AISubs v3.7
Unreleased video beyond Nogizaka46! Daily TV announcer aptitude test complete edition!
Runjiana is also practicing before the show.
She is trying to say "abricalbi" in quick words.
Please watch the unreleased version without any cut.
"abricalbi", right?
Can you do it one by one?
Before you say "oh yeah", do it in the studio first and say "oh yeah".
- Make it ring. - Make it ring.
Let's say "abricalbi" one by one.
- One by one? - Yes.
"abricalbi".
"albicalbi".
What did you say? "albi"?
Did you say "albicalbi"?
"alabrio"?
You said "albi", didn't you?
You said it in quick words.
Can you do it?
- Can I say it again? - Yes.
"abricalbi".
Did you say "ab" and "zo" at the same time?
What is it?
Did you say "ki" at the same time?
What is it?
"abricalbi".
"albicalbi".
That's not it!
What is it?
"albicalbi" is not "albi".
Who said "albicalbi"?
"abricalbi".
- Can you say it again? - Yes.
"abricalbi".
Please say it without mistakes.
Yes.
- Let's do it. - It's true.
If you say it all the time, it will be weird.
- That's right. - If you say it fast...
"abricalbi".
- Do you say it fast? - "abricalbi".
"abricalbi".
- Yes. - Yes.
- "abricalbi" is for each east and west. - Yes.
- "abricalbi". - Yes.
- Yes.
- Are you ready? - Yes.
One, two...
- Ah! - What is it? What is it?
- It's like "bang, bang, bang". - Ah, like "bang, bang, bang".
- Yes, it's a good tempo. - Ah, you know it, right? - Yes, yes.
- Then, let's do it without "bang, bang". - One, two...
- One, two... What is it? - Please answer.
- You're the only one. - Yes, yes, yes.
- Are you ready? - I'm ready. - Yes.
- Aburi Kalbi. - Aburi Kalbi.
- Ab...
- No, no, no. - Ab... - Let's do it again!
- Let's do it without "bang, bang".
- Aburi Kalbi, right? Aburi Kalbi. - Aburi Kalbi.
- I forgot it! - You should say it. - You should say it.
- Aburi Kalbi.
- I'll say it. - Yes.
- Ab... - Arubi Kalbi.
- What is it? - Ab...
- Ab... Kalbi.
- Please imagine it. - Please imagine it!
- She's grilling Kalbi! - Yes!
- Aburi Kalbi. - Aburi Kalbi. - Aburi Kalbi. - No, no, no!
- You guys failed too much! - Yes!
- I'm not going to cry. - Let's say it one last time.
- Let's say it once more. - Even if you don't say it correctly, let's say it again.
- Yes. Aburi Kalbi. - Aburi Kalbi.
- Aburi Kalbi.
- Aburi Kal...
A-bri-ka-b-ri...
What's wrong with you?
I'm sorry! I'm sorry!
No, no, no!
What did you say?
Hey!
You're so rude!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry!
I'm terribly sorry!
A-bri-ka-b-ri...
You're so mean!
But we really do this in front of our parents...
We do it...
Did you feel like you could do it? But Shiboshi-san was unexpectedly good at it.
No, I think it's wonderful that you said it so proudly and without hesitation.
It's wonderful, isn't it? You might have a talent for it.
By the way, Itsuki-san, isn't this a minus promotion?
Are you okay with it?
It can't be helped, so I'll accept it all.
You'll accept it all?
Yes, I'll do my best.
Your aunt will also accept it all, but will you be okay with it?
Yes, I'll accept it all.
I'll reflect on it later.
Thank you very much.
It's the last one.
Kakeha-san.
Yes?
You said something, didn't you, Itsuki-san?
W-w-what?
Why me?
Is there anything you want to ask me?
Yes.
Even though I'm over 12 years old...
Are you okay with it?
Of course!
Let's be friends!
Yes.
That's great. I'm really happy about it.
Being able to meet someone I admire...
I'm really happy about it.
But you gave me something nice.
Thank you very much!