AISubs v3.5
Let's sing cheerfully, let's sing cheerfully
That song we loved so much, together
A star is born whose heart is struck
Tonight's senior member is this person!
Please introduce yourself.
Yes, I'm Hinako Futano, a second year student.
Nice to meet you!
What kind of senior are you, Kitano-san?
Hinako-san is my older sister.
I'm happy!
She's like an older sister to me.
I see.
Yuna-chan and I get along very well.
When you say you get along with Shibata, I get jealous.
Shonin-san, don't push me!
Don't push me!
You don't push me at all!
The first song we will sing is Heisei's theme song, "Ikimonogakari no Joyful".
It was used in Pocky's commercial song and became a hot topic along with its impressive dance.
By the way, is there anyone here who has danced before?
Yes!
Hayaka, when did you dance?
When we went camping with my family.
Wait a minute!
You went camping with your family and danced "Joyful" together?
Yes!
Isn't it too sudden?
Yes!
Now, this member will try dancing "Joyful".
Please!
Let's ask Kitano-san to sing for us.
Since I was selected to sing "Joyful",
I've been hiding that I'm not good at singing.
But now that I'm invited to this show,
I haven't been able to sleep well until today.
Hinako-san said she's not good at singing, but she was really good at it.
Her singing style is really cool.
On the contrary, I didn't know I was this good at singing.
Wait, wait, why are you all laughing?
It's the first time I've raised the hurdle like this.
I'm sorry.
You haven't raised the hurdle like this before, right?
There are so many hurdles, but please enjoy!
Let me hear your voice, come on, let's go on an adventure!
Let's start something fun, I wanna play, play, play, play!
I wanna join, join, join, join in with me!
I'm not a coward or anything like that, I'm pretty confident about it!
I wanna kiss you in your eyes and laugh! Definitely!
I wanna join, join, join, join in with me, my baby!
Join, join, join, happy birthday, yeah!
Your heart is like that, it's more cool, my heart is like that, it's so cool!
I'm not trying to be cool or anything like that, I'm pretty confident about it!
Yeah!
Join, join, join, join in with me, my baby!
I want to do it all, even if it's just a little
Always, at any time, I'm sure I'll be the last one standing
Do we do, we do, we do, do we do, we do, we do, we do, do
Keep it up, keep it up, it's time, it's time, it's time, it's time, it's time
It's time, it's time, it's time for a brave baby
It's time, it's time, it's time for a happy teacher
Your heart is like that
Isn't it? It's joyful, happy present of a moon
You look like you've been released a lot.
Really?
Well, I feel like I can have fun every day from now on.
Did you hate it that much?
I didn't hate it, but I was under a lot of pressure.
It's the first time I've seen four people getting excited like this with their seniors.
Our towels are colorful, too.
Yes, various colors.
This space was really joyful.
That's nice.
Here is the next song.
"Friends" by Rebecca.
It's a famous song.
In the 1980s, Rebecca, a legend band that played a leading role as a female vocalist in a rock band,
was popular for her powerful high-toned voice and overwhelming live performance.
How was her live performance in Nogizaka?
Was there anyone you thought was particularly intense?
There's a song called "Daily Life" by Hinako at the center.
That Hinako is amazing.
She's really cool.
How does she look like?
She's amazing.
Like this.
Does she have a head swing?
Here is "Sonna Kitano".
Her eye power is amazing.
Her eye power.
What should I do? Even if she praises me too much, will I die?
Who is the most aggressive in season 4?
Rei-chan and others.
Oh, Rei-chan.
It's a song called "Kaki is the center" and it's about being scolded by you.
At the end of the song, you say "I finally understand, I understand" and you jump.
I decided to jump the highest there.
Cute.
Show me how high you can jump.
Let's do it together.
I want you to scold me. I understand.
It's intense.
It's like you passed through Kaki-chan.
You passed through the center.
Thank you for waiting.
Rebecca's friends sing "We're good friends even in private" and "Hayashiruna" and "Uniquinao" by her friends.
Here we go.
"Time slip" in 1985.
Actually, for the first time, two people who are good at singing will challenge "Powerful High Tone Voice".
That was really cool!
I wasn't going to do it.
Oh, really?
It's my first time doing a pair of Hayashi and Yumiki,
so I told them that I wanted them to think it's amazing,
and they said, "Then let's do it and see!"
So you proposed it yourself?
Yes.
You said you wanted people to think it's amazing?
But it was really good!
It was really beautiful!
Luna and Nao-chan have really high-toned voices,
and when the chorus started, they were so good that I got goosebumps.
Right?
It was really good!
Now, speaking of high-toned voices, let's welcome tonight's special guest!
This person! Please come in!
Ono Masatoshi, thank you for coming!
Today's special guest is Japan's proud high-toned king, Ono Masatoshi!
He has a four-octave voice range!
How much do you actually sing?
Should I sing one note?
I don't sing that much.
Wow!
Amazing! I'll stop now!
By the way, Ono-san, as a vocal coach, can you give advice on how to sing high-toned voices?
I don't know if we'll get results right away, but I think we can talk about how we can do it like this.
Let's start Ono-san's vocal lesson!
Ono-san, please!
How about this?
Make this sound with your back voice.
Beautiful!
I'll let you hear my voice, and at the same time, I'll show you how to open your mouth.
You don't make a back voice, you make it sound like this.
So, I think it's easier for you to keep your mouth open like this.
On the contrary, you make it sound like this.
Make it sound like this!
Wonderful!
When you make it sound like this, it's better for you to keep your mouth open like this.
When you say, "Please make it sound like you're making a back voice,"
a lot of people open their mouth wide like this, and I think it might leak.
If you do that...
When you say "hooo", you say "haa", "maa"
Amazing!
Based on what she taught us, Kitano will try it!
Are you trying to say what you just said? Are you trying to leave it?
I tried to say what I could say with my own voice.
But you should believe in yourself and say "maa" more.
Can you do it one more time?
Lovely!
Amazing!
Thank you!
Next is a technique that enriches emotion expression.
When people's emotions rise, their breathing becomes stronger.
"It's hot!" or "It's cold!"
If you do it like this, you can express it as strong as a silent scene.
So when you sing, be conscious of the silent scene.
For example, if you have lyrics like "kimi ga suki",
you should say "kimi ga suki" to make it sound like you like it.
Can you do it, Semiya?
suki
You only need the scene.
suki
By the way, is there anyone who can write lyrics?
Hayakawa can do it.
He's a strange guy.
When you write lyrics, it's better to say "kimi ga" than "anata".
I'll learn from you.
Hayakawa is giving advice as a lyricist.
It was a terrible moment, though.
After this, Ono Masatoshi and Kaki Haruka sing "promise" by high-tone queen Hirose Komi.
How do you feel now that you're singing "promise" with Ono Masatoshi?
I have a beautiful and clear high-toned voice, so I'm weak against pressure, but if you give it a try, can you sing "sukki" once?
It's not always like this.
Before you sing...
What?
sukki
How is it, Sensei?
I can't stand it anymore.
Sensei!
"Timeslip" in 1997.
Pay attention to Ono Masatoshi and Kaki Haruka's high- toned voice.
Check out "sukki" lyrics in the song.
The beginning of love and the continuation of dreams will surely be with you.
As the season draws us closer together,
the feelings of love spill out of our joined fingers.
Every time I press the hot coffee machine,
fire lights up in my heart.
Get down.
My heart swings and spins, and my feelings ache.
If only we could sleep together,
if only you could look at me,
if only I could look at you,
I'd make a vow of tomorrow.
Because we're together, my love for you burns.
With all my might and courage,
I love you forever.
I love you more and more today.
Forever.
If only we could sleep together,
if only you could look at me,
if only I could look at you,
I'd make a vow of tomorrow.
Because we're together, my love for you burns.
With all my might and courage,
I love you forever.
I love you more and more today.
Forever.
If only we could sleep together,
if only you could look at me,
It was wonderful.
I felt like a wife of sashimi.
You said you like it, didn't you?
I like it.
I'm glad.
I listened to the lecture and tried to be conscious of my heart.
I was singing.
It was amazing.
When their high tones overlapped in unison, it was very beautiful.
It felt like "this season has come".
It was like "maybe it's snowing".
In the end, Yuri Kitagawa sang "yoursy only", a romantic love song with millions of hits, written by On.
I'm very nervous.
Well...
Yes, I'm nervous.
She says important things twice.
Yuri Kitagawa will sing with Ono Masatoshi.
"yoursy only", let's go back in time.
yoursy only
In the middle of the night, you and me
Looking for waves on the beach
Looking up at the sky, look
It's a star chandelier
I love you, tonight
I hope time will stop
A shooting star shines bright
I want to tell you how I feel, right now
Always together like this
I want you to hold me tight
Your dry eyes
Reflect all of me
My song for you, just only you
I love you, again and again
Always together like this
Let's chase the same dream
I'll reflect all of you in my shining eyes
My song for you, just only you
I'll look only at you and say
Thank you very much
I was a little worried while listening.
It's a very honest singer and I think it's wonderful.
Thank you very much.
Once again, I think this program is amazing.
It's amazing, isn't it?
Your ears are getting better and better.
It's good for your health.
Our program may be a healthy program.
Let's say goodbye with this song at the end.
I hope we can meet again someday on this Nogizaka.
"Nogizaka" star is born!
See you next week!
After this, it's a time notice.
Gaoh.
Hinako's Gaoh came out!
Next week's "Nogizaka" star is born!
Enka! Enka!
"Nogizaka46" challenges Enka!
Enka special's senior members are...
Good morning.
Nice to meet you again.
Fugoshi Yori, who disturbed the viewers last time.
Enka was a really unknown world.
It's my first time as a boy band.
I struggled a lot.
But I'll do my best and practice until the end.
Please look forward to it!
Our special guest is...
Enka world's legendary Sachiko Kobayashi!
I'm really nervous.
I'm still nervous.
Enka special, look forward to it!