There are two of us and we have different sizes.
This is the original version and this is the Chinese version.
This is the super version.
And...
It's a little wide.
Matsuri will solo for the first time!
Look forward to it!